2022年9月14日

エドガー·コレップを通じて

ジェニー·ベソロ

会社財務部

アメリカ証券取引委員会

住所:東北F街100番地

ワシントンD.C.,20549

返信:安博教育。
表F-3登録説明書第2号修正案
Filed August 12, 2022
File No. 333-264878

親愛なるベソロさん:

ケイマン諸島の安博教育会社(“当社”)を代表して、米国証券取引委員会が2022年8月30日の書簡の中で、当社が2022年8月12日に提出した“F-3表登録説明書第2号修正案”(文書番号:333-264878)の意見について以下のように対応します。以下にスタッフの意見を示し、その後、会社の回答です。 回答中のページ番号へのすべての引用は、本手紙と同時に提出されたF-3表(改訂されたF-3)のページ番号への引用であり、スタッフの意見に応答しています。

2022年8月12日に提出された表F-3登録声明の修正案第2号

表紙ページ

1.私たち はコメント2に対するあなたの応答に気づき、一部の内容を再配布しました。あなたの開示声明は、あなたの中国WFOEおよび他の子会社のうちの1社があなたに配当金または他の分配を行っていないことを示しています。しかし、コメントは、持株会社、その子会社と合併VIEの間でこれまでいかなる移転、配当、または割り当てが行われてきたかどうかを説明することを目的としています。 または投資家に。一例を挙げると、合併後のVIEが中華人民共和国WFOEに任意のお金を支払ったかどうかを説明する。適用金額を明確にして数量化して、 とあなたの目論見書で一致した改訂を行ってください。リスク要因 部分を修正して説明してください業務中の現金が中国/香港や中国/香港であれば中国政府は、あなた、あなたの子会社、または合併したVIEが現金を移転する能力に介入または制限を加え、およびあなた、あなたの子会社または合併VIEの能力が制限されているため、資金は中国/香港以外の運営または他の用途に使用できない可能性がある。

会社 応答:当社はトップページ9ページと26ページに安博とその子会社との間、中国外商投資企業と合併後のVIEとその子会社間の譲渡に関する開示を追加した。会社は開示を要求する情報も追加しました “業務現金が中国および/または香港または中国および/または香港エンティティにある場合、このような資金は、私たち、私たちの付属会社または中国政府が私たち、私たちの付属会社または中国政府の総合VIE移転現金の能力に介入または制限を加えるため、中国および/または香港以外の運営または他の用途に使用できない可能性がある。“ リスク要因の中で--”私たちの外商独資企業、合併VIEおよび中国の子会社は、私たちまたは任意の他の関連会社に配当金およびその他のお金を支払うことが制限されています。“26ページにあります。

ジェニー·ベソロ

アメリカ証券取引委員会

2022年9月14日

2ページ目

2.“外国会社に責任を請求する法案”を検討する際には、2022年8月26日に検討するために、目論見書の中であなたの開示情報を更新してください。上場企業会計監督会は中国証券監督管理委員会、人民財政部Republic of Chinaと“議定書”に署名した。上場企業監査委員会が公認会計士事務所を検査·調査する第一歩を踏み出した。公認会計士事務所は内地と香港に本部を置く中国。

会社 返信:会社はそれぞれ表紙10ページ目と25ページ目に要求された開示を追加しました。

募集説明書の概要 我々の経営と上場は中国当局の許可を得る必要があり、5ページ目

3.私たち はコメント5に対するあなたの返事に気づき、一部の内容を再配布しました。私たちは、あなたがこの部分改訂後の開示 は引き続き“合併されたVIE及びその子会社”およびVIE手配に関連する許可および承認に関連しているが、br}許可または承認に明確に関連していないことに留意するあなたとあなたのすべての子会社このような点で、私たちは17ページで言及されたリスク要因に注目し、指摘した“[t]O 日、私たち、合併VIE及びその子会社は、貴社とVIEの間のVIE手配に対する中国の監督管理機関のいかなる異議も受け取っていませんそれは“[i]もし私たち、合併VIE及びその 子会社が無意識に何の許可や承認を必要としないと結論すれば、私たちは、 合併VIEとその子会社は業務運営を調整する必要がある可能性があり、 これは業務と運営結果に実質的な悪影響を与える可能性がある我々はまた、22ページ目の開示に注目しており、あなたと合併後のVIEは現在、中国当局の承認を得て米国取引所に上場する必要はありませんし、一連のVIE協定に署名する必要もありません。リスク要因部分で行われたように、以下の項目に適用される権限と承認 を解決するために、募集説明書の要約を修正してくださいあなたとあなたのすべての子会社.

会社 応答:会社は募集説明書の要約を改訂し、5ページ目に安博 及びそのすべての子会社に適用される許可と承認を含む。

2

ジェニー·ベソロ

アメリカ証券取引委員会

2022年9月14日

3ページ目

4.中国証監会とCACの許可と承認を検討する際には、あなたの開示を修正して、あなたがこれらの監督機関の許可を得る必要があると思うかどうかを説明して、あなたの証券を提供したり、あなたの業務を経営することができるかどうかを説明してください。現在のあなたの開示は、あなたがこのような許可や承認を求める必要がないと思うことを示唆しているようです。あなたはまだ“中国証監会のいかなる届出やコンプライアンス要求も受けていないので、”br}もいかなる当局からも通知を受けていません[あなたとあなたの子会社] は重要な情報インフラ事業者である.このような権限と承認を議論するすべての場所で一致した修正が行われている。

会社は、それぞれ5、21、23ページに要求された開示を追加したと回答した。

リスクの概要、12ページ

5.私たちは、意見4に対するあなたの応答に注目しています。本募集説明書およびあなたの年間報告書に出現するより強力なリスク要因議論の各引用にリスク要因 タイトルおよびページ番号を提供するために、交差引用を修正してください。

会社は、12ページ目、13ページ目、14ページ目、15ページ目の“リスク要約”部分の各リスク要因参考にページ番号を追加しており、当社は“リスク要約”に列挙されたリストから、適切な タイトルが読者に見やすいと信じていることに注意してください。

上記の内容について何かご質問や会社の届出書類の検討をご希望の場合は、私どもの法律顧問Mitchell S.Nussbaum,Loeb&Loeb LLPパートナー,電話:212-407-4159,電子メール:mnussbaum@lob.comにご連絡ください。

真心をこめて

安博教育。

/s/ 甲井堂
首席財務官

3