添付ファイル99.1

Graphics

プレスリリース

連絡先：フランク·ハローウェル臨時最高経営責任者、財務責任者

Autcope Technologies Corporation電話：612.438.2363

直ちに釈放する

自動鏡技術会社は、自発的にその普通株をナスダックから退市し、アメリカ証券取引委員会で普通株を解約し、会社の四半期配当金を増加させる意向があると発表した

ミネアポリス、ミネソタ州、2022年12月21日、自動ビューファインダ技術会社(ナスダック：AATC)は今日、その普通株を自発的にナスダック資本市場から撤退させ、その後、改正された1934年の証券取引法(以下、“取引法”と呼ぶ)に基づいて普通株の登録を廃止する予定であることを発表した。その会社は登録株主が300人未満であるため、これらの報告義務を一時停止する資格がある。当社は退市及び解約完了後、引き続き株主にタイムリーな財務資料を提供する予定です

Autcope技術会社のフランク·G·ハローウェル臨時最高経営責任者は、“サプライチェーンの制限が過ぎたことに伴い、会社の収益力は正常なレベルに回復した”とコメントした。これらの要因や、退市や登録取り消しによる予想される行政やその他の費用の減少により、取締役会は会社の四半期配当金を1株0.12ドルから0.13ドルに増加させることを決定した

当社は現在ナスダックのすべての上場要求に適合しています。当社が実施した現金管理及びコスト規律措置によると、取締役会は引き続きアメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)に報告し、そのナスダック上場を維持するために必要なコンプライアンスコスト、管理層の時間需要及び当社資源を履行し、すべて当社及びその株主が上場会社から得た利益より明らかに大きいと考えている。

同社は2022年12月30日頃に1934年証券取引法第12(B)節により米国証券取引委員会とナスダックに表25、すなわち上場抹消および/または登録通知書を提出する予定である。表25は提出後10日以内に有効になります。発効すると、同社は、その普通株が場外証券の中央電子見積サービスOTCQX上でオファーされると予想する。その会社はその普通株がOTCQXで取引を続けると予想している。

同社はまた、米証券取引委員会で普通株登録を抹消し、取引法に基づいて報告しない会社にしようとしている。当社はナスダック退市発効日にForm 15を提出する予定です。表15を提出した日から、会社は取引法に基づいて報告書を提出する義務を直ちに停止し、テーブル10-K、10-Q、および8-Kを含む。その他の申告要件は、取引法第12(G)条に規定されているログアウト発効後に終了し、15号用紙の提出後90日以内に発効する予定です。しかし、同社は、これらの情報をプレスリリースやそのサイトで公開提供することにより、監査された年次財務諸表および特定の四半期財務情報を株主に提供し続ける予定です。また、当社は、プレスリリースやそのサイトに掲示することで、その業務や運営に関するより多くの重大な情報を提供し、法に基づいて年次株主総会を開催し、他の方法で良好なコーポレートガバナンスを行使する予定です



Autcope技術会社について

Autcope Technologies Corporationは世界的な会社であり、地上探査技術、アプリケーション、解決策の開発と提供を通じて、都市と高速道路の安全と効率の向上を支援することに取り組んでいる。我々は、より自信性と能動的な意思決定を行うために、リアルタイム反応能力と深い分析を含む、知的輸送システム(ITS)の専門家に、より正確かつ正確な情報を提供する。私たちの本部はミネソタ州のミネアポリスにあります。当サイトImagesensing.comをご利用ください.

安全港声明：本プレスリリースの会社または経営陣の将来の結果または事件に対する意図、期待または予測に関する声明は、1995年の個人証券訴訟改革法で指摘された“前向き声明”である。このような陳述は、経営陣の現在の期待または信念を反映し、リスクおよび不確定要素の影響を受け、これらのリスクおよび不確定要素は、実際の結果やイベントを宣言の予想とは異なり、このような変化は実質的で不利である可能性がある。このような差をもたらす可能性のある要因は、多くの要因による収益、収入、およびキャッシュフロー予測の内在的な不信頼性を含むが、その多くの要素は、会社がコントロールできないこと、会社の製品およびサービスの需要の発展、会社の主要な顧客とサプライヤーとの関係、私たちが販売する製品の組み合わせと利益率、新製品とサービスの開発およびマーケティングに固有の予期しない遅延、コスト、および支出、私たちの市場の不利な天気条件を含む。これらのリスクおよび不確実性要因は、政府の法律、法規、命令の影響、コロナウイルスによる新冠肺炎疫病の影響を含む、国際的な存在、関税およびその他の貿易障壁、任意の買収プロジェクトの統合における私たちの成功、潜在的なサプライチェーン中断(地政学的事件、軍事行動、停止、自然災害または新冠肺炎疫病などの国際突発的衛生事件を含む)と競争要素を含むが、これらに限定されない。私たちの展望的な陳述はただ発表された時間だけを代表する, 私たちはこのような声明を公開的に更新する義務がない。これらおよび他の実際の結果およびイベントが会社の現在の予想と大きく異なる要因をもたらす可能性のあるより多くの情報は、会社が2022年3月22日に提出した2021年12月31日現在のForm 10-K年次報告を含む会社が証券取引委員会に提出した報告書および他の文書に含まれる。