|
Price US$
|
| |
PER ADS
|
|
| | |
Per ADS
|
| |
Total
|
| ||||||
Initial price to public
|
| | | ドル | | | | | | ドル | | | |
Underwriting discount(1)
|
| | | ドル | | | | | | ドル | | | |
費用が差し引かれていない収益は私たちに
|
| | | ドル | | | | | | ドル | | | |
| Goldman Sachs | | |
UBS Investment Bank
|
|
|
本募集説明書の副刊
について
|
| | | | S-iii | | |
|
前向き陳述に関する警告声明
|
| | | | S-v | | |
|
募集説明書補足要約
|
| | | | S-1 | | |
|
THE OFFERING
|
| | | | S-11 | | |
|
選定された履歴統合財務と運営データ
|
| | | | S-13 | | |
|
RISK FACTORS
|
| | | | S-17 | | |
|
USE OF PROCEEDS
|
| | | | S-33 | | |
|
CAPITALIZATION
|
| | | | S-34 | | |
|
DILUTION
|
| | | | S-35 | | |
|
DIVIDEND POLICY
|
| | | | S-37 | | |
|
UNDERWRITING
|
| | | | S-39 | | |
|
香港で取引される普通株と米国預託証明書との換算
|
| | | | S-52 | | |
|
TAXATION
|
| | | | S-55 | | |
|
LEGAL MATTERS
|
| | | | S-63 | | |
|
EXPERTS
|
| | | | S-64 | | |
|
どこでもっと情報を見つけることができますか
|
| | | | S-65 | | |
|
マージファイル
を参照することにより
|
| | | | S-66 | | |
|
ABOUT THIS PROSPECTUS
|
| | | | 1 | | |
|
前向き陳述
|
| | | | 3 | | |
|
OUR COMPANY
|
| | | | 4 | | |
|
RISK FACTORS
|
| | | | 19 | | |
|
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 25 | | |
|
株式説明
|
| | | | 26 | | |
|
米国預託株式説明
|
| | | | 34 | | |
|
民事責任の実行可能性
|
| | | | 44 | | |
|
TAXATION
|
| | | | 46 | | |
|
SELLING SHAREHOLDERS
|
| | | | 47 | | |
|
PLAN OF DISTRIBUTION
|
| | | | 48 | | |
|
LEGAL MATTERS
|
| | | | 51 | | |
|
EXPERTS
|
| | | | 52 | | |
|
ここでアメリカに関するより多くの情報を見つけることができます
|
| | | | 53 | | |
|
マージファイル
を参照することにより
|
| | | | 54 | | |
| | |
Year Ended December 31,
|
| |
Nine Months Ended September 30,
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |
2021
|
| |
2022
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(US$)
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
(In millions)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(Unaudited)
|
| |||||||||||||||
Total revenues
|
| | | | 11,212 | | | | | | 10,196 | | | | | | 12,785 | | | | | | 9,437 | | | | | | 10,156 | | | | | | 1,428 | | |
Total operating costs and
expenses(1) |
| | | | 9,236 | | | | | | 11,925 | | | | | | 13,607 | | | | | | 9,742 | | | | | | 10,631 | | | | | | 1,496 | | |
Income (loss) from operations
|
| | | | 2,108 | | | | | | (1,686) | | | | | | 164 | | | | | | 126 | | | | | | (200) | | | | | | (29) | | |
公正価値未実現収益(損失)
権益類証券変更 |
| | | | 316 | | | | | | (265) | | | | | | (96) | | | | | | 120 | | | | | | (499) | | | | | | (70) | | |
Foreign exchange (loss) gain
|
| | | | (35) | | | | | | 175 | | | | | | (317) | | | | | | (204) | | | | | | (822) | | | | | | (116) | | |
所得税前収入(損失)
|
| | | | 2,565 | | | | | | (2,279) | | | | | | (408) | | | | | | (2) | | | | | | (1,679) | | | | | | (238) | | |
Net income (loss)
|
| | | | 1,761 | | | | | | (2,204) | | | | | | (480) | | | | | | (17) | | | | | | (1,722) | | | | | | (244) | | |
H World Group Limitedの純収益(損失)
|
| | | | 1,769 | | | | | | (2,192) | | | | | | (465) | | | | | | (7) | | | | | | (1,697) | | | | | | (240) | | |
| | |
Year Ended December 31,
|
| |
Nine Months Ended September 30,
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |
2021
|
| |
2022
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(US$)
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
(In millions)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(Unaudited)
|
| |||||||||||||||
株式ベースの給与費用
|
| | | | 110 | | | | | | 122 | | | | | | 109 | | | | | | 94 | | | | | | 77 | | | | | | 11 | | |
| | |
As of December 31,
|
| | | | | | | | | | | | | |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |
As of September 30, 2022
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(US$)
|
| |||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(Unaudited)
|
| |||||||||
Cash and cash equivalents
|
| | | | 3,234 | | | | | | 7,026 | | | | | | 5,116 | | | | | | 5,177 | | | | | | 728 | | |
Restricted cash
|
| | | | 10,765 | | | | | | 64 | | | | | | 25 | | | | | | 40 | | | | | | 6 | | |
Property and equipment, net
|
| | | | 5,854 | | | | | | 6,682 | | | | | | 7,056 | | | | | | 6,804 | | | | | | 957 | | |
Intangible assets, net
|
| | | | 1,662 | | | | | | 5,945 | | | | | | 5,385 | | | | | | 5,240 | | | | | | 737 | | |
経営的リース使用権資産
|
| | | | 20,875 | | | | | | 28,980 | | | | | | 29,942 | | | | | | 28,610 | | | | | | 4,022 | | |
Long-term investments
|
| | | | 1,929 | | | | | | 1,923 | | | | | | 1,965 | | | | | | 1,865 | | | | | | 262 | | |
Goodwill
|
| | | | 2,657 | | | | | | 4,988 | | | | | | 5,132 | | | | | | 5,069 | | | | | | 713 | | |
Total assets
|
| | | | 52,983 | | | | | | 65,155 | | | | | | 63,269 | | | | | | 61,387 | | | | | | 8,631 | | |
Short-term debt
|
| | | | 8,499 | | | | | | 1,142 | | | | | | 6,232 | | | | | | 5,144 | | | | | | 723 | | |
Accounts payable
|
| | | | 1,176 | | | | | | 1,241 | | | | | | 968 | | | | | | 810 | | | | | | 114 | | |
レンタル負債、流動
を経営する
|
| | | | 3,082 | | | | | | 3,406 | | | | | | 3,628 | | | | | | 3,732 | | | | | | 525 | | |
Long-term debt
|
| | | | 8,084 | | | | | | 10,856 | | | | | | 3,565 | | | | | | 6,091 | | | | | | 856 | | |
非流動経営リース負債
|
| | | | 18,496 | | | | | | 27,048 | | | | | | 28,012 | | | | | | 27,216 | | | | | | 3,826 | | |
Deferred revenue
|
| | | | 1,738 | | | | | | 1,934 | | | | | | 2,151 | | | | | | 2,102 | | | | | | 296 | | |
Total liabilities
|
| | | | 45,483 | | | | | | 53,723 | | | | | | 52,225 | | | | | | 52,624 | | | | | | 7,398 | | |
Total equity
|
| | | | 7,500 | | | | | | 11,432 | | | | | | 11,044 | | | | | | 8,763 | | | | | | 1,233 | | |
| | |
Year Ended December 31,
|
| |
Nine Months Ended September 30,
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |
2021
|
| |
2022
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(US$)
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
(In millions)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(Unaudited)
|
| |||||||||||||||
経営活動が提供する現金純額
|
| | | | 3,293 | | | | | | 609 | | | | | | 1,342 | | | | | | 473 | | | | | | 520 | | | | | | 72 | | |
Net cash used in investing
activities |
| | | | (285) | | | | | | (8,101) | | | | | | (1,402) | | | | | | (899) | | | | | | (670) | | | | | | (94) | | |
融資活動提供(使用)の現金純額
|
| | | | 6,045 | | | | | | 883 | | | | | | (1,801) | | | | | | (1,202) | | | | | | 6 | | | | | | 2 | | |
| | |
Year Ended December 31,
|
| |
Nine Months Ended September 30,
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |
2021
|
| |
2022
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(RMB)
|
| |
(US$)
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(In millions)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
H World Group Limitedの純収益(損失)
|
| | | | 1,769 | | | | | | (2,192) | | | | | | (465) | | | | | | (7) | | | | | | (1,697) | | | | | | (240) | | |
Interest income
|
| | | | (160) | | | | | | (119) | | | | | | (89) | | | | | | (64) | | | | | | (60) | | | | | | (8) | | |
Interest expense
|
| | | | 315 | | | | | | 533 | | | | | | 405 | | | | | | 313 | | | | | | 292 | | | | | | 41 | | |
Income tax expense (benefit)
|
| | | | 640 | | | | | | (215) | | | | | | 12 | | | | | | (3) | | | | | | 4 | | | | | | 1 | | |
減価償却及び償却
|
| | | | 991 | | | | | | 1,362 | | | | | | 1,503 | | | | | | 1,082 | | | | | | 1,096 | | | | | | 154 | | |
EBITDA (Non-GAAP)
|
| | | | 3,555 | | | | | | (631) | | | | | | 1,366 | | | | | | 1,321 | | | | | | (365) | | | | | | (52) | | |
株式ベースの給与費用
|
| | | | 110 | | | | | | 122 | | | | | | 109 | | | | | | 94 | | | | | | 77 | | | | | | 11 | | |
持分証券公正価値変動の未実現(収益)損失
|
| | | | (316) | | | | | | 265 | | | | | | 96 | | | | | | (120) | | | | | | 499 | | | | | | 70 | | |
Adjusted EBITDA (Non-GAAP)
|
| | | | 3,349 | | | | | | (244) | | | | | | 1,571 | | | | | | 1,295 | | | | | | 211 | | | | | | 29 | | |
| | |
As of
December 31, 2019 |
| |
As of
December 31, 2020 |
| |
As of
December 31, 2021 |
| |
As of
September 30, 2022 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
Legacy
Huazhu(1) |
| |
Legacy
DH(2) |
| |
Legacy
Huazhu(1) |
| |
Legacy
DH(2) |
| |
Legacy
Huazhu(1) |
| |
Legacy
DH(2) |
| ||||||||||||||||||||||||
Total hotels in operation
|
| | | | 5,618 | | | | | | 6,669 | | | | | | 120 | | | | | | 7,706 | | | | | | 124 | | | | | | 8,276 | | | | | | 126 | | |
Leased and owned hotels
|
| | | | 688 | | | | | | 681 | | | | | | 72 | | | | | | 662 | | | | | | 76 | | | | | | 631 | | | | | | 79 | | |
Manachised hotels
|
| | | | 4,519 | | | | | | 5,718 | | | | | | 28 | | | | | | 6,797 | | | | | | 27 | | | | | | 7,433 | | | | | | 26 | | |
Franchised hotels
|
| | | | 411 | | | | | | 270 | | | | | | 20 | | | | | | 247 | | | | | | 21 | | | | | | 212 | | | | | | 21 | | |
運営中のホテルの客室総数
|
| | | | 536,876 | | | | | | 628,135 | | | | | | 24,027 | | | | | | 728,143 | | | | | | 25,073 | | | | | | 772,227 | | | | | | 25,262 | | |
Leased and owned hotels
|
| | | | 87,465 | | | | | | 90,942 | | | | | | 13,371 | | | | | | 91,284 | | | | | | 14,264 | | | | | | 90,034 | | | | | | 14,939 | | |
Manachised hotels
|
| | | | 418,700 | | | | | | 515,338 | | | | | | 5,630 | | | | | | 617,340 | | | | | | 5,390 | | | | | | 666,197 | | | | | | 5,196 | | |
Franchised hotels
|
| | | | 30,711 | | | | | | 21,855 | | | | | | 5,026 | | | | | | 19,519 | | | | | | 5,419 | | | | | | 15,996 | | | | | | 5,127 | | |
宿泊可能なホテルの客室-夜間総数
for sale(3) |
| | | | 171,660,048 | | | | | | 193,819,296 | | | | | | 6,488,185 | | | | | | 234,841,153 | | | | | | 8,203,832 | | | | | | 173,268,776 | | | | | | 6,530,470 | | |
Leased and owned hotels
|
| | | | 32,018,639 | | | | | | 31,286,112 | | | | | | 3,998,572 | | | | | | 32,818,789 | | | | | | 4,933,508 | | | | | | 21,539,520 | | | | | | 3,941,387 | | |
Manachised hotels
|
| | | | 130,860,614 | | | | | | 154,743,646 | | | | | | 1,439,155 | | | | | | 195,076,643 | | | | | | 1,681,517 | | | | | | 147,927,085 | | | | | | 1,280,393 | | |
Franchised hotels
|
| | | | 8,780,795 | | | | | | 7,789,583 | | | | | | 1,050,458 | | | | | | 6,945,721 | | | | | | 1,588,807 | | | | | | 3,802,171 | | | | | | 1,308,690 | | |
| | |
As of September 30, 2022
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
Actual
|
| |
As Adjusted(1)
|
| ||||||||||||||||||
| | |
RMB
|
| |
US$
|
| |
RMB
|
| |
US$
|
| ||||||||||||
| | |
(単位は百万で、1株と1株当たりのデータは含まれていない)
|
| |||||||||||||||||||||
Long-term debt (non-current)
|
| | | | 6,091 | | | | | | 856 | | | | | | 6,091 | | | | | | 856 | | |
Shareholders’ equity: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Ordinary shares
|
| | | | 0 | | | | | | 0 | | | | | | 0 | | | | | | 0 | | |
Treasury stock
|
| | | | (441) | | | | | | (62) | | | | | | (441) | | | | | | (62) | | |
新規実収資本
|
| | | | 10,127 | | | | | | 1,424 | | | | | | 11,930 | | | | | | 1,677 | | |
Retained deficit
|
| | | | (1,076) | | | | | | (151) | | | | | | (1,076) | | | | | | (151) | | |
他の総合収益
を累積
|
| | | | 70 | | | | | | 10 | | | | | | 70 | | | | | | 10 | | |
Total H World Group Limited株主権益
|
| | | | 8,680 | | | | | | 1,221 | | | | | | 10,483 | | | | | | 1,474 | | |
非持株権益
|
| | | | 83 | | | | | | 12 | | | | | | 83 | | | | | | 12 | | |
Total equity
|
| | | | 8,763 | | | | | | 1,233 | | | | | | 10,566 | | | | | | 1,486 | | |
Total capitalization(2)
|
| | | | 14,854 | | | | | | 2,089 | | | | | | 16,657 | | | | | | 2,342 | | |
| | |
Per ordinary share
|
| |
Per ADS
|
| ||||||
公開発行価格
とする
|
| | | ドル | 4.38 | | | | | ドル | 43.80 | | |
2022年9月30日までの1株当たり有形帳簿純価値
|
| | | ドル | (0.07) | | | | | ドル | (0.74) | | |
今回の発行後,1株あたりの有形帳簿純価値が増加する
|
| | | ドル | 0.08 | | | | | ドル | 0.82 | | |
今回発行後に調整した1株当たりの有形帳簿純価値
|
| | | ドル | 0.01 | | | | | ドル | 0.08 | | |
今回の発行で新投資家に薄くした有形帳簿純価値額
|
| | | ドル | 4.37 | | | | | ドル | 43.72 | | |
| | |
ADSs purchased
|
| |
Total consideration
|
| |
Average
price per ADS |
| |||||||||||||||||||||
| | |
Number
|
| |
Percent
|
| |
Amount
(In millions) |
| |
Percent
|
| ||||||||||||||||||
既存株主
|
| | | | 310,926,586 | | | | | | 98.1% | | | | | ドル | 1,423 | | | | | | 84.6% | | | | | ドル | 4.58 | | |
New investors
|
| | | | 5,936,073 | | | | | | 1.9% | | | | | ドル | 260 | | | | | | 15.4% | | | | | ドル | 43.80 | | |
Total | | | | | 316,862,659 | | | | | | 100.0% | | | | | ドル | 1,683 | | | | | | 100.0% | | | | | | | | |
Underwriters
|
| |
Number of ADSs
|
| |||
ゴールドマン·サックス(アジア)有限責任会社
|
| | | | | | |
瑞銀証券有限責任会社
|
| | | | | | |
Total
|
| | | | | |
Paid by Us
|
| |
No Exercise
|
| |
Full Exercise
|
|
Per ADS(1)
|
| |
US$
|
| |
US$
|
|
Total
|
| |
US$
|
| |
US$
|
|
|
ABOUT THIS PROSPECTUS
|
| | | | 1 | | |
|
前向き陳述
|
| | | | 3 | | |
|
OUR COMPANY
|
| | | | 4 | | |
|
RISK FACTORS
|
| | | | 19 | | |
|
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 25 | | |
|
株式説明
|
| | | | 26 | | |
|
米国預託株式説明
|
| | | | 34 | | |
|
民事責任の実行可能性
|
| | | | 44 | | |
|
TAXATION
|
| | | | 46 | | |
|
SELLING SHAREHOLDERS
|
| | | | 47 | | |
|
PLAN OF DISTRIBUTION
|
| | | | 48 | | |
|
LEGAL MATTERS
|
| | | | 51 | | |
|
EXPERTS
|
| | | | 52 | | |
|
ここでアメリカに関するより多くの情報を見つけることができます
|
| | | | 53 | | |
|
マージファイル
を参照することにより
|
| | | | 54 | | |
| | |
For the years ended December 31,
|
| |
For the nine
months ended September 30, 2022 |
| ||||||||||||||||||
子会社とVIE間のキャッシュフロー
|
| |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |||||||||||||||
子会社が契約に基づいてVIEに提供する融資
|
| | | | 5 | | | | | | 5 | | | | | | — | | | | | | 1 | | |
VIE子会社から受け取った現金
services |
| | | | 34 | | | | | | 29 | | | | | | 34 | | | | | | 20 | | |
VIEの子会社への融資
|
| | | | (8) | | | | | | (14) | | | | | | (21) | | | | | | (2) | | |
子会社のローン返済状況
|
| | | | — | | | | | | 3 | | | | | | 7 | | | | | | 5 | | |
ホールディングスと子会社間のキャッシュフロー(1)
|
| | | | 2019 | | | | | | 2020 | | | | | | 2021 | | | | | | 2022 | | |
Loans to subsidiaries
|
| | | | (1,039) | | | | | | (6,267) | | | | | | (1,050) | | | | | | (34) | | |
子会社のローン返済状況
|
| | | | 9 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 1,099 | | |
| | |
Taxation
Scenario(1) Statutory Tax and Standard Rates |
| |||
中国子会社/VIEの仮説税前収益
|
| | | | 100% | | |
WFOE(2)級収入は25%の法定税率で課税される
|
| | | | (25)% | | |
WFOE(2)配当金として香港またはシンガポールエンティティに割り当てられた金額
|
| | | | 75% | | |
10%(3)の標準税率で税金
を前納する
|
| | | | (7.5)% | | |
香港エンティティレベルで配当金として割り当てられた金額/シンガポールエンティティ
H世界グループ有限公司のレベルと純分配(4) に対する |
| | | | 67.5% | | |
|
Service
|
| |
Fees
|
|
| Issuance of ADSs | | | Up to US$0.05 per ADS issued | |
| Cancelation of ADSs | | | Up to US$0.05 per ADS canceled | |
| 現金配当金または他の現金分配(例えば、販売権利および他の権利) を割り当てる | | | Up to US$0.05 per ADS held | |
| 株式配当、その他の無料株式分配、または追加の米国預託証明書を購入する権利に基づいて、米国預託証明書を割り当てる | | | Up to US$0.05 per ADS held | |
| 米国預託証券以外の証券を発行する権利または追加米国預託証明書を購入する権利 | | | Up to US$0.05 per ADS held | |
| ホストサービス | | |
信託銀行で設立された適用記録日に保有する米国預託株式は最高0.05ドル
|
|