アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
 
_________________________________________________________________
別表13 D
 
1934年の証券取引法によると
(修正案第1号)*
_________________________________________________________________
 
Swvlホールディングス
(カード発行人の名前)
 
A類普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります
(証券種別名)
 
0001875609
(CUSIP番号)
 
アンダース·F·バージェイソン
C/o VNV(キプロス)株式会社
キプロスニコシア1095ランプスス街1番地
+46 8 545 015 50
(通知及び通信を許可された者の氏名、住所及び電話番号)
 
2022年12月21日
(陳述書の提出が必要な事件日)
_________________________________________________________________
 
提出者が以前に別表13 Gに本別表13 Dテーマの買収を報告するために声明を提出し、§240.13 d−l(E)、240.13 d−l(F)または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、以下の枠を選択してください。 ☐
 
*
本表紙の残りの部分は、報告者が本用紙上で証券のテーマカテゴリについて初回申告を行うために、および任意の後続の修正を行うために記入しなければならず、その中に含まれる情報は、前の表紙で提供される情報を変更するであろう。
 
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”と略す)について提出されたか、または当該法案の同節の責任によって制限されているとみなされるべきではないが、 は、その法案の他のすべての条項によって制限されるべきである(ただし、“付記”を参照)。
 
 
 


 
CUSIP No. 0001875609
 
 
別表13 D
 
1
報告者の名前または名前
 
 
VNV(キプロス)株式会社
 
 
 
 
2
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
(a)
☐
 
(b)
☐
 
 
3
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
 
 
 
 
 
 
 
4
資金源
 
 
オブジェクト指向
 
 
 
 
5
第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠
 
☐
適用されない
 
 
 
 
6
市民のアイデンティティや組織の場所
 
 
キプロス
 
 
 
 
申告者あたりの実益所有株式数
7
唯一の投票権
 
 
 14,462,414
 
 
 
 
8
投票権を共有する
 
 
 0
 
 
 
 
9
唯一の処分権
 
 
 14,462,414
 
 
 
 
10
共有処分権
 
 
 0
 
 
 
 
11
すべての申告者の実益が持つ総金額
 
 
 14,462,414
 
 
 
 
12
(11)行目の合計金額に何らかの株が含まれていない場合は、チェックボックス
 
☐
 
 
 
 
 
13
(11)行の金額で表されるクラスの割合
 
 
 10.7% (1)
 
 
 
 
14
報告者タイプ
 
 
会社
 
 
 
 


 
(1)
Swvl Holdings Corp(“当社”)によると、2022年11月9日までに発行された135，125，060株A類普通株(“A類普通株”)によると、当社が2022年11月14日に米国証券取引委員会に提出した当社6-K表添付ファイル99.1(“当社表6-K表99.1~表格6-K”)に掲載されています。
 


CUSIP No. 0001875609
 
別表13 D
 
1
報告者の名前または名前
 
 
VNV Global AB(Publ)
 
 
 
 
2
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
(a)
☐
 
(b)
☐
 
 
3
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
 
 
 
 
 
 
 
4
資金源
 
 
オブジェクト指向
 
 
 
 
5
第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠
 
☐
適用されない
 
 
 
 
6
市民のアイデンティティや組織の場所
 
 
スウェーデン
 
 
 
 
申告者あたりの実益所有株式数
7
唯一の投票権
 
 
 0
 
 
 
 
8
投票権を共有する
 
 
 14,462,414 (1)
 
 
 
 
9
唯一の処分権
 
 
 0
 
 
 
 
10
共有処分権
 
 
 14,462,414 (1)
 
 
 
 
11
すべての申告者の実益が持つ総金額
 
 
 14,462,414 (1)
 
 
 
 
12
(11)行目の合計金額に何らかの株が含まれていない場合は、チェックボックス
 
☐
 
 
 
 
 
13
(11)行の金額で表されるクラスの割合
 
 
 10.7% (2)
 
 
 
 
14
報告者タイプ
 
 
会社
 
 
 
 

 
(1)
14，462，414株を代表してVNV(キプロス)株式会社(“VNVキプロス”)が保有するA類普通株。VNV Global AB(Publ)(“VNV Global”)はVNVキプロスの直接かつ唯一の株主である。VNVキプロスを持つ投資と投票決定については、4人の個人からなる取締役会が、VNV Globalの5人の取締役会が発表した提案に基づいて行われた。
(2)
添付ファイル99.1から6-Kで述べたように、2022年11月9日までに発行された135，125，060株A類普通株をベースとしている。
 
別表13 D/A
 

2022年4月8日に米国証券取引委員会に提出された付表13 D第1号改正案(“改正案1”)(以下、“付表13 D”と略す)は、VNV(キプロス)有限会社とVNV Global AB(Publ)(以下“報告者”と略す)を代表して会社A類普通株について提出された。

以下の特記を除いて，別表13 D内のすべての項目は不変を維持した.本修正案では定義されていない大文字用語は，付表13 Dに与えられた意味を持つ.
 
項目4.取引の目的
 
ここで、付表13 Dの第4項を修正し、“--総則”を以下のように修正し、以下のように述べる

一般情報
 
様々な要因に基づいて、報告者およびその各代表は、当社、当社の他の既存または潜在的株主、既存または潜在的戦略パートナー、投資専門家および他の第三者と、当社に関連する様々な事項について時々議論することができ、これらの事項は、当社の業務、管理、資本構造、会社管理、資産購入および処置、当社の合併または他の非常会社の取引、取締役会構成、および戦略的選択および方向を含むことができる。および、別表13 Dの第4項(A)~(J)のセグメントに記載された任意の行動に関連するか、または生じる可能性のある他の計画または提案を推進する。
 
項目5.発行者の証券権益
 
ここで、本添付表13 Dの第5項を以下のように修正し、以下に述べる

(A)-(B)添付ファイル99.1~表格6-Kに記載されているように、2022年11月9日までに発行された当社の135，125，060株Aクラス普通株式に基づく。

VNVキプロスは発行者14，462，414株A類普通株の保有者である。VNV GlobalはVNVキプロスの直接で唯一の株主だ。VNVキプロスホールディングスの投資と投票決定については、VNV Globalの5人の取締役会が発表した提案に基づいて、4人の個人からなる取締役会が決定した。
 
各報告者の表紙第7、8、9、10、11、13行に含まれる情報は、本修正案第1号に引用的に組み込まれている。

同法第13 d-3条によれば、ある当事者は、VNVキプロスを含み、引用により別表13 D第4項に組み込まれた株主協定を締結し、“グループ”と見なすことができる。報告者が報告した株式所有権は、株主合意の他の各当事者が所有するいかなるA類普通株も含まれていないが、本付表13 Dに開示されている者は除外し、各報告は1人当たり当該等の他の当事者の実益に対して所有する任意のA類普通株の実益所有権 を放棄しているが、本付表13 Dに開示されている者は除外する。

(C)報告者は、本明細書で述べたことを除いて、過去60日間、当社A類普通株について何の取引も行っていない。
 
(D)-(E)は適用されない.



 

 
 

サイン
 
合理的に調べ、私の知っていることと信じている限り、私はこの声明に掲載された情報が真実で、完全で、正しいことを証明します。
 
日付：2022年12月21日
 

VNV(キプロス)株式会社
 
 
作者：/s/Boris Singubko
名前：ボリス·シヌコ
タイトル：経営役員





VNVグローバルAB(Publ)

作者：/s/Per Brilioth
名前：ペル·ブリヨス
タイトル：経営役員