6-K

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

外国の個人発行者報告

ルール13 a-16または15 d-16による

1934年の証券取引法によると

2022年12月

依頼公文番号：001-40387

獅子山電気会社

(登録者氏名英文訳)

921ケモカインドラ北リビエール

サンジェローム(ケベック)J 7 Y 5 G 2

(主な行政事務室住所)

再選択マークは、登録者が20−Fまたは40−F用紙の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるか否かを示す。

Form 20-F Form 40-F ☐

登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す：☐

登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す：☐

展示品索引

本報告に含まれる添付ファイル99.1は、参照によって登録者の表F−10登録声明(文書番号333−265627)に組み込まれ、修正および追加され、本報告が提出された日からその一部となるが、その後に提出または提供される文書または報告によって置換されてはならない


展示品番号		展示品説明

99.1		Lion Electric CompanyとTSX Trust Companyが2022年12月16日に締結した引受権証(登録者証券登録表格8-A添付ファイル3(公文書番号：(br}001-40387)2022年12月16日に欧州委員会に提出)

99.2		プレスリリース日：2022年12月16日

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した