添付ファイル99.1

豊苑置業は2022年上半期の財務業績を発表

北京、2022年12月29日-蕭苑置業、ニューヨーク証券取引所に上場する不動産開発業者は、主に中国と他の国で経営しており、今日は2022年6月30日までの6カ月間の監査を受けていない財務業績を発表した。

2022年上半期のハイライト


 •
2022年上半期のSG&A費用は7100万ドルだったが、2021年上半期は1.024億ドルだった。2022年上半期と2021年上半期、SG&A費用が総収入に占める割合はそれぞれ12.2%と13.0%だった。


•
2022年第2四半期末までに、会社が完成·開発している不動産残高は33.672億ドルだったが、2021年12月31日現在の残高は28.696億ドルだった。

2022年上半期の財務業績

収入.収入

2022年上半期、会社の総収入は5.841億ドルで、2021年上半期の7.856億ドルより25.6%低下した。

毛利

2022年上半期の毛利益は4760万ドルで、総収入の8.1%を占めたが、2021年上半期の毛利益は1.024億ドルで、総収入の13.0%を占めた。

販売、一般、行政費用

2022年上半期のSG&A費用は7100万ドルだったが、2021年上半期は1.024億ドルだった。2022年上半期と2021年上半期、SG&A費用が総収入に占める割合はそれぞれ12.2%と13.0%だった。

純損失

2022年上半期の純損失は1兆725億ドルだったが、2021年上半期の純損失は7020万ドルだった。

貸借対照表

2022年6月30日現在、会社の現金と制限現金は2021年12月31日現在の7.199億ドルから7.217億ドルに増加した。

未済債務総額は21.013億ドルで、2021年12月31日現在の23.355億ドルより10.0%低下した。

2022年第2四半期末までに、会社が完成·開発している不動産残高は33.672億ドルだったが、2021年12月31日現在の残高は28.696億ドルだった。

1
篠苑置業有限会社について

蕭苑置業はニューヨーク証券取引所に上場する不動産開発業者であり、主に中国で上場し、最近他の国で発売されている。中国では、北京、上海、天津、鄭州、済南、青島、成都、西安、蘇州、大連、珠海、仏山などの十数の一二線都市で大型良質不動産プロジェクトを開発·管理している。蕭苑置業は初めて米国市場に進出した中国の不動産開発業者の一つであり、過去数年間ニューヨークの不動産開発分野で活躍してきた。蕭苑は中産消費者に快適で便利な不動産関連製品とサービスを提供することを目的としている。以上の情報については、 http：//www.xyre.comにアクセスしてください。

前向きに陳述する

本プレスリリースのいくつかの陳述は“前向き陳述”に属する。これらの声明は、1995年の米国個人証券訴訟改革法の“安全港”条項に基づいて作られた。これらの 前向き表現は、将来の債務や財務状況、将来の潜在的協力努力などに関する表現を含み、一般に、“将”、“予想”、“予想”、“未来”、“br}”意図“、”計画“、”信じ“、”推定“などの用語で識別することができる。非歴史的陳述は展望的陳述に属する。前向きな陳述は、固有のリスクおよび不確実性に関連しており、実際の結果が予測または予想される結果と大きく異なる可能性があり、これらのリスクおよび不確実性は、これらに限定されないが、これらに限定されない：私たちは、私たちのビジネスモデルを成功的に実施する能力、私たちはプロジェクト開発のために十分な資金を得る能力、私たちは建設および計画中の不動産プロジェクトを成功または達成する能力、私たちは新しい地理的市場と新しいビジネスラインに入ることに成功し、業務を拡大する能力、私たちの第三者販売エージェントのマーケティングと販売能力、私たちの第三者請負業者の表現；私たちが経営している国では、不動産開発業者や不動産業界に関連する法律、法規と政策の影響；私たちは適用された法律法規に従って許可と経営許可証を得る能力；他の不動産開発業者からの競争；私たちが経営している市場における不動産業界の増加；流行病の影響、例えばbr}新冠肺炎, これらのリスクには、不動産市場と我々の市場の経済状況、私たちの市場の全体的な経済および商業状況の変動、および2021年12月31日までのForm 20-F年度報告を含む、米国証券取引委員会に提出された公開文書で概説された他のリスクが含まれる。法的に別の要求がない限り、私たちは、新しい情報、br}未来のイベント、または他の理由でも、陳述の日後に任意の前向きな陳述を更新または検討する義務がありません。

監査財務情報の付記を経ていない

本プレスリリースには監査されていない財務情報が含まれており、これらの情報は年末監査調整の影響を受ける可能性がある。監査作業が完了すると、財務諸表の調整が決定される可能性があり、これにより、監査済み財務諸表と未監査の財務情報との間に大きな差が生じる可能性がある。

もっと情報が必要でしたら、ご連絡ください

蕭苑置業株式会社
王リックさん
投資家関係取締役
Tel: +86 (10) 8588-9376
メール：irTeam@xyre.com

2
蕭苑置業株式会社その子会社は
監査されていない簡明な合併業務報告書
(1株当たりのデータを除いて、すべてのドル金額および株式数データは千単位)

     
6か月まで
  
六月三十日
    
六月三十日
  
   
2022
    
2021
  
   
(未監査)
    
(未監査)
  
             
総収入
    
584,123
      
785,600
  
                 
収入の総コスト
    
(536,560
)
    
(683,213
)
毛利
    
47,563
      
102,387
  
                 
販売と流通費用
    
(19,374
)
    
(33,913
)
一般と行政費用
    
(51,669
)
    
(68,457
)
                 
営業収入/(赤字)
    
(23,736
)
    
17
  

               
利子収入
    
1,159
      
6,793
  
利子支出
    
(83,770
)
    
(84,163
)
短期投資収益
    
(69,828
)
    
2,442
  
その他(収入)/支出
    
729
      
174
  
為替損失/(収益)
    
22,040
      
9,057
  
株式被投資者の赤字シェア
    
(23,356
)
    
3,472
  
                 
所得税前営業損失
    
(176,762
)
    
(62,208
)
                 
所得税(費用)/福祉
    
4,274
      
(8,013
)
                 
純損失
    
(172,488
)
    
(70,221
)
非持株権益は純損失を占めなければならない
    
(11,849
)
    
4,917
  
湛苑置業株式会社の株主は純損失を占めるべきである
    
(184,337
)
    
(65,304
)
                 
アメリカ預託株式当たりの損失額：
                
基本的な情報
    
(3.45
)
    
(1.22
)
薄めにする
    
(3.45
)
    
(1.22
)
計算に使用されているアメリカ預託株式：
                
基本的な情報
    
53,466
      
53,466
  
薄めにする
    
53,466
      
53,471
  

3
蕭苑置業株式会社その子会社は
簡明合併貸借対照表
(すべてのドル金額と株式数データ、千単位)

     
六月三十日
2022
      
十二月三十一日
2021
   
   
(未監査)
    
(監査を受ける)
  
資産
            
流動資産
            
現金と制限現金
    
721,724
      
673,289
  
短期投資
    
15,092
      
85,211
  
売掛金
    
27,677
      
59,509
  
その他売掛金
    
294,024
      
298,190
  
土地使用権保証金
    
35,111
      
35,739
  
その他は金と前金で支払う
    
408,797
      
365,505
  
仕入先への前払い
    
100,353
      
124,153
  
不動産開発は完成し開発中である
    
3,367,211
      
2,869,623
  
関係者が金に対処する
    
211,135
      
271,567
  
従業員の当然の金
    
3,793
      
1,550
  
その他流動資産
    
3,863
      
1,483
  
                 
流動資産総額
    
5,188,780
      
4,785,819
  
                 
制限された現金、非流動現金
    
-
      
46,583
  
賃貸不動産を保有しており，純額
    
548,380
      
440,300
  
財産と設備、純額
    
31,820
      
35,526
  
長期投資
    
113,965
      
667,228
  
繰延税金資産
    
288,853
      
302,972
  
土地使用権と財産保証金
    
34,270
      
36,075
  
関係者が金に対処する
    
15,624
      
15,283
  
契約原価資産
    
56,463
      
35,104
  
経営的リース使用権資産
    
8,620
      
3,147
  
その他の資産
    
68,649
      
78,242
  
                 
総資産
    
6,355,424
      
6,446,279
  

4
蕭苑置業株式会社その子会社は
簡明合併貸借対照表
(すべてのドル金額と株式数データ、千単位)

     
六月三十日
2022
      
十二月三十一日
2021
   
   
(未監査)
    
(監査を受ける)
  
負債が及ぶ
            
株主権益
            
流動負債
            
売掛金と支払手形
    
940,424
      
1,134,432
  
短期銀行ローンその他の債務
    
88,379
      
99,469
  
取引先預金
    
1,523,606
      
1,162,430
  
所得税に対処する
    
238,390
      
249,107
  
その他売掛金及び売掛金
    
606,711
      
555,177
  
支払うべき給料と福祉
    
15,254
      
15,392
  
長期銀行ローンやその他の債務の当期部分
    
1,388,091
      
1,466,821
  
賃貸負債、当期分
    
9,839
      
7,620
  
強制償還可能な非支配権益
    
10,950
      
10,274
  
関係者の金に対処する
    
72,344
      
77,062
  
                 
流動負債総額
    
4,893,988
      
4,777,784
  
                 
非流動負債
                
長期銀行ローン
    
293,483
      
494,077
  
他の長期債務
    
331,362
      
275,100
  
繰延税金負債
    
499,331
      
343,263
  
未確認税収割引
    
132,924
      
130,561
  
リース責任
    
5,245
      
1,286
  
関係者の金に対処する
    
-
      
10,979
  
                 
総負債
    
6,156,333
      
6,033,050
  
                 
株主権益
                
普通株
    
16
      
16
  
国庫株
    
(116,062
)
    
(116,062
)
追加実収資本
    
544,813
      
544,387
  
法定備蓄金
    
179,377
      
178,498
  
利益を残す
    
(577,899
)
    
(387,664
)
その他の総合損失を累計する
    
3,861
      
34,923
  
蕭苑置業株式会社の株主権益合計
    
34,106
      
254,098
  
非制御的権益
    
164,985
      
159,131
  
総株
    
199,091
      
413,229
  
                 
総負債と株主権益
    
6,355,424
      
6,446,279
  


5