アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

外国の個人発行者がルール13 a-16または15 d-16に従って提出した報告書
1934年の証券取引法に基づく

2023年1月

委員会ファイル第001-39171号

ボコエネルギーは限られている

(登録者氏名英文訳)

C/o Brooge石油天然ガス投資会社

P.O. Box 50170

フジャイラアラブ首長国連邦

+971 9 201 6666

(主な行政事務室住所)

登録者が20−F表または40−F表の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるかを、再選択マークで示す。

Form 20-F Form 40-F ☐

登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の表6-Kを再選択マークで示す：☐

注：S-T規則第101(B)(1)条は、証券保有者に添付の年次報告を提供するためにのみ、表格6-Kを紙の形で提出することを許可している。

登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の表6-Kを再選択マークで示す：☐

注：S-T規則101(B)(7)登録者外国民間発行者は、登録者が設立会社、住所又は合法組織の司法管轄区域の法律(登録者の“母国”)又は登録者証券取引所がある母国取引所の規則に従って提供し、公表しなければならない表格6-Kを提出する際にのみ紙の形態で提出することが許可される。登録者に配布されていない証券保持者も必要なく，重大なイベントが議論されていれば，すでにForm 6−K提出や他の 委員会がEDGARに届出したテーマである。

カタログ

ナスダックはBrooge Energyが財務諸表の提出時間を延長することを許可した

Brooge Energy Limited(“当社”)が開示したように，当社はこれまでナスダック上場資格審査部(“社員”)から書簡を受け取り，2021年12月31日までの財政年度(“2021年Form 20−F”)年報の米国証券取引委員会への提出延期を承認し，2022年10月28日までナスダック上場規則第5250(C)(1)(“この規則”)に記載されているナスダックの提出要求を証明した。

当社は2022年10月28日までに2021年Form 20−F を米国証券取引委員会に提出できなかったため、2022年10月31日に会社員に当社に通知し、当社が速やかにナスダック証券グループ(“グループ”)に喚問を要求しない限り、当社の証券は取得される である。

同社は陪審員に聴聞を求め、ナスダックのいかなる一時停止行動もさらに棚上げすることを要求した。2022年12月8日に公聴会が開催された。

2023年1月4日、当社は専門家グループから書簡 を受け取り、当社がナスダック上場を継続していることを承認し、当社が2023年4月26日までにルールを遵守していることを証明しなければならないことを条件とした。その会社は新しい延長スケジュールを満たすために一生懸命働いている。

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

2