アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格6-K
海外民間発行業者報告
規則第13 a-16または15 d-16によると
1934年の証券取引法によると
2022年12月
依頼公文番号:001-41516
TH国際有限公司
中環広場2501号
黄皮北路227号
上海、人民Republic of China、 200003
+86-021-6136-6616
(主にオフィスアドレスを実行)
表20-Fまたは表格40-Fの表紙の下でマークを選択することは、登録者が提出するかどうか、または年次報告書を提出するかどうかを示す。表格20-Fx Form 40-F ¨
登録者 がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙提出テーブル格6-Kに従うかどうかをチェックマークで表す:
登録者 がS-Tルール101(B)(7)によって許可された紙提出テーブル格6-Kに準拠しているかどうかをチェックマークで示す:
“株式支援協定”修正案
2022年12月27日、ケイマン諸島免除会社(発行者)TH International Limitedと少林資本組合マスターファンド株式会社、MAP 214分離ポートフォリオ、LMA SPC、DS Liquid DIV RVA SCM LLCと少林資本組合SPの分離ポートフォリオ、PC MAP SPCの分離ポートフォリオ(単独ごとに“引受者”、総称して“引受者”)は、Thilと少林資本管理有限責任会社が2022年3月8日に締結した株式支援協定(“改訂”)の第2号修正案を締結した。同社は2022年5月25日に当該協定の下でのすべての権利及び義務を引受人に譲渡し、この協定は期日が2022年7月28日の“株式支援協定”(“同協定”)第1号改正案で改正された。ここで用いているが定義されていない大文字の意味は,本プロトコルが与える意味と同じである.他の事項を除いて、修正案は“初回参照価格発効日”および“参考期間”の定義を改訂し、“第1参考期間”の期限を連続25個のVWAP取引日 から連続27個のVWAP取引日に延長し、“第2参考期間”および“第3参考期間”は連続25個のVWAP取引日から連続30個のVWAP取引日に延長した。
修正案のコピーは、添付ファイル10.1として表格6−Kの形態で本報告書の添付ファイル1に添付され、参照されて本明細書に組み込まれる。以上の記述は,修正案全文 を参照して限定される.
展示品索引
展示品 番号 |
展示品名 | |
10.1 | 2022年12月27日“株式支援協定”改正案第2号。 |
サイン
1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。
TH国際有限公司 | |
日付:2022年12月28日 |
/s/Lu永朝 |
Lu永朝 | |
最高経営責任者 |