​

添付ファイル4.4

​

E執行する．COPY

​

ここに述べた証券とこれらの証券を行使する際に発行可能な証券はいずれも、改正された1933年の“証券法”に基づいて登録されていない(証券法“)、あるいは任意の国の証券法に基づいて。これらの証券は，譲渡及び転売の制限を受け，証券法及び適用される州証券法が許可されない限り，譲渡又は転売はできず，それに基づいて登録又は免除される。証券法の有効な登録声明に基づいて販売されない限り、これらの証券の発行者は、発行者が満足するような弁護士の意見を必要とする可能性があり、任意の提案された譲渡または転売が証券法および任意の適用される州証券法に適合していることを示す。

​

IMedia Brands，Inc.

​

捜査命令

​

​

​

IMedia Brands Inc.，ミネソタ州の会社(The会社)は、受け取った価値について、ABG-Shaq，LLC，デラウェア州の有限責任会社またはその登録譲受人(保持者)は、当社に最大568，182株の普通株(1株当たり普通株、1株)を購入する権利がある株式引受株式これら全ての株式は株式引受株式)は、引受権証株式帰属後2027年9月7日(当該日を含む)までの任意の時間(期日まで“)と、次の条項および条件によって制限されます

​

1.定義します。本保証書で使用される以下の用語は、本節で示される対応する定義を有するものとする。“シャークプロトコル”(以下のように定義される)で定義される、本授権書で使用され、定義されていない大文字の用語は、“シャークプロトコル”に規定された対応する定義を有するべきである。

​

“終値“は、(1)普通株がその時点で取引市場に上場またはオファーされた場合、その市場における普通株の終値、(2)普通株の価格がその後、場外取引掲示板上で見積された場合、普通株がそのようにオファーされた日(または最近の前の日)の終値に適用される任意の決定日において、次の条項の第1項によって決定される価格を意味する。(Iii)普通株の価格がその後、国家見積局会社(またはその価格報告機能を継承する類似の組織または機関)で報告された場合、そのように報告された普通株の最新の1株当たり入札、または(Iv)他のすべての場合、誠実に選択され、会社によって費用を支払う独立合格評価士によって決定された普通株の公平な市場価値。

​

“普通株“会社の普通株、1株当たり額面0.01ドル、およびそのような普通株が今後再分類される可能性のある任意の証券のこと。

“行権価格“0.88ドルのことで、9節で調整できます。

“ファンダメンタルズ取引“次のいずれかの事項をいう：(I)当社がいかなる合併または

当社は、他の人または他人との合併；(Ii)当社は、1つまたは一連の関連取引において、そのすべてまたはほぼすべての資産を販売する；(Iii)任意の要約買収または交換

​

​

​

(I)買収要約(当社又は他の者が当社と締結した合意にかかわらず)によれば、普通株のすべての所有者は、他の証券、現金又は財産でその株式を買収又は交換することを許可され、当時発行された普通株の少なくとも50%の保有者は、要約によりその普通株を買収することができるか、又は(Iv)当社は普通株又は任意の強制株式交換に対して任意の再分類を行うことができ、これにより、普通株は他の証券、現金又は財産に効果的に変換又は交換することができる。

​

“原始発行日“とは、本ファイルの最初のページに最初に列挙された元の発行日を意味します

株式証明書又はその前身文書を承認する。

​

“シャック協定“当社と元所有者が署名した日付は、2019年11月18日(2020年1月1日から施行)、2020年1月1日に改正され、2022年9月7日にさらに改正されたいくつかのビジネス条項の概要を指します。

​

“取引日“(1)普通株が取引市場(場外取引掲示板を除く)で取引されている日、または(2)普通株が取引市場(場外取引掲示板を除く)に上場していない日、場外取引掲示板に記載されているような普通株が場外取引市場で取引されている日、または(3)普通株がいかなる取引市場でオファーされていない日をいう。国家価格局株式会社(またはその価格報告機能を継承する任意の類似組織または機関)によって報告された普通株の場外取引市場でのオファーの日；ただし、普通株式が本契約第(I)、(Ii)及び(Iii)項の規定に従って上場又は見積されていない場合は、取引日は営業日を指す。

​

“取引市場普通株が関連日の上場またはオファーに関するニューヨーク証券取引所、ニューヨーク証券取引所米国証券取引所、ナスダック世界選りすぐり市場、ナスダックグローバル市場、ナスダック資本市場または場外取引掲示板のいずれかを指す。

​

2.令状の登録。会社は会社がこの目的のために保存している記録に本証を登録しなければならない(“株式証明書登録簿)は、本文書保有者の名義である。当社は、自己株式証の登録所有者を、自己株式証の絶対所有者と見なし、本株式証明書の任意の権力を行使するため、または所有者に任意の割り当てを行うことができ、他のすべての目的について、実際の逆通知がない場合には、実際に逆通知することなく、本承認株式証の登録所有者を自己株式証の絶対所有者と見なすことができる。

​

3.譲渡登録。本株式承認証を返送する際には、当社は、本株式証の任意の部分譲渡を株式承認証登録簿に登録し、正式に記入及び署名した譲渡用紙及び譲渡を許可する他の必要書類(連邦及び州証券法による譲渡許可に対する弁護士の意見を含む)を添付し、当社がここで指定した住所に譲渡しなければならない。このような登録または譲渡のいずれかの後、普通株を購入する新規株式証は、基本的に本株式承認証の形態である(いずれかの当該等の新株式証新授権書)は、譲渡者に本承認持分証が譲渡された部分を証明する新株式証明書を発行し、譲渡所有者に新たな引受権証を発行し、本承認持分証がそう譲渡されていない残りの部分(あれば)を証明しなければならない。新権証の譲受人は新権証を受け入れ，当該譲受人は権利証所持者のすべての権利と義務を受け入れるものと見なすべきである。

​

4.令状の行使および期限。

​

(A)本株式証明書は、登録所有者が次の表に記載されている各帰属日から満期日(満期日を含む)までの任意の時間および時々、次の表に記載されている帰属株式数の全部および部分について行使することができる。満期日中部時間午後5：30に、本株式証明書がそれまでに行使されなかった部分は無効となり、何の価値もない。

​

​

​

​

​

​

​

(B)自己株式証に相反する規定があっても、支配権が変更された場合には、(I)当社が唯一選択し、(Ii)支配権変更により当社が1934年の証券取引法第12条又は第15条に基づいて登録されたある種類の証券を所有しなくなる場合を除き、この場合、この決定は自動的に行わなければならず、所有者は自社株式証を放棄して、自社証券のいくつかの株式と交換しなければならない。当該等証券数は、本条項により発行可能な証券の最大数(本稿で述べたすべての調整に計上された後)に等しく、所有者は、当該制御権変更が終了する直前に本承認株式証の行使を選択し、第10(B)節に記載されたキャッシュレス行使条項(第10(A)節に記載された現金行使条項に対して)に基づいて当該株式をすべて購入する。当社は、保有者が前文の条項に基づいて本株式承認証を提出することと引き換えに、当該株式を発行するためにいかなる追加金(現金又はその他の形態)を発行するために追加金(現金又はその他の形態)を支払う必要がないことを認め、同意する。A“統制権の変更(A)会社の全部またはほぼすべての知的財産権または資産を全体として、または実質的に全体として売却、リース、譲渡または他の方法で処理する場合(任意の一致した行動をする個人、エンティティまたは団体への売却、レンタル、譲渡または他の方法での処分を含むがこれらに限定されない)、(B)合併、合併または再編を行い、合併直前の会社の存続エンティティおよび株主ではない。合併又は再編が当該等の取引(全額付属会社との合併又は合併、当社の再登録又は当社株主又はその相対持株に重大な変動がない他の取引を除く)の直後に存続している実体の証券が50%を超える投票権を有するか、又は(C)当社が存続法団の合併、合併又は再編を行うことができず、当該合併、合併又は再編直前の当社株主は、当該等の取引直後に当社が50%を超える証券投票権を直接又は間接的に所有していない。

5.引受権証株式の交付。

​

(A)本合意に基づいて権力を行使するためには、本株式証に代表される合計株式証株式が行使されている限り、保有者は実際に本承認持分証を提出する必要がない。権利通知(本文書添付表で)は、本文書に記載されている通知アドレスに自社(持分証明書行権日誌付き)を送付し、行使価格に所有者が購入しようとする引受証株式数を乗じた後、当社は迅速(ただし、どうしても行権日(本文書で定義されている)の行使日後の2つの取引日に遅れてはならない)を所有者に発行し、行使時に発行可能な株式証明書を発行及び交付しなければならない。A“行使期日“(A)支配権変更日及び(B)所有者が当社に交付すべき日をいう：(I)妥当かつ正式に署名された行権通知(株式承認証行使日誌付き)及び(Ii)所有者が購入した引受権証株式数について行使価格を支払う。

​

(B)権利行使日後の第3取引日前に、当社が第5(A)条に規定する方法で必要数の引受権証株式を交付できなかった場合、所有者はこの行使を取り消す権利がある。

​

6.料金、税金、および支出。本株式証明書を行使する際に引受権証の株式を発行及び交付するには、当該等の株式の発行に係るいかなる発行又は譲渡税、源泉徴収税、譲渡代理費又はその他の付帯税又は支出を無料で所持者に受領しなければならず、すべての税項及び支出は当社が支払う必要がある；ただし、当社は所有者以外の名義で任意の株式承認証株式又は株式承認証のいかなる譲渡に係るいかなる譲渡に関連するいかなる譲渡についても納付すべき税金を支払う必要はない。保有者応ずる

​

​

​

​

本承認株式証を保有または譲渡するか、または本株式承認証を行使する際に引受権証株式を取得することにより生じる可能性のある他のすべての税務責任に責任を負う。

​

7.ハンドコマンドを交換します。もし本株式証明書が破損、紛失、盗難または廃棄された場合、当社は1部の新しい引受権証を発行または手配して、本株式証の交換と代替として、あるいは本承認持分証のキャンセル後、あるいは本承認持分証を代替し、代替しなければならないが、当社が当該などの紛失、盗難または破壊及び慣例と合理的な賠償(保証保証書を含まない)に対する合理的な満足の証拠を受け取った後にのみ、要求を提出することができる。この場合、新規株式証を申請する出願人は、また、会社が規定する他の合理的な規定及び手続を遵守し、会社が規定する他の合理的な第三者費用を支払わなければならない。本株式証明書の残存により新たな引受権証が要求された場合、所持者は、当該欠損した引受権証を会社に交付し、会社が新株式承認証義務を発行する前提条件とすべきである。

​

8.株式証明書の株式を保留する。当社は、当社は、本承認証を行使する際に、本承認証を行使する際に、所有者以外の者の優先購入権又は任意の他又は購入権を受けることなく、本承認証を行使する際に、本承認証を行使する際に、本承認証を行使する際に、本承認証を行使する際に、本承認証の発行及び交付を可能にするために、任意の時間に使用可能な引受証株式数を、本規定により発行及び交付することを約束している。当社は、すべての発行及び交付可能な引受権証株式が、本合意条項に基づいて適用行使価格を発行及び支払いした後、正式及び有効な許可、発行及び全部の支払い及び評価不可を受けることを承諾した。

​

9.いくつかの調整。本株式承認証を行使する際に発行可能な引受権証株式の行使価格及び数は、本第9節で述べたように時々調整することができる。

​

(A)株式配当と分割。会社が本株式証発行期間中の任意の時間に、(I)その普通株について普通配当金を支払うか、または他の方法で任意の種類の普通株に分配する場合、(Ii)普通株の発行済み株式をより多くの数の株式に細分化するか、または(Iii)発行された普通株をより少ない数の株式に統合する。いずれの場合も、行権価格は、イベント発生直前に発行された普通株式の数であり、分母はイベント発生直後の発行済み普通株式数である当時の行権価格にそのときの行権価格を乗じた積に等しく調整されるべきである。この段落(I)項による任意の調整は、当該等配当金又は割り当てられた株主の記録を受領する権利があると判断された日の直後に発効し、この段落(Ii)又は(Iii)項に基づく任意の調整は、当該等分割又は合併の発効日の直後に発効しなければならない。

​

(B)基本取引。本株式証明書の未完了期間のいずれかの時間に基本取引があれば、本承認株式証を行使した後、保有者は、本承認持分証を行使した後、当該基本取引発生時に受け取る権利があるのと同じ額と種類の証券、現金又は財産を取得する権利があり、当該等の証券、現金又は財産は、当該基本取引の直前に、当時全数本株式証を行使したときに発行可能な持分証株式を保有する所有者である(“もう一つの考えは“)”このような行使については、使用価格の決定は、当該等の基本取引において1株の普通株について発行可能な代替対価の金額に適用するために適切に調整すべきであり、当社は代替対価の任意の異なる構成要素の相対的価値を反映した合理的な方法で、代替対価間で行使価格を分担しなければならない。普通株式所有者が基本取引で受け取った証券、現金または財産を選択する権利がある場合、持株者は、その基本取引後に本承認持分証を行使して得られた代替対価格と同じ選択を得るべきである。当社のいかなる相続人又は生き残った実体もその基礎の上に

​

​

​

​

​

取引は本株式証明書の形式で所有者に新しい引受権証を発行し、そして上述の規定に符合し、そして所有者が株式承認証を行使する時に本店の価格で代替代価を購入する権利があることを証明しなければならない。

​

(C)株式証明書株式数。本節に基づいて行使価格を任意に調整するとともに、本株式証を行使する際に購入可能な引受証株式数は、このような調整を行った後、本合意に基づいて調整された引受証株式数について支払わなければならない本店使用価格は、その調整前に発効した本店使用価格と同じであるように、割合で増加又は減少しなければならない。

​

(D)計算.本節で規定するすべての計算は、最も近い1セントまたは最も1/100に近い株式を単位としなければならない(場合によって)。任意の所与の時間に発行される普通株式の数は、会社が所有しているか、または会社の口座に保有している株式を含んではならず、そのような株式のいずれかの処分は、普通株の発行または売却とみなされなければならない。

​

(E)調整通知。本節による調整が発生するたびに、当社は、本株式証の条項に基づいて関連調整を迅速に計算し、調整された取引価格及び本承認株式証の行使により発行可能な調整済株式証又は他の証券(何者に適用されるかに応じて決定される)の調整数又は種別の陳述を含む調整された証明書を準備し、当該等の調整を引き起こす取引を説明し、当該等の調整に基づく事実を詳細に表示する。書面の要求があれば、当社は直ちにこのような証明書のコピーを所持者と当社の譲渡代理に送付します。

​

10.行使代金を支払います。所持者は、以下のいずれかの方法で行使代金を支払うことができる

​

(A)現金運用。所有者はすぐに利用可能な資金を渡すことができる；または

​

(B)キャッシュレス運動。現金が行使されていない場合にのみ、会社は以下の数の引受権証株を所有者に発行しなければならない

​

X = Y [(A-B)/A]

​

その中で：

​

X=所有者に発行される引受権証株式数。

​

Y=本株式証明書の行使に係る引受権証株式数。

​

A=行使日直後(ただし含まない)上位5取引日の平均終値.

​

B=行使価格.

​

11.断片的な株式がない。本承認株式証を行使することにより株式承認株式の断片的な株式を発行することはない。当社は、本来発行可能な任意の断片株式の代わりに、当該断片株式に株式承認株式の行使日収市価の積に相当する現金を支払う。

​

12.19.999%阻害剤。本文に何らかの逆の規定があっても、所有者が本承認株式証(または他の方法で本承認株式証を行使する)を行使する際に取得可能な引受証株式数は、行使(または他の発行)後に、当該所有者およびその関連会社が当時実益して所有していた普通株式総数を保証するために必要な制限を受けなければならない(定義は第144条参照)連属)及び1934年“証券取引法”第13(D)節の目的のために、普通株の実益所有権は、所有者の実益所有権と合計した他のいかなる者も、普通株式発行済み株式総数の19.999(これに基づいて発行可能な普通株式株式を含む)を超えない

​

​

​

​

​

鍛練)。この目的のために、実益所有権は、取引法第13(D)節及びその公布された規則及び条例に基づいて決定されなければならない。この規定は、本株式証第9節で想定される基本取引の場合に、その所有者が獲得可能な証券の数または他の対価格金額を決定するために、所有者が取得または実益所有することができる普通株の数を制限してはならない。株主の承認なしに、この制限を放棄してはならない。

​

13.所有者の説明、保証、およびチノ。持株者は本株式を買収することにより、以下のような株式承認証とキノを当社に作成する

​

(A)投資申告。株式承認証及び引受権証の株式の発行について、所有者は以下のような陳述及び契約を行う

​

(I)自己口座投資。所有者は、それ自体のために株式承認証または株式証明書株式を買収し、有名人または代理人としてではなく、証券法が指す任意の流通または公開発売または転売を行うためでもない；しかし、本声明を行うことによって、所有者は、任意の最低または特定の期間内に任意の株式承認証または株式承認証株式を保有することに同意せず、証券法による登録声明または任意の時間に証券処分を免除する権利を保持する。

​

(Ii)譲渡制限，図例.所有者は：(I)株式承認証及び引受権証株式はまだ証券法に基づいて登録されていない；(Ii)株式承認証及び引受権証株式は免除登録によって提供及び売却されたものであり、一部の原因は自社所有者が本株式証明書で行った陳述及び陳述に依存しており、株式承認証及び引受権証株式は所有者が無期限に保有しなければならないため、所有者はその後の処置が証券法に基づいて登録又は免除登録されない限り、無期限にこの投資の経済リスクを負担しなければならないことを理解している。(Iii)株式承認証及び引受権証株式を代表する各株式には、(1)株式承認証又は株式承認証株式(所属状況に応じて決定される)が所有者転売に登録される日又は(2)株式承認証又は株式承認証株式(所属状況に応じて決定される)が証券法第144条に基づいて資格を有して販売され、制限されない日まで、以下の図を明記する

​

ここで述べた証券は、改正された1933年の“証券法”(“証券法”)に基づいて登録されていない証券法“)、あるいは任意の国の証券法に基づいて。これらの証券は，譲渡及び転売の制限を受け，証券法及び適用される州証券法が許可されない限り，譲渡又は転売はできず，それに基づいて登録又は免除される。証券法の有効な登録声明に基づいて販売されない限り、これらの証券の発行者は、発行者が満足するような弁護士の意見を必要とする可能性があり、任意の提案された譲渡または転売が証券法および任意の適用される州証券法に適合していることを示す。

​

(Iv)当社は、上記(Iii)第2項に記載の適用日までに、譲渡株式証又は株式承認証株式(又はその任意の部分)を登録してはならないことを指示する

​

​

​

​

​

上記の大弁護士の意見がさらに表明された場合、証券法または本株式承認証の任意の規定を遵守することを確保するためには、当該説明文書を必要としないか、または当社に他の好ましいこのような性質の保証を提供している。

​

所有者が同意し、本節で述べた株式承認証または株式承認証の株式を代表する証明書における限定的な図例の削除は、証券法の登録要求(任意の適用可能な株式説明書交付要求を含む)に基づいて、または任意の証券の売却を免除すると当社が信じていることに基づいている。

​

(3)財務が抜け目がない。持株者は金融や商業事務において豊富な知識と経験を持ち、本株式証で予定されている取引に関する投資の利点やリスクを評価することができる。その株式購入承認証の決定については、所持者は、本文書に記載されている陳述及び保証、及び当社が米国証券取引委員会(“証券取引委員会”)に提出した報告、登録声明及び最終委託書に記載されている資料のみに基づいているアメリカ証券取引委員会これらの書類や会社アメリカ証券取引委員会文書“)”また，所持者は，投資の条項や条件および当社の業務および事務について，当社が投資決定のために必要と考えている追加資料を取得し，当社に質問し，その回答を得る機会があった。

​

(4)投資家の身分を認める。所有者は、証券法により公布された規則及び条例第501(A)条に定義された“認可投資家”である。

​

(V)居住権。所有者はデラウェア州の法律に基づいて組織されており、その主要な業務場所(適用すれば)はニューヨーク州にある。

​

(Vi)一般的に意見を求める.所有者は、任意の新聞、雑誌または同様の媒体に、またはテレビまたはラジオ放送を介して、または任意のシンポジウムまたは任意の他の一般募集または一般広告に株式承認証または株式証株式の承認に関する任意の広告、文章、通告または他の通信を掲載することによって、株式承認証または株式承認証株式を購入することはない。会社が初めて所持者に連絡する前に、所持者は

会社です。

​

(七)海外投資家。所有者が米国人でない場合(国税法第7701(A)(30)条の定義に基づく)である場合、所有者は、権利証の帰属及び権利証を受領したときに、その司法管轄内の法律が、(I)その管轄範囲内で権利証及び権証株式を受け取る法律要件を含む権証株式の収受に関する法律を完全に遵守していると確信している場合、(Ii)このような受領された任意の外国為替制限に適用され、(Iii)得られる任意の政府又は他の同意、並びに(Iv)所得税及びその他の税収結果が必要となる可能性がある。これは株式取得、保有、償還、売却または譲渡株式証および引受権証の株式と関係がある可能性がある。持株者の株式の実益所有権は，適用される証券又は持株者が管轄する他の法律に違反しない

​

(B)管理局。保持者は、本授権書の実行および交付、およびその条項を実行するためのすべての必要な権力および権威を持っている。所有者はすべての合法的な執行と本株式証明書の交付に必要な行動を取った。本株式証は所有者が署名·交付する際に，所有者の有効かつ拘束力のある義務を構成しなければならない

​

​

​

​

​

その条項に従って強制的に実行することができるが、破産、破産に関連する一般的な適用法律、または債権者の権利の強制執行に影響を与える他の一般的に適用される法律を遵守しなければならない。

​

(C)投資、税務、または法的意見がない。所有者は、会社アメリカ証券取引委員会文書、シャック協定、本株式承認証又は所有者に提出した株式売買承認証又は株式承認証株式に関する任意の他の材料は、法律、税務又は投資提案を構成しないことを理解している。所有者はすでに持分証及び引受権証の株式を購入したことについて、必要或いは適切と思われる法律、税務及び投資顧問の意見を一任して聴取した。

​

(D)追加確認.所有者は、それが本株式証及びシャックプロトコルが行う取引の優劣を独立して評価し、そしてここで行う予定の取引を行うことを独立して決定し、しかもいかなる他の人のいかなる提案或いは評価にも依存しないことを認めた。

​

(E)有限所有権.株式承認証及び引受権証株式の購入は、所有者(個別又は連結が任意の他の者又は実体と接続されていることはなく、保有者が米国証券取引委員会に提出された自社証券に関する公開文書において自分を“グループ”の一部と識別する)で権利を買収又は取得して、19.999%を超える当社が普通株式又は取引を発行した後の投票権(株式承認証及び株式証明書株式が発行されたと仮定する)を取得することはない。

​

(F)空頭寸がない。本公告日までに、所有者は、当社の議決権を有する株式の空売り又は自社証券に関する任意の他のタイプのヘッジ取引に関与していないことを認め、同意する(ただし、これらに限定されないが、当社証券の株式を仲買会社に入金し、当該ブローカーが自社証券をヘッジまたは空売りするために当該会社の他の顧客に当該証券を提供する)。

​

14.譲渡の制限。

​

(a) “制限証券“株式証明書、引受権証株式及び当社が当該等株式証について発行した任意の他の株式株式(株式分割、株式配当金、再分類、資本再編又は類似事件により発生した)又は当該等株式証について発行された証券をいう。ただし、証券法下の有効登録声明又は証券法第144条又は証券法下の他の免除によるいずれかの売却を行う場合は、制限された証券は、制限された証券を停止しなければならない。いずれの場合も、(A)当該等の証券がまず証券法に基づいて登録されているか、又は(B)当社が自社を合理的に満足させる法律顧問意見を提供している限り、当該等の売却又は譲渡が免除されて証券法の登録規定を遵守していることを示す限り、制限された証券を売却又は譲渡してはならない。

​

(B)本プロトコルの任意の他の条文に逆の規定があっても、(1)所有者は、当該株式の帰属日から少なくとも183日まで、または他の方法で制限された証券を売却、譲渡、譲渡、または他の方法で処分してはならない；および(2)所有者は、任意の時間に当社に関する任意の重要な非公開資料を直接または間接的に販売、譲渡、または他の方法で処分してはならない。

​

(C)制限された証券を表す任意の証明書は、実質的に以下の形態の図の例を有するべきである

​

ここで述べた証券は，期日が2022年9月7日の引受権証に含まれる譲渡制限の制限を受ける。この協定のコピーは同社の主な実行事務室で取得することができる。

​

​

​

​

​

(D)所有者が認めて同意し，当社は適宜その譲渡エージェントに制限された証券に関する譲渡停止命令を発行して，本節で指す譲渡制限を促進することができる.当社は、任意の制限された証券の証明書所持者の要求を代表して、証券法の下での有効な登録声明又は本節の規定により免除証券法の登録要求に基づいて制限された証券の売却を要求する場合には、証明書上の図例を削除する。

​

(E)2023年9月7日までに、持株者は、会社の普通株式に関連する任意の空売り活動に直接または間接的に従事しなければならない。

​

15. Omitted.

​

16.通知です。本株式証明書の要求又は許可のいずれかの通知(いかなる行使通知も含むが、これらに限定されない)は、書面で発行されなければならず、(1)実際に受信又は郵送された3日後(通常又は航空便で会社又は所持者に前払い郵便である場合)又は(2)全国的に認められた宅配便による隔夜郵送又は(3)電子メール又はファクシミリ送信を確認する同じ日に発行されるものとみなされ、正本が送信者によって個人配信又は郵送の方法で送信される限り、有効であるとみなされる。この通知のアドレスは双方が別途提供する.

​

17.その他。

​

(A)本承認持分証は、本株式証の双方及びそのそれぞれの相続人及び譲受人に対して拘束力を有し、その利益に合致する。前の言葉を除いて、本株式証明書は、当社及び所有者以外のいかなる人に本株式承認証の下でのいかなる法律或いは均衡法の権利、救済或いは訴訟理由を与えると解釈することができない。本授権書は署名者のみ書面で修正することができる

会社と所有者とその後継者と譲受人。

​

(B)本授権書の解釈、有効性、実行および解釈に関するすべての問題は、ミネソタ州の法律紛争原則を考慮することなく、ミネソタ州の国内法律によって管轄され、ミネソタ州の法律解釈および実行に基づくべきである。

​

(C)本承認株式証およびシャークプロトコルは、本プロトコルの主題に対する当事者の完全かつ完全な理解および合意を構成し、いずれの当事者も、本プロトコルまたはプロトコルにおいて明確に規定されない限り、いかなる方法でもいかなる他の当事者に対してもいかなる責任または制約を負わない。

​

(D)ここでのタイトルは便宜上，本ファイルの一部は構成しない

授権書は、本協定のいかなる規定にも制限または影響を与えるものとみなされてはならない。

​

(E)本承認持分証のいずれか1つまたは複数の条項が任意の態様で無効または実行不可能である場合、本株式証の残りの条項および条項の有効性および実行可能性は、それによっていかなる影響または損害を受けることはなく、双方は、商業的に合理的な代替条項であるべき有効かつ実行可能な条項の合意を誠実に試み、合意に達した後、当該代替条項を本株式証明書に組み込む。

​

(F)本承認持分証を行使する前に、本株式証保有者は、そのためにしてはならない

保有者は、株主が株式証株式を承認する権利を有する権利がある。

​

(G)本文に別途規定がある以外に、当社及び所持者は、本株式証及び行う予定の取引に関する支出及びそれを代表して発生する法律費用を自ら負担しなければならない。各当事者は、相手またはその従業員または担当する任意の仲介人または他の人または会社を代表する任意の手数料または補償(およびそのような責任または主張の責任を弁護するコストおよび費用)を賠償し、いかなる責任の損害も受けないようにすることに同意する。

​

​

​

​

​

(H)各当事者は、自己株式証明書を締結するために十分な情報を受信したことを認め、本株式承認証が署名される前に、本株式証の主題について必要または適切と思われる任意の調査または調査を行う機会が十分であり、本株式承認証に含まれていないいかなる明示的または黙示された承諾、陳述または保証に依存していない。本協定当事者は、本授権書に署名する前のすべての交渉において、自ら選択した弁護士によって代表され、上記独立弁護士の提案に基づいて同様の交渉が実行されたことを認めている。すべての当事者は、本授権書の起草と準備に協力して参加し、各当事者間で交換されたすべてのおよび本授権書に関連するすべての草稿は、すべての当事者の作業成果とみなされなければならず、その起草または準備によって、いずれか一方に不利とみなされてはならない。したがって、任意の法律規則または任意の法律決定は、本授権書中の任意の曖昧な点の解釈を要求する場合、本授権書の起草または作成のいずれか一方に適用されず、本授権書当事者によって明確に放棄され、本授権書の解釈に関するいかなる論争も、事件の起草または準備を考慮することなく決定されるべきである。さらに、いかなる法律規則または任意の法律決定は、本授権書条項の執行に対するいかなる側の弁護も正当化され、適用されず、明確に放棄されるだろう。

​

​

​

[ページの残りはわざと空にして、署名ページが続いています]

​

​

​

​

​

本授権書は上記の期日にその許可者によって正式に署名されたことを証明し、この声明を発表した。

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

通知を行使する

​

以下に署名した所有者は、付認持分証に基づいて普通株式を購入することを撤回することができない。本稿で使用する大文字用語と別途定義されていない用語は，本株式証に規定されているそれぞれの意味を持つ.

​

(1)次に署名した所有者は，現在，株式承認証に基づいて株式承認証株式を購入する権利を行使する。

​

(2)所持者は以下のように行使価格を支払う予定である(1を選択する)：

​

第10条下の“現金行使”

​

第10条下の“キャッシュレス行使”

​

(3)所持者が現金の行使を選択した場合，所持者は向わなければならない

会社は株式証明書の条項に基づいている。

​

(4)本行使通知によれば、当社は持分証の条項に従って持分者に引受権証株式を交付しなければならない。

​

​

​

​

​

​

​

​

株式証明行権日誌

​

​

​

​

​

​

​

​

譲渡の格式

​

[株式譲渡証明書を譲渡する際にのみ記入と署名を行う]

​

受領した価値については、署名者は、当該株式承認証に関連する普通株式株式を購入するために、当該株式譲渡に付随する権利に代表される権利を売却、譲渡し、代理人が会社の帳簿上の上記権利を譲渡することを指定し、その場所における完全代替権を有する。

​

​

​

​