登録番号333-_

2022年12月にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると

アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549

表S-8
1933年証券法に規定された登録声明

ダート科学技術有限公司
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

イスラエルの国々
適用されない
(登録設立又は組織の国又はその他の管轄区域)
(国際税務局雇用主身分証明書番号)
   
ギボリイスラエル7,ネタンヤ4250407イスラエル
(主な行政事務室住所)(郵便番号)

TAT科技有限公司2022年株式オプション計画
(図は全称)

最高経営責任者
Limco-Piedmont,Inc.
ロートン通り5304号
オクラホマ州タルサ74107
(送達代理人の氏名又は名称及び住所)
 
918-445-4300
(サービスを提供するエージェントの電話番号、市外局番を含む)
 
コピーされました
 
 
Idan LidorとShahar Hananel、Adve。
ナスキッツブランデスアミール社は
トゥワ通り5番地
テルアビブ6789717イスラエル
Tel: 972 3-623-5000
 
 
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社か小さい報告会社かを再選択マークで示した。取引法第12 b-2条の“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

大型加速ファイルサーバ☐
加速ファイルサーバ☐
非加速ファイルサーバ
規模の小さい報告会社☐

新興成長型会社☐

新興成長型会社であれば、登録者が延長された移行期間を使用せずに証券法第7(A)(2)(B)節で提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準 を遵守することを選択したか否かを再選択マークで示す


説明的説明

本S-8表登録宣言の目的は、登録者の2022年株式オプション計画又は当該計画に基づいて発行するために、550,000株の普通株を登録することである。

第八項です。
展示品です。

4.1
登録者の組織メモ。**
   
4.2
修正されて再記載された登録者会社の定款。**
   
4.3
普通株式証明書サンプル。**
   
4.4
会社の2022年株式オプション*
   
4.5
102株式オプションプロトコル表(イスラエル)。
   
4.6
株式オプション協定フォーマット(米国)。
   
5.1
Nasitz Brandes Amir&Co提唱者の意見は
   
23.1
普華永道国際有限公司のメンバー事務所Kesselman&Kesselmanの同意を得た。
   
23.2
ナスキッツ、ブランダース、アミール社、提唱者の同意br}(添付ファイル5.1参照)。
   
24.1
授権書(本登録声明の署名ページに含まれる)
   
107
登録費の計算
______________________________________



*
2021年12月31日までの年間20−F表に登録者年次報告書の添付ファイル1.1として提出され、引用により本明細書に組み込まれる。


**
2021年12月31日までの年間20−F表に登録者年次報告書の添付ファイル1.2として提出され、参照により本明細書に組み込まれる。それは.


***
登録者として2022年10月3日に米国証券取引委員会に提出された年次及び特別株主総会依頼書添付ファイル1の付録Cに提出され,引用により本明細書に組み込まれる。

2

サイン

改正された1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年12月20日にイスラエル国内タニア市で本登録声明がその正式に許可された署名者が代表して署名することを正式に手配した。

 
ダート科学技術有限公司
   
 
作者:/s/Ehud Ben-Yair
 
名前:エフッド·ビン·エール
 
役職:首席財務官

3