添付ファイル4.25

雇用契約

本“雇用協定”(以下、“協定”と略す)の締結日はケイマン諸島法律に基づいて設立され存在する会社龍運国際有限公司(“当社”)と個人孫建軍(“幹部”)との間の合意。本プロトコルで使用される“会社”という言葉は、行政者の本プロトコル項の下でのすべての義務について、 当社及びそのすべての直接又は間接親会社、子会社、連結会社又はその子会社又は連合会社(総称して“グループ”)を含むものとみなされる。

リサイタル

Br社は、役員を採用し、その役員が招聘期間内に提供するサービス(以下に定義する)を保証することを望んでいる。

この役員は雇用期間中と本契約の条項と条件の下で当社に雇用されることを希望しています。

契約書

本プロトコル双方は以下のことに同意した

1. 位置

当社の最高経営責任者の職(以下、“招聘”と略す)を受けます。

2. 用語.用語

本協定の条項及び条件を遵守することを前提として、雇用の初期期間は3年であり、 2017年10月23日(“発効日”)は、本合意の条項によって早期に終了しない限りです。 3年が満了した後、 のいずれか一方が1年満了前に3ヶ月前に3ヶ月前に書面で相手に雇用関係の終了を通知しない限り、または本合意の条項によって早期に終了しない限り、労働契約は自動的に1年間延長しなければなりません。

3. 執行猶予

試用期間ありません。

4. 職責と責任

会社役員の職責には、会社取締役会(“取締役会”)および/または会社最高経営者が割り当てるすべての仕事が含まれる。

幹部はそのすべての勤務時間、注意力と技能を自社での職責を履行するために使用し、本協定、当社組織定款の大綱と定款(“会社定款細則”)及び取締役会が時々承認した当社の指導方針、政策とプログラムに従って、当社に忠実かつ勤勉なサービスを提供しなければならない。

5. 未違反契約

管理者は、本契約項の下での職責を履行するために最善を尽くさなければならない。取締役会の事前の同意を得ず、役員は、当社およびその任意の子会社または関連会社以外の任意のエンティティの従業員になってはならず、brは、当グループが直接または間接的に競合する任意の業務またはエンティティ(任意のこのような業務またはエンティティ、“競争相手”)と関連または利害関係があることを阻止してはならないが、本条項は、任意の証券取引所または認可証券市場に上場する競合他社の株式または他の証券を所有することを阻止することはできないが、条件は:行政人員は、当社が合理的に要求する可能性のある株式又は証券の提案権益を取得する前に、直ちに書面で当社に通知しなければならない。取締役会が取締役会または同様の機関における幹部のサービスが当社に対する職責の有効な履行を妨げていると書面で合理的に判断した場合、またはそのサービスに関連する任意の業務が当社またはその任意の付属会社または関連会社の任意の業務と競合していると判断した場合、会社は、その後にサービスを提供する可能性のある任意の取締役会または同様の機関の職務を辞任することを幹部に要求する権利がある。

幹部はここで会社に:(I)役員が本協定に署名し、交付すること、および幹部が本協定項の下の職責を履行することは、役員が一方として、または他の方法で拘束力のある任意の他の合意または政策の条項を構成または違反しないが、幹部が所在する司法管轄区域の適用法律 によって幹部がグループの任意のメンバーと締結しなければならない協定は除外されなければならない。(Ii)行政者は、任意の他の人またはエンティティに関連する資料(機密のbr情報および商業秘密を含むがこれらに限定されない)を有さず、これらの資料は、行政者が本プロトコルに署名することを阻止するか、または本プロトコルの下でのその義務を履行することを阻止するか、または行政者によって侵害される;(Iii)行政者は、任意の他の人またはエンティティ(本グループの他のメンバーを除く)(場合に応じて)の任意の秘密、br}商業秘密または同様の合意(本プロトコルを除く)の制約を受けない。

6. 位置

管理者は[杭州、人民のRepublic of China]、双方が別途変更することに同意しない限り。 幹部は、彼/彼女は会社の職責を履行する過程で時々出張する必要があるかもしれないことを認めている。

7. 報酬 と福祉

(a) 補償します。役員の現金報酬(適用法に基づいて当社が役員のために準備しなければならない法定福祉備蓄を含む)は、当社が本契約添付ファイルの個別別表A(“付表 A”)または役員と当社が指定する付属会社または関連エンティティとの間の個別合意で規定し、当社または取締役会報酬委員会が年次審査および調整を行うものとする。現金 は、当社、付属会社または関連エンティティまたはそれらの組み合わせによって支払うことができ、当社が時々 を指定することができる。

(b) 株権激励措置。当社が株式インセンティブ計画を採択し維持している範囲では、計画の条項に基づいて、執行者がその計画に参加する資格がある。

(c) 福祉です。幹部は、退職計画、生命保険計画、健康保険計画、旅行/休暇計画を含むが、これらに限定されない、会社の既存または将来採用可能な任意の標準従業員福祉計画に参加する資格がある。

2

8. プロトコル終了

(a) 社が提供します。もし役員が(1)あなたの雇用条項と条件を深刻または継続的に違反または遵守しない場合、 (2)役員が会社従業員としてのbrの地位に影響を与えないと判断された刑事犯罪を犯し、あなたの職責の性質と雇用された幹部の身分を考慮して、会社はいつでも通知しない、または支払わない理由で採用を終了することができる;(3)故意に合法的かつ合理的な命令に違反する;(4)行為が正しくなく、行政人員が果たすべき、忠実に重大な職責を履行することと一致しない;(5)詐欺、不誠実、(6)習慣的に職務を怠慢する。当社はいつでも無断で雇用関係を終了することができますが、通知の代わりに3ヶ月前に行政員に書面で通知するか、3ヶ月の給料を支払う必要があります。

(b) 実行者 からなる.行政官はいつでも三ヶ月前に当社に書面で通知するか三か月の給料代を支払うことで雇用関係の終了を通知することができます。また、取締役会が行政者の辞任または雇用に関する代替手配を承認した場合、行政者は合意満了前に辞任することができる。

(c) 終了通知 本プロトコルにより幹部のいずれかの終了は,終了方向の他方から書面で終了通知を出さなければならない.終了通知は、実施終了に基づく本プロトコルの具体的な条項を明記しなければならない。

9. 秘密 と秘密

(a) 秘密 と非公開である.行政者は、その任期内及び契約終了後の任意の時間内に、本グループの利益のために、いかなる秘密資料を使用してはならないか、又は当社の書面の同意を得ずに、いかなる者、会社又は他のエンティティにもいかなる秘密資料を開示してはならないことを厳格に秘密にすることに同意する。行政者が理解する“秘密情報”とは、技術データ、商業秘密、研究開発情報、製品計画、サービス、顧客リスト、および顧客(行政官が在任中に訪問または認識したグループの顧客を含むが、行政者が在任中に訪問または認識するグループの顧客を含むが、行政者が在任中に訪問または認識するグループの顧客を含むが、行政者が在任中に訪問または認識するグループの顧客を含むが、行政者が在任中に訪問または認識するグループの顧客を含むが、これらに限定されない)を含む、グループ、その関連会社、その顧客、顧客またはパートナー、ならびに当グループのライセンサーの任意の独自または機密情報を意味する。サプライヤー は、サプライヤー、ソフトウェア、開発、発明、プロセス、レシピ、技術、設計、図面、工程、 ハードウェア構成情報、人員情報、マーケティング、財務、サプライヤー、合弁企業に関する情報、 ライセンス者、被許可者、流通業者、および当グループと業務往来がある他の人員、本グループの他の従業員のスキルおよび報酬に関する情報、またはbr}役員への開示またはグループから取得した他の業務情報を列挙する。その付属会社またはその顧客、顧客またはパートナーは、機密または合理的に機密と予想されるbr}として明示的に指定されている場合、直接的または間接的に書面 で口頭または図面または部品またはデバイスの観察を行う。それにもかかわらず, 機密情報は、一般に入手可能であり、一般に知られている情報を含むべきではなく、これらの情報は行政者の過ちではない。

(b) 会社 財産。実行者は、当グループ施設に関連して作成、受信または送信されたすべてのファイル(コンピュータ記録、ファクシミリ、電子メールを含む)および材料が当グループの財産であることを作業または使用するよりも、いつでも当グループのチェックを受けることができることを知っている。役員が会社に雇用されたとき(または会社が要求したときの任意の他のとき)には、役員は、その会社での仕事に関するすべての書類および任意の性質の書類を直ちに会社に提出し、本契約を遵守する書面証明書を提供する。いずれの場合も、行政官は、職務終了後、本グループの任意の財産、または任意の秘密情報を含む任意の文書または材料またはそのコピーをもはや所有しないであろう。

3

(c) 元雇用主情報。行政者は、その在任中に、(I)任意の前雇用主または他の人またはエンティティの任意の固有資料または商業秘密を不正に使用または開示することもなく、行政者がそのような前雇用主または他の人またはエンティティと合意または責任があり、行政者が取得した資料を秘密にする責任があるか、または(Ii)そのような前の雇用主、個人またはエンティティに属する任意の文書または機密または独自の資料を、そのような前の雇用主、個人または実体が書面で同意しない限り、本グループの場所に持ち込むことに同意する。行政人員は集団に対して賠償を行い、合理的な弁護士費と訴訟費用を含む上記の規定に違反して発生或いはそれに関連するすべてのクレーム、責任、損害賠償と支出を保護する。

(d) 第三者情報 行政者は、本グループはすでに将来的に第三者からその機密または独自の資料を受け取る可能性があることを認めているが、本グループはこのような資料を秘密にし、いくつかの限られた目的のためにのみこのような資料を使用する責任がある。行政者は、行政者が当社に雇用されている間及びその後、行政者が当該等の機密又は独自の資料をすべて厳格に秘密にし、いかなる者や会社にも開示せず、当社と当該等の第三者との合意に適合する方式及び当該等の第三者が許可する限られた目的で当該等の資料を使用することに同意している。

本プロトコル9条は,本プロトコルが何らかの理由で終了した後も有効である.幹部が9条に違反すれば、会社は法律で許可された救済措置を求める権利がある。

10. 税金を前納する

本プロトコルには、任意の他の逆の規定があるにもかかわらず、当社は、本プロトコルに従って、または本プロトコルに従って満了または支払うべき任意のお金を差し引く(または差し引くことができる)任意の適用された法律または法規に従って、控除される必要がある全国的、省レベル、地方性、または任意の他の収入、雇用、br、または他の税金を必要とする可能性がある。

11. 新しい雇用主から通知

役員が退職した場合、役員はここで、その新しい雇用主に、本協定の下での権利及び義務を通知することに同意する。

12. 宿題

本プロトコルは個人の性質に属し、他方の同意を得ず、いずれか一方が本プロトコルまたは本プロトコルの下の任意の権利または義務を譲渡または譲渡することはできない。しかしながら、(I)当社は、本契約または本契約の下の任意の権利または義務を当グループの任意のメンバー会社に譲渡することができ、(Ii) が任意の他の個人またはエンティティと合併、合併、または当社のすべてまたはほぼすべての資産を譲渡または売却する場合、本プロトコルは、本プロトコルの規定に適合する場合には、当該相続人のbr}利益に拘束力を有し、当該相続人は、本合意項の下での当社のすべての約束、契約、責任、および義務 を履行し、履行すべきである。

13. 分割可能性

本プロトコルの任意の規定またはその適用が無効と認定された場合,その無効は本プロトコルの他の規定や適用に影響を与えるべきではなく,無効な規定や適用がない場合には発効することができ,そのため,本プロトコルの規定 は分離可能であることを宣言する.

4

14. 完全な合意

本協定は、行政人員と当社との間の雇用条項に関する完全な合意及び了解を構成し、以前又は同時に締結された当該等の対象に関する口頭又は書面合意のすべての代わりに構成されているが、当社の要求に応じて当社付属会社と締結した雇用協定に基づいて締結されたいずれの当該等の合意も除外されているが、当該等の合意は本合意のいずれの条文とも衝突しないことを前提としている。行政者は、彼/彼女は本合意に記載されていないいかなる陳述、保証、または約束に基づいて本合意を締結したのではないことを認めた。本合意に対する任意の 修正は書面で行われ、役員と会社が署名しなければならない。

15. 陳述する

執行者は、本プロトコル条項を履行するために必要な任意の適切な宣誓または任意の適切な文書を確認することに同意する。 実行者は、本プロトコルのすべての条項を履行する際に、執行者が会社に雇用される前に秘密または秘密にされた方法で取得した固有の情報に違反することはない。行政者はまだ同意していません。彼/彼女はこの第18条に抵触する口頭または書面協定を締結しません。行政者は、行政者は自分の顧問に相談して税務提案を得ることに同意し、当社が本契約または本協定の下のいかなる条項についても税務提案を提供することに依存しません。

16. 管治法

この協定はニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に基づいて解釈されなければならない。

17. 仲裁する

本協定によって引き起こされる、本協定に関連する、または本協定に関連するいかなる論争も、本協定第20条に基づいて仲裁によって解決されなければならない。仲裁は香港国際仲裁センター(“センター”)の主宰の下、仲裁時に有効な国連国際貿易法委員会の規則(“貿易法委員会規則”)に従って香港で行われるべきである。仲裁人を1人設置しなければならない.仲裁廷の裁決は終局であり、争議当事者に対して拘束力があり、いずれの当事者も管轄権のある裁判所に当該裁決の執行を申請することができる。

18. 修正案

本プロトコルは、本プロトコルに明示的に言及された正式な、明確な書面合意によって、本プロトコルの双方によって署名されない限り、修正、修正または変更(全部または一部)してはならない。

19. 免除する

本プロトコルの下の任意の権利、救済、権力または特権の行使または遅延のいずれも、これらの権利、救済、権力または特権を放棄すると見なすべきではなく、任意の単一または部分的に任意の権利、修復、権力または特権を行使することは、任意の他の または同じまたは任意の権利、救済、権力または特権をさらに行使することも排除することもできず、任意のイベントに対する任意の権利、救済、権力、または特権の放棄を、任意の他のイベントに関するそのような権利、救済、権力または特権を放棄すると解釈してはならない。書面で行われ、免除されたと主張する側が署名しない限り、棄権は無効だ。

5

20. 通達

本プロトコル要件または許可されたすべての通知、要求、要求、および他の通信は、書面で発行されなければならず、(I)専任者配信、(Ii)受信後に他の方法で配信され、 または(Iii)承認メッセンジャーによって送信され、翌日または翌日に他方の最後に知られているアドレスに配信されたとみなされなければならない。

21. 同業

本プロトコルは、任意の数のコピーに署名することができ、署名がその上に現れるいずれかについて、各コピーは正本とみなされ、すべてのコピーは一緒に同じ文書を構成するべきである。本プロトコルの1つまたは複数のコピーが、単独署名であっても合併署名であっても、署名者であるすべての締約国によって署名されなければならない場合、本合意は拘束力を有する。このような署名コピーのコピーは、原本 の代わりに任意の目的で使用されてもよい。

22. 起案者に対する説明はありません

いずれも、本合意が法的拘束力のある契約であることを認め、選択された法律顧問に相談する機会があったことを認めている。本合意条項のいかなる解釈においても、いずれか一方が当該等の条項の起案者であることに基づいて、いずれか一方に不利であると解釈してはならない。行政者は、本協定を読んで理解していることを同意し、認め、本協定を自由かつ自発的に締結しており、本協定を締結する前に法律顧問 を求めることを提案されており、そうする機会が十分である。

[このページの残りの部分 は故意に空になっている.]

6

この協定が上記の日付で発効されたことを証明する。

龍運国際有限公司
差出人:

/s/ 顧小華

名前: 顧小華
タイトル: 最高財務官

執行者

署名:

/s/ 孫建軍

名前: 孫建軍

[雇用契約ページに署名する]

7

付表 A

年収30万ドル。