アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
表
本四半期末まで
_から _への過渡期
依頼書類番号：
江蘇華瑞服装有限会社です。
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
| (明またはその他の司法管轄権 会社や組織) | (税務署の雇用主 識別番号) |
中華人民共和国
(主にオフィスアドレスを実行)
86-25-5209-6831
(登録者の電話番号、 市外局番を含む)
登録者
(1)が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の“証券取引法”第13または15(D)節に提出されたすべての報告書を再選択マークで示し、(2)過去90日以内にそのような提出要求
に適合するかどうかを示す
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出および発行を要求されたより短い時間)に、S−T規則第405条(本章232.405節)に従って電子的に提出および発行された各相互作用データファイルを示している
再選挙マークで登録者が大型加速申告会社、加速申告会社、非加速申告会社、小さい申告会社または新興成長型会社であることを示しています。 取引法12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小さな申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照してください
| 大型加速ファイルサーバ | ☐ | ファイルマネージャを加速する | ☐ |
| ☒ | 規模の小さい報告会社 | ||
| 新興成長型会社 |
新興成長型会社であれば、登録者が延長された過渡期を使用しないことを選択して証券法第7(A)(2)(B)節に規定する任意の新たな又は改正された財務会計基準 を遵守するか否かをフックで示す
登録者
が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(同法第12 b-2条で定義されている)。はい、違います
第12条(B)に基づいて登録された証券：
| クラスごとのタイトル | 取引コード | 各取引所の名称 登録する | ||
| |
法案第12(G)節により登録された証券：なし
As of May 8, 2022,
江蘇華瑞服装有限会社有限公司
表格10-Q
索引.索引
| ページ 番号 | ||||
| 前向き陳述に関する警告説明 | II | |||
| 第1部財務情報 | 1 | |||
| 第1項 | 財務諸表(未監査) | 1 | ||
| 2022年3月31日と2021年12月31日までの簡明総合貸借対照表(監査なし) | 1 | |||
| 2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の簡明総合損失表と全面損失表(未監査) | 2 | |||
| 2022年と2021年3月31日までの3ヶ月間の簡明総合権益報告書(監査なし) | 3 | |||
| 2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月簡明総合現金フロー表(監査なし) | 4 | |||
| 簡明合併財務諸表付記(監査なし) | 5 | |||
| 第二項です | 経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 16 | ||
| 第三項です | 市場リスクの定量的·定性的開示について | 27 | ||
| 第四項です | 制御とプログラム | 27 | ||
| 第2部：その他の情報 | 28 | |||
| 第1項 | 法律訴訟 | 28 | ||
| 第1 A項 | リスク要因 | 28 | ||
| 第二項です | 未登録株式証券販売と収益の使用 | 28 | ||
| 第三項です | 高級証券違約 | 28 | ||
| 第四項です | 炭鉱安全情報開示 | 28 | ||
| 五番目です | その他の情報 | 28 | ||
| 第六項です | 陳列品 | 29 | ||
| サイン | 30 | |||
i
前向き陳述に関する注意事項
本四半期報告 Form 10−Qに含まれる陳述(非歴史的事実)は，1995年の“個人証券訴訟改革法”で定義されている前向き陳述である。このような展望的陳述は、明示的であっても暗示的であっても、リスクおよび不確定要素の影響を受けることができ、これらのリスクおよび不確実性は、実際の結果が現在予想されている結果と大きく異なる可能性があり、原因は含まれているが、これらに限定されない
| ● | 私たちの業界の競争は | |
| ● | 私たちが販売している季節 | |
| ● | われわれの新製品開発への投資は成功した | |
| ● | 新しい小売店を開設する計画と能力 | |
| ● | 私たちが買収した事業は成功しました | |
| ● | 主な顧客との関係は | |
| ● | 私たちの製品の人気度は | |
| ● | 供給者との関係と供給コスト | |
| ● | アジア、日本、ヨーロッパ、アメリカの金融と経済状況 | |
| ● | 今後数年間の実際の税率を期待しています | |
| ● | 私たちの業務に影響を与える規制要件 | |
| ● | 通貨レートが変動する | |
| ● | 私たちの将来の資金調達ニーズは | |
| ● | 私たちは受け入れ可能な条件で未来の資金調達を得ることができる。 |
前向きな陳述は、前述の陳述または他のそのような陳述のいずれかの基礎または関連する仮定をさらに含む。本報告で使用される“可能”、“将”、“br}”、“すべき”、“可能”、“予想”、“計画”、“予想”、“信じ”、“br}”推定、“予測”、“継続”および同様の表現は、一般に、前向き 陳述を識別するために使用される。
これらの前向き陳述に過度に依存しないように注意し，これらの陳述は，本稿の発表日までの管理職の意見のみを反映している。私たちはこのような前向きな陳述に対するいかなる修正結果を修正または公開する義務はない。読者は、10-K表の“リスク要因”の一節と、私たちが時々アメリカ証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出した他の文書に記載されている要因をよく読まなければならない。
II
第1部財務情報
項目1.財務諸表
江蘇華瑞服装有限会社有限公司そして付属会社
簡明総合貸借対照表(未監査)
(数千ドル単位で、株や1株当たりのデータやその他の説明は含まれていない)
| March 31, 2022 | 十二月三十一日 2021 | |||||||
| 資産 | ||||||||
| 流動資産 | ||||||||
| 現金と現金等価物 | $ | $ | ||||||
| 制限現金 | ||||||||
| 証券取引 | ||||||||
| 売掛金純額 | ||||||||
| 棚卸しをする | ||||||||
| 在庫購入前払 | ||||||||
| 未収増値税 | ||||||||
| その他の売掛金と前払い費用 | ||||||||
| 関係者が金に対処する | ||||||||
| 流動資産総額 | ||||||||
| 非流動資産 | ||||||||
| 株式証券投資 | ||||||||
| 無形資産、純額 | ||||||||
| 財産と設備、純額 | ||||||||
| 経営的リース使用権資産 | ||||||||
| 繰延税金資産 | ||||||||
| 他の非流動資産 | ||||||||
| 非流動資産総額 | ||||||||
| 総資産 | $ | $ | ||||||
| 負債と株主権益 | ||||||||
| 流動負債 | ||||||||
| 銀行ローン | $ | $ | ||||||
| 売掛金 | ||||||||
| 売掛金その他売掛金に関係する当事者 | ||||||||
| その他売掛金及び売掛金 | ||||||||
| 付加価値税その他課税項目 | ||||||||
| 所得税に対処する | ||||||||
| 流動経営賃貸負債 | ||||||||
| 流動負債総額 | ||||||||
| 非流動負債 | ||||||||
| 非流動経営賃貸負債 | ||||||||
| 総負債 | ||||||||
| 引受金及び又は有事項(付記9) | ||||||||
| 株主権益 | ||||||||
| 普通株($ | ||||||||
| 追加実収資本 | ||||||||
| 利益を残す | ||||||||
| 法定準備金 | ||||||||
| 在庫株(コストで計算すると、 | ( | ) | ( | ) | ||||
| その他の総合収益を累計する | ||||||||
| 総株 | ||||||||
| 総負債と株主権益 | $ | $ | ||||||
簡明な連結財務諸表の付記を参照してください。
1
江蘇華瑞服装有限会社有限公司子会社と濃縮します
合併損失表と総合損失表(監査なし)
(単位は数千ドルで、株や1株当たりのデータや他の説明は含まれていません)
| 3か月まで | ||||||||
| March 31, 2022 | 3月31日 2021 | |||||||
| 純売上高 | $ | $ | ||||||
| 販売コスト | ||||||||
| 毛利 | ||||||||
| 運営費 | ||||||||
| 販売費用 | ||||||||
| 一般と行政費用 | ||||||||
| 総運営費 | ||||||||
| 運営損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
| その他の収入 | ||||||||
| 利子収入 | ||||||||
| 利子支出 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 政府補助金 | ||||||||
| 投資公平価値変動による収益 | ( | ) | ||||||
| その他の収入 | ||||||||
| その他の収入合計，純額 | ( | ) | ||||||
| 所得税費用前損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 所得税費用 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 純損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
| 外貨換算損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 総合損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
| 1株当たり損失 | ||||||||
| 基本的希釈の | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
| 基本と希釈後の加重平均流通株数 | ||||||||
簡明な連結財務諸表の付記を参照してください。
2
江蘇華瑞服装有限会社有限公司そして付属会社
合併権益表を簡素化する
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月(監査なし)
(数千ドル単位で、株や1株当たりのデータやその他の説明は含まれていない)
| 総株 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通株 | その他の内容 | 利益を残す | 積算 他にも | 金額 締め切り： | そのせいで 株主.株主 | -ではない | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 株 | 金額 | 支払い済み 資本 | 財務局 在庫品 | 制限を受けない | 法律を定める 保留する | 全面的に 収入.収入 | 関わる 政党.政党 | のです 会社 | 制御管 利子 | 合計する 株権 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2022年1月1日の残高 | $ | $ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 補償のために発行された株 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 純損失 | - | ( | ) | ( | ) | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 買い戻し | - | ( | ) | ( | ) | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外貨換算損失 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2022年3月31日の残高 | $ | $ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 総株 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通株 | その他の内容 | 利益を残す | 積算 他にも | 金額 締め切り： | そのせいで 株主.株主 | -ではない | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 株 | 金額 | 支払い済み 資本 | 財務局 在庫品 | 制限を受けない | 法律を定める 保留する | 全面的に 収入.収入 | 関わる 政党.政党 | のです 会社 | 制御管 利子 | 合計する 株権 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2021年1月1日の残高 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 補償のために発行された株 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 純収益(赤字) | - | ( | ) | ( | ) | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 繰り越し引当金 | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 逆保証契約に基づいて関係者から受け取った支払い | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 買い戻し | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外貨換算収益 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2021年12月31日の残高 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
簡明な連結財務諸表の付記を参照してください。
3
江蘇華瑞服装有限会社有限公司そして付属会社
簡明合併現金フロー表
(監査なし)
(単位は数千ドルで、株や1株当たりのデータや他の説明は含まれていません)
| 3か月まで | ||||||||
| March 31, 2022 | 3月31日 2021 | |||||||
| 経営活動のキャッシュフロー | ||||||||
| 純減 | $ | ( | ) | ( | ) | |||
| 純収入と業務活動で提供される現金を照合する調整： | ||||||||
| 減価償却および償却 | ||||||||
| 売却財産と設備の損失 | ||||||||
| 1つの付属会社が合併の損失を解消する | ||||||||
| 不良債権準備を提供する | ( | ) | ||||||
| 時代遅れの在庫に備える | ||||||||
| 取引証券の公正価値変動 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 投資公正価値変動 | ||||||||
| 所得税を繰延する | ||||||||
| 株に基づく報酬 | ||||||||
| 経営性資産と負債の変動 | ||||||||
| 売掛金 | ||||||||
| 棚卸しをする | ( | ) | ||||||
| 未収増値税 | ||||||||
| その他の売掛金と前払い費用 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 在庫購入前払 | ||||||||
| 関係者が金に対処する | ( | ) | ( | ) | ||||
| 売掛金 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 売掛金その他売掛金に関係する当事者 | ( | ) | ||||||
| その他売掛金及び売掛金 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 付加価値税その他課税項目 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 所得税に対処する | ( | ) | ||||||
| 経営活動に使われている現金純額 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 投資活動によるキャッシュフロー | ||||||||
| 財産と設備を購入する | ( | ) | ( | ) | ||||
| 取引証券の純買い | ( | ) | ||||||
| 投資支払 | ( | ) | ||||||
| 投資活動のための現金純額 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 融資活動によるキャッシュフロー | ||||||||
| 銀行融資収益 | ||||||||
| 銀行のローンを返済する | ( | ) | ( | ) | ||||
| 普通株買い戻し | ( | ) | ||||||
| 関係者から支払金の純額を受け取る | ||||||||
| 融資活動が提供する現金純額 | ( | ) | ||||||
| 為替レート変動が現金に与える影響 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 現金、現金等価物、および制限的現金純増加 | ( | ) | ||||||
| 期初現金、現金等価物、および限定現金 | ||||||||
| 期末現金、現金等価物、および制限現金 | $ | $ | ||||||
| 統合アセットバランスシート内で報告された現金、現金等価物、および限定的な現金の入金： | ||||||||
| 現金と現金等価物 | ||||||||
| 制限現金 | ||||||||
| $ | $ | |||||||
| 期間内に支払われた現金： | ||||||||
| 利子 | $ | $ | ||||||
| 所得税 | $ | $ | ||||||
簡明な連結財務諸表の付記を参照してください。
4
江蘇華瑞服装有限会社有限公司そして付属会社
簡明合併財務諸表付記
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間
(未監査)
新聞の根拠を付記する
江蘇華瑞服装有限会社有限公司(“当社”)及びその付属会社は中国人民Republic of China(以下“中国”と略称する)の服装メーカー、サプライヤー及び小売業者であり、卸売及び小売の2大プレートを含む。同社の卸業務には、中国、ヨーロッパ、日本、アメリカにあるデパートや専門店の有名ブランドが含まれています。会社の小売業務は中国にある旗艦店と実店舗からなり、会社の自主ブランドの製品を販売している。
当社の卸売業務は、主に当社の中国における完全子会社である南京金威服装有限公司(“金威”)、南京リレー製衣有限公司(“リレー”)、南京新泰倫製衣有限公司(“新泰倫”)、海安泰宙服装貿易有限公司(“海安泰宙”)、江蘇華瑞服装有限公司グループ服装有限公司(“永輝服装”)、黔州匯瑞製衣有限会社(“黔州匯瑞”)を通過します。南京瑞聯科技有限公司(“南京瑞聯”)、“br}当社の完全資本付属会社サモア江蘇華瑞服装有限公司(香港)有限公司(”長栄香港“)及びbr社の完全資本香港付属会社長栄サプライチェーンサービス有限公司(”長栄サプライチェーン“)に及ぶ。当社はその全資本付属会社上海LA GOファッション有限会社(“上海 LA GO”)、江蘇LA GO GOファッション有限会社(“江蘇LA GO”)、天津LA GOファッション有限会社(“天津LA GO”)、上海雅蘭ファッション有限会社(“雅蘭”)及び南京泰宙製衣貿易有限公司(“泰宙”)を通じて小売業務を提供している。
和美達は2021年4月に閉鎖され、これは戦略移転ではなく、会社の運営や財務業績に大きな影響はない。
経営陣は、添付されている当社及びその付属会社の監査されていない簡明総合財務諸表はすべての調整を含み、正常なbr経常的調整を含み、公平列報2022年3月31日までの簡明総合貸借対照表に必要であると考えられている；2022年3月31日及び2021年3月31日までの3ヶ月の簡明総合損益表及び全面損益表、簡明総合権益表及び簡明総合現金流動表である。添付されていない審査簡明総合財務諸表 はアメリカ公認中期財務資料会計原則及びアメリカ証券取引委員会S-X規則第8-03条(“アメリカ証券取引委員会”)の指示に基づいて作成されたものである。したがって、それらは、“公認会計基準”によって要求される完全な財務諸表に必要なすべての情報および脚注を含まないように簡素化されている。
卸売収入は通常第3財期と第4四半期で高いが、小売収入は通常第1と第4四半期で高い。2022年3月31日までの3ヶ月間の運営結果は、必ずしも年度全体の運営結果を代表するとは限らない。これらの財務諸表は、会社が2021年12月31日までのForm 10-K年度報告書とともに読まなければならない
5
付記2重大会計政策
当社は四半期と年度財務諸表を作成する際に同じ会計政策 を使用しています。米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に従って作成された年度連結財務諸表に通常含まれるいくつかの情報と脚注開示は簡素化または省略されている。これらの監査されていない簡明な総合財務諸表は、会社が米国証券取引委員会に提出した2021年12月31日までの年次報告書10-K表(“2021年10-K表”)に含まれる会社が監査した総合財務諸表とその付記とともに読まなければならない
予算の使用
私たちの簡素化された連結財務諸表を作成する際には、報告金額と開示に影響を与える推定と仮定を使用します。我々の推定は通常複雑な判断，確率，仮説に基づいており，これらの判断，確率，仮説は合理的であると考えられるが，本質的には不確実で予測不可能である.我々 は他のリスクや不確実性の影響も受け，これらのリスクや不確実性は実際の結果と想定される金額と異なる可能性がある。重大な見積もりには、税務負債を評価するための仮定、繰延税金資産準備の推定、売掛金準備、長期資産減価、在庫抹消が含まれています。
最近発表された会計公告
FASBは2016年6月、ASU第2016-13号を発表した“金融商品--信用損失(主題326)：金融商品信用損失の計量”2019年11月、FASB はASU第2019-10号“金融商品--信用損失(特別テーマ326)、派生商品とヘッジ(特別テーマ815)とレンタル(特別テーマ 842)：発効日”を発表した；2020年3月、FASBはASU第2020-03号“金融商品の編纂改善”、 はある金融商品の予想信用損失の計量を修正した。本ASUは2022年12月15日以降の財政年度と 個の移行期間で有効である。会社は現在、このASUの合併財務諸表への影響を評価している。
会社は 発表時に新しい会計基準を審査します。経営陣は、当社の総合財務諸表に重大な影響を与えると考えられる他のいかなる新しい基準も決定していません
付記3投資
証券取引
あるアメリカ上場会社の株式証券への投資は取引証券に計上され、その後総合貸借対照表の中で公正価値によって計量される。この3カ月以内に確認された純損益は以下のようにまとめられている(千ドル単位)。
| March 31, 2022 | 3月31日 2021 | |||||||
| (数千個で) ドル) | ||||||||
| 期内確認権益証券純収益 | $ | | $ | | ||||
| 減算：期間内に売却された権益証券確認の純収益 | ||||||||
| 報告期間内に確認された報告日までに保有している持分証券の未実現収益 | $ | $ | ||||||
6
株式証券投資
2020年8月にエバー·Glory Apparelが投資しました
2020年12月、提携企業は中国に上場会社を投資した。株式投資には随時確定可能な公正価値が存在するため、2020年12月31日から、当社は上場会社の株価と当社株式を使用して公正価値に基づいてその株式投資を計量する。各報告期間において、会社は減値指標を考慮して定性的評価を行い、投資が減値するかどうかを評価する。投資先の規制、経済、または技術環境に大きな不利な変化はない。2022年3月31日までの間、減値の兆しはなかった。
投資前払い
2021年9月、金威は協定に署名し、brドルへの投資を約束した
別注4在庫
2022年3月31日と2021年12月31日の在庫には、
| March 31, 2022 | 十二月三十一日 2021 | |||||||
| (数千個で) ドル) | ||||||||
| 原料.原料 | $ | $ | ||||||
| 進行中の仕事 | ||||||||
| 完成品 | ||||||||
| 総在庫 | $ | $ | ||||||
注5：制限された現金
2022年3月31日と2021年12月31日現在，br}現金を$に制限している
7
付記6銀行ローン
銀行ローンとは各銀行に借りている金額 のことで、一般的に必要に応じてまたは1年以内に満期になります。これらのローンは銀行で継続することができる。短期銀行ローンには、2022年3月31日現在と2021年12月31日現在の以下のbrが含まれています。
| 3月31日 2022 |
十二月三十一日 2021 |
|||||||
| 銀行.銀行 | (数千個で) (Br)ドル |
|||||||
| 上海浦東発展銀行 | $ | $ | ||||||
| 工商銀行 | ||||||||
| 南京銀行 | ||||||||
| $ | $ | |||||||
2020年3月から2020年7月まで、長栄服飾は3年間の定期預金を締結し、金額は$
2020年12月、金威は3年間の定期預金を$とする預金証書を締結した
2020年4月、金威は工商銀行と信用限度額協定を締結し、会社の最高約$の借入を許可した
2019年8月、Ever-Glory Apparelは約$のクレジット契約を締結しました
2020年4月、金威は南京銀行と信用限度額協定を締結し、会社の最大約$の借入を許可した
すべての銀行ローンは私たちの日常運営を支援するために使われています。2022年3月31日まで、何のローンも違約していません。
銀行ローンの利子支出総額はbrドルである
8
7所得税を付記する
当社の運営付属会社は“中華人民共和国外商投資企業及び外国企業所得法”及び各地方所得税法(以下、“所得税法”と略称する)によって監督管理されている。
すべての中国子会社は所得税を支払う必要があります
Perfect Dreamは英領バージン諸島(BVI)に登録成立し，英領バージン諸島の現行法律により，当社の英領バージン諸島への投資による配当金と資本収益は所得税を納める必要がない。
Ever−Glory HKはサモアで登録が成立し，サモア現行法によりサモアは所得税を納める必要がない。
長栄サプライチェーンサービス有限会社は香港に登録して設立されたもので、香港の現行法律に基づいて、その所得税税率は
“中華人民共和国企業所得税法”の規定：
会社の税務状況(サモア子会社のほとんどの収益を中国に分配し、中国で課税されていると報告されている)を見直した後、2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の税引前損失は以下の司法管轄区域に属する
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 中華人民共和国 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
| 他の人は | ( | ) | ( | ) | ||||
| $ | ( | ) | $ | ( | ) | |||
次の表では、2022年3月31日と2021年3月31日までの3カ月間の米国の法定税率を会社の実際の税率と照合した
| 2022 | 2021 | |||||||
| (数千個で) ドル) | ||||||||
| アメリカの税率 | % | % | ||||||
| 損失確認の推定免税額 | ( | )% | ( | )% | ||||
| 海外税率の違い | % | % | ||||||
| 他の人は | ( | )% | ||||||
| 有効所得税率 | ( | )% | ( | )% | ||||
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の所得税支出は以下の通り
| 2022 | 2021 | |||||||
| (数千個で) ドル) | ||||||||
| 現在のところ | ||||||||
| アメリカ連邦政府は | ||||||||
| 外国.外国 | $ | $ | ||||||
| 遅延合計 | $ | $ | ||||||
| 延期する | ||||||||
| アメリカ連邦政府は | ||||||||
| 外国.外国 | $ | $ | ||||||
| 遅延合計 | $ | $ | ||||||
| 所得税費用 | $ | $ | ||||||
9
繰延税金資産から推定値を差し引いた純額は以下の通りである
| 3月31日 2022 | 十二月三十一日 2021 | |||||||
| (数千個で) ドル) | ||||||||
| 在庫、純額 | $ | $ | ||||||
| 売掛金純額 | ||||||||
| 収入を繰り越す | ||||||||
| 費用を計算する | ||||||||
| 減価償却 | ||||||||
| 純営業損失が繰り越す | ||||||||
| 繰延税金資産 | ||||||||
| 推定免税額 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 税金資産を繰延し，純額 | $ | $ | ||||||
付記8株主権益
独立役員に普通株を発行する
2021年2月9日、当社が発表
2022年1月26日、当社が発表
在庫株(“独立役員に発行した株”の後)
2021年8月に会社の取締役会が許可し、会社は買い戻し
付記9関連側取引
コンさんは当社の主席兼CEOです。永栄企業(香港)有限公司(永栄企業と略称する)は当社の主要株主である。厳暁東さんは恒栄企業の唯一の株主と唯一の取締役である。康さんの息子康華科さんに…
10
関係者が取得した他の収入
江蘇五必佳貿易有限公司(“五必佳”) は、高級家庭用品の販売を行う康さんホールディングスの実体である。2014年第3四半期以来、5社は会社のいくつかの小売店で家庭用品を寄贈して販売している。
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 当社は取引先から手紙を受け取りました | $ | | ||||||
| 会社は烏必佳にお金を払います | ( | ) | ||||||
| 他の収入の純収入と記入する | $ | $ | ||||||
ESC‘Lavからのレンタル料収入を含む2022年および2021年3月31日までの3ヶ月間の他の収入は、ESC’Lavは、Kangさんがリース契約に従って制御するエンティティ
，レンタル期間は2021年までです。レンタル料収入は$です
関係者の他の費用に対応する
2022年、2022年、2021年3月31日までの3ヶ月間のその他の支出には、経営リース契約に基づいてコンさんに支払うエンティティへのレンタル料が含まれており、以下のようになります
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 河北省にある地名 | ||||||||
| 昆山恩津 | ||||||||
| 合計する | $ | $ | ||||||
当社は黔州華瑞と昆山恩進の倉庫空間を借りており、その地理的位置のため輸送と配送が容易である。
関係者から調達して関係者と下請け契約を結ぶ
同社は南京ニット会社から原材料を調達し，総金額は$である
また、
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の販売コストに含まれる関係者との下請け契約は以下の通り
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 永遠の栄光ベトナム | $ | $ | ||||||
| 河北省にある地名 | ||||||||
| 鳳陽華瑞 | ||||||||
| 南京-永遠のKyowa | ||||||||
| 南京編 | ||||||||
| Esc‘eLav | ||||||||
| 江蘇--永遠の栄光 | ||||||||
| 合計する | $ | $ | ||||||
11
売掛金--関係者
2022年3月31日と2021年12月31日までの関連先勘定は以下の通り
| 2022 | 2021 | |||||||
| (数千個で) (Br)ドル |
||||||||
| 永遠の栄光ベトナム | $ | |||||||
| 鳳陽華瑞 | ||||||||
| 南京-永遠のKyowa | ||||||||
| 河北省にある地名 | ||||||||
| 南京編 | ||||||||
| 江蘇--永遠の栄光 | ||||||||
| 合計する | $ | $ | ||||||
関連側の対応金−流動資産
関連先が2022年3月31日と2021年12月31日に満期になった金額は以下の通り
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 江蘇--永遠の栄光 | $ | $ | ||||||
| 永遠の栄光ベトナム | ||||||||
| 合計する | $ | $ | ||||||
江蘇長栄は輸出入、服装製造、不動産開発、自動車販売などの活動に従事する実体企業である。江蘇長栄は康健が持ち株した。二零二二年及び二零二一年三月三十一日までの三ヶ月間、当社は江蘇長栄とお互いに原材料を代理購入し、比較的安い調達価格を得ています。会社は江蘇長栄を代表して原材料を調達し，$の原価で江蘇長栄に売却した
付記10承支払及び又は有事項
賃貸承諾額を経営する
会社は貸借対照表で経営賃貸負債と経営賃貸使用権資産を確認した。ROU資産はリース期間内に対象資産を使用する権利を表し，リース負債はリースによるリース金の支払い義務を表す。運営単位資産および負債はリース開始日にリース期間内にリース支払いの推定現在値を確認する。当社は土地使用権，倉庫および物流センター，旗艦店および中国国内ショッピングセンター(“ショッピングセンター商店”)内のbr間店舗の固定支払リースを有しており，このなどのテナントは運営賃貸に分類されている。延長 または更新の選択権は、賃貸負債の一部であることが確認され、使用権資産であることが確認される。賃貸契約には残存価値保証もなく、いかなる制限もチェーノもない。
12
デパート店舗を含まない加重平均残りレンタル期間は
2022年3月31日までの3ヶ月間、収入コスト及び一般行政費用で確認されたレンタルコストは
次の表は、 経営リース負債の満期日をまとめました
| 3月31日までの1年間(千ドル単位) | ||||
| 2022 | $ | |||
| 2023 | ||||
| 2024 | ||||
| 2025 | ||||
| 2026 | ||||
| その後… | ||||
| 賃貸支払総額 | ||||
| 差し引く：利息 | ||||
| 合計する | $ | |||
法律訴訟
私たちは私たちが一方として解決された法的手続き が重要であるか、または潜在的に重要であるか、単独でも全体的であっても知らない。私たちの正常な業務運営過程で、私たちは時々様々な訴訟請求や法的紛争に遭遇する。私たちはこのような事項の最終処分が私たちの財務状況、経営結果、または流動資金に大きな悪影響を及ぼすと信じていない
付記11リスクと不確実性
経済と政治的リスク
同社の経営業績は世界経済一般状況の悪影響を受ける可能性があり，その制御できない状況，例えば新冠肺炎の発生が健康や安全に及ぼす影響を含む。中国疫病の爆発により中国各省政府が要求した客数の減少とデパートの一時閉鎖は、同社の小売業務に悪影響を与え、2020年2月以来売上高が低下している。会社の卸売業務も大きな影響を受けており、会社が受注量の急激な低下に直面しているからだ。同社のいくつかの卸売顧客も既存の注文をキャンセルまたは延期した。中国疫病発生期間中の中国工場の停止と交通制限、及び会社のサプライヤーの所在国の潜在的な停止と交通制限により、会社のサプライチェーン及びそのサプライヤーの業務運営は影響を受ける可能性がある。サプライヤーやメーカー施設、原材料とコンポーネントの供給中断、人員不足、会社またはそのサプライヤーまたは顧客の製品出荷を閉鎖することは、会社の製造生産量やbr}納品スケジュールに不利な連鎖反応をもたらす可能性がある。新冠肺炎の顧客への影響により、同社は売掛金の回収にも困難に直面し、大量の不良債権を獲得する可能性がある。新冠肺炎のような全世界の健康懸念は、会社、そのサプライヤーと顧客運営の所在国と地域の社会、経済と労働力の不安定を招く可能性もある。
13
中国はすでに新冠肺炎の発生から回復し始めているが、疫病は引き続き全世界的に蔓延し、未来の疫病は中国に戻るリスクがあり、更なる業務中断をもたらしている。新冠肺炎による潜在的な経済影響と持続時間は評価や予測が困難である可能性があるが、広範囲の疫病は世界金融市場の深刻な混乱を招き、私たちの資本獲得能力を低下させる可能性があり、これは将来的に会社の流動性に負の影響を与える可能性がある。そのほか、新冠肺炎の伝播による経済衰退或いはbr市場の回復は会社業務及び普通株価値に重大な影響を与える可能性がある。会社の将来の売上高が引き続き大幅に低下すれば、経常的な固定費用により財務困難のリスクに直面する可能性がある。新冠肺炎の会社運営への影響の程度はまだ確定しておらず、現在予測できない。これは多くの要素と未来の発展に依存し、新冠肺炎に関する新しい情報及び出現する可能性のあるウイルスを抑制する任意の新政府法規 を含む
当社の大部分の業務は中国で行われています。そのため、当社の業務、財務状況及び経営業績は、中国の政治、経済及び法律環境及び中国全体の経済状況の影響を受ける可能性がある。当社の中国での業務 は特殊な考慮や重大なリスクの影響を受けますが、北米や西欧の会社は通常そうしません。これらのリスクには、政治、経済、法律環境、為替両替などに関するリスクが含まれています。br}中国の政治と社会条件の変化や、法律法規、反インフレ措置、通貨両替、海外送金、税率や税収方法における政府の政策の変化は、会社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります
信用リスク
同社は正常な業務過程中にその顧客に無担保信用を提供し、通常担保を必要としない。そこで，経営陣は継続的な信用評価を行い， 社はその損失履歴と帳簿年齢分析に基づいて潜在的な信用損失保留準備金とした。経営陣 は、入金に対応する詳細な分析に基づいて、報告期間ごとに不良債権準備を審査する。分析では、管理層は主に顧客の売掛金の年齢を考慮し、顧客の信用、顧客の所在業界の経済状況及び全体の経済状況と傾向などの要素も考慮した。上記のbr要因のいずれかが変化すれば、会社もその最初の見積もりを変更する可能性があり、これは会社の将来の不良債権準備のレベル に影響を与える可能性がある。売掛金の回収可能性に対応した判断が正しくなければ、 を調整する必要がある可能性があり、収益性を低下させる
リスクを集中する
2022年3月31日までの3ヶ月間、同社は2つの卸売顧客を持ち、それぞれ代表している
卸売り業務については，当社はいかなる代表にも依存していない
小売業務について、会社は3つの原材料サプライヤーに依存して、彼らは約
卸売業務については、2022年3月31日までの3ヶ月以内に、当社は生産完成品サプライヤーに依存しており、当該サプライヤーは代表である
小売業務については、当社はいかなる代表にも依存していません
当社の2022年と2021年3月31日までの3ヶ月の収入は、以下の地理的地域から来ています
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 内地中国 | $ | $ | ||||||
| 香港中国 | ||||||||
| イギリス.イギリス | ||||||||
| ヨーロッパは他にも | ||||||||
| 日本です | ||||||||
| アメリカです | ||||||||
| 総卸量 | ||||||||
| 小売業 | ||||||||
| 合計する | $ | $ | ||||||
14
注12段
当社は以下の2つの部分で財務と経営情報を報告します
| (a) | 卸売り細分化市場 |
| (b) | 小売細分化市場 |
| 卸売り細分化市場 | 小売する 細分化市場 | 合計する | ||||||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||||||
| 2022年3月31日までの期間 | ||||||||||||
| 分部損益： | ||||||||||||
| 外部顧客からの純収入 | $ | |||||||||||
| 運営損失 | $ | ( | ) | ( | ) | |||||||
| 利子収入 | $ | |||||||||||
| 利子支出 | $ | |||||||||||
| 減価償却および償却 | $ | |||||||||||
| 所得税費用前損失 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||
| 所得税費用 | $ | |||||||||||
| 細分化資産： | ||||||||||||
| 物件·工場·設備の課徴金 | ||||||||||||
| 在庫品 | ||||||||||||
| 総資産 | ||||||||||||
| 卸売 細分化市場 | 小売する 細分化市場 | 合計する | ||||||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||||||
| 2021年3月31日までの期間 | ||||||||||||
| 分部損益： | ||||||||||||
| 外部顧客からの純収入 | $ | |||||||||||
| 運営損失 | $ | ( | ) | ( | ) | ( | ) | |||||
| 利子収入 | $ | |||||||||||
| 利子支出 | $ | |||||||||||
| 減価償却および償却 | $ | |||||||||||
| 所得税費用前損失 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||
| 所得税費用 | $ | |||||||||||
| 細分化資産： | ||||||||||||
| 物件·工場·設備の課徴金 | ||||||||||||
| 在庫品 | ||||||||||||
| 総資産 | ||||||||||||
付記13後続事件
当社は、次のイベントを、総合財務諸表が発行可能な日付で評価しています。2022年3月31日現在、確認すべきすべての後続イベントは、これらの連結財務諸表に組み込まれており、FASB ASC主題855“後続イベント”に従って開示される必要はない
15
項目2.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
以下、2022年3月31日までの3ヶ月間の財務状況および運営結果の検討および分析は、本四半期報告に含まれる財務諸表および10-Q表の対応する注釈と共に読まなければならない。私たちの議論は、私たちの計画、目標、期待、および意図のようなリスクおよび不確実性に関する現在の予想に基づく前向きな陳述を含む。多くの要素のため、本報告の展望性陳述に関するリスク要素と特別な説明に列挙された要素を含むため、実際の結果と事件の時間はこれらの前向き陳述で予想されているものと大きく異なる可能性がある。我々 は，“予想”，“見積もり”，“計画”，“プロジェクト”，“継続”，“進行中”，“予想”，“信じる”，“予定”，“可能”，“できる”，“すべき”，“br}可能”，“目標”，“予測”などの語彙および類似した表現を用いて前向き表現を識別する.
概要
私たちの業務
私たちはブランドファッションアパレル小売業者と世界をリードするアパレルサプライチェーンソリューションの提供者で、中国に本部を置いています。私たちはナスダック世界市場に上場しています。株式コードはEVKです。
私たちは私たちの業務を2つの細分化市場に分けます： 卸売と小売。私たちの卸売業務は主に国内と国際的に有名なブランド向けの卸売ルートで販売し、ヨーロッパ、アメリカ、日本と人民Republic of Chinaに広がっているデパートがあります。私たちは有名なミドル·ハイエンドのレジャー服装、スポーツ服とコートブランドに集中しています。私たちの小売業務には、全国に広がる小売店で直接消費者向けの小売ルートで販売することと、天猫、当当商城、京東、唯品会などのネットショップによる販売があります。
私たちは自分たちの製造施設を持っていますが、私たちの全体業務戦略の一部として、私たちは現在、製造業務の大部分を長期請負業者にアウトソーシングしています。私たちはアウトソーシングにより、私たちの生産能力を最大限に高め、柔軟性を維持することができると信じています。同時に資本支出を減らし、オフシーズンに熟練労働者を生産ラインに残すコストを減らすことができます。私たちは私たちの先進的な管理解決策を用いて私たちの長期請負業者を監督し、彼らが製造した製品を検査して、それらが私たちの高品質管理標準と適時な納品要求に符合することを確実にします。
卸業業
私たちは江蘇省南京市江寧経済技術開発区と江寧区上坊鎮、安徽省広州市中国、中国とサモアにある7つの完全子会社を通じてオリジナルデザイン製造(“ODM”) の7つの完全子会社はそれぞれ：長栄国際集団服装有限公司(“長栄服装”)、金威南京製衣有限会社(“金威”)、南京新泰倫製衣有限会社(“新泰倫”)、南京カラック製衣有限会社(“カラック”)、南京新泰倫製衣有限会社(“新泰倫”)、南京カラック製衣有限会社(“カラック”)、“br”州匯瑞製衣有限公司(“恵瑞”、海安市泰衣貿易有限公司(“海安泰宙”)、南京鋭聯科技有限公司(“南京瑞聯”)、永輝サプライチェーンサービス有限公司(“永輝サプライチェーン”)及び江蘇華瑞服装有限公司(香港)有限公司(“永輝香港”)。
小売業
私たちは上海LA GO GOファッション有限会社(“LA GO GO”)、江蘇LA GO GOファッション有限会社(“江蘇LA GO GO”)、天津LA GO GOファッション有限会社(“天津LA GO GO”)、上海雅蘭ファッション有限会社(“雅瀾”)、南京泰宙製衣貿易有限公司(“泰宙”)及びチベットと美達貿易有限会社(“和美大”)を通じて小売業務を行った。
16
業務目標
卸業業
私たちは、私たちの卸売業務の持続的な実力は主に私たちが一貫して革新と独特な製品設計を強調したおかげで、これらの設計は卓越した造型と 品質を代表していると信じている。私たちは一連の有名と中級グローバルブランドと長期的で満足できる協力関係を維持している。
私たちの卸売部門の主な業務目標は私たちの製品の組み合わせをもっと高いレベルのブランドに拡張し、私たちの顧客基盤を拡大し、私たちの利益を高めることです。私たちは私たちの成長機会と持続的な投資計画は
| ● | 私たちのグローバル調達ネットワークを拡大し | |
| ● | 海外の低コスト製造拠点を探索する | |
| ● | 高付加価値製品に焦点を当て、ミドル·ハイエンドのアパレルを生産する戦略を続けている |
| ● | 製品設計と技術運用を強調し続けた | |
| ● | グローバル販売と私たちの流通ネットワークを強化するために国際流通業者への戦略的買収を求めている | |
| ● | 市場収入の安定的な増加を維持すると同時に、大陸部中国のようなより利益率の高い卸売市場に重点を移す。 |
小売業
わが小売部門の経営目標は、リーディングする婦人服ブランドを構築し、中国で全国をカバーする小売ネットワークを構築することだ。2022年3月31日現在、2022年第1四半期にオープンした4店舗と閉鎖された36店舗を含む848店舗(店内店舗を含む)を保有している
私たちの成長機会と持続的な投資計画は
| ● | 私たちの小売ブランドを作り、中国ミドル·ハイエンド婦人服市場の主要な参加者になるようにした | |
| ● | 私たちの小売ネットワークを中国全体に拡張しました | |
| ● | 私たちの小売店の効率を高め、同店の売上を増やす | |
| ● | 一線都市に小売旗艦店を開設し、二線都市と三線都市での浸透率とカバー率を増加させる | |
| ● | マルチブランド事業者としての私たちの地位を利用する。 |
17
株式投資
会社運営には遊休現金と現金等価物 があります。保本増価を実現するために、長栄服飾は2020年8月に合弁組合企業に入社した。長栄服飾は共同企業の有限パートナーとして、長栄服飾は社長を罷免·任命する権利がない。したがって， 永遠の栄光に大きな影響を与える能力はない.同時に、当社は組合会社及び個人と契約を結び、もし当社が選択可能な預金期間内に組合会社から任意の部分の原始投資を抽出できなかった場合、当社は組合会社の所有権権益を組合会社或いは個人に売却する権利があり、代償は成約前10日間の平均資産純資産価値 である。もし会社がオプションの引き出し期間中にすべての投資を撤回することを選択した場合、GPは最高8%の年間投資収益を補償する。オプション預金期間内に撤回された投資のいずれかの部分の投資収益率が8%を超えると、8%を超える収益の20%が個人と共有される。br社はオプション預金期間後も引き続き提携企業に投資することができるが、GPや個人との合意は不十分である。2020年12月、提携企業は中国に上場会社を投資した。
2021年9月、金威は、被投資会社の株式の20%と引き換えに、中国の民間会社に790万ドル(約5000万円)を投資することを約束した協定に調印した。金威は2022年3月31日現在、被投資先に160万ドル(約1000万円)を前払いした。2022年4月、金威はまた80万ドル(500万元)を前払いした。投資前払は他の非流動資産 と表記する
業務の季節性
私たちの業務は季節的な傾向の影響を受けて、私たちの第三四半期と第四四半期の卸売売上高は高く、第一四半期と第四四半期の小売額は高いです。これらの傾向 は主に小売分野の季節的卸売出荷と休日期間のスケジュールによるものである。
集金政策
卸業業
私たちの新しい顧客に対して、私たちは通常注文 に信用状サポートを要求します。私たちが良い支払い記録を持っている長期的かつ成熟したお客様には、通常、完成品の納品後30日から180日以内にbrの支払い期限を提供します。
小売業
店内の商店については、普通領収書を登録した日から六十日から90日以内に店から支払いを受けます。私たち自身の旗艦店に対して、私たちは領収書を登録すると同じ日に支払いを受け取ります。天猫、当当商城、京東、唯品会などの電気商プラットフォームの販売については、一般的に登録領収書を受け取った日から5日から15日以内に支払いを受けます。
世界経済の不確実性
私たちの業務は私たちの製品に対する消費者の需要に依存している。私たちは、世界経済の重大な不確実性とアメリカとヨーロッパ経済の減速が、私たちの製品コストに対する顧客の敏感性を増加させたと考えている。私たちは持続的な価格設定圧力を経験した。世界の経済環境が疲弊し続けていれば、これらの悪化している経済状況は、2021年と2022年の卸売部門の販売増加と運営利益率にマイナスの影響を与える可能性がある。
また、アメリカと私たちが経営している他の海外市場の経済状況は、私たちの販売収益力、現金状況、売掛金入金に大きな影響を与える可能性があります。世界的な信用と資本市場はかつてない変動と混乱を経験した。世界の大部分の地域の商業信用と流動性は強化されている。私たちのいくつかのサプライヤーと顧客は信用問題に直面し、キャッシュフローの問題と他の財務的困難に直面する可能性がある。これらの要素は現在、お客様の売掛金の即時性に影響を与えていません。 このような状況がどのように発展するか、今後数四半期に渡り売掛金に対応して計上や核販売を行う必要があるかどうかは予測できない。
18
我々の運営結果は，我々がコントロールできない状況，例えば新冠肺炎発生 による健康や安全懸念の影響を含む世界経済一般状況 の悪影響を受ける可能性がある。中国事件の勃発により、中国各省政府が要求した客数の減少とデパートの一時閉鎖は、我々の小売業務に悪影響を与え、2020年2月以降の売上高は低下している。私たちの卸売業務も大きな影響を受けました。注文量の急激な低下に直面しています。私たちのいくつかの卸売取引先も既存の注文をキャンセルしたり延期したりしました。中国疫病期間中の中国工場の閉鎖と交通制限、そして私たちのサプライヤーのいる国の潜在的な閉鎖と交通制限により、私たちのサプライチェーンとサプライヤーの業務運営は影響を受ける可能性がある。サプライヤーとメーカー工場の閉鎖、原材料とコンポーネントの供給中断、人員不足、私たちまたは私たちのサプライヤーまたは顧客の製品出荷の中断は、私たちの製造生産量と納品計画に不利な連鎖反応をもたらす可能性があります。 新冠肺炎の顧客への影響により、売掛金の回収も困難に直面し、大量の不良債権 を得る可能性があります。新冠肺炎のような世界的な健康への懸念は、私たちまたは私たちのサプライヤーや顧客が運営している国や地域の社会、経済、労働力の不安定を招く可能性もある。
中国はすでに新冠肺炎の発生から回復し始めているが、br疫病は引き続き全世界的に蔓延し、未来の疫病は中国に戻るリスクがあり、更なる業務中断をもたらしている。新冠肺炎による潜在的な経済影響と持続時間は評価や予測が困難である可能性があるが、大流行は世界金融市場の深刻な混乱を招き、私たちの資本獲得能力を低下させる可能性があり、これは未来に私たちの流動性に負の影響を与える可能性がある。また、新冠肺炎の伝播による景気後退や市場回復は私たちの業務と普通株価値に実質的な影響を与える可能性がある。私たちの将来の売上高が引き続き大幅に低下すれば、私たちは日常的な固定費用で倒産リスクに直面するかもしれません。新冠肺炎の著者らの結果に対する影響程度は多くの 要素と未来の発展に依存し、新冠肺炎に関する新しい情報及び出現する可能性のあるいかなるウィルスを抑制する新政府法規を含む。
現在のグローバル経済に関連する様々なリスクと不確実性が存在するにもかかわらず、私たちの核心的な優勢は、収入、純利益、運営キャッシュフローの長期的な持続可能な成長を実現するために、私たちの戦略を実行することができると信じている。
キー会計政策の概要
私たちはすでに重要な会計政策 を確定し、判断、不確定性、独自性と複雑性のため、関連する基本会計基準と操作は私たちの財務状況或いは運営結果が異なる条件下で或いは異なる仮定を使用する時に重大な変化を引き起こす可能性がある。
当社は四半期と年度財務諸表を作成する際に同じ会計政策 を使用しています。米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に従って作成された年度連結財務諸表に通常含まれるいくつかの情報と脚注開示は簡素化または省略されている。これらの監査されていない簡明な総合財務諸表は、会社が2022年4月12日に米国証券取引委員会に提出した2021年12月31日までの年次報告10-K表(“2021年10-K表”)に含まれる会社が監査した総合財務諸表およびその付記とともに読まなければならない
推定と仮定
米国公認会計原則に基づいて簡明な連結財務諸表を作成することは、財務諸表の日付までの資産と負債額、あるいは有資産と負債の開示、および報告期間内の収入と費用の報告金額に影響するために、推定と仮定を行うことを要求する。これらの見積もりが実際の結果と大きく異なる場合、連結財務諸表の簡素化への影響は実質的である可能性がある。“2021年10-Kレポート”に開示されているものと比較して、我々のキー会計政策および推定には実質的な変化はない。この報告書の第2部第7項を参照して、私たちの重要な会計政策と推定数を議論する。
19
最近発表された会計公告
FASBは2016年6月、ASU第2016-13号を発表した“金融商品--信用損失(主題326)：金融商品信用損失の計量”2019年11月、FASB はASU第2019-10号“金融商品--信用損失(特別テーマ326)、派生商品とヘッジ(特別テーマ815)とレンタル(特別テーマ 842)：発効日”を発表した；2020年3月、FASBはASU第2020-03号“金融商品の編纂改善”、 はある金融商品の予想信用損失の計量を修正した。本ASUは2022年12月15日以降の財政年度と 個の移行期間で有効である。会社は現在、このASUの合併財務諸表への影響を評価している
会社は 発表時に新しい会計基準を審査します。経営陣は、当社の総合財務諸表に重大な影響を与えると考えられる他のいかなる新しい基準も決定していません。
経営成果
次の表は，2022年3月31日と2021年3月31日までの3カ月間の運営結果をまとめたものである。次の表と以下の議論は，本報告の他の部分の簡明な連結財務諸表とその付記とともに読まなければならない。
| 3月31日までの3ヶ月間 | ||||||||||||||||
| 2022 | 2021 | |||||||||||||||
| (単位：千ドル、パーセンテージは除く) | ||||||||||||||||
| 売上高 | $ | 64,773 | 100.0 | % | $ | 70,814 | 100.0 | % | ||||||||
| 毛利 | 17,372 | 26.8 | 22,435 | 31.7 | ||||||||||||
| 運営費 | 20,680 | 31.9 | 23,399 | 33.0 | ||||||||||||
| 運営損失 | (3,308 | ) | (5.1 | ) | (964 | ) | (1.4 | ) | ||||||||
| その他の収入，純額 | (669 | ) | (1.0 | ) | 523 | 0.7 | ||||||||||
| 所得税費用 | 1,112 | 1.7 | 729 | 1.0 | ||||||||||||
| 純損失 | $ | (5,089 | ) | (7.9 | )% | $ | (1,170 | ) | (1.7 | )% | ||||||
収入.収入
次の表に2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の地域別総売上高の内訳を示します。
| 2022 | 2021 | 増加(減少) | ||||||||||||||||||
| 卸業業 | (単位：千 共 個 (Br)ドル | 全体のパーセントを占める 売上高 | (単位：千 共 個 (Br)ドル | 全体のパーセントを占める 売上高 | in 2022 比較する． 2021年までに | |||||||||||||||
| 内地中国 | $ | 9,175 | 14.2 | % | $ | 7,490 | 10.6 | % | 22.5 | % | ||||||||||
| 香港.香港 | 4,293 | 6.6 | 4,056 | 5.7 | 5.8 | |||||||||||||||
| イギリス.イギリス | 759 | 1.2 | 1,053 | 1.5 | (28.0 | ) | ||||||||||||||
| ヨーロッパは他にも | 4,927 | 7.6 | 4,146 | 5.9 | 18.8 | |||||||||||||||
| 日本です | 5,145 | 7.9 | 3,405 | 4.8 | 51.1 | |||||||||||||||
| アメリカです | 5,578 | 8.6 | 3,069 | 4.3 | 81.8 | |||||||||||||||
| 卸売り業務総量 | 29,877 | 46.1 | 23,219 | 32.8 | 28.7 | |||||||||||||||
| 小売業 | 34,896 | 53.9 | 47,595 | 67.2 | (26.7 | ) | ||||||||||||||
| 総売上高 | $ | 64,773 | 100.0 | % | $ | 70,814 | 100.0 | % | (8.5 | )% | ||||||||||
2022年3月31日までの3カ月間の総売上高は6480万ドルで、2021年3月31日までの3カ月間より8.5%低下した。この低下は主に私たちの卸売業務が28.7%(670万ドル)増加し、小売業務が26.7%(1270万ドル)低下したためだ。
20
2022年3月31日までの3カ月間で、卸売業務による売上高は私たちの総売上高の46.1%にあたる2990万ドルを占め、2021年3月31日までの3カ月間の2320万ドルに比べて28.7%増加した。この成長は主に大陸部の中国、香港、日本、米国および他の欧州市場の売上高の増加によるものだが、イギリスの売上高の低下部分はこの増加を相殺している。
2022年3月31日までの3カ月間、小売業務からの売上高は私たちの総売上高の53.9%または3490万ドルを占め、2021年3月31日までの3カ月間の67.2%または4760万ドルに比べて26.7%減少した。この低下は主に同店の売上高の低下によるものだ
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間、小売店の総面積と1平方フィートあたりの売上高は以下の通り
| 2022 | 2021 | |||||||
| 総店頭面積 | 956,623 | 1,001,864 | ||||||
| 店舗数 | 848 | 921 | ||||||
| 平均店の大きさは1平方フィートです | 1,128 | 1,088 | ||||||
| 店の総売り上げ(千ドル単位) | $ | 34,896 | $ | 47,595 | ||||
| 1平方フィートあたりの売上高 | $ | 36 | $ | 48 | ||||
2022年3月31日と2021年3月31日までの3カ月間の同店売上高と新規店舗売上高は以下の通り
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 開店満1年の店の売り上げ | $ | 27,758 | $ | 35,885 | ||||
| 新規開店店の売り上げ | $ | 2,735 | $ | 3,933 | ||||
| 電子商取引プラットフォームからの販売 | $ | 2,916 | $ | 3,440 | ||||
| その他* | $ | 1,487 | $ | 4,337 | ||||
| 合計する | $ | 34,896 | $ | 47,595 | ||||
| * | 主に本報告で述べた期間中に閉鎖された店の売上高です。 |
我々は2021年に137店舗を改築または移転し，2022年3月31日までの3カ月間に5店舗を改築した。私たちは2022年に50-100店舗を移転または改造する予定だ。改築と移転は通常、同店売上高の増加を推進する。移転は、一般に、より良い、より見える、およびより接近しやすい位置をもたらし、一般に、より大きな面積を含む。私たちは2022年以降、私たちはより多くの改築と移転を続ける機会があると信じている。同店売上高は、各報告期間内に少なくとも12ヶ月間完全会計を開業し、各報告期間終了時に営業を継続する店舗に基づいて計算される。
コストと支出
販売コストと利回り
商品販売コストには，直接原材料コスト，直接人工コスト，製造間接費用(生産設備減価償却と賃貸料を含む)があり，brが稼いだ収入と一致している。販売コストには倉庫コストは含まれておらず、歴史的には倉庫コストは大きくない。
21
次の表に2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の私たちの販売コストと毛利益の構成金額と総売上に占める割合を示します。
| 3月31日までの3ヶ月間 | 増加(減少) in 2022 | |||||||||||||||||||
| 2022 | 2021 | 比較する． | ||||||||||||||||||
| (単位：千ドル、パーセンテージは除く) | 2021年までに | |||||||||||||||||||
| 卸売り販売 | $ | 29,877 | 100.0 | % | $ | 23,219 | 100.0 | % | 28.7 | % | ||||||||||
| 原材料.原材料 | 13,374 | 44.8 | 10,385 | 44.7 | 28.8 | |||||||||||||||
| 労働者 | 445 | 1.5 | 333 | 1.4 | 33.6 | |||||||||||||||
| アウトソーシング生産コスト | 10,205 | 34.2 | 7,833 | 33.7 | 30.3 | |||||||||||||||
| その他と間接費用 | 141 | 0.5 | 105 | 0.5 | 34.3 | |||||||||||||||
| 卸売り総コスト | 24,165 | 80.9 | 18,656 | 80.4 | 29.5 | |||||||||||||||
| 毛利を卸売りする | 5,712 | 19.1 | 4,562 | 19.6 | 25.2 | |||||||||||||||
| 小売業純売上高 | 34,896 | 100.0 | 47,595 | 100.0 | (26.7 | ) | ||||||||||||||
| 生産コスト | 16,050 | 46.0 | 19,764 | 41.5 | (18.8 | ) | ||||||||||||||
| 賃貸料 | 7,186 | 20.6 | 9,959 | 20.9 | (27.9 | ) | ||||||||||||||
| 小売業販売総コスト | 23,236 | 66.6 | 29,723 | 62.4 | (21.8 | ) | ||||||||||||||
| 小売業毛利 | 11,660 | 33.4 | 17,873 | 37.6 | (34.8 | ) | ||||||||||||||
| 販売総コスト | 47,401 | 73.2 | 48,379 | 68.3 | (2.0 | ) | ||||||||||||||
| 毛利 | $ | 17,372 | 26.8 | % | $ | 22,435 | 31.7 | % | (22.6 | )% | ||||||||||
2022年3月31日までの3ヶ月間、私たちの卸売業務の原材料コストは私たちの卸売業務の総売上高の44.8%を占めていますが、2021年3月31日までの3ヶ月間のこの割合は44.7%です。明らかな変化はなかった。
2022年3月31日までの3ヶ月間、私たちの卸売業務の人工コストは、私たちの卸売業務の総売上高の1.5%を占めていますが、2021年3月31日までの3ヶ月間は1.4%です。明らかな変化はなかった。
2022年3月31日までの3ヶ月間、私たちの卸売業務のアウトソーシング生産コストは総卸売売上高の34.2%を占めていますが、2021年3月31日までの3ヶ月間は33.7%でした。この割合の増加は主にアウトソーシング労働コストの上昇によるものだ。
2022年と2021年3月31日までの3ヶ月間、私たちの卸売業務の間接費用とその他の費用は、それぞれ私たちの卸売業務の総売上高の0.5%と0.5%を占めています。
2022年3月31日までの3ヶ月間、私たちの卸売業務の毛利益は570万ドルで、2021年3月31日までの3ヶ月に比べて25.2%増加した。2021年3月31日までの3カ月の毛金利は19.1%で、2021年3月31日までの3カ月の19.6%から0.5%低下した。毛金利低下の主な原因はアウトソーシング生産コストの増加だ。
2022年3月31日までの3ヶ月間の小売業務の生産コストは1，600万ドルですが、2021年3月31日までの3ヶ月は1，980万ドルです。2022年3月31日までの3カ月間、小売生産コストは小売総額の46.0%を占めたが、2021年3月31日までの3カ月間、小売生産コストは小売総額の41.5%を占めた。パーセントの増加は2022年3月31日までの製品が前年同期より高いbr割引があるためです。
2022年3月31日までの3ヶ月間の小売業務の賃貸料コストは720万ドル であり、2021年3月31日までの3ヶ月の賃貸料コストは1000万ドルである。2022年3月31日までの3カ月間、賃貸料コストが小売総額に占める割合は20.6%だったが、2021年3月31日までの3カ月間、賃貸料コストが小売総額に占める割合は20.9%だった。低下の主な原因は、ある場所のレンタル料が低いことだ。
2022年3月31日までの3ヶ月間、私たちの小売業務の毛利は1，170万ドル、毛金利は33.4%でした。2021年3月31日までの3ヶ月間、私たちの小売業務の毛利は1，790万ドル、毛金利は37.6%でした。毛金利の低下の主な原因は生産コストの増加だ。
22
2022年3月31日までの3カ月の販売総コストは4740万ドルだったが、2021年3月31日までの3カ月の販売総コストは4840万ドルで、下げ幅は2.0%だった。2022年3月31日までの3カ月間、総売上高に占める販売コストの割合 は73.2%に増加したが、2021年3月31日までの3カ月間、総売上高に占める販売コストの割合は68.3%であった。そのため、2022年3月31日までの3カ月の毛金利は、2021年3月31日までの3カ月の31.7%から26.8%に低下した。
販売、一般、行政費用
私たちの販売費用には主に現地の交通費、陸揚げ費、製品検査費、小売従業員の給料及び私たちの小売業務に関する内装とマーケティング費用が含まれています。
私たちの一般と行政費用には、br管理賃金、事務費用、いくつかの減価償却と償却費用、修理とメンテナンス、法律と専門費用、倉庫費用、その他の非直接私たちの収入に起因する費用が含まれています。
私たちの流通ネットワークのコストには販売コスト は含まれていません。現地輸送と陸揚げ費用、製品検査費用が含まれています。したがって，我々の毛利金額は，これらの金額を販売コストに計上した他社の毛利金額と比較できない可能性がある.
| 3月31日までの3ヶ月間 | ||||||||||||||||||||
| 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||
| (単位：千ドル、パーセンテージは除く) | (減少が)増加する | |||||||||||||||||||
| 毛利 | $ | 17,372 | 26.8 | % | $ | 22,435 | 31.7 | % | (22.6 | )% | ||||||||||
| 運営費 | ||||||||||||||||||||
| 販売費用 | 13,686 | 21.1 | 15,548 | 22.0 | (12.0 | ) | ||||||||||||||
| 一般と行政費用 | 6,994 | 10.8 | 7,851 | 11.1 | (10.9 | ) | ||||||||||||||
| 総運営費 | 20,680 | 31.9 | 23,399 | 33.0 | (11.6 | ) | ||||||||||||||
| 運営損失 | $ | (3,308 | ) | (5.1 | )% | $ | (964 | ) | (1.4 | )% | 243.2 | % | ||||||||
2022年3月31日までの3ヶ月間、販売費用は2021年3月31日現在の1，550万ドルから1，370万ドル に低下し、下げ幅は12.0%となった。減少の原因は賃金の減少だ。
2022年3月31日までの3カ月間で、一般·行政費は10.9%低下し、2021年3月31日までの3カ月の790万ドルから700万ドルに低下した。2022年3月31日までの3カ月間、総売上高に占める一般·行政費の割合は10.8%に低下したが、2021年3月31日までの3カ月は11.1%だった。減少の原因は賃金の減少だ。
運営損失
2022年3月31日までの3カ月間の運営損失は330万ドルだったが、2021年3月31日までの3カ月の運営損失は100万ドルだった。毛利益が低下したため，2022年3月31日までの3カ月間の運営損失は我々の総売上高の5.1%を占め，2021年3月31日までの3カ月のbr}1.4%に比べて3.7%増加した。
利子支出
2022年3月31日までの3カ月間の利息支出は60万ドルで、2021年同期に比べて24.6%増加した。これは銀行ローンの増加によるものだ。
23
所得税費用
2022年と2021年3月31日までの3ヶ月間の所得税支出はそれぞれ140万ドルと70万ドルだった。
当社の運営付属会社は“中華人民共和国外商投資企業及び外国企業所得法”及び各地方所得税法(以下、“所得税法”と略称する)によって監督管理されている。
すべての中国子会社は25%の法定税率で所得税を納付する。
Perfect Dreamは英領バージン諸島(BVI)に登録成立し，英領バージン諸島の現行法律により，当社の英領バージン諸島への投資による配当金と資本収益は所得税を納める必要がない。
Ever−Glory HKはサモアで登録が成立し，サモア現行法によりサモアは所得税を納める必要がない。
長栄サプライチェーンサービス有限公司は香港に登録して設立されたもので、香港の現行法律によると、その利益が200万香港ドル以下の所得税税率は8.25%、利益200万香港ドル以上の所得税率は16.5%である。
中国企業所得税法は、中国国内の外商投資企業が中国国外の直接持株会社に配当金を割り当てて10%の源泉所得税を徴収する；このなどの分配は以前の所得税法律法規の中ですでに免除されている。もし大陸部の中国と外資持株会社の管轄区域の間に税収協定の手配があれば、低い事前提出税率が適用されます。 外商投資企業は2008年1月1日から源泉徴収税金を徴収している。当社が中国に設立したbr付属会社の未分配利益は中国に残して業務発展と拡張のためにしようとしているため、事前抽出税項目は言及されていない。
純損失
2022年と2021年3月31日までの3カ月間の純損失はそれぞれ510万ドルと120万ドルだった。2022年と2021年3月31日までの3ヶ月間、私たちの1株当たりの基本損失と希釈後の1株当たりの損失はそれぞれ0.34ドルと0.08ドルだった。
キャッシュフローの概要
3月31日、2022年、2021年までの3ヶ月間のキャッシュフローの概要情報は以下の通りです
| 2022 | 2021 | |||||||
| (単位：千ドル) | ||||||||
| 経営活動に使われている現金純額 | $ | (9,374 | ) | $ | (302 | ) | ||
| 純現金投資活動 | $ | (2,726 | ) | $ | (2,361 | ) | ||
| 融資活動が提供する現金純額 | $ | (37 | ) | $ | 6,316 | |||
2022年と2021年3月31日までの3ヶ月間、経営活動で使用された純現金はそれぞれ940万ドルと30万ドルだった。この増加は主に在庫の増加とより多くの売掛金やその他の支払金によるものであるが、より多くの売掛金によって相殺される。
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間、投資活動用の純現金はそれぞれ270万ドルと240万ドルだった。この変化は，主に2022年に投資前払とより多くの固定資産を購入したが，売却取引証券のより多くの収益によって相殺されたためである。
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間、融資活動が提供した純現金(使用)はそれぞれ(40万ドル)と630万ドルだった。減少の主な理由は私たちが銀行にもっと多くのローンを返済したからだ。
24
流動性と資本資源
2022年3月31日現在、私たちの現金と現金等価物は4170万ドル、現金以外の流動資産は1.799億ドル、流動負債は1.794億ドル。私たちの現在の運営資金は主に運営キャッシュフローと銀行借款から来ており、これらの資金は短期現金需要を満たす主要な資金源であることが予想される。
銀行ローン
2020年3月から2020年7月まで、永栄服飾は上海浦東発展銀行で3年間の定期預金2，990万元(人民元1.9億元)を手続きし、年間金利は3.75%から3.99%まで様々である。2021年7月から11月まで、長栄服飾は上海浦東発展銀行に3年間の定期預金証を抵当し、2990万ドル(人民元1.9億元)を借り入れ、年間金利は2.60%から2.90%で、2022年6月から11月まで満期になる。
2020年12月、金威は上海浦東発展銀行で1，730万ドル(人民元1.1億元)の3年間定期預金を手続きし、年利率は3.85%だった。2021年7月から2022年2月まで、金威は上海浦東発展銀行に3年間の定期預金証を抵当し、1，100万ドル(人民元7，000万元)を借り入れ、年間金利は2.60%から2.90%であり、2022年6月から2023年2月まで満期になる。
2020年4月、金威は工商銀行と信用限度額協定を締結し、当社の最大借款約630万ドル(人民元4，000万元)を許可した。これらのbrローンは会社の財産と設備を担保にしている。金威は2022年3月31日までに工商銀行から630万ドル(約4000万円)を借金し、年利4.57%、2022年8月に満期となった。
2019年8月に、長栄服飾と工商銀行は、江蘇長栄囲碁、天津長栄囲碁、江蘇華瑞服飾有限公司(“江蘇長栄”)の資産を担保に、江蘇長栄グループは当社の会長兼行政総裁である康さんがコントロールする実体であるため、江蘇長栄服飾、江蘇長栄囲碁と当行は抵当に入れた約1，5800，000ドル(人民元1，000万ドル)のクレジット限度額協定を締結した。2022年3月31日まで、長栄服飾品はすでにこの信用限度額の下で1420万ドル(人民元9000万元)を借り入れ、年間金利は3.92%から4.35%まで様々で、2022年5月から10月まで満期になった。2022年3月31日まで、この信用限度額では約160万ドル(人民元1000万元)の未使用と利用可能である
2020年4月、金威は南京銀行と信用協定を締結し、当社が最大約710万元(人民元4500万元)を借り入れることができるようにした。2021年5月、金威は南京銀行に160万ドル(人民元1000万元)を提供することを承諾し、この信用限度額の最高額は870万ドル(人民元5500万元)に増加した。このようなローンは当社の財産と設備を担保とし、江蘇長栄によって保証される。2021年6月、金威は3.36%の年利で470万ドル(約3000万円)を借金し、2022年6月に満期となる。2021年9月、金威借款は320万ドル(約2000万円)、年利率は3.44%{br]、2022年9月に満期となる。2022年3月31日現在、約80万ドル(500万元)が使用されておらず、ここで信用限度額で使用することができる
すべての銀行ローンは私たちの日常運営を支援するために使用される。すべてのローンは満期日前または満期日に返済されました。
25
資本約束
私たちは私たちの製造施設を改善し、小売店を拡大することを目的とした持続的な計画を持っている。私たちはキャッシュフローと銀行借款を運営することがこのような資本約束を支払うために使用されると予想する
流動性の使用
私たちの来年の現金需要は主に日常運営と業務成長に使用され、その中のいくつかは新しい店を援助するために使用される。
流動資金源
私たちの短期現金需要の主要な流動性源は、運営から生じるキャッシュフローと、現在の手元の現金等価物から来ると予想される。私たちは必要であれば、私たちはもっと多くの資金を借りることができると信じている。
私たちは、運営からのキャッシュフローに現在の手元の現金と現金等価物を加えることで、運営資本、資本支出、および次の年の他の約束に対する私たちの需要を満たすのに十分だと信じている。必要な時に私たちに追加的な資金を提供することは保証されず、私たちが受け入れられる条項に従って十分な資金を提供できないかもしれない。今後いつでも資金が不足していれば、私たちの製品やサービスを開発または改善し、私たち自身の運営キャッシュフローを通じて私たちの業務を拡大します。
2022年3月31日現在、約3，070万ドルの信用限度額を取得しており、そのうち約240万ドルが未使用と利用可能である。このような信用計画には何の契約も含まれていない。
外貨両替リスク
私たちの業務の大部分は中国にあり、これはドル対人民元レートの変動と変動程度によって重大な外貨リスクを引き起こす可能性がある。私たちの卸売量の大部分はドルで払います。2022年3月31日と2021年12月31日まで、市場為替レートはそれぞれ6.35元と6.38元で1ドルにあたります。私たち は毎日の市場為替レートによって私たちの大多数の顧客と価格調整を交渉しています。私たち はこれが私たちの将来の為替変動の影響を減少させ、一部の増加したコストを私たちのbr}顧客に転嫁すると信じています。
また、中国にある子会社(本位貨幣は人民元)の財務諸表は終値レート法でドルに換算されている。貸借対照表項目 は，それぞれの貸借対照表日のレートを用いてドルに換算する.資本と各備蓄は取引時の歴史的為替レートによって換算され、収入と支出項目は期間の平均為替レートによって換算される。すべての換算調整は、権益表に累計された他の全面収益に計上されています。 2022年と2021年3月31日までの3ヶ月の外貨換算損失はそれぞれ80万ドルと140万ドルです。
表外手配
私たちは、私たちの財務状況、財務状況の変化、収入または支出、運営結果、流動性、資本支出または資本資源に現在または未来の影響を与える資産負債表外手配は何もありません。これらは私たちの投資家にとって重要です
26
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示
適用されません。
項目4.制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
我々は、1934年の“証券取引法”(以下、“取引法”という)に基づいて、我々の報告で開示を要求した情報が、米国証券取引委員会規則および表が指定された期間内に記録、処理、まとめ、報告され、そのような情報を蓄積し、最高経営者および最高財務官(状況に応じて)を含めて、タイムリーに開示に決定するために、開示制御および手順 を維持することを目的としている。
情報開示制御の有効性に対する制限 それは.開示制御およびプログラムを設計·評価する際に、管理層は、任意の制御およびプログラムは、設計および動作がどんなに良好であっても、予想される制御目標を達成するために合理的な保証を提供することしかできないことを認識しているため、管理層は、その判断を用いて、可能な制御およびプログラムのコスト−収益関係を評価しなければならない。
情報開示制御とプログラムの評価それは.最高経営責任者と最高財務責任者を含む経営陣の監督と参加の下で、2022年3月31日までの開示制御とプログラムの設計と動作の有効性を評価した。以上に基づき、我々の最高経営責任者およびCEOは、我々の開示制御および手順(取引所法案の下の規則13 a-15(E)および15 d-15(E)で定義されているような)が効率的に動作していると結論した。
財務内部統制の変化 報告
上述した以外に、2022年第1四半期に、私たちは財務報告の内部統制に重大な影響を与えないか、または合理的に私たちの財務報告の内部統制に重大な影響を与える可能性のある変化をもたらす。
27
第2部：その他の情報
項目1.法的手続き
私たちは私たちが一方として解決された法的手続き が重要であるか、または潜在的に重要であるか、単独でも全体的であっても知らない。私たちの正常な業務運営過程で、私たちは時々様々な訴訟請求や法的紛争に遭遇する。私たちはこのような事項の最終処分が私たちの財務状況、経営結果、または流動資金に大きな悪影響を及ぼすと信じていない
顧客Aに対する訴訟
2020年11月、当社の2つの子会社、長栄国際集団服装有限公司と南京金威製衣有限公司は、双方の間の加工契約に基づいて、天津市第一中級人民法院に訴訟を起こし、顧客A(“顧客A”) に代金7，015万元(約1，100万ドル)の支払いを要求した。当社は裁判所に臨時措置を申請し、顧客Aの銀行口座を計6，812万元(約1，068万ドル)凍結した。加工契約によると、会社は顧客Aに人民元6206万元(約973万ドル)の貨物を納入した。会社はまた、加工契約によりサプライヤーに支払われた原材料コストが809万元(約127万ドル)損失したことを顧客Aに賠償するよう求めた。2021年4月、会社は顧客Aから7140万元(約1200万ドル)を受け取り、苦情金額を解決した。
顧客Bに対する訴訟
2020年11月、金威は双方が締結した売買契約に基づいて、上海浦東新区人民法院に顧客B(“顧客B”)の延滞代金人民元389万元(60万ドル)及び違約利息人民元332，293元(50，941ドル)を起訴した。金徳威は裁判所に臨時措置を申請した。しかし、顧客Bは、金威遅延は人民元922，005元(約126，013ドル)の一部の貨物を納品したと反訴した。会社は2021年3月に顧客Bから392万元(約610万ドル)を受け取り、クレーム金額を解決した
第1 A項。リスク要因
本報告日までに、以下に規定する場合を除いて、2022年4月12日に米国証券取引委員会に提出された10−K表年次報告書に開示されたリスク要因に実質的な変化はない。
項目2.未登録持分販売及び得られた資金の使用
ない。
第三項.高級証券違約
ない。
プロジェクト4.鉱山安全開示
適用されません。
項目5.その他の情報
株式インセンティブ計画に基づいて発行された証券
次の表は、2022年3月31日までの私たちの2014年の持分インセンティブ計画における未償還持分ツールに関する情報を示しています
| 持分インセンティブ計画情報 | ||||||||||||
| 証券数：
発行待ち の 練習 未完了 オプション、 株式承認証 と権利 | 重み付けの- 平均値 トレーニング 価格 未完了 オプション、 株式承認証 と権利 | 量 証券 使用可能 未来 発行 権益の下 報酬 計画 (含まない 証券 は 第(A)欄) | ||||||||||
| 計画種別 | (a) | (b) | (c) | |||||||||
| 証券保有者が承認した持分インセンティブ計画 | - | $ | - | 1,500,000 | ||||||||
| 合計する | - | $ | - | 1,500,000 | ||||||||
28
項目6.展示品
以下の証拠品をアーカイブします
| 証拠品番号： | 説明する | |
| 3.1 | 再記述された会社規約(2006年3月29日に提出されたForm 10−KSB年次報告書の添付ファイル3.1を参照して編入) | |
| 3.2 | フロリダ州国務省に提出された修正案条項は、2007年11月20日に施行された(2007年11月29日に提出された現在の8-K表報告書の添付ファイル3.1を引用して組み込む) | |
| 3.3 | 改訂および再改訂の付則(2008年4月22日に提出された現在の報告テーブル8−Kの添付ファイル3.1を参照して組み込まれる) | |
| 31.1 | 2002年サバンズ·オキシリー法第302条により可決された1934年“証券取引法”第13 a−14(A)又は15 d−14(A)条による認証。 | |
| 31.2 | 2002年サバンズ·オキシリー法第302条により可決された1934年“証券取引法”第13 a−14(A)又は15 d−14(A)条による認証。 | |
| 32.1 | 2002年に“サバンズ-オキシリー法案”906節で可決された“米国法典”第18編1350節の認証による。 | |
| 32.2 | 2002年に“サバンズ-オキシリー法案”906節で可決された“米国法典”第18編1350節の認証による。 | |
| 101.INS | 内連XBRL インスタンス文書 | |
| 101.書院 | 内連XBRL分類拡張アーキテクチャドキュメント | |
| 101.カール | 内連XBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書 | |
| 101.def | 内連XBRL分類拡張Linkbase文書を定義する | |
| 101.介護会 | 内連XBRL分類拡張タグLinkbaseドキュメント | |
| 101.Pre | 内連XBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント | |
| 104 | カバー相互データ ファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)。 |
29
サイン
取引法の要件に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可している。
| May 13, 2022 | 江蘇華瑞服装有限会社有限公司 | |
| 差出人： | /S/エドワード·康一華 | |
| 康以華 | ||
| 最高経営責任者 | ||
| (首席行政主任) | ||
| 差出人： | /s/王建松 | |
| 王建松 | ||
| 首席財務官 | ||
| (首席財務会計官) | ||
30