アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表格6-K

外国個人発行人報告

国連憲章第13 a-16条または15 d-16条によると

1934年証券取引法

2023年1月

委員会ファイル第001-40848号

衛士人工知能有限公司

(登録者氏名英文訳)

安臣路10番地、国際広場28-01番地

シンガポール079903

(主にオフィスアドレスを実行)

登録者が表20−Fまたは表格40−Fの表紙の下で提出されるか否か、または年次報告書が提出されるか否かをチェックマークで示す

表格20-F表格40-F☐

登録者がS-T規則第101(B)(1)条の許可に従って表格6-K を紙の形で提出するかどうかをチェックマークで示す:☐

登録者がS-T規則第101(B)(7)条の許可に従って表格6-K を紙の形で提出するかどうかをチェックマークで示す:☐

重要な最終合意を締結します。

2018年4月25日、当社の運営子会社Gudforce Cash Solutions Security(タイ)Company Limited(“Guardforce TH”), と利益略奪者投資有限会社(“利益襲撃者”)は、Gudforce THとGuardforce AI Co.,Limited(“会社”)との間の元金1,342万ドルの融資(“融資”)を利益襲撃者に譲渡することで合意しました。そこで、当社は2019年4月30日から2019年12月31日までの利上げ融資に第三者からの短期借入金を記録しており、金利は4%、2019年4月30日までの利上げ金利は3.22%となっています。当社は約576,000ドルの追加負債を負担しており、2018年に支払われた追加費用とみなされています。持ち株会社は利益被爆者の短期借入を保証しており、借金額は2020年12月31日に満期になる。2020年3月13日、取締役会は当社1,666,666株の普通株をGudforce AI Technologyから利益被爆者に譲渡することを許可した。今回の株式譲渡により、利益収奪者は当社の関連会社とされているため、2020年3月以来、この借金は関連側融資として提示されてきた。2022年9月29日、利益収奪者は関連側WK Venture Success Limited(“WK Venture”)と譲渡証明書(“譲渡契約”)を締結し、融資をWK Ventureに譲渡した。2022年12月30日、Gudforce THはWK Venture及び他の各方面と2つの補足 合意(“このなどの合意”)を締結し、ローンを2024年12月31日までさらに延長し、Gudforce THがWK Ventureに100,000ドルを支払うことを条件とし、同じ ローン金利で計算すべき利息の一部とする。この支払いは協定署名時に全額支払われます。2022年12月31日までの年度, 協定によると、利息支出は2226,451.97ドルである。会社の取締役会と監査委員会は2022年12月19日にこれらの合意を承認した。

合意条項によると、当社は2024年12月31日に全額融資元本及び当算利息を支払う必要があるが、当社は月ごとにこの債務を支払う必要がない。当社はその流動資金及び2022年12月31日までの短期財務責任の履行能力にいかなる影響も与えていない。

譲渡契約およびプロトコルのコピーは、添付ファイル10.1、添付ファイル10.2、および添付ファイル10.3として本契約に添付される。

本6-K表報告書は、(I)米国証券取引委員会(以下、“委員会”と略す)が2022年1月5日に発効を発表した会社F-3表登録説明書(米国証券取引委員会アーカイブ号)に組み込まれた目論見書、(Ii)米国証券取引委員会が2022年2月9日に発効を宣言した会社F-3表登録説明書(米国証券取引委員会第333-262441号文書)の目論見書;及び(Iii)証監会が2022年6月14日に発効を発表した当社がForm F-3表F-1に作成した改正発効第1号(米国証券取引委員会アーカイブ第333-258054号)に記載されている目論見書。

1

展示品索引

証拠品番号: 説明する
10.1 Profit Raider Investments Limited,WK Venture Success LimitedおよびWealthking Investments Limitedは2022年9月29日にGudforce Cash Solutions Security(タイ)Co.Co.およびGuardforce Holdings(HK)Limitedに不足している担保債権のある契約書を譲渡および移動する
10.2 Gudforce Cash Solutions Security(タイ)Company LimitedとProit Raider Investments Limitedが2019年3月15日に改訂および再予約した融資総合意の第4件の補充合意は、期日は2022年12月30日であり、補充された
10.3 Gudforce Cash Solutions Security(タイ)Company LimitedとProit Raider Investments Limitedが2018年8月25日に締結し、追加された融資協定の第4の補足協定について、2022年12月30日に日付が設定されています

2

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

日付:2023年1月13日 衛士人工知能有限公司
差出人: /s/王
王さん
最高経営責任者

3