アメリカ アメリカ

証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表 6-K

外国個人発行者報告

規則第13 a-16または15 d-16によると

1934年の証券取引法によると

2023年1月について

依頼公文番号:001-40851

ProCaps グループ,S.A.

(登録者名英語訳 )

Bitburg通り9番地L-1273

ルクセンブルク

ルクセンブルク大公国

R.C.S. ルクセンブルク:B 253360

Tel : +356 7995-6138

(主に実行オフィスアドレス )

表20-Fまたは表格40-Fの表紙の下でマークを選択することは、登録者が提出するかどうか、または年次報告書を提出するかどうかを示す。

Form 20-F Form 40-F ☐

本報告に含まれる情報 テーブル格6-K

ブリッジクレジットプロトコル終了

先に述べたように,2022年10月11日,ルクセンブルク大公国法律に管轄されている公共有限責任会社(匿名制)Procaps Group,S.A.とその一部の子会社はニューヨークメロン銀行(行政と担保代理(総称して代理と呼ぶ),米国銀行証券会社(以下,米国銀行証券),モルガン大通銀行(JPMorgan)とモルガン上級融資会社brと信用協定を締結した。Br}Inc.(“モルガン·スタンレー”、およびアメリカ銀行証券とモルガン大通、“共同牽引手配人と帳簿管理人”)、 は連合牽引手配人と帳簿管理人、および時々の融資先(“過橋融資”)として、Grupo Somarの買収価格を買収しようとする現金部分に資金を提供し、ブリッジローンに関連する費用と支出、brを前払い、再融資および/またはある既存債務を償還し、および上記の規定後に残った任意の収益に適用する範囲内で、 は運営資金や他の一般企業用途に用いられる

Grupo Somarの買収提案を中止したことについて、当社はブリッジ融資項目の下の連座手配人及び帳簿管理人に通知し、ブリッジ融資及び関連書類を終了し、その買収に応じて借りたすべての未返済債務を支払いたいと表明したが、2023年1月10日、当社及びそのいくつかの付属会社、代理店、共同牽引手配人及び帳簿管理人モーガン大通証券有限責任会社(“JPMorgan Securities”)は、モルガン·スタンレー株式会社(“モルガン·スタンレー社”) は貸手側とこれに関する解約状(“解約状”)を締結した。終止状によると,(I)ブリッジ融資に関する各融資文書,(Ii)米国銀行,N.A.(“米国銀行”),共同牽引協調者と帳簿管理人および当社が2022年5月16日に発行した承諾状,および(Iii)米国銀行,米銀証券,モルガン大通証券,モルガン·スタンレー社と当社が2022年5月16日に発行した招聘状による。終了しました。当社がこの分野で借りたすべての未返済債務は、2022年1月13日までに5,719,426.58ドルで全額返済されます

前述の停止関数の記述は終了関数全文を参照することで限定され, 停止関数のコピーは本報告添付ファイル10.1として表格6-Kで提供される.

添付ファイル インデックス

展示品
番号
添付ファイル タイトル
10.1* 解約状は、期日は2023年1月10日です

*S−K条例第601(A)(5)項によれば、いくつかの付表及び証拠物は省略されている。何か漏れたスケジュールや展示品があれば、要求に応じてアメリカ証券取引委員会の補足材料とします。

1

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に署名者に署名者に代わって本報告書に署名し、正式な許可を得た。

ProcapsグループS.A.
差出人: /s/Rubenミンスキー
名前: ルビン·ミンスキー
タイトル: 最高経営責任者

日付: 2023年1月11日

2