添付ファイル10.1

実行バージョン

融資·担保協定第6修正案

融資·担保協定の第6項改正案(本改正案)は、2021年4月13日にデラウェア州のYUMANITY社(Yumanity、Yumanityとともに時々借り手となる各子会社、総称して借り手、それぞれ借り手と呼ぶ)、本協定のいくつかの銀行と他の金融機関または実体(総称して貸手と呼ぶ)、メリーランド州のHercules Capital，Inc.(メリーランド州の会社、貸主の行政代理と担保代理の身分)との間で発効し、2021年4月13日から発効する

答え：借主、貸手、代理人は融資·担保協定の当事者であり、この協定の期日は2019年12月20日であり、2020年4月10日の融資·担保協定第1修正案、2020年4月24日の融資·担保協定第2改正案、2020年6月10日の融資·担保協定第3修正案、2020年12月22日の融資·担保協定第4修正案、2021年3月29日の融資·担保協定第5修正案(このように改正され、時々改正され、さらに改正され、補足または修正される融資協議)

B.借り手、貸手及び代理人は、本改正案第2節に規定する融資協定条項及び本改正案に規定されている条項及び条件を修正することを希望する

第1節定義；解釈.

(A)ローン協定で定義された条項。本修正案で使用されるすべての大文字用語(本修正案の抄録を含む)と、本修正案で別途定義されていない は、融資プロトコルに与えられる意味を有していなければならない

(B)“建造規則”ローンプロトコル1.3節の解釈規則は、本修正案に適用され、参照によって本明細書に組み込まれる

第二節融資協定修正案

(A)本契約第3節に規定する条件を満たすことを前提として、以下のように融資契約を修正する

(I)現在融資協定第2.2(A)(Ii)条を改訂し，その全文を以下のように再記述する：

“(ii) 二回目の前金です本協定の条項と条件によると、業績マイルストーンに達した日から2021年6月30日まで、借り手は元金500万ドル(5，000，000ドル)の追加定期融資前払いを申請することができ、貸主はそれぞれ(共同ではなく)申請しなければならない(第2回前払い)

(Ii)現在“融資協定”第2.6(B)節を改訂し、その全文を以下のように重述する

(B)(I)定期融資満期日、(Ii)借主前払い未済担保債務(任意の初期賠償債務およびその条項に従って本協定の終了後に存続しなければならない任意の他の債務を除く)、または(Iii)保証債務の満了および対処(第10条に従って違約の場合に保証債務を加速することを含むがこれらに限定されない)で最も早く発生した日には、借主は貸手に100，000ドルの費用を支払わなければならない。しかし、定期的なローンの一部を前払いする場合、借り手は、(A)100，000ドルに(B)の割合を乗じた費用に等しい費用を、(X)前払元金を前払いし、その直前に返済されていない定期融資前払の当時の元金総額で除算し、すべての担保債務をすべて返済する方法である(その条項によれば、本協定の終了後に引き続き存在する初期賠償債務および任意の他の債務を除く)後、費用を支払う。金額は，上記の規定により支払われたすべての以前の部分前金に関するすべての費用の総額を100，000ドルに差し引く(このような費用は，総称して期間末費用2，期末費用1とともに期末費用と呼ぶ).この期末料金IIは支払日を規定しているが、期末料金II は、第3改正案の発効日に貸主が稼いだものとみなされる。疑問を生じないように，本プロトコルの下での支払いが非営業日で満期になって支払う場合，その納期は営業日に続く営業日とすべきである

(B)ローン契約における引用。ローンプロトコルにおける本プロトコルの各言及および本プロトコルの語、本明細書の語、以下の言葉、または同様の意味の言葉は、本修正案によって修正されたローンプロトコルを意味する。本修正案はローン文書です

第三節発効条件。本修正案第2条の効力 は、エージェントが以下の文書を受信することに依存し、文書の形式および実質がエージェントを満足させるか、または適用された場合、以下の条件(これらのすべての事前条件を満たす日、すなわち第6修正案発効日)を満たすべきである

(A)借入者による本改訂；及び

(B)支払エージェントのすべての合理的証明文書 自腹を切るこの契約日が任意のローン文書に関連する費用と費用を期限までにする

第四節の陳述と保証。代理人と貸手が本修正案を締結することを促すために、借り手は、本修正案の日まで、借主(A)融資協定第5節および他の融資文書で行われた陳述および担保は、すべての重要な点で真実かつ正しいものであることを確認するが、このような重大な限定語は、テキスト中の重要性によって制限または修正されたいかなる陳述や保証にも適用されないこと、(B)br}の重大な悪影響も存在しないこと、および(C)発生せず継続している違約事件にも適用されないことを確認する

2

第五節その他

(A)他の態様では影響を受けない融資文書；再確認。本プロトコルに従って本プロトコルに明示的に修正または引用されない限り、融資プロトコルおよび他のローン文書は不変のままであり、すべての効力および効力を有し、ここですべての態様の承認および確認を受けるべきである。いかなる貸主および代理人も、本修正案の実行および交付または受け入れは、将来的に任意の他のまたはさらなる修正、同意または免除を提供するために、取引プロセスを作成するか、または他の方法で明示的または黙示された責任を作成するとみなされてはならない。借入者は、融資文書に基づいて付与された担保権益を再確認し、当該担保融資契約及び他の融資文書に規定されているすべての担保義務を再確認する

(B)解放。本プロトコルに含まれる代理人と貸手との間の合意を考慮し、他の良好かつ価値のある代償のために、各借り手が本人とその相続人、譲受人および他の法定代表者を代表し、ここで代理人と貸金人、その後継者および譲受人、およびその現および前任株主、付属会社、子会社、前任者、役員、役員、高級職員、弁護士、従業員、代理人および他の代表(代理人、貸金人および他の代表(代理人、貸金人および他の法定代表者)の責任を完全に、絶対的、無条件かつ撤回不可能に解除することを確認し、以下、総称して譲受人と呼び、単独で譲受人と呼ぶ。借り手またはその任意の相続人、譲受人または他の法律代表は、現在または後に所有、権利または主張し、譲受人またはそれらの任意の名称および性質に対する請求、訴訟、契約、係争、br}合意、承諾、金、勘定、請求書、計算、損害および任意の他のクレーム、反訴、抗弁、相殺権、請求および債務は、法律および平衡法上既知または未知、疑いまたは疑わない。または、本修正日または前の任意の時間に発生する任意の状況、訴訟、原因または事柄のために、融資プロトコルまたは任意の他の融資文書または取引によって生成されるか、またはローン協定に関連するまたは関連する場合、訴訟、起因または事柄、または任意の方法で融資協定に関連する場合、訴訟、原因、原因、または事柄を含むが、これらに限定されない。すべての借り手は、カリフォルニア州民法第1542条の規定を放棄した

一般的な免除は、債権者または被免除者が免除を実行する際にその存在を知らないか、または疑わず、かつ、彼または彼女が知っている場合、債務者または被免除者との和解に大きな影響を与えるクレームを含まない

各借り手は、上述した免責声明を十分かつ完全な抗弁理由とすることができ、免責条項に違反して提起、起訴、または提起しようとする任意の訴訟、訴訟、または他の訴訟を禁止する根拠とすることができることを理解、認め、同意することができる。すべての借り手が同意し、現在断言または後に発見される可能性のある任意の事実、事件、状況、証拠、または取引は、上記解除の最終的、絶対的、および無条件的性質にいかなる方法でも影響を与えてはならない。本節の規定は，担保債務をすべて支払い，本改正案のすべての条項や他の融資文書を十分に履行した後も有効である

3

(C)認める；放棄する.エンジニアは、本改訂の日まで、いかなる違約事件が存在するかを知らないことを確認した

(D)不信。各借り手は、他の人またはその代表の任意の合意、陳述、理解、またはコミュニケーションに依存することなく、自分の調査および自身の原因に基づいて本修正案を実行することを、ここで代理人および貸手に確認し、確認する

(E)費用と支出。各借り手は，本契約日の合理的な伝票 をエージェントに支払うことに同意する自腹を切る本契約エージェント側と貸手側の費用と費用、および合理的な伝票です。 自腹を切る本修正案および本契約日に交付される任意の他の書類に関連する弁護士が、本契約の代理人および貸手に支払う費用および支出を交渉、準備、実行および交付する

(F)拘束力がある.本改正案 は、それぞれの相続人と譲渡許可者に対して拘束力を持ち、利益を得ることができる

(G)法律を適用する.本改正案およびその他の融資文書は、カリフォルニア州の法律によって管轄され、カリフォルニア州の法律に基づいて解釈および実行されなければならない。他の管轄区域の法律の適用につながる法律紛争の原則は含まれていない

(H)協定を完了する；修正案。本修正案と融資文書は，その標的に関するすべての合意を代表しており，その標的に関する以前の交渉や合意の代わりに である.双方は、本修正案と融資文書の対象となるすべての以前の合意、了解、陳述、保証、交渉 について本修正案と融資文書に統合する

(I)配布の分割可能性.任意の条項の実行可能性が決定された場合、本修正案の各条項は、他の条項から分離することができる

(J)対応先。本修正案は、任意の数のコピーで実行することができ、異なる当事者によって異なるコピー上で実行することもでき、各コピーは実行および交付時に原本であり、これらのすべてのコピーを加算して修正案を構成することができる。本修正案署名ページをファクシミリ、携帯ファイルフォーマット(.pdf)または他の電子伝送方式で交付する署名済みコピーは、本修正案コピーを手動で交付するのと同様に有効である

[ページの残りをわざと空にする]

4

[融資·担保協定第6修正案の署名ページ]

上記で初めて明記された日付から、双方が本修正案に正式に署名したことを証明した

[融資·担保協定第6修正案の署名ページ]