証拠品(D)(3)
機密.機密
手紙 プロトコル
本書簡協定(本協定)の日付は2022年12月17日であり,デラウェア州のPaya Holdings Inc.(Paya)とNuvei Corporation(カナダの法律登録により設立された会社であり,双方はNuveiとPaya)が締結されている
したがって,双方はPayaに対して非公開情報を提供する相互理解を明らかにしたいと考えている
そこで,現在,本契約に記載されている前提と相互約束を考慮し,他の善意と価値のある対価を考慮し,ここではこれらの対価の受領書と十分性を確認し,双方が法的制約を受ける予定であり,以下のように合意する
第1節情報交換。PAYAがPAYAまたはその任意の子会社に関連する任意の非公開情報 を第三者に提供して、PAYA(またはその中の任意の重大な権益)の買収提案を評価または考慮または促進する場合、PAYAは、直ちに(いずれの場合も、最初に非公開情報を提供すると同じ日に)Nuvei非公開情報が第三者に提供されたことを通知しなければならない
第二条その他の規定
(a) | この協定は夜11時59分に終了し、これ以上法的効力を持たないだろう。東部標準時2023年1月9日 |
(b) | PayaとNuveiの間の2022年11月22日のセキュリティプロトコルの第18,19,20,21節を引用してここに統合する必要な融通をする. |
[署名ページは以下のとおりである]
上記の規定に同意する場合は、本合意に記載されている事項に対するあなたの同意を示すために、以下に署名してbr}に本書面協定のコピーを返却してください
とても誠実にあなたのものです | ||
パヤホールディングス | ||
差出人: | /s/グレン·レンズーリ
| |
名前: | グレン·レンズーリ | |
タイトル: | 首席財務官 |
NUVEI社 | ||
差出人: | /s/フィリップ·フェエ | |
名前: | フィリップ·フェエ | |
タイトル: |
会長兼最高経営責任者 |
[ 手紙プロトコルの署名ページ]