SEC フォーム 3

フォーム 3 米国証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549

有価証券の受益所有権の最初の声明

1934年の証券取引法のセクション16 (a) に従って申請
または1940年の投資会社法のセクション30 (h)
爆弾承認
OMB 番号: 3235-0104
推定平均負担
1回答あたりの時間数: 0.5
1。報告者の名前と住所*
マクレラン・トロイ

(最後) (最初) (中央)
74-4100 セイリッシュ・ドラー

(ストリート)
バンクーバー、 A1 V6N 3M2

(市) (州) (郵便番号)
2。明細書が必要なイベントの日付 (月/日/年)
07/08/2021
3。発行者名 およびティッカーまたは取引シンボル アグリフォース・グローイング・システムズ株式会社 [アグリ ]
4。報告者と発行者 との関係
(該当するものをすべてチェックしてください)
ディレクター 10% オーナー
X 役員(下にタイトルを付けてください) その他 (以下に指定)
アグリフォース・ソリューションズ社長
5。修正の場合、元の提出日 (月/日/年)
6。個人または共同/グループ申請(該当する行を確認してください)
X 報告者1人が提出したフォーム
複数の報告者が提出したフォーム
表I-受益所有の非デリバティブ証券
1。セキュリティタイトル (Insr. 4) 2。 受益所有有価証券の金額 (Instr. 4) 3。所有形態:直接 (D) または間接 (I) (Insr. 5) 4。間接受益所有権の性質 (Insr. 5)
普通株式 437,120 D
表II-受益所有デリバティブ証券(プット、コール、ワラント、オプション、転換証券など)
1。デリバティブ証券のタイトル (Insr. 4) 2。行使可能日および有効期限 (月/日/年) 3。デリバティブ証券の基礎となる有価証券のタイトルと金額 (Insr. 4) 4。デリバティブ証券の転換価格または行使価格 5。所有形態:直接 (D) または間接 (I) (Insr. 5) 6。間接受益所有権の性質 (Insr. 5)
行使可能な日付 有効期限 タイトル 株式の金額または数
ストック・オプション (1) 06/30/2026 普通株式 51,119(2) 3.71(3) D
ストック・オプション (4) 05/31/2026 普通株式 55,445(2) 7 D
ストック・オプション (5) 11/18/2027 普通株式 49,812(2) 1.14 D
回答の説明:
1。このオプションの対象となる株式は、毎年2年間にわたって実質的に均等な分割払いで権利が確定し、行使可能になります。最初のトランシェは、報告者がその日に発行者に継続的にサービスを提供することを条件として、2020年6月30日の付与日に権利が確定します。
2。発行者が随時上場する可能性のある証券取引所の方針で許可されている場合、ストックオプションは「キャッシュレス行使」によって行使できます。その場合、発行者は、ストックオプション証書の別紙に示されている計算式に基づいて決定された正味の普通株式を保有者に発行するものとします。
3。上記の行使価格は、カナダの行使価格4.75カナダドルから、1.28カナダドル = 1.00米ドルの為替レートで換算したものです。
4。このオプションの対象となる株式は、毎年3年間にわたって実質的に均等な分割払いで権利が確定し、行使可能になります。最初のトランシェは、報告者がその日に発行者に継続的にサービスを提供することを条件として、2021年5月31日の付与日の3か月の記念日に権利が確定します。
5。このオプションの対象となる株式は、毎年3年間にわたって実質的に均等な分割払いで権利が確定し、行使可能になります。最初のトランシェは、報告者がその日に発行者に継続的にサービスを提供することを条件として、2022年11月18日の付与日の3か月の記念日に権利が確定します。
/s/ トロイ・マクレラン 01/09/2023
** 報告者の署名 日付
注意:直接または間接的に受益所有されている有価証券の種類ごとに、別々の行に報告してください。
* フォームが複数の報告者によって提出された場合、 見る 命令 5 (b) (v)。
** 意図的な虚偽表示または事実の省略は、連邦刑事違反とみなされます 「」を参照 18 U.S.C. 1001 と 15 U.S.C. 78ff (a)。
注意:このフォームのコピーを3部提出してください。そのうちの1部は手動で署名する必要があります。スペースが不十分な場合、 見る プロシージャの命令 6。
このフォームに含まれる情報の収集に回答する人は、フォームに現在有効なOMB番号が表示されていない限り、回答する必要はありません。