Document

カリフォルニア州ランカスター、2023年1月11日-薬物の安全性と有効性のためのモデリングおよびシミュレーションソフトウェアおよびサービスを提供するリーディング·サプライヤーSIMULATIONS Plus，Inc.(ナスダック株式コード：SLP)は今日、モルガン·スタンレー社と加速株式買い戻し協定(以下、“ASR合意”と略す)を達成し、買い戻し会社の合計2，000万ドルの発行済み普通株を発表した。ASR協定は、2022年12月29日に取締役会が承認した5000万ドルの株式買い戻し計画の一部だ。ASRプロトコルにより買い戻しが完了した後も、許可された買い戻し計画による追加買い戻しに3000万ドルが使用できる

その会社はその現金残高を使ってASRに資金を提供している。自動株式交換協定の条項によると、当社はモルガン·スタンレーに2，000，000ドルの初期支払いを支払い、約409，000株の会社普通株の初期株式交付を受ける。ASRプロトコルによる最終決済は、任意の増額株式交付を含め、2023年度第3四半期または前に完了する予定です。ASRプロトコルによると、会社は買い戻しの最終株式数をASRプロトコル期間内の会社普通株の出来高加重平均価格に基づいて割引を減算し、ASRプロトコルに従って調整する。

1.戦略投資および会社とのパートナーシップを含むその企業発展戦略を発展させ、これらの投資およびパートナーシップは、ソフトウェアおよびサービス組み合わせの革新、計算生物学分野でのリーダーシップの強化、総アドレス可能市場(TAM)の拡張、および潜在的な将来の買収をもたらす可能性がある

3.従業員の科学的な維持と採用に内部投資を継続し、収入の増加を推進し、効率を向上させるために、新しい従業員の人数と技術を選択的に増加させる。

私たちは私たちの環境、社会、そして統治(ESG)の努力を私たちが最も積極的な影響を与えることができるところに集中させる。私たちの最新の取り組みと優先事項についてもっと知るためには、私たちのサイトにアクセスして私たちのESGレポートを読んでください。

SIMULATION Plusは全世界の顧客サービスに25年を超え、生物シミュレーション市場のリードするサプライヤーであり、薬物発見、開発、研究と監督管理を支持するソフトウェアとコンサルティングサービスを提供する。機械学習、生理に基づく薬物動態、定量系薬理学/毒理学と集団PK/PDモデリング方法を連結した解決策を提供する。私たちの技術は世界の主要な製薬、バイオテクノロジー、規制機関の許可と応用を得た。もっと知りたいのは、私たちのサイトwww.Simulations-plus.comにアクセスしてください。LinkedIn|Twitter|YouTubeで注目してください。

歴史情報以外に、本プレスリリースで討論した事項はすべて展望性陳述であり、リスクと不確定要素に関連する。“Believe”，“Expect”，“Prepate”のような語は，これらが本稿を作成する際の最適な見積りであることを意味するが，期待や予想された結果やイベントが確実に発生する保証はないので，我々の実際

未来の結果はこのような声明とは大きく違うかもしれない。これらの違いをもたらすか、または促進する可能性のある要因は、競争優位性を維持する能力、新しいソフトウェアおよび私たちの既存ソフトウェアの改善バージョンに対する顧客の受容度、製薬業界の全体的な経済状況、成長に資金を提供する能力、私たちが引き続き高い素質の技術者を引き付け、維持する能力、私たちが会社に有利な条項で買収を決定し、完成させる能力、市場状況、および持続可能な市場を含むが、これらに限定されない。私たちのリスク要因に関するより多くの情報は、私たちの四半期と年間報告書に含まれ、アメリカ証券取引委員会に提出されます。