2022年10月14日
エドガー·コレップを通じて
ジェニー·ベソロ
会社財務部
アメリカ証券取引委員会
住所：東北F街100番地
ワシントンD.C.，20549
| 返信： | 安博教育。 表F-3登録説明書第3号修正案 2022年9月14日に提出 File No. 333-264878 |
親愛なるベソロさん：
ケイマン諸島の安博教育ホールディングス株式会社(“当社”)を代表して、米国証券取引委員会が2022年9月14日の書簡で、同社が2022年9月14日に提出したF-3表(“F-3”)登録説明書のbr}修正案(公文書番号：333-264878)についての意見について、以下のように対応する。以下にスタッフの意見を示し、その後、会社の回答である。 回答中のページ番号へのすべての引用は、本メールと同時に提出され、スタッフの意見に応えるF-3表(改訂F-3)の修正案第4号におけるページ番号への引用であることに注意されたい。
2022年9月14日に提出されたF-3用紙登録声明第3号修正案
募集説明書の概要 我々の経営と上場は中国当局の許可を得る必要があり、5ページ目
| 1. | 私たちはあなたのコメント3に対する反応に注目して再発表します。あなたとあなたのすべての中国子会社および合併VIEがあなたがいかなる許可または承認を得る必要があると思うかどうかを説明するために、あなたの情報開示を修正してください。たとえあなたがこれらのエンティティが“いかなる中国監督機関の反対または拒否を受けていない”と宣言しても。ここで、私たちは、あなたが現在開示しているあなたが承認を得る必要がないと思う情報は、中国証監会および/またはCACからの承認のみに関連していることに注目します。ここでの開示は重大な程度によって制限されてはいけない。文書全体で 権限と承認箇所の一致した改訂を検討してください。また、この部分を修正して が承認が必要かどうかに関する結論の基礎を説明してください。 |
会社は5ページ目の既存の開示がその信念を説明していることに気づいた“と答えた[…]その会社構造とVIE協定は現在適用されている中国の法律と法規に適合している“が、このような声明はその中国の法律顧問の意見の範囲内で行われていることを理解している。従業員の意見によると、当社は、第5、18、19および20ページにおいて、このような法律および法規を遵守することに対する信念をより明確に示すために、募集説明書の要約およびリスク要因の節を改訂した。
ジェニー·ベソロ
アメリカ証券取引委員会
2022年10月14日
2ページ
上記のbrについて何かご質問や会社の届出書類の検討をご希望の場合は、私どもの法律顧問Mitchell S.Nussbaum，Loeb&LLPパートナー，電話：212-407-4159，電子メール：mnussbaum@lob.comにご連絡ください。
真心をこめて
安博教育。
| /s/Jin Huang | |
| 最高経営責任者 |