添付ファイル10.3

保証と保証協定

本保証·保証プロトコル(本“プロトコル”) はRenovare Environmental,Inc.(F/k/a BioHitech Global,Inc.),デラウェア州の会社(“Renovare”),BHT Financial,LLC(デラウェア州有限責任会社),BioHitech America,LLC(デラウェア州有限責任会社),BioHitech Europe,PLC,英国プライベート株式会社(“BHT UK”),E.A.Renewables,LLC(“BHT Financial”)をそれぞれ202年12月30日に締結した。デラウェア州有限責任会社(“ENA”)とデラウェア州有限責任会社New Windsor Resources Recovery,LLC(“New Windsor”は,Renovare,BHT Financial,BHT America,BHT UKとENAとともに,ここでは総称して“保証人”と呼び,それぞれ“保証人”),デラウェア州有限責任企業Michaelson Capital Special Finance Fund II,L.P.(“手形所有者”)を受益者とした。

背景

A.手形所持者が保証人に優先保証定期融資を提供し,保証人は日付が2018年2月2日の高級保証定期手形を証とし,保証人 が手形所持者に支払う原始元本金額は5,000,000ドル(本通知日までに“既存手形”に改訂), は保証人と手形保持者の間で2018年2月2日に締結された手形購入及び担保協定(日付は2018年2月2日の“既存手形購入及び担保合意”)に制約及び担保を受ける.

B.TraQiQ,Inc., カリフォルニアの会社(“借り手”)は、仮定プロトコルに記載されている既存のチケットに基づいて、保証人の債務および他の義務を負担しており、その手形の日付は、本合意日であり、借主と手形所有者との間で確認され、保証人の同意を得ており、その債務および他の義務の負担に基づいて、既存の手形が改訂および再記載され、日付が本合意日のための高度な保証手形によって定期的に置換され、置換されている。借り手は、本プロトコルに基づいて手形保持者に元本3,017,089.84ドル(“再手形”)を支払うが、保証人 は、本合意により再手形によって証明又は発生した債務と他の債務とに対して連帯責任があり、この再手形は、借り手の全部又はほぼすべての資産によって保証され、本合意日には、借主と手形所持者及び手形所有者を受益者とする保証合意(“担保br}合意”)によって保証され、他のチケット保持者ファイル(その中で定義されているように)に制限されています

C.手形所有者として、既存の手形および既存の手形の購入および保証協定下の特定の違約を引き続き免除し、特定の保証人がある資産を借り手および借り手が既存の手形の項目における債務および他の義務を負担する条件に同意し、再改訂および再記載された手形に基づいて、保証人は、借り手が再発行された手形および他の手形保持者文書の下で生じるすべての義務を保証者および保証人として共同で保証しなければならない。そしてすべての保証人たちはこの協定の条項と条件に従ってそうすることを望んでいる。

したがって、前述の背景を考慮して、本出願に含まれ、本参考により本願の一部となり、本願に記載された前提、その他の良い及び価値のある対価を考慮し、ここで法的制約を受ける予定であり、各保証人は、以下のような契約を確認、同意し、締結する

1.保証する。各保証人は以下のように宣言する

(A)保証人として、手形保持者、その相続人、裏書き人、譲受人に無条件に保証し、満期時に借り手が再約束された手形に基づいて負担するすべての債務を迅速に支払い、満期であっても未満期であっても、絶対的であってもあり、直接的であっても間接的であっても、連帯的であっても、いくつかの性質的であっても、手形所有者が当該等の債務を強制的に実行する際に生じる任意の費用や法的費用及び支出(総称して“担保のbr}債務”と呼ぶ);

(B)手形所有者と、任意の保証債務に対して絶対的または責任のある任意の他の個人またはエンティティ(任意の共通発券者、裏書き人、保証人または保証人(これらのような個人またはエンティティは以下“債務者”と呼ぶ)との間または合意を含む任意の他の個人またはエンティティとの間、または達成されるすべての合意に同意し、本合意項目の下の任意の保証人の責任をさらに同意し、これらの合意によって減少または減少してはならない

(C)保証人に対して責任を負うことなく、保証人のチケット所持者に対する義務を損害または解除することなく、手形所持者は、本契約条項に従って支払うべき金額を減少させることなく(ただし、手形所持者が実際に支払い、合法的に保持する金額を除く)ことに同意することができ、随時、随時、再署名された付記、保証契約、または任意の他の手形保持者文書の規定および全部または部分的に、保証人の同意または通知を行わないことができる

(I)任意の保証債務、その任意の保証または証明された任意の手形の支払い方法、場所または条項(金利および毎月の支払い金額を含むがこれらに限定されないが含む)を変更または変更または 任意の保証債務、その任意の保証または証明された任意のチケットの支払い時間を延長し、本プロトコルによって行われる保証は、保証債務、再発行された手形、他の手形保持者文書、任意の他の保証債務を証明する約束に適用される

(Ii)任意の品質、住宅ローン、または担保資本が保証または任意の方法で保証された財産を、任意の時間および任意の順序で販売、交換、解除、差し戻し、現金化、または他の方法で処理すること;

(Iii)借り手または他人(任意の保証人を含む)に対していかなる権利を行使または行使しないか、または担保義務に対する任意の保証行使または行使しない、または他の方法で行動するか、または行動しない;

(4)法的手続中であるか否かにかかわらず、任意の保証(代償の有無にかかわらず)任意の保証を自発的または非自発的に処分するか、またはいかなる直接的または間接的にそれまたは本合意によって引き起こされる法的責任を解決または妥協するかにかかわらず、すべてまたはその任意の部分の支払いを、借り手(所有者および任意の保証人を除く)の債権者に通知する任意の保証債務(満期の有無にかかわらず)の支払いの前に配置される

(V)手形所有者の全権情状決定権により、手形所有者が受信した任意の金(誰が支払うか、またはどのような方法で現金になっても)を任意の保証債務に使用する

(Vi)製作者、裏書き人、保証人、保証人、義務者、または任意の保証義務に対して任意の方法で義務を負う任意の他の当事者の義務を増加、解除、清算、修正または解除する

(Vii)保証債務を受ける任意の追加保証;および/または

(Viii)担保債務に対する借主または賭けまたは任意の他の義務者(任意の保証人を含む)の抗弁またはその責任を解除する可能性のある任意の他の行動をとること;

(D)本プロトコルにおいて任意の保証人に指定された住所が当該保証人の現在及び正しい居住住所であることを保証し、当該住所が任意の変化が発生してから3日以内に、以下に規定する方式で所持者に通知することに同意する。

2.保証を継続します。本プロトコルは、持続的な保証および保証であり、任意の保証義務が本合意の日の前または後にどのくらい発生するかにかかわらず、各保証者に拘束力を持たなければならない。

3.無条件責任 すべての保証人のこの合意項目の下での義務は主で、絶対的で、独立的で、撤回不可能であり、無条件である。各保証人が任意の保証債務を支払う義務は、入金の保証ではなく、支払いの保証である。本プロトコルは、借り手または任意の他の個人またはエンティティに対して最初に保証する必要がなく、担保債務に対する任意の他の保証を必要としない保証プロトコルおよび保証プロトコルであり、手形保持者は、違約イベントが発生したときおよび持続中に保証人に対して直接保証することができる(本明細書で定義するように)。違約事件の発生と継続期間中、保証人は、手形所持者が保証人に支払い、遵守及び履行を指示する保証義務を支払うべきであり、手形所持者が保証人に支払い、遵守及び履行を指示する保証債務が違約事件を引き起こすか否かは問わない。本プロトコル項目の下の各保証人の責任は絶対的かつ無条件であり、以下の理由によって責任を減少、減少または解除してはならない:(A)手形所有者が獲得できなかった、または債務者に限定されない任意の権利を任意の人またはエンティティのために取得、保持または保持していない、または任意の財産または財産に対していかなる権利も実行していない;(B)手形所有者が獲得しようとしている可能性のある任意のそのような権利は無効であり、(C)そのような権利がそのような権利を強制的に実行することができなくても、またはそのような権利を強制的に実行することができない、またはそのような権利を強制的に実行することができない;(D)債務者が保証債務の一部または全部を履行または支払いするための任意の遅延を要求する。(E)真正性, (Br)再署名されたチケット、またはそのチケットまたはそれに関連する任意の他の文書の有効性または実行可能性、(F)借り手の能力喪失または無権利、または手形保持者が任意の破産または他の手続きにおいて借り手にクレームを提出または実行することによって生じる可能性のある任意のbr抗弁を形成できなかったか、または(G)保証人または保証人に対する法律または平衡法の抗弁、解除または免除の任意の他の状況、イベントまたは条件に類似しているか否か、または異なることを構成する可能性がある。

4.代位請求権。保証債務が完全に履行される前に、本協定第6節に従って本契約を保証者に返還した後、各保証人は、本契約および/または保証人が本協定の下での義務を履行することによって生じる保証人が、借り手または任意の他の債務者および/または任意の既存または未来のクレーム、救済、または出資、補償、賠償、贖罪、贖罪、償還または補償を求める権利を保持者に通知される権利を行使することができない。支払いなど、または借り手に対する手形保持者による任意のクレーム、権利または救済、または手形保持者が現在または後に所有または獲得した任意の保証に参加して、そのクレーム、権利または救済が契約、衡平法、法規、一般法、または他の方法によって生成されるかどうかにかかわらず。このような約束があるにもかかわらず、すべての保証債務が全額弁済されていない任意の時間に、任意の資金または財産が、代位、出資、補償、免除または賠償によって保証人に支払われるか、または移転される場合、保証人は、明示的な信託の形態で手形保持者のためにそのような資金または財産を保有し、そのような資金を保証者の他の資金から分離し、手形保持者は、保証債務のための資金および/または財産を手形保持者に直ちに支払わなければならない。付記および付記またはその付記に関連して署名された他の文書を再確認する条項に基づく。

5. Waivers.

(A)救済措置を放棄する。法律の許容範囲内で、各保証人は、保証人の資産を回収する権利または実行を一時停止する権利およびすべての免除法の利益を放棄し、法的に保証人に付与された任意の他の保護を放棄し、現在または後にNoteHolderがその保証人に対して提起した任意の訴訟または訴訟 である。

(B)抗弁を放棄する.各保証人は、放棄、免除、差し戻し、変更または妥協に関するすべての要求、ならびにすべての抗弁、相殺、逆要求、補償、減少、制限または欠陥を撤回することができない提供, しかし、借り手が手形所持者に対するすべての義務 を完全に履行している抗弁(適用すれば)については,上記 は棄権とはならない.

(C)放棄通知.各保証人は、本合意の通知および保証義務の通知を放棄し、違約、不払い、部分支払い、提示、要求、抗弁、拒否または払い戻しの通知、および保証人が本来手形所持者に発行する権利または法律が要求する他のすべての通知を放棄する。

6.弁済。借り手または他の債務者が保証債務を全額返済した場合、保証債務を最後に返済した日から91日以内に、本契約を“返済済み”と表記された保証人に返却しなければならないことを通知する提供, しかし、(A)破産裁判所が命令を下し、当該債務者がNoteHolderに保証債務を支払うことを許可するまで、米国破産法の規定に基づいて、任意の債務者が担保債務を支払った後91日以内に、米国破産法のいかなる規定に基づいて、または(A)破産裁判所が命令を下し、当該債務者がNoteHolderに保証債務を支払うことを許可し、米国破産法のいかなる規定にも違反していないと判断し、または受託者が破産財産を取り戻すことができないと表記する場合、又は(B)訴訟手続が確定した。破産管財人又は占有債務者を含む任意の破産管財人又はその代わりに行動する者が、米国破産法の任意の規定に基づいて、通知所持者に破産財産の任意の支払い又はその任意の部分を回収することを求め、保証人は共通かつ個別に賠償し、通知所持者が破産財産の通知保持者に対する損害を受けないようにし、各保証人は、訴訟中の追加被告として保証人に加入することにさらに同意する。もし破産財産が当該等の支払又はその部分を追跡した場合、この場合、保証人は、直ちにNoteholdにすべての回収金、およびNoteholdが徴収したすべての費用および発生したすべての費用をNoteholdに支払わなければならないが、破産手続きに関する合理的な弁護士費を含むが、これらに限定されない。“破産”,“破産裁判所”,“受託者”,“占有債務者”などの用語それぞれの意味は,米国破産法がこれらの用語に与えた意味と同じである。

7.費用と弁護士費。保証人の本プロトコル項の下のすべての他の責任に加えて、各保証人は、本プロトコル項目の下でNoteholdの権利および救済措置を実行する際に生じる可能性のあるすべての費用および支出(合理的な弁護士費を含む)をNoteholdに支払うことを要求すべきであることに同意する。手形所有者が以下の事項について弁護士を手形保持者に招聘する場合:(A)保証人が本合意の下での任意の違約、または借り手が再開設された手形または借り手によって署名および交付された任意の他の文書またはこれに関連する任意の違約、(B)保証人が債務満期時に債務を返済することができない、または債務を償還することができないと主張する場合、保証人が債務満了時に債務を償還することができないと主張する。(C)任意の判決保証人が敗訴したが30日以内にまだ履行されていない判決に記入するか、または保証人の任意の財産に対して任意の差し押さえ、徴税または差し押さえを出すか、または保証人の財務状況に重大な変化が生じ、手形所持者の合理的な判断だけで, 実質的に不利である;(D)その前または後に保証人 によって通知保持者に提供されるか、または任意の義務者によって通知保持者に交付された任意の保証義務に関する任意の情報が、提供された日に重大な虚偽またはbrとして証明されなければならない場合、(E)保証人は、書面要求の後15(15)日以内に、保持者に合理的な要求または要求を通知する可能性のある財務および他の情報を通知することができず、(F)本合意(全部または一部)を終了または撤回しようとするか、または終了または撤回しようとする。(G)保証人と手形所有者との間または任意の義務者と手形所有者との間の任意の合意に基づいて違約または違約事件が発生するか、または(I)保証人の財務状況に重大な不利な変化が発生し、手形所有者によって自己決定される。

8.加速する。次のいずれかのイベント(各イベントは“違約イベント”)が発生すると、すべての保証債務は、直ちに満了とみなされ、本プロトコルの下で保証人の責任を決定するために支払われなければならない。 は、通知所有者によって一意に選択され、所有者が任意の他の債務者にそのような権利があるか否かを通知するか否かにかかわらず、他の誰に対してもその権利または救済措置を選択するか否かを通知するが、これらに限定されない。任意の他の債務者:(A)任意の担保債務の下またはその上の任意の支払金の満期不払い、または任意の債務者または保証人は、手形所有者と達成された任意の性質の任意の合意を遵守または履行することができないが、任意の適用可能な猶予期間、通知期間、および/または治療期間を遵守しなければならない。(B)保証人がその前または後に手形所有者に提供された任意の情報、または任意の債務者によって手形保持者に交付された任意の保証債務に関する情報が、提供された日に重大な虚偽または不正確であることが証明されなければならない場合、(C)本合意の終了または撤回、または(全部または一部)終了または撤回を試みた場合、または(D)保証人と手形所有者との間または任意の義務者と手形所有者との間または任意の義務者と手形所有者との間または借主と手形所有者との間または借主が手形所有者を受益者とする任意の合意下で違約または違約または違約事件が発生する。

9.通知。 本プロトコルに別途明確な規定がない限り、本プロトコルの規定に基づいて、いずれか一方に発行される、または任意の一方に発行されるすべての通知、要求、要求、指示、および他の通信(総称して“通知”と呼ぶ)は、書面で発行されなければならず、専任者、国によって認められた隔夜宅配便または米国メールの方法で、以下の住所またはその後のいずれかの方向の他方からの撤回されていない書面指示に従って、それぞれの当事者に送達されなければならない

保証人にあげると
Renovare環境会社
(F/K/a BioHitech Global,Inc.)
紅学院路80号
栗子嶺、ニューヨーク10977
コピーは以下のように送信される
マクカーター&English LLP
ツインタワー中心通り、24階
ニュージャージー州東ブレンリック郵便番号08816
受信者:ピーター·カンピティロEsq
メールボックス:pcampitiello@mccarter.com
手形所持者に渡したら:
マイケルソン資本特別金融基金II,L.P.
受取人: ビンセント·S·カポンEsq
総裁と総法律顧問
郵便ポスト728号
ペンシルバニア州グウェンネード谷、郵便番号:19437-0728
メールボックス:vcapone@michaelsoncapal.com

コピーは以下のように送信される
アウトレットP.C.
公園通り230号
ニューヨーク市、郵便番号:10169
連絡先:デイビッド·W·モールスEsq
メール:dmorse@otterbourg.com

本プロトコルに別途明確な規定があることを除いて、すべての通知は、(A)自分の手で配信された通知である場合、(B)米国郵便による通知である場合、このような通信が隔夜頭等の郵便料金で前払いされ、受領書に戻ることを要求するメールの送信後3(3)営業日以内に発行され、(C)任意の他の方法(航空宅配便を含む)で配信される通知である場合に有効である。ここで上記手形所持者への通知を受信した者 は,再明記された証明された融資に関する通知の受信を担当する側,及び米国法(“破産法”)タイトル11(“破産法”)に規定されている任意の借り手又は保証人案件の開始を指定する。本プロトコルの下で通知所持者に発行されるすべての通知には,借り手と保証人1人あたりの名前,住所,アカウント,納税者識別番号が含まれており, は,本条項で指定された者に通知が渡される前に,破産法第342(G)(1)節の意味に気づいたことを通知所持者と見なしてはならない.

10.雑項目。

(A)本プロトコルの規定は、手形所有者が所有する任意の保証、質権または保証プロトコル、手形または他の責任証拠の規定の補足でなければならず、これらはすべて完全かつ相補的であると解釈されるべきである。本プロトコルに含まれる任意のコンテンツは、brチケット所有者が、そのそれぞれのフォーマットに従って、任意またはすべての他のチケット、保証、質権、または保証プロトコルを実行することを阻止することはできない。

(B)保証人は、このような追加文書を時々署名して通知し、保持者に合理的な要求がある可能性があることを通知する補足情報を提供して、本プロトコルの条項、保証協定、再発行されたチケット、およびそれに関連して署名および交付された文書(保証人はその一方)を実行し、保証人それぞれの状況および事務を通知される。

(C)本プロトコルは、本プロトコル当事者の各保証人の相続人および許可された譲受人の利益に適用され、拘束力がある。手形所持者が事前に書面で同意していない場合は,保証人は本契約項の下で保証者のいかなる権利又は義務を譲渡する権利はない。本プロトコルおよび本プロトコルによる署名と交付された文書構成双方間の本プロトコルの対象に関する完全な合意は,各当事者を代表して署名された書面でしか修正できない.

(D)各保証人は、ニューヨーク州裁判所または州に位置する任意の連邦裁判所の司法管轄権および場所に同意し、任意の保証人への任意およびすべての訴訟手続の送達を放棄し、これらのすべての訴訟手続の送達が第9条において保証人のために提供された住所を書留または書留で保証人に送らなければならないことに同意し、誰もがその住所で実際に受領または受領書を発行したときに完了したとみなされる。各保証人は、不便またはその他の理由でニューヨーク州に位置する裁判所の管轄権および場所に異議を提起する権利を放棄し、さらに、ニューヨーク州以外の任意の裁判所または保証人が指定した米国内以外の任意の裁判所がNoteHolderまたは任意の保証人に対して任意の訴訟または訴訟を提起する権利を放棄する。第10(D)項の規定は、保証人が任意の他の適切な方法、管轄権又は裁判所が訴訟を提起し、行う権利を制限又は影響してはならない。

(E)本プロトコルおよび双方の本プロトコルの下での権利および義務は、ニューヨーク州法律に基づいて解釈され、法律紛争の原則は考慮されないニューヨーク州法律によって管轄されなければならない。

(F)本プロトコルの任意の段落のタイトルは、便宜上、本プロトコルの任意の条項を説明するために使用されてはならない。

(G)各保証人は,本文書を捺印された文書としようとしており,ここでは法的制約を受ける.

(H) 本プロトコルの任意の条項、条項、チノまたは条件、またはその任意の適用が管轄権を有する裁判所によって無効、無効、または実行可能であると判断された場合、本プロトコルのすべての条項、条項、契約および条件、およびそれらのすべての適用は、無効、無効または実行不可能とみなされるのではなく、完全に有効であり、そのために影響、損害、または無効を受けることはない。 提供この条項、条項、契約または条件の無効、無効または実行不可能(本節の次の文の発効後)は、双方が本プロトコルで想定される取引を完了する能力を実質的に損なうことはない。この無効、無効、または実行不可能な条項、条項、キノまたは条件の代替として、有効、非無効、強制実行可能な条項、条項、契約または条件を本プロトコルに追加し、無効、無効または強制実行可能な条項、条項、契約または条件と可能な限り類似しなければならない。

[ページの残りの部分はわざと空にしておく.]

本保証と保証協定は上述の最初の年に印鑑を押し、本協定の調印日に署名したことを証明した。

RENOVARE環境会社
(F/K/A BioHitech Global,Inc.)
BHT金融有限責任会社
バイオハイテクアメリカ有限責任会社は
生物ハイテクヨーロッパ社は
E.N.A.再生可能エネルギー会社
新ウィンザー資源回収有限責任会社
差出人:
タイトル: