アメリカ証券取引委員会表3
| 表3 |
アメリカ証券取引委員会 ワシントンD.C.，20549 証券実益所有権初述 1934年証券取引法第16条(A)条に基づいて提出 又は1940年投資会社法第30条(H)条 |
|
|||||||||||||||
1.報告者の名前または名前および住所*
(通り)
|
2.レポートが必要なイベント日
(月/日/年) 07/12/2021 |
3.発行者名自動レジや取引コード とAGRIFORCE GROUNG SYSTEM Ltd. [農業 ] | |||||||||||||
|
4.通報者と発行人の関係
(すべての適用項目をチェックしてください)
|
5.修正があれば、原本提出日
(月/日/年) |
||||||||||||||
6.個人または連合/団体届出(適用行を選択)
| |||||||||||||||
| 表1--実益所有の非派生証券 | |||
|---|---|---|---|
| 1.保安名(Instr. 4) | 2. 実益所有証券金額(インスタンス 4) | 3.所有権形式：直接(D)または間接(I)(例えば、 5) | 4.間接実益所有権の性質(インスタンス 5) |
| 表2−実益所有の派生証券(例えば、下落、強気、株式承認証、オプション、転換可能証券) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.派生証券(Instr. 4) | 2.行使可能日と失効日 (月/日/年) | 3.証券関連派生証券(Instr. 4) | 4.派生証券割引または行権価格 | 5.所有権形式：直接(D)または間接(I)(例えば、 5) | 6.間接実益所有権の性質(インスタンス 5) | ||
| 行使可能な期日 | 期日まで | タイトル | 株式の額や数 | ||||
| 株式オプション | (1) | 09/30/2026 | 普通株 | 22,642(2) | 7 | D | |
| 株式オプション | (3) | 11/18/2027 | 普通株 | 33,498(2) | 1.14 | D | |
| 回答説明： |
| 1.引受権規程を受けた株式は、3年以内に実質的に等しい分割払いで毎年行使することができ、最初の株式は、付与日2021年9月30日の3ヶ月記念日に帰属するが、申告者がその等日ごとに発行者に継続的に送達する規定を受けなければならない。 |
| 2.発行者が時々上場する可能性のある任意の証券取引所の政策が許可されている場合、株式オプションは、“キャッシュレス行使”によって行使することができ、この場合、発行者は、株式オプション証明書添付ファイルに示された式に従って決定された普通株式純数を所有者に発行しなければならない。 |
| 3.引受権の制限を受けた株式は、3年以内に実質的に等しい分割払い方式で毎年行使することができ、最初の株式は、付与日2022年11月18日の3ヶ月の周年日に帰属するが、申告者が当該期日毎に発行者に継続的に送達するための制限を受けなければならない。 |
| //エイミー·グリフィス | 12/20/2022 | |
| **通報者署名 | 日取り | |
| 注意：直接または間接実益のために所有する各種類の証券を個別に1行報告する。 | ||
| *表が複数の報告者によって提出された場合、 参照してください Instruction 5 (b)(v). | ||
| **故意の誤った陳述または事実の漏れは連邦犯罪を構成します 参照してください 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a). | ||
| 注：本表は一式三部で、そのうちの一つは手作業で署名しなければなりません。スペースが不足している場合は、以下の操作を実行してください： 参照してください プログラム説明6. | ||
| フォームが現在有効なOMB番号を表示しない限り、本フォームに含まれる情報収集に応答する者は応答する必要はない。 | ||