アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表格6-K

外国個人発行人報告

第十三a-十六条又は第十五d-十六条に従って
“1934年証券取引法”

2023年1月

委員会アーカイブ番号:333-226308

彩星科技有限公司です。

(登録者氏名英文訳)

世界貿易センター7号スイートルーム4621

ニューヨーク市、郵便番号:1000 7

Tel: +1 (929) 317-2699

(主な行政事務室住所)

再選択マークは、登録者が提出するかどうか、またはグリッド20−Fまたはグリッド40−Fの下の年次報告書を提出するか否かを示す。

Form 20-F Form 40-F ☐

登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の表6-Kを再選択マークで示す:☐

注:S-T規則第101(B)(1)条は、証券保有者に添付の年次報告を提供するためにのみ、表格6-Kを紙の形で提出することを許可している。

登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の表6-Kを再選択マークで示す:☐

注:S-T規則101(B)(7)登録者外国民間発行者は、登録者が設立会社、住所又は合法組織の司法管轄区域の法律(登録者の“母国”)又は登録者証券取引所がある母国取引所の規則に従って提供し、公表しなければならない表格6-Kを提出する際にのみ紙の形態で提出することが許可される。登録者に配布されていない証券保持者も必要なく,重大なイベントが議論されていれば,すでにForm 6−K提出や他の 委員会がEDGARに届出したテーマである。

独立役員の辞任と任命

竜毅取締役さん独立取締役は、企業に個人的な理由で取締役を辞任するよう通知し、2023年1月4日から発効する。龍毅さんは、会社の独立取締役、会社取締役(“取締役会”)議長、コーポレート·ガバナンス·指名委員会および報酬委員会委員である。易さんが取締役会を引退するのは、当社の運営、政策、または慣例に関連する事項について、いかなる点でも意見が分かれているわけではありません。

当社の取締役会は、2023年1月4日より、易さんの辞任により生じた空席を埋めるため、取締役会独立役員、取締役会監査委員会主席、会社管理·指名委員会および報酬委員会のメンバーに蒋紅雷を任命しました。蒋さんの生涯資料は以下のとおりである。

蒋紅雷さんは、2020年より北京懐豪教育諮詢有限公司の取締役会長を務めます。2017年から2020年まで、蒋さん任徳儀金融リース有限会社の最高経営責任者(CEO)、2015年2月から2016年12月まで、蒋さんは昆盛金融リース有限公司の副総裁を務めた。2008年、蒋さんは東北財経大学で投資経済学の修士号を取得し、2005年、長春理工大学で経済学の学士号を取得した。

蒋紅雷さんは取締役または当社のいかなる幹部とも家族関係がなく、過去2年間、当社とはS-K規則404(A)項に従って開示しなければならないいかなる取引も含まれていません。

蒋紅雷さんも当社の担当役員として採用状(“招聘状”)を作成し、それがbr社にサービスを提供するその他の条件と条件を制限した。招待状の全文は招待状全文に基づいて限定されており,ここでは添付ファイル99.1としてアーカイブする.

私募する

2022年12月20日、当社はある“認可投資家”(“買い手”) といくつかの証券購入協定(“SPA”)を締結し、改正された一九三三年証券法(“証券法”)(“証券法”)第501(A)条を参照し、これにより、当社は1,200,000株普通株(“当該等株式”)の売却に同意し、1株当たり額面0.04ドル(“当該等普通株”)、1株購入価格1.25ドル(“発売”)と定義した。今回の発行が会社にもたらした総収益は約150万ドルだった。

SPAの当事者たちはいつもの陳述、保証、そして契約をした。株式は、ナスダックが審査を完了してナスダックに発行された株式上場に関する通知を含む、すべての成約条件を満たした後に買い手に発行される。

証券法の下で公布された法規Dによると、発行中に発行される株式免除 証券法の登録要求を免除する。

SPAの表は、参照によって本明細書に組み込まれた添付ファイル99.2~ として本報告書のテーブル6−Kを提出する。以上は“SPA”の実質的な条項の簡単な説明に過ぎず、各当事者のこの合意項目の下での権利および義務の完全な記述ではなく、 はこのような証拠物のすべての内容を参照することに限定される。

展示品です。

証拠品番号: 説明する
99.1 取締役招待状は、期日は2023年1月4日で、江紅雷と彩星科技有限公司が書いた
99.2 証券購入契約の書式

1

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

日付:2023年1月6日

彩星科技有限公司です。
差出人: /s/Farhan Qadir
名前: ファルハン·カディール
タイトル: 最高経営責任者

2