CBAK:エネルギー技術会社

美帰街道白客工業園

遼寧省大連市花園口経済区

人民 Republic of China,116450

2022年11月10日

エドガーとメールで

アメリカ証券取引委員会

会社財務部

ワシントンD.C.北西F街100号郵便番号:20549

気をつけて:ジェフリー·ゴードン

返信:CBAKエネルギーテクノロジー社

2021年12月31日までの年間表10-K

2022年4月15日に提出します

File No. 001-32898

女性たち、さんたち:

CBAK Energy Technology,Inc.(“会社”)が米国証券取引委員会(“委員会”)スタッフ(“スタッフ”)に対して2022年10月27日の書簡で提出した意見の回答を提出し,上記会社10−K表(“Form 10−K”)に対する従業員の年次報告の意見を提供した。本書簡を提出するとともに、会社はEDGARを介してEU委員会に表格10-Kの第1号修正案(“修正案”)およびいくつかの証拠品を提出する。

従業員の便宜のため、従業員の意見を含め、その後に会社の対応を添付します。文脈が別に説明されていない限り、 本手紙で言及されている“私たち”、“私たち”とは、統合ベースの当社を指します。

2021年12月31日までの年間表10-K

私たちの中国ベースの運営に関する開示、 第3ページ

1.あなたの開示を強化して、brがすでにまたは欧州委員会によって“外国会社責任法案”に基づいて身分を決定されることが予想されるかどうかを開示してください。

回答:スタッフの意見に応えるために、欧州委員会によって“外国会社責任追及法”(以下、“HFCA法”)に基づいて決定されたことを示すために、私たちの開示を修正しました。

2.あなたの会社構造とbrを本社に設置したり、会社の大部分の業務を持っている中国が投資家にもたらすリスクを開示してください。特に、重大な規制、流動性、執行リスクを説明し、株式募集説明書におけるこれらのリスクのより詳細な議論を交差引用する。例えば、法律執行に関連するリスクおよび不確実性を含む中国の法制度によって生じるリスクを具体的に議論することは、事前通知が少ない場合に迅速に変化することができる。そして、中国政府は、あなたの業務に随時介入または影響を与える可能性があり、または中国ベースの発行者による海外発行および/または外国投資により多くの制御を適用する可能性があり、これは、あなたの業務および/またはあなたの証券価値に実質的な変化をもたらす可能性があります。中国政府が海外で行われている発行および/または中国の発行者に基づく外国投資により多くの監督および制御を加えるいかなる行動も、投資家に証券を提供または継続する能力を著しく制限または完全に阻害し、そのような証券の価値を大幅に縮小または一文の値にする可能性がある。

応答:職員たちの意見に対して、私たちはそれに応じて私たちの開示を修正した。

3.あなたまたはあなたの子会社があなたの業務を経営し、外国投資家に登録された証券を発行するには、中国当局から取得したすべての許可または承認が必要です。あなたまたはあなたの子会社が中国証券監督管理委員会(中国証監会)、中国網信弁(CAC)またはあなたの業務を承認する必要がある任意の他の政府機関の許可要求に含まれているかどうかを示し、あなたがすべての必要な許可または承認を得たかどうか、および任意の許可または承認が拒否されたかどうかを肯定的に示します。もしあなたまたはあなたの子会社が:(I)そのような許可または承認を受信または維持していない場合、(Ii)そのような許可または承認を必要としないという結論を無意識に出すか、または(Iii)適用される法律、法規または解釈が変化した場合、将来そのような許可または承認を得る必要があります。あなたとあなたの投資家が直面する結果を説明してください。

応答:職員たちの意見に対して、私たちはそれに応じて私たちの開示を修正した。

4.あなたの情報開示を強化して、現金がどのように貴社組織を通じて送金されたのかを明確に説明してください。持ち株会社とその子会社との間で発生する任意のキャッシュフローや他の資産移転のタイプおよび移転方向に応じて定量化する。量子化子会社 が持ち株会社に支払う任意の配当金または分配、およびどのエンティティがこのような移転を行ったか、およびそれらの税金結果。同様に、アメリカの投資家に支払われる配当金や配当、出所、およびその税金の結果を定量化する。あなたの情報開示は、今まで転送、配当、または割り当てが行われていないかどうかを明確に説明しなければならない。外国為替に対するいかなる制限も、実体間、国境を越え、米国投資家に現金を転送する能力を説明します。あなたが親会社およびアメリカの投資家に会社収益(あなたのbr子会社を含む)を割り当てる能力が制限され制限されていることを説明します。

応答:職員たちの意見に対して、私たちはそれに応じて私たちの開示を修正した。

第1 A項。リスク要因14ページ

5.あなたのリスク要因を修正して、中華人民共和国法規 が未来に変化したり、異なる解釈されたりした場合、あなたが登録した証券は値下がりしたり、価値がなくなったりする可能性があります。もし の変化や解釈があなたが中国子会社の資産の契約制御を主張できない場合。

返信:私たちは従業員に、私たちはVIE構造を維持しないし、中国子会社の資産に対して何の契約もしないことをお知らせします。逆に 社は直接所有権の会社構造を採用しており,その業務運営は中国の各種直接あるいは間接所有の子会社によって行われている.したがって,契約手配に関するリスクは,我々の中国子会社の資産を契約 制御できなければ適用できないと考えられる.

6.私たちはあなたが15ページで“外国持ち株会社責任法”を開示したことに気づきました。あなたの開示を強化して、HFCAAによって委員会によって身元が確認されるかどうかを開示したり、証券を提供し続ける能力にどのような影響を与える可能性があるかを開示してください。

応答:br従業員の意見に対して、2022年5月13日にHCFA法案に基づいて、PCAOB検査の発行者から独立監査役が影響を受けないことと、証券を提供し続ける能力に影響を与える可能性があることを、委員会によって決定された開示を修正した。

7.私たちは19ページであなたのリスク要素、すなわちあなたの高級管理者と役員の多くは中国国民あるいは住民です。したがって、これらの個人に対する訴訟および判決の実行の難しさを開示するために、別個の実行可能な部分を含むように修正されてください。S-Kルール第101(G)項を参照されたい.

応答:スタッフの意見に応えるために、私たちは私たちの開示を修正し、修正案の冒頭に個別の実行可能な部分を追加しました。

2

スタッフの意見に対する任意の回答を検討したい場合、または他の問題を議論したい場合は、+86755-33093707に電話して、以下の署名者に連絡するか、またはBevilacqua PLLCのKevin Sunに連絡してください。電話番号:(202)869-0888。101)。

真心をこめて
CBAKエネルギー技術会社
差出人: /完/雲飛Li
名前: 雲飛Li
タイトル: 最高経営責任者

抄送:ケビン·孫Esq

3