メロンは三方市場(3200万)を買収し、会社のミクロ市場配置と国際拡張を加速する

連合会社は急速に成長するマイクロ市場業界に全方位のセルフサービス亭、支払いとソフトウェアソリューションを提供します

3200万ユーロのヨーロッパでの事業はメロン地理的足跡の拡張を加速させた

メロンの成長、利益率、収益性を直ちに向上させます

ペンシルバニア州マルヴィンは、2022年12月5日-デジタル支払いとソフトウェア会社メロン社(ナスダック:CTLP)が本日、Three Square Market(3200万ドル)を4100万ドルで買収することを完了したと発表した。32 Mは、大手ソフトウェアおよびセルフサービスキオスクベースのPOSおよび支払い解決策プロバイダであり、マイクロ市場業界に動力を提供する。今回の買収は高成長のマイクロ市場業界におけるメロンの存在に全面的なサービス能力を提供するとともに、メロンの全製品の国際足跡を直ちに拡大した。

3200万ドルを買収し、その巨大なミクロ市場技術の組み合わせと広い地理的足跡によって、直ちに私たちの最も重要な2つの戦略成長優先事項を加速させた。32 Mは、すでに我々の種子市場ソフトウェアプラットフォームの総合的なパートナーであり、これにより、メロンは、私たちの共同顧客グループ全体のクロス販売および追加販売機会によって追加の収入相乗効果を得ることができるようになります。私たちは今有利な地位にあり、発展を加速する自助式ビジネス業界の一流技術提供者となっている

このエキサイティングな買収は、私たちが今日核心業務が経験している強力な有機的成長に基づいている。この組み合わせは私たちの有機的な収入増加を加速させると同時に、私たちの利益率を拡大し、私たちの投資家に魅力的な財務リターンを提供するだろう。この合併は、将来のパートナーや戦略的チャンスに対するわが社の価値と魅力も向上させると信じています。

Venkatesanは“3200万ドルの買収の影響を含め、12月12日の分析者の日に最新の指導を行うことを期待している”とまとめた

買収のポイント:
A.カンタループの種子市場ソフトウェアプラットフォームと統合された包括的なセルフサービスキオスク、スマート冷却器、およびクラウドベースのソフトウェアを提供する
B.北米とイギリス、スウェーデン、ルーマニアを含む国際市場で3000近くの支店を増加させることにより、メロンのミクロ市場シェアを拡大する。
C.米国とイギリスの直販チームと顧客サービスチームを増加させる
D.現在の3200万顧客を種子市場ソフトウェアプラットフォームに変換し、メロンの既存の食品と飲料顧客に3200万のマイクロ市場技術を交差販売することによって、収入協同効果の機会を創出する。
E.メロンの収入増加とEBITDA利益率を直ちに向上させる。

“メロンに3200万人のユーザーをもたらし、メロンの2.5万人以上の顧客グループに触れ、中小企業から大手企業まで、私たちにとってエキサイティングな機会になりました”と3200万ユーザーの総裁は述べた。私たちは今、メロンの種子プラットフォームをよりよく利用することができて、私たちのアメリカや他の地域の既存の顧客と、私たちの製品がより多くの顧客に接触するのを助けるために、共同販売チームの利益を得ることができます





取引の詳細:
答え:4100万ドルの買収価格は現金の90%と株の10%で調達された。株式の対価格は2年間の帰属スケジュールによって制限される
B.カンタループは、その既存のクレジット手配中の2500万ドルの債務と手元の既存現金を用いて現金部分に資金を提供する
C.3200万は1900万ドルの収入が予想され,2022年の例年のEBITDA利益率は20%以上である。
D.Piper Sandler&Co.はメロンの財務顧問,King&Spaldingは法律顧問を務める

メロン会社について 
メロン会社はソフトウェアと支払い会社で、セルフサービスビジネスにエンドツーエンド技術ソリューションを提供しています。メロンは、支払い処理、物流、バックグラウンド管理に統合された解決策を提供することで、セルフサービス業界を変更しています。同社の企業範囲プラットフォームは、デジタル支払い、デジタル広告、および顧客ロイヤルティ計画によって消費者参加度および販売収入を増加させるとともに、小売業者にその運営および在庫の制御と可視性を提供することを目的としている。そのため、自動販売機会社からマイクロ市場、ガソリンと自動車充電ステーション、コインランドリー、メーター駐車端末、売店、娯楽施設などの事業者まで、顧客はより能動的で、より予測可能で、競争力を持って業務を運営することができる。

Three Square Market(32 M)について
Three Square Market(32 M)は、自動販売機事業者にマイクロ市場解決策を提供する先駆者であり、自己払いおよび利便性を含むマイクロ市場に関するすべてのワンストップショッピングを提供する。32 Mは、微市場業界で初めてモバイルアプリケーションの重要性を意識した会社であり、モバイル事業者のためのユーザに優しいアプリケーションを構築した。技術の先頭者として、32 Mは引き続きミクロ市場革新をリードしている。32 Mが35人以下の従業員の市場は第1のKioskを発売し、RFID技術、第2のスクリーン販売促進、スマート在庫管理、活動、忠誠度と奨励計画などの市場進歩を増加させた

前向きに述べた
歴史的事実の陳述を除いて、本プレスリリースに含まれるすべての陳述は、ハトルプ社と32 M社が3200万社を買収した後の将来の見通しと業績、ハートループ社の業務戦略、およびハトルプ社の経営陣の将来運営の計画と目標を含むが、いずれも前向きな陳述であり、1995年の個人証券訴訟改革法案の意味に符合する。本プレスリリースで使用される語は、“可能”、“可能”、“予想”、“意図”、“計画”、“求める”、“予想”、“信じる”、“推定”、“指導”、“予測”、“潜在”、“継続”、“可能”、“将”、“将”、およびこれらの用語および同様の表現の変形、またはこれらの用語または同様の表現の否定のような言葉である。それらがメロンやその管理職に関連している時、展望的な陳述を識別するかもしれない。これらの前向きな陳述は、カンタループ経営陣の合理的な信念と、カンタループ経営陣が行っている仮説と現在把握されている情報に基づいている。いくつかの要素のため、実際の結果は展望性陳述中の予想された結果と大きく異なる可能性があり、これらの要素は、私たちの経営業績とは関係のない一般経済、市場あるいは商業状況を含むが、これらに限定されない, 持続的な新冠肺炎の大流行の影響;新冠肺炎の潜在的な突然変異およびワクチンと治療開発およびその配備の有効性;改正されたモルガン·チェース信用手配における財務契約を遵守できなかった;私たちは未来に証券や債務融資を売却することによって、正常な業務過程における運営または意外または異常な事件の発生を維持する能力;私たちは競争相手と競争し、市場シェアを増加させる能力;私たちのサプライチェーンおよび/または運営中断または効率低下、新冠大流行の影響を含む;労働力、原材料、パッケージ、輸送を含むサプライチェーン投入の可用性およびコスト膨張に関連するリスク、現在または将来のお客様がePortデバイス、SEEDを購入、レンタル、レンタル、または使用するかどうかにかかわらず、



ソフトウェアソリューションまたは私たちの他の製品は、将来的に現在予想されているレベルで使用されています;私たちの顧客は、通常、顧客によって30~60日前に通知されることができるので、会社の取引処理および関連サービスを使用し続けるかどうか、私たちは売掛金および売掛金に含まれる貿易義務を履行する能力;私たちに発生した任意の意外または異常な運営費用は、私たちの業務計画を達成するために現金資源を移転する必要があるかもしれません;私たちの製品市場の発展と予測不可能な市場を考慮して、私たちは私たちの今後の四半期または年間収入と支出の能力を予測または推定します。私たちは買収された会社を現在の製品およびサービス構造に統合する能力。私たちは主要な顧客の能力を維持し、私たちの収入の大部分はこれらの顧客からの収入を提供します;重要な顧客は私たちから製品を購入する能力を減少または延期します;私たちは広範な商業的に私たちの製品とサービスを認める能力を得ています;私たちが得た任意の特許は私たちの製品に競争優位性や十分な保護を提供するかどうか、あるいは他の人の挑戦、無効または回避を受けるかどうか;私たちは他人の知的財産権を侵害することなく運営する能力;私たちの製品とサービスはシステム中断や許可されていないハッカー攻撃やクレジットカード詐欺を回避する能力;ロシアとウクライナの間の持続的な衝突のような地政学的衝突;財務報告の内部統制における私たちの大きな弱点を完全に補うことができるかどうか、あるいは将来の財務報告の内部統制に重大な弱点が存在し続けるかどうか, 私たちの財務状況や経営結果を正確かつタイムリーに報告することができない;ナスダック世界ベスト市場の持続的な上場基準を守り続け、アメリカの小皿ラッセル2000のメンバーとしての能力を継続する;私たちのサプライヤーは価格を高め、生産量を減らしたり、販売条項を変更したりするかどうか。および、2019年の調査およびその調査結果、米国証券取引委員会への定期的な報告書の提出が間に合わなかったこと、影響を受けた財務諸表の再記述、後続の公開された登録声明に関連する疑惑、またはこれらの事件によって引き起こされた潜在的な訴訟または他のクレームに関連するリスク、または6月30日までのForm 10-K年次報告を含むが、これらに限定されない、米国証券取引委員会に提出された定期報告、影響を受けた財務諸表の再記述、およびその後の公開発行の登録声明に関連する疑惑、またはこれらに限定されない。2022年と2022年9月30日までのForm 10-Q四半期報告。読者にこのような前向きな陳述に過度に依存しないように注意する。私たちが本プレスリリースで行った任意の前向き声明は、本プレスリリースの日に限定される。法的要件がない限り、カンタループは、将来の事件または状況を反映するため、または予期しない事件の発生を反映するために、これらの前向きな陳述の任意の改正を公開することを約束しない。カンタループが1つまたは複数の前向き記述を更新した場合、カンタループがこれらまたは他の前向き記述を追加的に更新すると推定されるべきではない。


ハミウリ有限会社
カンタルー·ペイネット

Jenifer Howard | 203-273-4246
メール:jhoward@jhowardpr.com
メール:media@cantaloupe.com
投資家関係:ICR,Inc.
メールボックス:cantaloupeIR@icrinc.com