展示品99.CERT
1940年法案とサバンズ·オキシリー法第302条に基づき、規則30 a−2(A)に基づいて認証を行う
私はアンドレア·メリアです
| 1. | 本人はABRDN総動態配当基金(“登録者”)のN-CSR表を検討した |
| 2. | 私の知る限り、本報告書は、本報告書に関連する期間について誤解を有さないように、重大な事実について何の非真実的な陳述もなされておらず、本報告が記載されている期間について陳述するために必要な重要な事実を見落としていない |
| 3. | 私の知る限り、本報告書に含まれる財務諸表および他の財務情報は、登録者が本報告に記載されている期間および報告書に記載されている期間までの財務状況、経営成果、純資産変化、およびキャッシュフロー表を含む必要がある場合、すべての重要な側面において公平に反映されている |
| 4. | 登録者の他の公証官および私は、(1940年の“投資会社法”規則30 a-3(C)で定義されたような)および財務報告の内部統制(1940年の“投資会社法”規則30 a-3(D)によって定義されたような)および財務報告の内部統制(1940年“投資会社法”規則30 a-3(D)によって定義されたような)を登録者のために確立し、維持する責任がある： |
| (a) | このような開示制御およびプログラムを設計することは、登録者(その合併子会社を含む)に関連する重要な情報が、特に本報告の作成中に、これらのエンティティの他の人によって知られることを確実にするために、またはそのような開示制御およびプログラムを我々の監督の下で設計させることをもたらす |
| (b) | このような財務報告の内部統制を設計するか、あるいはこのような財務報告の内部統制を著者らの監督の下で設計し、財務報告の信頼性と公認会計原則に従って対外財務諸表を作成するために合理的な保証を提供する |
| (c) | 登録者の開示制御および手続の有効性を評価し、本報告書の提出日の90日前まで、このような評価に基づいて、開示制御および手続の有効性に関する私たちの結論を本報告書に提出する |
| (d) | 本報告では、登録者が財務報告の内部統制を本報告の中で発生し、登録者の財務報告内部統制に重大な影響を与えるか、または合理的にそれに重大な影響を与える可能性のある任意の変化を開示する |
| 5. | 本人及び登録者の他の審査員は、登録者の核数師及び登録者取締役会の監査委員会(又は同等の機能を履行する者)に開示している |
| (a) | 財務報告の内部統制の設計または運営において、登録者の財務情報を記録、処理、まとめ、報告する能力に悪影響を及ぼす可能性のあるすべての重大な欠陥および重大な弱点； |
| (b) | 経営者又は登録者の財務報告内部統制において重要な役割を果たす他の従業員に関するいかなる詐欺行為も、重大であるか否かにかかわらず。 |
日付：2023年1月9日
| /s/Andrea Melia | |
| アンドレア·メリア | |
| 首席財務官 |
1940年法案とサバンズ·オキシリー法第302条に基づき、規則30 a−2(A)に基づいて認証を行う
クリスティアン·ピタードはこう言いました
| 1. | 本人はABRDN総動態配当基金(“登録者”)のN-CSR表を検討した |
| 2. | 私の知る限り、本報告書は、本報告書に関連する期間について誤解を有さないように、重大な事実について何の非真実的な陳述もなされておらず、本報告が記載されている期間について陳述するために必要な重要な事実を見落としていない |
| 3. | 私の知る限り、本報告書に含まれる財務諸表および他の財務情報は、登録者が本報告に記載されている期間および報告書に記載されている期間までの財務状況、経営成果、純資産変化、およびキャッシュフロー表を含む必要がある場合、すべての重要な側面において公平に反映されている |
| 4. | 登録者の他の公証官および私は、(1940年の“投資会社法”規則30 a-3(C)で定義されたような)および財務報告の内部統制(1940年の“投資会社法”規則30 a-3(D)によって定義されたような)および財務報告の内部統制(1940年“投資会社法”規則30 a-3(D)によって定義されたような)を登録者のために確立し、維持する責任がある： |
| (a) | このような開示制御およびプログラムを設計することは、登録者(その合併子会社を含む)に関連する重要な情報が、特に本報告の作成中に、これらのエンティティの他の人によって知られることを確実にするために、またはそのような開示制御およびプログラムを我々の監督の下で設計させることをもたらす |
| (b) | このような財務報告の内部統制を設計するか、あるいはこのような財務報告の内部統制を著者らの監督の下で設計し、財務報告の信頼性と公認会計原則に従って対外財務諸表を作成するために合理的な保証を提供する |
| (c) | 登録者の開示制御および手続の有効性を評価し、本報告書の提出日の90日前まで、このような評価に基づいて、開示制御および手続の有効性に関する私たちの結論を本報告書に提出する |
| (d) | 本報告では、登録者が財務報告の内部統制を本報告の中で発生し、登録者の財務報告内部統制に重大な影響を与えるか、または合理的にそれに重大な影響を与える可能性のある任意の変化を開示する |
| 5. | 本人及び登録者の他の審査員は、登録者の核数師及び登録者取締役会の監査委員会(又は同等の機能を履行する者)に開示している |
| (a) | 財務報告の内部統制の設計または運営において、登録者の財務情報を記録、処理、まとめ、報告する能力に悪影響を及ぼす可能性のあるすべての重大な欠陥および重大な弱点； |
| (b) | 経営者又は登録者の財務報告内部統制において重要な役割を果たす他の従業員に関するいかなる詐欺行為も、重大であるか否かにかかわらず。 |
日付：2023年1月9日
| /s/クリスティアン·ピタド | |
| クリスティアン·ピタード | |
| 首席執行幹事 |