添付ファイル10.8

 

大都会人寿投資管理

 

農業金融南方地区事務所

ポプラ通り6750号です。109号室

デルマンタウンテネシー州38138

 

ジョナサン·B·デレスラー

取締役管理電話559-457-8685

メール:1 ressler@metfe com

 

ジョシュ·グガス

地域アシスタント役員電話209-380-7947

メール:jgervase@metfe com

2022年10月3日

 

 

アリコ、Inc.

Alico果物会社、Alico Land Development、Inc

宛先:ペリー·デル·ヴィチオさん

10070ダニルス州間裁判所、200番街

フロリダ州FT Myers,33913

返信:大都会生命保険会社(“貸手”)

融資番号197236および200122(総称して“融資”)

フロリダ社Alico,Inc.,フロリダ州社Alico land Development,Inc.とフロリダ州有限責任会社ALICO Fruits Company,LLC(単独と集団,“借主”)指数金利変化書簡プロトコル(“書簡合意”)

 

 

尊敬するデル·ヴィチオさん:

 

ご存知のように、ロンドン銀行間の同業借り換え金利は2023年に満期になります。この変化を考慮して、あなたは要求を出して、私たちは今あなたのローンを別の金利に変換することに同意しました。具体的には、私たちはあなたのローンをアメリカの1ヶ月間保証された隔夜融資金利に転換することに同意しました。

 

良好で価値のある代価を考慮して、署名者は、日付が2014年12月1日の保証付き元本券を修正し、元の元金が32,500,000.00ドル(“手形197236”)と日付が2019年10月2日、元本が25,000,000.00ドルの2回目の改正と再設定された信用限度額手形(“手形200122”)が、2022年8月1日(“発効日”)から発効することに同意した。付記197236および付記200122は、以下では総称して“付記”と呼ばれる。

 

1.
本付記では“ロンドン銀行同業借り換え金利”に対するすべての引き上げ法はすべて“SOFR”という言葉で置き換えるべきである。
2.
本付記では“ロンドン銀行同業借り換え金利信用価格差”に対するすべての提案法をすべて“SOFR信用価格差”という言葉に置き換えるべきである。
3.
本付記では“ロンドン銀行同業借り換え金利調整日”に対するすべての引き上げ法はすべて用語“SOFR金利調整日”に置き換えるべきである。
4.
第2(2)段落を説明する以下の部分は、以下の部分を指摘する

(Ii)貸手が受け入れ可能なオンライン報告サービスにより発表された米国ロンドン銀行間90日間の同業借り換え金利は、各LIBOR金利調整日の直前までの第3(3)営業日(ローン協議で定義されているように)、

ここでは代替される.全文は以下のとおりである

 

 


 

(Ii)このSOFR金利調整日(“金利決定日”)の2つ前(2)営業日の米国1(1)ヶ月間に隔夜融資金利(1/100)の最も近い1%に上方丸め込むことが保証され、適切なブルームバーグ金融市場サービス画面(“サービス”)に表示され、午前6:00から発効する。(ニューヨーク時間)

 

このような為替レートは午前6時ごろには現れません。ニューヨーク時間において、SOFR金利決定日は、金利が発生する最初の営業日(またはサービスの任意の後続または代替ページ上、または任意のサービスの後続または代替ページ上で、またはサービスページ上で現在提供されているオファーに相当する金利オファーを提供し、ニューヨーク連邦準備銀行(または隔夜融資金利を保証する後続管理人)によって発行された米国1(1)ヶ月間の隔夜融資金利を保証する目的で貸主によって時々選択されるべきである)。

5.
以下の文字を新たな章として本説明に加える

SOFRがもはや利用可能でない場合、または貸手がSOFRがもはや業界基準ではないと判断した場合、基準金利は、同様の宣言代替の権利を有するので、基準金利(適切な使い捨て永久SOFRクレジット利差調整によって基準金利の変化に対応して、本プロトコルで合意された金利に近い)によって代替されるべきである。借り手が前項に基づく決定は、明らかな誤りがない場合に決定的となる。SOFRまたは任意の代替基準金利がゼロ未満である場合、SOFRまたはそのような代替基準金利は(場合によっては)ゼロとみなされるであろう。

6.
“SOFR信用利差”とは、2023年5月1日までの175ベーシスポイントを指し、貸金者は、満期日まで2023年5月1日とその後2(2)年ごとの5月1日に借主に書面で通知することができる。

 

7.
“SOFR為替調整日”とは、2022年8月1日とその後の毎月第1(1)日を指す。

 

8.
最低チケット情報“は、実際/360を基準として、いつでも2.15%を下回ってはならない。

 

本書簡協定に含まれるすべての条項及び規定は、付記に組み込まれ、付記の一部となるべきであり、付記に記載されているすべての条項及び条件は、本書簡協定が修正される可能性がない限り、完全な効力と作用を維持すべきである。本手紙プロトコルはコピー形式で署名することができ,各コピーは原本であり,すべてのコピーとともに同一の文書と見なすことができる.

 

添付されているこの手紙のコピーに署名して返却して、あなたの合意を確認してください。便宜上、宛先が書かれた封筒を同封します。

 

もしこの手紙に何か質問があったら、あるいは他の方面で助けてあげることができますので、いつでも電話してください。

 

 

とても誠実にあなたのものです

大都会生命保険会社ニューヨークの会社は

作者:大都会人寿投資管理会社、その投資管理会社

差出人:

名前:ニナ·L·クラウス

ITS:署名者と役員の許可

 

 

 


 

 

 

発効日から、以下の各当事者は、上記の書簡合意を確認、受け入れ、同意する

 

借り手:

Alico Inc.フロリダ州の会社は

作者:ジョン·E·キルナン

名前:ジョン·E·キルナン

肩書:総裁

 

Alico land Development Inc.,フロリダ州の会社

作者:ジョン·E·キルナン

名前:ジョン·E·キルナン

肩書:総裁

アルコフルーツ有限責任会社フロリダ州の有限責任会社

 

作者:Alico Inc.,その管理メンバー

作者:ジョン·E·キルナン

名前:ジョン·E·キルナン

肩書:総裁