添付ファイル10.1

業務 ローン契約(資産ベース)

本商業融資協定(資産ベース)日は2022年10月31日であり、FGI Industries Inc.(“借り手”) とEast West Bank(“貸手”)が以下の条項と条件で締結·実行される。借り手は、本プロトコルに添付されている任意の展示品または添付表に記載されている可能性のあるものを含む、融資者から商業融資を事前に取得しているか、または融資者に商業融資または融資または他の金融的便宜を申請している。借り手は、(A)任意の融資を発行、更新、または延長する場合、融資者は、本合意に規定されている陳述、保証、および合意に依存する；(B)貸手がいつでも発行、更新、または延長する場合、任意の融資は、貸手が自ら判断し、適宜決定すべきであり、(C)このようなすべての ローンは、常に本合意条項および条件の制約を受けるべきである。

本協定は、2022年10月31日から発効し、借り手が貸金者を受益者とするすべての融資(元金、利息、コスト、費用、弁護士費、弁護士費、その他の費用を含む)が全て支払われるか、または双方が書面で本合意を終了するまで有効である。

権限を向上させる.貸手が上記の貸手住所に従って借り手から書面通知を受ける前に、以下の者は、事前支払いを申請し、クレジット限度額での支払いを許可する権利がある：FGI Industries Inc.のJohn S.Chen、社長 。

信用限度額は である.貸手は、本協議の日から満期日までの間に時々借り手に立て替えをすることに同意しているが、いつでも返済されていない立て替え総額が借入基数を超えないことが条件である。上記の制限範囲内で、借り手 は、本プロトコルに従って、以下のようにお金を借りることができ、一部または全部の前払いおよび再借入金を行うことができる

条件 毎回進める前例.貸手は、本合意項の下で借り手または借り手口座に任意の金を立て替える義務brは、以下の前提条件を遵守しなければならず、本合意に要求されるすべての文書、文書、意見、報告および他の項目の形態および実質は、融資者を満足させなければならない

(1)貸手は、本契約およびすべての関連文書が借り手によって正式に許可され、署名され、貸手に交付された証拠を受信しなければならない。

(2)貸手 は、貸手の要求を受けた弁護士の意見、補足意見、文書を受け取るべきである。

(3)担保上の担保物権は正式な許可、設定と完備を経なければならず、優先留置権を持ち、十分な効力と効力を持つべきである。

(4)貸金人が信用手配に必要なすべての保証は、各保証人が署名して貸金人に交付し、十分な効力を持っていなければならない。

(5)貸金人はその選択に基づいて唯一の利益であり、借り手の勘定、在庫、帳簿、記録、 と業務を監査し、その状況に満足すべきである。

(6)借り手(Br)は、本プロトコルおよび関連文書に規定されているその時点で満期および対処されたすべての費用、コスト、および費用を貸主に支払わなければならない。

(7)任意の前払い時には、本プロトコルの下での違約イベントを構成する条件が存在してはならず、借り手 は、以下の“コンプライアンス証明書”と題する段落で要求されるコンプライアンス証明書を貸手に交付したはずである

融資前払金を支給する。許可者は、本クレジットによって手配された前払いと、借り手口座からの支払いの指示とを口頭または書面で要求することができる。貸手はできますが必ずしもすべての口頭要請が書面で確認されなければならないとは限りません。各前金は、最終的には、借り手の要求であり、借り手の利益のために支払われるべきであるとみなされるべきである：(1)借り手が貸手に開設された任意の預金口座にクレジットする場合、または(2)許可者の指示に従って前払いする。貸手は、締め切りを設定することを選択することができ、この時間の後、すべての前払い要求は、次の営業日 要求にあったとみなされる。

ローンの返済を強制します。いずれかの場合，未済前払いの元金総額が適用される借入金基数を超えた場合は，借り手は貸金者が書面又は口頭通知を出した後，ただちに貸金者に前払に相当する未清算元金残高と借入金基数との差額の金額を支払わなければならない。満期日には、借り手は、その時点で支払われていなかったすべての前払いおよび未払い利息のすべての未払い元金総額、および未払いの他のすべての適用可能な費用、コスト、および課金を貸主に全額支払わなければならない。

ローン口座。貸方は、その帳簿上に口座記録を保持すべきであり、この記録では、貸方は、各前払いおよびクレジット手配に関連する他の適切な借方および貸方に分割すべきである。貸手は、借り手が正しくないと思う任意のこのような報告書を受信した後30(30)日以内に貸手に逆の状況を通知しない限り、借り手の口座報告書を定期的に借り手に提供しなければならず、そうでなければ、これらの報告書は正しいとみなされ、借り手に対して最終的な拘束力を有するべきである。

担保。 貸主に対する借主の主要な信用手配の支払いと他のすべての融資、義務及び義務の履行を保証するために、借り手(及び他の人、必要があれば)は、貸主に貸金人が要求する可能性のある財産及び資産の保証権益を付与しなければならない。貸金人の担保品に対する担保権益は、担保の収益及び製品を含むが、いかなる保険の収益も含むが、これらに限定されない持続留置権でなければならない。担保について、借り手は同意し、貸手に陳述と保証を行う

担保権 を整備する.借り手は、貸手保証権益を改善するすべての書類を実行することに同意し、貸金人が要求する任意の行動を取って、担保における貸金人の保証権益を改善し、継続する。貸手の要求に応じて、借り手は、借主が貸手の占有のために貸手に所有する任意の証明およびすべての証明または担保を構成する書類を貸手に渡す。借主は、本合意に署名すると同時に、借り手は、このような融資報告書およびそのようなすべての同様の報告書を提出する1つまたは複数のUCC融資報告書および適用法律が要求する可能性のある任意の類似したbr報告書に署名する。借り手は、任意の保証資本を完全にまたは継続するために必要な任意の文書を実行するために、貸手をその撤回不可能な事実代理人として指定する。融資者は、借り手のさらなる許可を必要とすることなく、融資報告書として使用するために、任意の融資報告書のコピー、写真、ファックス、または他のコピーを随時提出することができる。借り手は貸手が担保担保権益の完備、終了と継続のために発生したすべての費用を賠償しなければならない。借り手は、借り手名を変更する前に、借り手が想定する企業名の変更を含む貸手に直ちに通知しなければならない。また、借り手は、借り手の社会的安全番号または雇用主識別番号が変更される前に、直ちに貸手に通知する。借り手はまた、借り手が主にオフィスを管理する住所または位置が変化したか、または借り手が任意の他のbrエンティティと合併または合併する前に、書面で貸手に通知しなければならないことに同意する。

担保 記録。借り手は現在そして今後のいつでも正確で正確な担保記録を保存すべきであり、借り手或いは貸手代表は任意の合理的な時間にすべての記録を閲覧し、コピーすることを要求しなければならない。Br口座の場合、借り手は、条件に適合する口座、口座残高、および帳簿年齢に関する情報を含むが、これらに限定されないが、貸手によって要求される可能性のある記録の保持および維持に同意する。口座(売掛金)に関するレコードは、上記借り手アドレス に位置するか、または位置する。在庫については、借り手は、条件に適合する在庫に関する情報を含むが、これらに限定されないが、在庫の種類、タイプ、品質および数量、借り手の在庫コストおよび販売価格、ならびに在庫の毎日の抽出および増加の記録を含むが、貸手が要求する可能性のある記録の保存および維持に同意する。在庫に関する記録は、上記の借り手の住所に位置するか、または位置する。以上は、借り手が借り手の担保に関する業務記録を保存又は維持する全ての場所の正確かつ完全なリストである。

宣伝品 スケジュール。本プロトコルを実行·交付すると同時に、借り手は、条件に適合する口座と在庫の明細書および条件に適合する口座と条件に適合するリストを実行して提出すべきであり、その形式と実質は借入者を満足させる。 その後、補充明細書は以下のスケジュールに従って交付されるべきである

口座に関する陳述と保証。口座については、借り手が借り手を代表して貸手に保証する：(1)借り手は、本プロトコルの目的で合格口座の各口座が合格口座定義の要求に適合していることを示し、 (2)貸手に渡された明細書に記載されているすべての口座情報は真実であり、大きな差がある可能性がある；および(3)借り手、その譲受人または代理人は、いつでも検査、検査、監査借り手の記録を持ち、口座債務者にそのような口座の正確性を確認する権利がある。

在庫に関する陳述 と保証。在庫については、借り手が代表して貸手に保証する：(1)借り手代表の本プロトコルで規定されている合格在庫に適合するすべての在庫 は合格在庫定義の要求に適合する；(2)貸手に渡すスケジュールに列挙されたすべての在庫値は真実で間違いなく、非実質的な差の影響を受ける；(3)在庫の価値は一致した会計に基づいて決定される。(4)貸主が書面で同意した逆の場合を除いて、すべての条件を満たす在庫は現在と今後のいつでも借主が実際に所有し、他の人が委託、販売または販売または返品を許可する方法で持ってはならない、(5)貸手に渡された在庫計画に反映される以外、すべての条件に適合する在庫は現在と今後のいつでも良好かつ販売可能な品質を持ち、欠陥がない。(6)貸手が事前に書面で同意していない場合、合格在庫 は現在ではなく、これからはいつでも受託保管人、倉庫保管人、または同様の場所に保管されていない。この場合、借り手は、預託時に、そのような受託保管人、保管人または同様の者の発行を同時に手配し、貸手が受け入れ可能な形で貸手名義で在庫貯蔵を証明する倉庫証券を貸金人に交付する。Br}と(7)貸手、その譲受人または代理人はいつでも在庫を検査し、検査し、その品質、数量、価値と状況を検査とテストする権利があり、費用は借り手が負担する。

根拠を通知する.借り手は、このローンは通知に基づいて行われるべきであり、通知によると、貸手は直接 を受け取り、貸手が保証権益を持つ口座からすべての収益と支払いを受け取るべきであることを同意し、理解する。上記の作業を促進するために、借り手は、貸手の要求に同意し、貸手が要求するフォーマットに従って、借り手の任意およびすべての記録、分類請求書、支払カード、および他の文書を貸手に渡す。借り手はまた、貸手が各口座債務者に通知し、融資者に収益及び支払いを直接支払い、その全権適宜決定の範囲内で、貸手が必要かつ適切であると考える任意及び他のすべてのことを行って本合意の条項及び意図を実行する権利があることに同意する。貸手は、適切な場合には、任意のbrおよびそのようなすべての口座を受け取るために、融資者の個別裁量の範囲内で、自分の名義または借り手の名義で訴訟を提起する権利を有する。借り手は、借り手が借り手の名義又は貸手の名義に影響を与えることができ、この合意の下で借り手の責任又は債務に影響を与えることなく、貸手がその唯一の判断の下で適切と考えられる他の行動をとって、口座を受領して支払うことができる。

と保証を述べる.借り手は貸金人に保証することを表明し、本協定の締結日まで、毎回融資収益を支払う日から であり、いかなるローンの継続、延期或いは修正の日から、しかも常にいかなる債務が存在する

組織。借り手は、利益を目的とした会社であり、ニュージャージー州の法律によると、同社はいつでも合法的な組織であり、有効な存在と信頼性の良いbrである。借り手は、必要な届出、政府許可証、借り手brが業務を展開するすべての州の承認を得た後、借り手が業務を展開するすべての他の州で業務を行う権利がある。具体的には、借り手はすべての州であり、かついつでも外国会社の正式な資格を有するべきであり、これらの州では、資格を満たしていなければ、その業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす。借り手は完全にその財産を所有する権利があり、現在従事しているか、あるいは現在従事しようとしている業務を処理する権利がある。借り手brは、ニュージャージー州ニュージャージー州東ハノーバー·インクウェイ906号に事務所を設置し、郵便番号：07936。借主が別途書面で指定されていない限り、主要事務所 は、借入者がその帳簿及び記録を保存する事務室であり、担保に関する記録を含む。借り手は、借り手の組織状態が変更される前に、または借り手の名前を変更する前に、貸手に通知しなければならない。借り手は、その存在、権利、特権を維持し、十分に維持し、十分に維持するために必要なすべての措置をとるべきであり、借り手および借り手の商業活動に適用されるすべての法規、規則、条例、法令、命令および任意の政府または半政府機関または裁判所の法令を遵守しなければならない。

個の企業名を仮定する.借り手は、借り手によって使用されたすべての偽企業名に関連する法的要件のすべての書類または届出書類を提出または記録している。借り手の名前は含まれておらず，以下は借り手が業務を行うすべての想定企業名の完全リストである：なし.

ライセンス。借主が本協定およびすべての関連文書に署名、交付および履行することは、借り手がとるすべての必要な行動の正式な許可を得ており、(A) 借主の会社定款または組織定款または定款の任意の規定、または(B)借主に対して拘束力のある任意の合意または他の文書、または(2)借り手または借り手財産に適用される任意の法律、政府法規、裁判所法令または命令と衝突せず、違反または違約を引き起こさない。

財務 情報。貸手に提供される各借主財務諸表は、報告書の日付までの借り手の財務状態 を実際に完全に開示し、貸手に提供された最新の財務諸表日の後、借り手の財務状況に大きな不利な変化は生じない。借り手には重大または債務はないが、このような財務諸表に開示されているものは除く。

法律 は効力がある.本プロトコルは、借り手が交付時に提供する必要がある任意の文書またはプロトコル を構成することで、借り手がそのそれぞれの条項に従って借り手に対して強制的に実行できる合法的、有効かつ拘束力のある義務を構成する。

財産。本契約が予期されていないか、または以前に借主の財務諸表中または以前に貸手への書面声明で開示され、貸手が受け入れられ、現在満期および対処されていない税金の物件税留置権を除いて、借り手は、借り手のすべての財産に対する良好な所有権を所有しており、すべての保証権益の影響を受けず、そのような財産に関連する保証文書または財務諸表に署名していない。借り手のすべての財産は、借り手の法定名称で命名され、借り手は少なくとも過去5(5)年以内に任意の他の名称の融資声明を使用または提出していない。

有害物質 。借り手が書面で開示して確認しない限り、借り手は、(1)借り手が担保を持っている間、誰もが担保の上、下、または任意の担保からの使用、生成、製造、貯蔵、処理、処置、放出、または脅威から任意の有害物質を放出することを宣言し、保証する。(2)借り手が知らないまたはbrは、以下の行為が存在すると信じる理由がある：(A)任意の環境法に違反する行為、(B)任意の担保の任意の以前の所有者または所有者が担保上、担保の下、担保の周囲または担保所有者の担保上、担保の下、担保の周囲、または担保から任意の有害物質を排出する任意の使用、生成、製造、貯蔵、処理、処置、放出または脅威放出、または(C)任意の人が当該brなどの事項に関連する任意の実際または脅威の訴訟またはクレーム。(3)借主または任意の担保の借主、請負者、代理人または他の許可使用者は、任意の担保の上、下、周囲、または任意の担保から使用、生成、製造、貯蔵、処理、処理、処分または放出されてはならない。いかなる活動も、すべての適用可能な連邦、州および地方の法律、法規および条例に準拠しなければならない, 含まれているが、すべての環境法に限定されていない。借り手は貸手とその代理人が担保に入ることを許可し、担保が本合意のこの節に適合するかどうかを決定するために、貸金人が適切であると思う検査とテストを行う。貸手による任意の検査またはテストは、借主が費用を負担すべきであり、貸手の目的のみに使用され、貸手は、借り手または任意の他の人に対して任意の責任または責任を負うと解釈してはならない。ここに含まれる陳述と保証は，借主による危険廃棄物や危険物質担保の調査における職務調査である。借り手は、(1)brを免除し、借り手が任意のこのような法律に従って整理または他の費用責任を負担する場合、将来貸手に提出される任意の賠償または貢献クレームを放棄し、(2)賠償、弁護に同意し、貸手を任意のクレーム、損失、責任、損害、罰金および費用から保護することができ、貸手は、本協定の節に違反する行為を直接または間接的に受けたり、または任意の使用、生産、製造、貯蔵、処置、処置によって、または本契約に違反する行為を受ける可能性がある。保証品上で危険廃棄物や物質 を放出または脅して放出する。本協定本節の規定には、賠償及び抗弁の義務が含まれており、債務支払い及び本合意の終了、満了又は弁済後も有効であり、貸金者が担保又は他の方法で任意の担保の権益を得ることの影響を受けない。

訴訟とクレーム。借り手に対する訴訟、クレーム、調査、行政訴訟または同様の訴訟、クレーム、調査、行政訴訟または同様の訴訟(税金未納の訴訟を含む)は未解決または脅かされておらず、借り手の財務状態または財産に実質的な悪影響を及ぼす可能性のある他の事件も発生していないが、貸手に開示され、貸手によって書面で確認された訴訟、クレームまたは他の事件(例えば、ある)を除く。

税金。借り手の知る限り、借り手が提出したか、または提出する必要があるすべての納税申告書および報告書はすべて提出されており、すべての税金、評価、および他の政府の料金は全額支払われているが、借り手は現在、または通常の業務中に誠実に異議を唱え、十分な準備金を提供しているのは除外される。

留置権 を優先する.以前に書面で貸手に開示されていない限り、借り手は、任意の保証契約を締結または付与していないか、または借主ローンおよび手形の任意の担保上の任意の担保権益または追加の任意の保証権益の償還を直接または間接的に保証することを可能にしており、これは、任意の点で、そのような担保における貸金人の保証権益および権利よりも優先的であるか、または可能性がある。

バインド 効果.本プロトコル、本付記、すべての保証プロトコル(ある場合)およびすべての関連文書は、その署名者、 およびその相続人、代表および譲受人に対して拘束力を有し、それぞれの条項に従って法的に強制的に実行することができる。

受益者の証明 貸手が借り手が利益を得るすべての人証明を提供することを要求する場合、利益所有者証明に含まれるbr}情報は、様々な点で真実で正しい利益を得るすべての人証明“とは、利益所有権条例によって要求される利益所有権に関する証明を意味し、この証明の形態および実質的に借入者を満足させるべきである。“利益所有権条例”とは、“連邦判例編”第31編1010.230節を意味する。

肯定的 契約です。借り手は貸手と約束して同意し、本契約が引き続き有効である限り、借り手は以下のようになる

クレームと訴訟通知 直ちに書面で貸手に通知する：(1)借り手の財務状況のすべての重大な不利な変化、 および(2)借り手または任意の保証人に影響を及ぼす可能性がある借り手または任意の保証人の財務状況に重大な影響を与える可能性のあるすべての既存および脅威を受ける可能性のあるすべての訴訟、クレーム、調査、行政訴訟、または同様の行動。

財務記録 。一致して適用されるGAAPまたは貸手が受け入れ可能なOCBOAに基づいて、その帳簿および記録を保存し、貸手が任意の合理的な時間に借り手の帳簿および記録を検査および監査することを可能にする。

財務諸表。貸手に以下の条件を提供する

追加の 要求.借り手は、本協定の発効中に、他の説明がない限り、借り手は、次の声明に示す財務状態を常に維持することを理解し、同意する

企業 借主中間報告書。借り手はできるだけ早くしなければならないが、いずれの場合も四半期終了後45(45)日に遅れてはならず、借り手は借り手に借り手が用意した貸借対照表、損益表、純値台帳と現金フロー表を提供し、この期間までの付記を添付しなければならない。

企業 借主年次報告書。借り手はできるだけ早くしなければならないが、いずれの場合も各財政年度終了後120(120)日に遅れてはならず、融資者にFGI Industries Inc.の貸借対照表、収入と費用表、純値台帳と現金流動表、及びこの年度までの付記を提供し、公認会計士が独立して監査し、融資者を満足させる。

借り手 財務予測。借り手は、各会計年度終了後90(90)日以内またはそれ以上の時間内に、貸手が許容可能な詳細なフォーマットで貸手に財務予測(貸借対照表および損益表)を提供しなければならない。

FGI 実業有限会社。会社保証人財務予測。借り手は、各会計年度終了後90(90)日以内またはそれ以上の時間内に、貸手が合理的に受け入れられる詳細なフォーマットで、FGI Industries Ltd.(貸借対照表および損益表)の財務予測を貸手に提供しなければならない。

FGI 実業有限会社保証人財務諸表。一旦利用可能であるが、いずれの場合も、各財政年度終了後120日(120) 日に遅れてはならず、会社保証人は、その10-K申請を貸金人に提供しなければならない。

FGI 実業有限会社保証人中期声明。借り手はできるだけ早くしなければならないが、いずれの場合も四半期終了後45(45)日に遅れてはならず、借り手はその10-Q申請を貸手に提供しなければならない。

個人保証人納税申告書。借り手は、提出後10(10)日以内に、署名された“連邦所得税申告書” 保証人申告書およびK-1‘sおよび納税申告書に関連するすべての他の明細書、または各延期納税申告書の署名されたコピー を貸主に提供しなければならない。納税申告書は10月31日に提出されないだろう。

個人 保証人財務諸表。借り手は毎年2023年4月30日と4月30日に保証人によって証明されたすべての保証人の財務諸表を貸金人に提供しなければならない。その後です。

帳簿年齢。借主は、毎月月末後二十(二十)日以内又はそれ以上の時間内に、貸主が受け入れられる詳細な形式で、すべての売掛金及びすべての支払すべき帳簿の領収書リスト及び帳簿年齢日を貸主に提供しなければならない。

在庫。借り手は、毎月月末後20(20)日以内またはそれ以上の時間内に、貸手が受け入れられる詳細なフォーマットで貸手に在庫リストを提供しなければならない。

基礎証明書を借りています。借り手は毎月月末後二十(20)日以内に本契約に添付されたフォーマットで貸手に借入基礎証明書を提供しなければなりません。

本プロトコルが提供するすべての財務報告は、公認会計原則または融資者が受け入れ可能なOCBOAに従って作成し、一致した上でbr}を適用し、借り手によって真実と正しいと認証しなければならない。

情報を付加します。 貸手が時々提出する可能性のある要求に基づいて、このような付加情報とレポートを補完します。

金融契約と 比率。以下の条約と比率を遵守する

追加の 要求.借り手は、本協定の発効中に、他の説明がない限り、借り手は、以下の比率で示される財務状況を常に維持することを理解し、同意する

課金カバー率(FGI Industries Inc.)を固定する.固定費用カバー率(利息、税項、減価償却および償却前収益(EBITDA)から配当/分配から所得税を引く費用と定義)を(長期債務の現在部分に利息支出を加えて現在の部分資本賃貸費用を加える)で割ると、1.25から1.00を下回らず、借り手独立財務諸表に対する四半期テストに基づいて、2022年12月31日から12ヶ月ごとに実施される。

債務と有形純価値の比(FGI Industries Ltd.)。債務と有形純資産の比率(総負債を 有形純資産で割る(上級管理者/株主/付属会社が支払うべき帳簿純値と少数の持分を加えて無形資産と累積償却を引くと定義)は4.00~1.00以下であり、2022年3月31日からFGI Industries Ltd.の総合財務を四半期ごとにテストし、 は12ヶ月をベースにテストを行った。

有効 有形算入(FGI Industries Ltd.)FGI Industries Ltd.による2022年3月からの連結財務四半期テストに基づいて、10，000，000，000.00ドル以上の有効有形純資産(総帳簿純価値に少数株主/付属会社が支払うべき利息から無形資産および累積償却に二次債務を差し引いたものとして定義されています) を維持します。

上記の規定を除いて、本項の要求に適合することを確定するために行われるすべての計算は公認された会計原則に従って行い、一致した基礎の上で適用し、借り手によって真実と正確であることを証明しなければならない。

保険。火災やその他のリスク保険、公共責任保険および貸手が要求する可能性のある借り手の財産や業務に関する他の保険、その形式、金額、保険範囲および貸手が受け入れられる保険会社を保持しています。借り手は貸手の要求に応じて、時々貸手が満足する形で貸手に保険証書又は保険証明書を交付する。規定は、少なくとも30日前に貸手に書面で通知されていない場合には、保証範囲をキャンセル又は減少させてはならない。各保険証書はまた、借り手または他の人の任意のものとして、しない、または違約することが、いかなる方法でも貸金者への保険を損害しないことを規定する裏書きを含むべきである。貸手が融資保証権益を保有または提供される資産をカバーするすべての保険証書について、借り手は、貸手の損失または貸手が要求する可能性のある他の裏書きを貸手に提供しなければならない。

保険報告 貸手の要求に応じて、貸手が、(1)保険者の名前、(2)保険のリスク、(3)保険証券の金額、(4)保険の財産、(5)当時保険を獲得した財産価値、およびこれらの価値を決定する方法、および(6)保険証書の満期日を含むが、これらに限定されない各既存の保険証券の報告を貸手に提供する。さらに、貸手の要求に応じて(ただし、頻度は毎年を超えない)、借り手は、融資者を満足させる独立した評価者が、適用可能な任意の担保の実際の現金価値またはリセットコストを決定するであろう。評価費用は借り手が支払う。

担保。任意の融資収益を支払う前に、貸主の表上で、担保金額と条件に応じて、融資者に融資を提供した実行された担保を、以下の保証人が実行しなければならない。梁 週朝の個人保証上限はFGI Industries Ltd.が時々所有権パーセンテージに基づいて比例的に計算した融資額シェアであり、 は融資終了時に6，480，000ドルと計算される。

その他 プロトコル.借り手と任意の他の当事者との間のすべての他の合意のすべての条項および条件を遵守し、現在または今後存在するかどうかにかかわらず、融資者が任意の他のこのような合意に関連する任意の違約を直ちに書面で通知する。

ローン収益。貸主が明確な書面同意を持たない限り、すべてのローン所得は借り手の業務運営にのみ使用される。

税金、費用、留置権。支払いおよび満期時にそのすべての債務および義務を弁済し、罰金の日前に借り手またはその財産、収入または利益に適用される様々な評価、br税、政府課金、課税および留置権、および未返済のようなすべての合法的なクレームを含むが、借り手の任意の財産、収入または利益の留置権または担保になる可能性がある。しかし、借り手は、(1)借り手が適切な訴訟手続きによってその合法性に誠実に疑問を提起しなければならず、(2)借り手は、公認会計原則または融資者が許容可能なOCBOAに従って、このような論争のある評価、税収、課金、課税、留置権、またはクレームbrについて十分な準備金を確立しなければならない限り、このような評価、税金、課税、留置権、または融資者が許容できるOCBOAの支払いおよび解除を要求されないであろう。

契約を履行します。 本プロトコル、関連文書、および借り手と貸手の間のすべての他の文書とプロトコルに規定されているすべての条項、条件、規定を適時に履行して遵守します。借り手は直ちに書面で貸金人に任意の合意に関連するいかなる違約状況を通知しなければならない。

運営。現在の幹部と管理者と基本的に同じ資質と経験の執行と管理者を保留する；任意の幹部と管理者の変動があれば、融資者に書面通知を提供する；合理的かつ慎重な方法でその業務を処理する。

環境 研究.適用される連邦、州または現地の法律、規則、法規、命令または命令に従って、借り手または任意の政府当局が要求する可能性のある任意の物質、または任意の物質の廃棄物または副産物に関連するすべての調査、研究、サンプリングおよび試験をタイムリーに行い、または適用される連邦、州または地方の法律、規則、法規、命令または命令に従って、任意の財産または借り手が所有、レンタルまたは使用する任意の施設に対して行われる、または影響を与える任意の廃棄物または副産物の費用は、借り手が負担する。

政府の要求 に該当する。現在または将来発効するすべての政府機関が借り手の財産、企業と経営行為、および担保の使用または占有に適用されるすべての法律、法令、法規を遵守し、“米国障害者法”を含むが、これらに限定されない。借り手は、そのような法律、条例、または法規に誠実に異議を唱え、任意の訴訟中に適切な控訴を含む遵守を拒否することができ、借り手がその前に貸手に書面で通知され、貸手が担保における貸金人の利益が損なわれないと思う限り、適切な控訴を含むことができる。貸手は、貸手の利益を保護するために、借り手に合理的で満足できる十分な保証または保証保証書を提供することを要求することができる。

検査を許可します。貸主の従業員または代理人は、任意の合理的な時間に融資の任意およびすべての担保および借り手の他の財産を検査し、借り手の帳簿、勘定および記録を検査または監査し、借り手の帳簿、brの勘定および記録を複製し、準備することができます。借り手が現在またはそれ以降の任意の時間に、第三者が所有する任意の記録(コンピュータによって生成された記録およびそのような記録を生成するためのコンピュータソフトウェアプログラムを含むがこれらに限定されないが含まれる)を維持する場合、借り手は、任意の合理的な時間にそのような記録に自由にアクセスし、その要求可能な任意の記録のコピー を貸手に提供することを可能にすることを貸手の要求に通知しなければならず、費用は借り手によって負担されるべきである。

コンプライアンス証明書 .貸手が書面で放棄しない限り、少なくとも毎年、借主の首席財務官または貸手が受け入れ可能な他の役人または人員によって署名された証明書を貸手に提供し、本(Br)協定に規定されている陳述および保証完了証明書の日付が真実で正しいことを証明し、さらに、証明書の日付まで、本合意の下に違約イベント が存在しないことを証明する。

環境適合性と報告。借り手は、任意およびすべての環境法を完全に遵守しなければならない；借り手または任意の第三者の借主の所有および/または占有財産上の意図的または意図的な行為または非作為によって、そのような環境活動が適切な連邦、州または地方政府当局によって発行されたライセンスの条件に適合し、適合しない限り、環境に損害を与える可能性のある環境活動の存在を引き起こすか、または許可してはならない。任意の通知、伝票、留置権、伝票、命令、手紙、または他の文書を受信してから30(30)日以内に、任意の環境活動における借り手の任意の意図的または意図的または意図的な行為またはしない任意の通知、伝票、留置権、伝票、命令、手紙または他の通信のコピーを、環境および/または他の自然資源に損害を与えるか否かにかかわらず、融資者に迅速に提供しなければならない。

追加の 保証.貸金人又はその代理人の合理的な要求に基づいて、融資者に本チケット、担保、信託契約、担保契約、譲渡、融資報告書、文書、文書とその他の合意を作成、署名し、提供し、融資を保証し、すべての担保権益を完備する。

“お客様を知る”という要求を守ります。借り手はいかなる要求を提出した後，直ちに貸手の合理的な要求の情報と書類を提供し，適用規定に適合しなければならない“愛国者法案”、“利益所有権条例”、または他の適用される反マネーロンダリング法によって規定される“お客様を理解する”要件は、貸主が受け入れられる利益を得ることができるすべての人証明書を含むが、これらに限定されない。

人の関係を保管する。貸方に1つ以上の預金口座を開設する.

貸手の 支出。起動された任意の訴訟または手続きが、借り手が担保の利益に重大な影響を与える場合、または借り手が本プロトコルまたは任意の関連文書の任意の規定を遵守できない場合、借り手が満期時に本契約を履行または支払いできないか、または任意の関連文書が借り手に解除または支払いを要求する任意の金額を含むが、借り手は、すべての税金、留置権、担保権益、財産権負担、および他のクレームを含むが、これらに限定されない適切な任意の行動をとることができるが、これらに限定されない。いつでも任意の担保に課税またはbrを置き、任意の担保の保険、維持、保全費用を支払います。貸手がこの目的のために発生または支払いしたすべてのこのような支出 は、手形項目の下で受け取った金利に基づいて利息を計算し、貸手が発生または支払いした日から借り手が返済した日まで続く。このようなすべての費用は、債務の一部となり、貸手の選択に従って、(A)要求に応じて支払い、(B)手形残高に追加され、満期の任意の 分割払いと共に支払われる、または(1)任意の適用保険証書の期限、または(2)手形の残り期限、または(C)手形満期日に満了して支払われるべきバルーン支払いとみなされる。

負の 条約。借り手は貸手と約束して同意し、本協定が発効している間、貸手は事前に書面で同意していないので、借り手はできない

負債と留置権。(1)通常の業務過程で発生する貿易債務および本プロトコルで予想される貸手に対する債務を除いて、 は、借入のために資本リースを含む債務を発生、発生または負担する、(2)売却、譲渡、担保、譲渡、質権、賃貸、br}は、借り手の任意の資産の担保権益を付与するか、または借り手の任意の資産に担保権益(許可された留置権を除く)、または(3)借主の任意の売掛金を請求権を有するが、貸手を除く。

運営の連続性 (1)借り手が現在従事している業務と実質的に異なるいかなる業務活動に従事しているか、 (2)経営停止、清算、合併、または法人エンティティへの再編(分割の有無にかかわらず)、任意の他のエンティティとの合併またはbr}が任意の他のエンティティを買収し、改名し、他のタイプのエンティティに変換するか、または正常業務中に担保を再馴化、解散または譲渡または売却するか、または(3)借り手株を支払う任意の配当金(その株が支払うべき配当金を除く)であるが、上記の規定にかかわらず、しかし、違約事件が発生せず、brが継続している場合や、配当金の支払いによって生じる場合にのみ、借り手が“S支部会社”(定義1986年改正国内税法参照)であれば、借金人材は時々その株主に現金配当金を支払うことができ、金額は株主が所得税と推定所得税を支払うことができ、連邦や州法律に規定されている負債を返済するためであり、これらの負債は、借入者株の所有権を有するため、S支部会社の株主としての身分に完全に起因する。借り手の任意の流通株を購入または抹消するか、または借り手の資本構造 を変更または修正する。

融資、買収、保証。(1)任意の他の個人、企業またはエンティティへの融資、投資または立て替え資金または資産、(2)任意の他の企業またはエンティティの任意の権益を購入、生成または取得すること、または(3)通常の業務中以外に保証人または保証人としての任意の義務を生成すること。

プロトコル。 は、借主が本プロトコルの項の下または本プロトコルに関連する義務を履行することによって違反または違反する可能性のある任意の規定を含む任意のプロトコルを締結する。

前金を停止します 借り手が借主に融資を提供することを承諾した場合、本合意に従ってまたは任意の他の合意に基づいても、(A)借主または任意の保証人が、本合意または任意の関連書類または借り手または保証人によって貸手と達成された任意の他の合意に違反する場合、(B)借り手または任意の保証人が死亡し、能力を失ったり、資金を借りたりしない、破産または同様の手続きで請願書を提出するか、または破産と判定された場合、融資者は、融資または融資収益を支払う義務がない。(C)借り手の財務状況、任意の保証人の財務状況、または任意の融資の担保価値に重大な不利な変化が生じたか、または(D)任意の保証人が、融資または任意の他の融資に対する保証を制限、修正または撤回しようとしている、主張、主張、または他の方法で試みている。

相殺する権利 。法律が適用可能な範囲内で、貸手は、借り手の貸手のすべての口座(小切手、貯蓄、または他の口座を問わず)に対する相殺権を保持する。これには、借り手が他の人と共同で所有するすべての口座と、借入者が将来開設できるすべての口座とが含まれる。しかしながら、これには、いかなる個人退職口座またはKeogh口座も含まれていない、または法的に相殺が禁止される任意の信託口座が含まれる。借り手は、貸し人が法律の適用によって許容される範囲内で、債務によって借りられたすべてのお金を任意およびそのようなすべての口座から差し引くか、または相殺することを許可する。

違約。 本プロトコルにより、以下の各項はすべて違約イベントを構成する：

支払い はデフォルトです。借り手はローンが満期になった時に何のお金も支払わなかった。

その他 デフォルト設定。借り手は、本プロトコルまたは任意の関連文書に含まれる任意の他の条項、義務、契約または条件を遵守または履行することができないか、または貸手と借り手との間の任意の他のbr協定に含まれる任意の条項、義務、契約または条件を遵守または履行することができない。

デフォルト はサードパーティをサポートします。借り手または任意の設定保証人は、任意の融資、信用延期、保証契約、購入または販売プロトコル、または任意の他の合意項目の下で違約し、任意の他の債権者または個人を受益者とし、任意の借主または設定者の財産または借り手または任意の設定者がローンを返済するか、または本合意または任意の関連文書項目の下の義務を履行する能力に重大な影響を与える可能性がある。

誤った 文.借り手または借り手は、本合意または関連文書に従って貸手になされた、または提供された任意の保証、陳述、または陳述が、任意の重大な態様で虚偽または誤ったものであることを表し、現在であってもそのときに行われていても、またはその後の任意の時間に虚偽または誤ったものとなっているかを表す。

破産。借り手は、経営中の企業の存在としての解散又は終了、借り手の破産、借主財産の任意の部分指定係、債権者の利益のための任意の譲渡、任意のタイプの債権者清算、又は破産法又は破産法による任意の手続を開始する。

欠陥のある保証 本プロトコルまたは任意の関連文書は、任意の時間および任意の理由で十分な効力および効力をもはや有さない(任意の 担保文書は、有効かつ完全な担保権または留置権を生成できなかったことを含む)。

債権者または没収訴訟。借り手の任意の債権者または任意の政府機関は、司法手続き、自助、回収、または任意の他の方法によっても、担保融資の任意の担保に対して停止または没収手続きを開始する。これには借り手の預金口座を含む借り手の任意の口座の差し押さえが含まれる。しかし、借り手が債権者又は没収手続の根拠となる債権の有効性又は合理性に善意の論争があり、かつ借主が貸手に債権者又は没収手続の書面通知を行い、貸手の金又は債権者又は没収手続の保証保証金を貸手に保管し、金額が貸手が自ら決定して争議のために十分な準備金又は保証金又は保証金を提供する場合には、この違約事件は適用されない。

保証人に影響を与える事件 いかなる債務の保証人又は保証人が死亡又は行為能力を喪失したか、又は債務保証の効力又は責任によって取り消され又は争議された場合には、上記の事件が発生する。

所有権 を変更します。借り手の普通株式の25%(25%)以上の所有権の任意の変化。

不利な 変化.借り手の財務状況に重大な不利な変化が発生したり、貸手が融資の支払いまたは履行の見通しが損なわれていると考えたりする。

に癒される。任意の違約(債務違約を除く)が治癒可能であり、借り手又は保険者(状況に応じて決定される)が過去12(12)ヶ月以内に違約のような通知を受けていない場合、借り手又は保険者(具体的な状況に応じて決定する)は、貸金人が借り手又は保険者(場合によって決まる)に書面通知を出した後、当該違約の治癒を要求する：(1)15(15)日以内に違約を治癒する。または(2)救済が15(15)日を超える必要がある場合、融資者が違約を修復するのに十分であると考えるステップを直ちに開始し、その後、合理的で実行可能な場合には、コンプライアンスを生成するのに十分なすべての合理的な必要なステップをできるだけ早く完了させる。

他の デフォルト設定を修正しました。上の章では他の違約“は、借主は、本付記または合意または融資者と借り手との間の任意の関連文書に含まれる任意の他の条項、義務、契約または条件を遵守または履行することができない。Br}または借り手の任意の株主、メンバー、依頼者、または任意の特定のエンティティの普通株式、会員権益、信託権益、または任意の他の所有権権益を同時に所有する任意の所有者(“関連エンティティ”)は、融資者と関連エンティティとの間の任意の他の合意に含まれる任意の他の条項、義務、 契約または条件を遵守または履行することができない。

違約事件の影響 任意の違約イベントが発生した場合、本プロトコルまたは関連文書に別の規定がない限り、貸金者は、本プロトコルまたは関連文書または任意の他のプロトコル項目の下でのすべての約束および義務が直ちに終了する(融資または支払いの義務をさらに立て替えることを含む)br}を直ちに終了し、貸金者は、借り手に通知することなく、すべての債務が直ちに満了および対応することを選択することができるが、上記“破産”節で説明したタイプの違約イベントが発生した場合、加速は自動的であり、選択可能ではない。さらに、貸手は、関連文書に規定されたまたは法律、平衡法、または他の方法で提供されるすべての権利および救済措置を有するべきである。法律の適用が禁止される可能性があることを除いて、貸主のすべての権利および救済措置は累積的でなければならず、単独でまたは同時に行使することができる。貸手は、任意の救済措置を求めることを選択し、任意の他の救済措置を求めることを排除せず、支出を選択するか、または行動をとることを選択し、借り手または任意の保険者の義務を履行し、貸金人が違約を宣言し、その権利と救済措置を行使する権利に影響を与えない。

預金 関係。本協定が発効している間、借り手は貸主所でその主要な経営口座を保持しなければならない。

前の ローン協議。本融資協定は、2012年4月23日に締結されたいくつかの商業ローン協定およびそのすべての修正をすべて置換、置換、再確認します(“前のローン合意”)。先行融資協定はこれ以上何の効果もありません。

対応先； 電子署名.本付記またはプロトコルおよびすべての他の関連文書は、任意の数のコピーによって署名することができ、 の異なる当事者によって異なるコピー上で署名することができ、各コピーは、署名および交付時に正本とみなされるべきであり、すべての コピーが一緒にあるときには、1つおよび同じ付記、プロトコル、または関連文書のみを構成すべきである(適用状況に応じて)。この言葉本 付記又はプロトコル及びすべての他の関連文書及び本プロトコルが行う取引における“署名”、“br}(交付)及びそれに関連する類似語は、電子署名、交付又は電子形式で記録を保存することを含むものとみなされ、いずれも手動署名、実物交付又は紙記録システムの使用と同様の法的効力、有効性又は実行可能性を有し、具体的な状況に応じて決定される。本明細書で使用されるように、“電子署名”とは、任意の契約または他の記録に添付されているか、またはそれに関連する任意の電子記号またはプログラムを意味し、そのような契約または記録に署名、認証、または受け入れたい人によって採用される。任意の署名がファクシミリ送信または電子メール を介して交付される場合、“.pdf” フォーマットのデータファイルが交付される場合、署名は、添付またはプロトコルの署名者および のすべての他の関連文書(または署名に署名することを表す)の有効かつ拘束力のある義務を生成しなければならず、その効力および効力は、ファクシミリまたは“.pdf” 署名ページと同じである。

送金/制御 口座。本協定が発効している間、借り手は、口座の支払い及び他の収益を口座債務者によって貸主にさせなければならない(Br)“br}アカウントを制御する”).借り手はまた、制御アカウントの下で受信された任意およびすべてのこのような資金 は、直ちに貸手が自ら決定した順序および優先順位で債務に使用されなければならないことに同意する。

アメリカの愛国者法案。貸手はこれを借り手に通知し、“米国愛国者法案”(バー第三章)の要求に基づいている。L.107-56 (2001年10月26日に法律に署名)(法案“、 は、借り手の名前および住所、および貸手がこの方法に従って借り手の身分を決定することを可能にする他の情報を含む借り手の身分を決定する情報を取得し、確認し、記録する必要がある。借り手は、融資者の要求に応じて、融資者が要求するすべての文書および他の情報を迅速に提供して、適用される“お客様を理解する”br}および反マネーロンダリング規則および法規(同法を含む)の下での継続的な義務を遵守しなければならない。法人借り手の場合、貸手は、利益を受けるすべての人および/または法人を制御、管理、または指導する各個人の識別情報を法人に提供することを法人に要求する。

に対してレビュー検査を行う.借り手は、融資者の任意の代表が、任意の合理的な時間(ただし、年に1回以上)に、11月30日または前に、担保に関連するすべての帳簿、記録および他のデータの抜粋またはコピーを検査、監査、検査し、借り手の任意の財産を検査し、口座債務者に直接問い合わせることによって売掛金残高を確認し、貸手の要求に応じて、貸手の業務または財務に関するすべての情報を直ちに貸手に提供しなければならない。借り手は貸手の支払いに同意するこのような検討に関連した合理的な費用と支出。

電子 説明.借り手は、立て替え金を申請し、電子メール、インターネット、電送、電送、ファックス、および/またはファックスを含むが、これらに限定されないが、融資者の融資の他のすべての態様を電子的に通知することを望んでいる。借り手は、融資者 が電子転送のアプリケーションおよびコマンド(“電子コマンド”)に従って行動することに同意するが、以下の規定を遵守しなければならない：1)借り手の電子命令は、電子的に貸手に送信されなければならず、借り手によって時々承認されるサービスおよびフォーマットを自ら決定することしかできない；2)借り手は、書面で貸手に任意の合理的な安全または検証手続きを提供し、貸手は、追加のセキュリティまたは検証手順を自己決定することができる。3)借り手は、任意およびすべての電子指示で要求されるすべての行動を許可して指示し、そのような各電子指示が原本とみなされることに同意し、手動署名の指示ではなくbr}で送信された場合、指示を含む標準フォーマットまたはbr}フォーマット(ある場合)のすべての条項および規定とみなされる。4)借り手は、このような事前請求および/または指示が借り手によって手動で署名された標準フォーマットまたは融資者承認フォーマットに従って提供されるように、電子指示に従って提出された任意の融資前払い要求および/または指示について、借り手が義務を負う；5)借り手は、融資者、その高級管理者、取締役、従業員、および付属会社を任意およびすべての責任、損失、コスト、およびbr}損害から賠償することに同意する, 貸手は、借り手によって受信され、借り手によって送信された任意およびすべての電子命令によって生成された弁護士費および他の費用に依存し、主張する、6)貸手は、電子命令が貸手の現在の従業員に送信され、貸手の従業員が電子命令を受信して読んでいることを保証するために、電子通信装置の定期的なチェックを担当しない、7)貸手は、電子通信装置の故障または他の貸主の制御範囲を超えた場合に生じる遅延、エラー、または漏れに責任を負わない、と手配する。および8)貸手は、借り手代表および従業員が電子通信装置 に乱用または誤ってアクセスしても、借り手が不確定または不明または不完全と考える電子指示に起因するいかなる遅延に対しても行動責任を負わない。

未使用 料金。借り手は本契約が発効した日から貸主の信用限度額での承諾がすべて終了した日に貸手に未使用の手数料を支払わなければならず、ローン限度額の1日未借入部分の年利0.25%で計算しなければならない。本条項に基づいて支払われるべきすべてのこのような未使用費用は、2023年1月1日からの各四半期の最終日に四半期ごとに延滞し、その後各四半期の第1日に支払いを継続しなければならず、また、貸手の信用限度額での約束がすべて終了した日に支払わなければならない。このような未使用の費用は、実際の経過日数と年間360日で計算されなければなりません。

雑項 規定.以下の雑項規定は本協定の一部である

修正案. 本プロトコルおよび任意の関連文書構成双方は，本プロトコルに列挙された事項の完全な理解とプロトコルを構成する.書面で提出され、変更または修正の制約を求める当事者または複数によって署名されない限り、本プロトコルの任意の変更または修正は無効である。

弁護士代。借り手は、融資者の弁護士費および貸手の法的費用を含む、本協定の実行に関連するすべての貸手コストおよび費用を要求に応じて支払うことに同意する。貸手は、本プロトコルの実行を助けるために他の人を雇うか、または支払うことができ、借り手は、そのプロトコルを実行する費用および費用を支払わなければならない。費用および費用には、破産手続き(任意の自動中止または禁止の修正または撤回の努力を含む)、控訴および任意の予想される判決後に収集されるサービスの弁護士費および法的費用が含まれる。借り手はまた、すべての裁判所費用および裁判所が指示する可能性のある他の費用を支払わなければならない。

タイトル タイトル.本プロトコルにおけるタイトルは便宜上，本プロトコルの 条項を解釈または定義するために使用されてはならない.

ローン への参加に同意します。借り手は、融資者に関連しても、貸手に関連していても、貸手に関連していても、貸手とは無関係に、融資者が融資に参加する1つまたは複数の参加権益を1つまたは複数の買い手に売却または譲渡することに同意し、同意する。貸手は、借り手が把握する可能性のある借主またはローンに関連する任意の他のbr事項に関する任意の情報または知識を、任意の1つまたは複数の購入者または潜在的購入者に制限することなく提供することができ、借り手は、借主がそのような事項について有する可能性のある任意のプライバシー権を放棄する。借り手 はまた，任意およびすべての売却参加権益を放棄する通知と，そのような参加権益の買い戻しに関するすべての通知 を追加する.借り手はまた、任意のこのような参加権益の購入者は、融資におけるそのような権益の絶対所有者とみなされ、そのような参加契約またはそのような参加権益販売を管理するプロトコルに従って付与されたすべての権利を有することに同意する。借り手は、現在または後に貸手またはそのような参加権益の任意の購入者に対して享受する可能性のあるすべての相殺または逆請求権利をさらに放棄し、融資中の任意の権益の任意の所有者の失敗または破産状況にかかわらず、融資者またはその購入者が融資者の場合の義務を実行することに無条件に同意することができる。借り手はまた、借り手が貸手に対して提出する可能性のある任意の個人クレームまたは抗弁にかかわらず、そのような権利に参加する購入者がその権益を強制的に実行することができることに同意する。

法を治める.本協定は、その法律紛争条項を考慮することなく、連邦法律の管轄を受けない範囲でニュージャージー州の法律によって管轄される貸手の連邦法律に適用される。その協定はニュージャージー州の貸手によって受け入れられた。

貸主はどんな免除も提供しなかった。貸手は、書面で行われ、貸手によって署名されなければ、本協定の下のいかなる権利も放棄されたとみなされてはならない。任意の権利を行使する際の貸金人のいかなる遅延または漏れも、その権利または任意の他の権利を放棄するとみなされてはならない。貸手は、本プロトコルの規定を放棄し、貸手の放棄に影響を与えないか、または構成することなく、他の態様では、この条項または本プロトコルの任意の他の規定を厳格に遵守する権利を要求する。貸手の任意の事前放棄、または貸手と借り手との間、または貸手と任意の保証人との間の任意の取引プロセスは、任意の将来の取引に関する貸手の任意の権利または任意の借り手または保証人の義務の放棄を構成しない。本プロトコルが貸手の同意が必要であると規定している場合、 貸主がいかなる場合でもその同意を与えることは、その後その同意を必要とする継続的な同意 を構成すべきではなく、すべての場合、貸手は、その同意を与えるかどうかを自ら決定することができる。

通知です。 本プロトコルで要求された任意の通知は書面で発行し、実際に配達する際に発効し、 が実際にファックスで受信された場合(法律で別途要求がない限り)、全国で認められている隔夜配達員に送る場合、 または郵送する場合、米国へのメールを送る場合は、第1種類の前払い書留または書留郵便料金として、本プロトコルの先頭付近に表示されているbr}アドレスに送ります。いずれも本プロトコルの下で通知されるアドレスを変更することができ，方法は他の当事者に正式な 書面通知を発行し，通知の目的が一方のアドレスを変更することを明確に説明することである.通知目的で、借り手は、貸手借り手の現在の住所を随時通知することに同意する。法律に別途規定または要求がある場合を除いて、借り手が1つ以上である場合、貸金人が任意の借り手に発行する任意の通知は、すべての借り手への通知とみなされる。

合弁企業やパートナー関係はありません。本プロトコルによって確立された借り手と貸手との間の関係は、厳密には債務者と債権者との間の関係であり、本合意または任意の関連文書に含まれる任意の内容は、借り手と貸手との間に共同企業または合弁企業を設立するとみなされてはならない。

分割可能性 管轄権のある裁判所が、本プロトコルの任意の条項が任意の場合に不正、無効または実行不可能であることを発見した場合、その裁決は、違反条項を任意の他の場合に不正、無効、または実行不可能にしてはならない。可能であれば、違反条項を修正し、合法的で効果的で実行可能な条項にすることを考慮しなければならない。このように違反条項を修正することができない場合は、本プロトコルから削除されるとみなされるべきである。法律が別途要求されない限り、本合意の任意の条項の違法性、無効性または実行不可能 は、本合意の任意の他の条項の合法性、有効性、または実行可能性に影響を与えてはならない。

借り手の子会社と付属会社です。本プロトコルの任意の条項の文脈が適用される範囲内で、いかなる陳述、保証または契約にも限定されないが、本プロトコルで使用される“借り手”という言葉は、借り手のすべての子会社および付属会社を含むべきである。しかしながら、上記の規定にもかかわらず、本プロトコルは、任意の場合において、貸手が借り手の任意の子会社または関連会社に任意の融資または他の財務的便宜を提供することを要求するものと解釈してはならない。

相続人 と分配人。本プロトコルまたは任意の関連文書に含まれる借り手または借り手を代表して締結されたすべての契約および合意は、借り手の相続人および譲受人に拘束力を有し、貸手およびその相続人および譲受人に有利でなければならない。しかし、貸手が事前に書面で同意していない場合、借り手は、本契約項の下の借り手の権利またはその中のいかなる利益も譲渡する権利がない。

陳述と保証の存続 借入者は、融資マットを発行する際に、融資者が、本プロトコルまたは借主が、本プロトコルまたは関連文書に従って貸手に提出した任意の証明書または他の文書で作成されたすべての陳述、保証、および契約に依存することを理解し、同意する。借り手はまた、貸主がどのような調査を行っても、このような陳述、保証、および契約は、融資立て替えの延期および関連書類が貸主に交付された後も存在し、brは引き続き存在し、各ローンの立て替え時に借入者によって作成され、日付が再明記されたとみなされ、借り手の債務がすべて返済されるまで、または本合意が上記の方法で終了するまで、最後に発生した場合を基準とするまで、完全な効力および効力を維持すべきであることに同意する。

時間は重要です。この協定を履行する時、時間は必須的だ。

Br陪審を放棄します。任意の当事者が任意の他の当事者に対して提起した任意の訴訟、訴訟、または反クレームにおいて、本合意当事者は、任意の陪審裁判を受ける権利を放棄する。

定義. 本プロトコルで用いる次の大文字単語とタームは以下の意味を持つべきである.特に説明されていない限り、言及されたすべてのドル金額は、アメリカ合衆国の合法的な通貨金額を意味する。単数で使用される語は複数を含むべきであり，複数は単数を含むべきであり，文脈に応じて決定される.本プロトコルで別途定義されていない語および用語は、“統一商法”におけるこのような用語の意味を有するべきである。本プロトコルで別途定義されていない会計語および用語は、本プロトコル日に発効する公認会計 の原則に従ってその意味を与えるべきである

口座。 “口座”という言葉は、貿易口座、売掛金、他の売掛金、または借り手(または貸手が受け入れ可能な第三者保証人)によって提供されるサービスによって販売される貨物または提供されるサービスの他の支払い権利を意味する。

口座債務者。“口座債務者”という言葉は、口座に債務を負う個人または実体を意味する。

立て替え金。“下敷き”という言葉は、本協定の条項と条件に基づいて借り手または借り手の名義で支払うか、または借り手に融資資金を支払うことを意味する。

合意。 “合意”という言葉は、本商業ローンプロトコル(資産ベース)を意味し、本商業ローンプロトコル(資産ベース)は、時々修正または修正される可能性があり、本商業ローンプロトコル(資産ベース)に添付されるすべての添付ファイルおよび添付表 を意味する。

借入者。 “借り手”という言葉は、本手形に署名したすべての署名者および共同製造業者およびそのすべてのbr}相続人および譲受人を含むFGI Industries Inc.を指す。

の基礎を借りる.“借入基数”という言葉は、貸手が時々決定した(1)18，000，000ドルと(2) の両者の和をとり、(1)18，000，000ドルと(2) の和をとる：(A)合格口座の総金額の85%に基づいて、集合により最大5%希釈し、(B)5，000，000ドルと合格在庫総金額の50%の両者のうち小さい者を加えるが、合格在庫に対する立て替え金 は、合格口座に対する立て替え総額を超えてはならず、いつでも、合格口座と合格在庫の立て替え総額から(3)750，000ドルの超過資金要求を引くことを前提としている。(4)外貨準備 を引いた場合、時価で計算されるヘッドサイズが任意の所与の時間に負の値となる。

営業日 。営業日“とは、商業銀行がニュージャージー州で営業している日を意味する。

抵当品。“担保品”という言葉は、融資の担保担保として付与されたすべての財産と資産であり、直接または間接的に付与された財産であっても、現在も将来にも付与されたものであっても、担保形式で付与されたbr利息、担保担保、信託証書、譲渡、質抵当、作物質抵当、動産担保、担保、動産信託、保証人留置権、設備信託、条件付き販売、信託領収書、留置権、担保、留置権または所有権保留契約、リースまたは担保手段としての寄贈、法律、契約、または他の方法によって設定されても、任意の他の保証または留置権。担保という単語には、本プロトコルの担保部分に記載されているすべての担保も含まれているが、これらに限定されない。

条件を満たす 個のアカウント。“適格口座”という言葉は、貸手が受け入れ可能な販売条項および条件を含む、いつでも、借り手のすべての口座を意味する。借り手が借り入れることができる任意の合格口座の正味額には、すべての返金、割引、brポイント、およびいかなる性質の相殺も含まれていなければならない。融資者が書面で同意しない限り、資格に適合する口座は含まれていない

(1)口座債務者は、借り手の従業員又は代理人の口座である。

(2)口座債務者は、借り手又はその株主、上級管理者又は取締役の子会社又は付属機関の口座である。

(3)委託、担保販売又はその他の条件で貨物を託送する口座は、口座債務者がそのために条件付きで支払う可能性がある。

(4)口座債務者は、このような口座に保険、債券、または融資者が満足する他の保証サポートがない限り、米国住民の口座brではない。

(5)借り手は、口座債務者によって販売された貨物または提供されたサービスに対して責任を負うか、または責任を負う可能性のある口座 である。

(六) 論争、反クレーム又は相殺勘定が発生する。

(7) 口座債務者に貨物を出荷または納入していない、またはサービスを提供していない口座。

(8)口座貸手は、口座債務者の信用または財務状況が満足できないと思う口座を自ら決定する。

(9)任意の州または連邦破産、債務返済不能または救済債務者法案の任意の規定に従って破産届または救済を申請した任意の口座債務者の口座、またはその口座債務者の資産のための受託者、委託者または受取人を指定したか、または債権者の利益のために譲渡されたか、または債務が満了したときに債務を相殺しないか、または一般的に債務(賃金を含む)を返済できない。

(10)口座債務者は、米国政府または米国の任意の部門または機関の口座である。

(11)開票日から90日間全額未払いの口座 であるが，直接輸入計画に関する のうち次の口座債務者を除く：開票日から150日を目標としている.

(12) 任意の単一口座債務者のすべての口座は、このようなすべての口座のドル金額の25.000以上が口座brによって代表される場合、開票日から90日以内に全額返済されていないが、以下の口座債務者を除く：椅子ベッドと家具概念は、1月1日から6月30日まで50%交差老化し、毎年7月1日から12月31日まで25%交差老化する。しかし、貸手は自分で年齢を越えた敷居を下げることを決定して、以下の状況に対応する権利があるが、椅子王と家具概念適用信用状況の悪化、椅子王と家具概念口座表現の悪化 あるいは椅子王と家具概念口座の希薄増加 を含む。

(13)Br口座債務者は米国住民の口座ではないが、カナダに位置する口座債務者(ケベック州にある会社を含まない)および米国属地に位置する口座債務者は除外されるが、このような口座は保険、債券、または他の融資者が満足する保証によってサポートされる範囲は除外される。

(14) 開票日から貸方残高が90日を超える口座 であるが，直接輸入計画に関する以下の口座債務者を除く：開票日から150日を目標としている.

(15)口座債務者が係争、リベート等により抑留及び差し止めされた口座部分又はそれによって生じた部分。

(十六)非貿易クレームからなる口座、すなわち運賃クレーム、保険クレーム、保証クレーム、政府へのクレーム等。

(十七)在庫現金販売又は着払いによる勘定。

(18)臨時財務費用を計上しなければならない。

(19)貸主が適宜決定した任意の追加準備金。

(20)進捗請求書からなる勘定。

(21)売掛金から5%を超える売掛金の償却を抽出する。

条件を満たす 在庫。“合格在庫”という言葉は、いつでも借り手のすべての在庫を指し、以下のように定義されるが、以下の場合は除く

(1)非借り手が所有する在庫は，第三者のすべての担保権益，留置権，財産権負担，債権の影響を受けない.

(2)貸手は、借り手が提出した月間在庫報告締め切り後365日に受信した在庫を含む、時代遅れ、遅延、破損、欠陥がある、またはさらなる処理に適していないと思う在庫を自分で決定する。

(3)製品。

(4)在途在庫。

(五)用品及び包装材料を含む在庫。

(6)サンプル、プレゼンテーション、およびプロトタイプを含むリスト。

(7)レンタル在庫からなる在庫。

(8)貸金者が適宜決定する在庫に対する任意の追加準備金。

(9)借り手が実際に現場にある在庫を所有または不在するのではなく、大家、倉庫保管人または受託保管人が形式的かつ実質的に完全に貸金者を満足させる合意は、当該大家、保管人または受託保管人によって貸金者を受益者として実行されていない。

(10)腐敗しやすい農産物法(“PACA”) や包装·置場法(“PASA”)により，腐敗しやすいあるいは特定の留置権に制約されやすい在庫 である。

環境 法律。“環境法”という言葉は、人間の健康や環境の保護に関連する任意の州、連邦と地方法規、法規と法令を指し、“1980年の環境総合対応、賠償と責任法”(改正された)、米国連邦法典第42編第9601条及びその後を含むが、これらに限定されない。(“CERCLA”)、1986年にスーパーファンド修正案と再認可法案が出版された。第99-499号(“Sara”)、危険材料輸送法“、”米国連邦法“第1801条及び以下、”資源保護及び回収法“、”米国連邦法第42編、第6901条及び以下、“ニュージャージー州工業場所回復法”、“ニュージャージー州石油安全局”第13：1 K-6条(以下、“ISRA”と略す)、“ニュージャージー州油流出賠償·制御法”、“米国国家石油管理局”58：10-23.11、及び以下、又は他の適用される州又は連邦法律、規則又はその通過に基づく法規。

違約事件 。“違約事件”という言葉は、本プロトコル第 項に規定されている任意の違約事件を指す。

期限切れ日 “満期日”という言葉は、本合意の下で貸主が融資承諾を終了した日を意味する。

公認会計原則。 “公認会計原則”という言葉は公認会計原則を指す。

保証人を設定する。“保証人を設定する”という言葉は、融資の任意の担保品に担保権益のそれぞれおよびすべての個人または実体を付与することを意味し、このような保証権益を付与するすべての借り手を含むが、これらに限定されない。

保証人。保証人という言葉は、任意または全部のローンの保証人、保証人、または融資先のことです。

担保. “保証”という言葉は、保証人が貸金人に提供する保証を意味し、手形の全部または一部の保証を含むが、これらに限定されない。

有害物質 。危険物質“という言葉は、その数量、濃度または物理的、化学的または感染症特性のために、不適切な使用、処理、貯蔵、処置、生成、製造、輸送、または他の方法で処理されたときに、人間の健康または環境に既存または潜在的な危害をもたらす可能性がある材料を意味する。用語“危険物質” の使用範囲は非常に広く、環境法で定義または列挙された任意およびすべての危険または有毒物質、材料または廃棄物を含むが、これらに限定されない。“危険物質”という単語は、石油および石油副産物またはその任意の留分およびアスベストをさらに含むが、これらに限定されない。

負債。 “負債”という言葉は、すべての元金および 利息、および借り手が本プロトコルまたは任意の関連伝票に従って負担するすべての他の債務およびコストおよび費用を含む手形または関連伝票によって証明される債務を意味する。

在庫。“在庫”という言葉は、借り手のすべての原材料、製品、完成品、商品、部品および用品、様々なタイプおよびタイプの貨物、ならびに借り手が現在または後に任意の権利を取得する売却、レンタル、またはサービス契約に従って提供される貨物、およびすべての所有権書類、倉庫領収書、船荷、および上記のすべてまたは任意の部分の他のすべてのタイプの書類をカバーする。在庫には借り手が一時保管または占有している在庫とすべての帳簿リターンが含まれています。

貸方. “貸方”という言葉は東、西岸、その相続人と譲り受け人を意味します。

ローン。“ローン”という言葉は、現在または将来が存在するか否かにかかわらず、本明細書に記載されたまたは本プロトコルが任意の添付ファイルまたは添付表に時々添付される融資および金融融資を含むが、本明細書に記載されたまたは本プロトコルが時々添付される任意のおよびすべてのローンおよび財務的融通を意味する。

注. “手形”という言葉は、2012年4月23日の約束手形と2022年10月31日の元金変更協定のことで、元金は18，000，000.00ドルであり、すべての借り手を含むが、すべての借り手に限定されない本ローンに関連する前号の本チケット、および本チケットまたは合意のすべての継続、延期、修正、再融資、合併および置換。

OCBOA. 用語“OCBOA”とは、貸主がGAAPが受け入れ可能な代替案として書面で指定された他の総合会計基盤を意味する。

留置権を許す.“許容留置権”という言葉は、(1)借り手の貸手に対する債務の留置権および担保権益を保証すること、(2)満期が切れていない、または好意的に争っている税金、評価税または同様の費用の留置権、(3)資材工、機械師、倉庫保管員または運送業者の留置権、または通常の業務中に生じた、延滞していない債務を保証する他の同様の留置権を意味する。(4)借主が通常業務中に取得又は保有している任意の財産の購入通貨留置権又は購入通貨担保権益を保証して、本合意日に返済されていない債務又は本協定第br段落“債務及び留置権”に従って生じることを許可した債務、(5)本契約日までに貸金人に書面で開示され、貸金人の書面で承認された留置権及び保証権益を保証し、(6)借入者の資産純資産値について、非実質的かつ些細な貨幣金額の留置権及び担保権益を合計構成する。

主に信用ローンです。“主要な信用手配”とは、本プロトコル“信用限度額”の節で述べた信用手配を意味する。

関連する 文書.“関連文書”という言葉は、融資に関連するすべての本票、信用協定、融資協定、環境協定、担保、担保プロトコル、担保、信託契約、担保契約、担保担保および他のすべての文書、プロトコルおよび文書を意味し、現在または後に存在するものである。

セキュリティ プロトコル.保証協定“という言葉は、これらの合意、承諾、約束、約束、または他の合意が法律、契約、または他の方法によって生成されるにもかかわらず、証明、管轄、代表または設定された保証権益を含むが、これらに限定されない任意の合意、承諾、契約、了解、または他の合意を意味する。

安全 権益。“担保権益”という言葉は、現在およびbrの将来の任意およびすべてのタイプの付属保証を意味するが、留置権、担保、財産権負担、担保、信託契約、譲渡、質権、作物質権、動産担保、担保動産担保、動産信託、要素留置権、設備信託、条件付き販売、信託領収書、留置権、または担保手段としての所有権保留契約、賃貸または委託権、または法律、契約または他の方法で設定されているか否かにかかわらず、任意の他の保証または留置権を意味する。

借り手は，本企業の融資プロトコル(資産ベース)のすべての条項を読んでいることを確認し，その条項に同意する.本企業ローン協定 (資産ベース)の日付は2022年10月31日です。

合意条項中の を変更する

既存債務の記述 日付は、2012年4月23日の借款番号34190232の元本元額10，000，000.00ドルの元札と、その後のすべての条項変更協定(総称して“手形”と呼ぶ)である。

説明 を変更し，タームで表す.手形の期日は現在2022年12月21日から2024年12月21日に延期されている。

2022年11月26日から、現在“変動金利”と“金利計算方法”の2つの章を修正し、以下のように再説明する

可変金利 。この融資の金利は独立指数の変化によって時々変化する可能性があり、この指数 は“ウォール·ストリート·ジャーナル”(西部版)“通貨金利”欄で引用された毎日“ウォール·ストリート·ジャーナル”の最優遇金利である(貸手によって決定される)。この指数は必ずしも融資者がその融資に対して受け取る最低金利であるとは限らない。借り手が要求を出した場合、貸手 は借り手に現在の指数金利を通知する。金利の変化は毎日より頻繁ではありません。 借主は貸手が他の金利に基づいてローンを行うこともできることを理解しています。この指数は現在年利6.250%だ。本融資未償還元金残高の利息 は、“利息計算方法”第 項で述べたように、指数(“保証金”)で0.250ポイントの金利を用いて計算され、必要であれば、後述する任意の最低及び最高金利 制限に従って調整することができ、初期金利は年間6.000%であり、360日を基準とする。このインデックスが本融資期限内に使用できなくなった場合、貸手は、借り手に通知した後に代替インデックスを指定することができる。注意：いずれの場合も、本ローンの年利率は、法律で許可されている最高金利を4.500%以上下回ってはならない。

利息 計算方法。このローンの利息は365/360をもとに計算されています。つまり、360日1年の金利比率を適用することで、未返済元金残高を乗じて、元金残高の実際の未返済日数を乗じて計算されます。このローン項で支払うべきすべての利息はこの方法で計算されています。

ここで、“抵当品”と題する全文を以下のように修正し、以下のように述べる

抵当品。借り手は、手形が、本明細書に記載された保証ツールに記載されている以下の担保によって保証されることを認める

(A)FGI Industries Inc.と貸手は、在庫、動産紙、口座、設備、および一般無形資産として記述された2022年6月13日に締結された商業保証協定。

有効期限を継続しています。本合意が明確に変更されない限り、義務を証明または保証するすべての合意を含む原始的な義務の条項は、不変であり、十分な効力と役割を有する。本合意に対する貸手の同意は、貸手が変更後の義務を厳格に履行する権利を放棄することを意味するわけではなく、貸手が将来的に条項を変更する義務があることを意味するわけでもない。本プロトコルのいずれの内容も義務の履行にはならない.貸手の意図は，融資者が書面で一方の責任を免除しない限り，本来の義務を保持しているすべての制定者と裏書き者を責任者とすることである。宿泊製造業者を含む任意の製造業者または代弁者は、本合意によって解放されないだろう。元の義務に署名した誰もが以下で本プロトコルに署名していない場合、以下で署名されたすべての人は、本プロトコルが条件付きであることを認め、 は、貸手の陳述に従って、署名されていない方が本プロトコルの変更および条項に同意し、そうでなければ、 を解除しない。本免除は、任意の初期延期、修正、または発行だけでなく、このようなすべての後続の 動作にも適用される。

SOFR 金利オプション。本プロトコルには“SOFR金利選択権”という添付ファイルが添付されており，この参照ファイル により本プロトコルの一部となり，本プロトコルが本添付ファイルのすべての条項，条項，条件を十分に述べているようになる.

本協定に署名する前に、借り手は、本協定のすべての条項を読んで理解した。借り手は合意の条項に同意する。

SOFR 金利オプション

このSOFR金利オプションは、2022年10月31日に日付が変更された条項変更プロトコルに添付され、East West BankとFGI Industries Inc.との間の融資または他の財務スケジュールに関連するプロトコルの一部となる。

SOFR 金額“とは、任意の指定されたSOFR利息 中にSOFR借入金利を適用することを借り手が選択した各元金金額を意味する。

“SOFR 利子期間”は、任意のSOFR金額に対して、1(1)ヶ月の期間を意味するが、条件は、(I)SOFR利息 期間の初日は営業日でなければならない；(Ii)SOFR利息期限は、それに基づいてSOFR金額のクレジット手配の満期日を超えてはならない；(Iii)任意のSOFR利子期間は、SOFR金額を支払うクレジットスケジュールによって要求される任意の元金の所定の支払い日を超えて延長してはならない；(Iv) 非営業日の1日に本来満了していたSOFR利子期間は、延長の結果、SOFR利子期間が別のカレンダー月に延長されない限り、次の営業日に延長されなければならず、この場合、SOFR利子期間は、直前の営業日に終了しなければならない。(V)1つのカレンダー月の最後の営業日(またはカレンダー月の最後の営業日)から始まる任意のSOFR利子期間は、1つのカレンダー月の最後の営業日に終了しなければならない。

“SOFR 金利”とは、貸手が決定したSOFR利子期間内の融資金利を意味する(定義は上記参照)

1(1)ヶ月：1(1)ヶ月保証された隔夜融資金利は、CME Group Benchmark Administration Limited(または相続人 管理人)(“SOFR管理人”)によって管理され、Bloomberg LP(または融資者によって承認された任意の相続人または代替者、 )によって展示され、貸主によって各決定日に決定される。本プロトコルについては，“確定日”は最初に指す.いずれの確定日も米国政府 証券営業日でない場合、その確定日に適用される金利は、それに続く米国政府証券営業日とすべきである。本明細書で使用されるように、“米国政府証券営業日”は、(A)土曜日、(B)日曜日または(C)証券業および金融市場協会が、会員の固定収益部門が米国政府証券の取引によって終日閉鎖されることを提案する任意の日を指す。]

“米国政府証券営業日”とは、(A)土曜日、(B)日曜日または(C)証券業および金融市場協会が、米国政府の証券取引を行うために会員の固定収益部門を終日閉鎖することを提案する日を意味する。

SOFR借入金利。

(i)SOFR借入金利はSOFR金利プラス2.20%の年利です。注意：本ローンの金利は、いずれの場合も年利4.500%を下回ったり、法律で許可されている最高金利を超えたりしません。

(Ii)借入者は午前9：00の間に貸手からSOFR借入金利の見積もりを得ることができる。午前11時と(カリフォルニア時間)任意の営業日 である。借り手は、午前11：00までに貸手に通知を出すだけで、前金を申請し、基準金利金額の任意の部分をSOFR金額または既存のSOFR金額に変換する新しいSOFR利息 期間を申請することができる。このような日に

(Iii)借り手がSOFR借入金利オプションの使用を希望する場合、借り手は午前9：00までに貸主に取消不可の通知を出さなければならない(書面または口頭で)。午前11時と(カリフォルニア時間)この金利の予想有効日の2営業日前(2)営業日。 任意の口頭通知は、本チケット発行者によって発行されるべきであり、任意の書面通知は、本チケット発行者によって署名されなければならず、要求された金利発効日、SOFR利子期間、およびSOFR金額、および貸出者が、クレジット限度額の下でSOFR借入金利で新しい前金を支払うことを要求するかどうか、参照金利の全部または任意の部分をSOFR金額に変換するか、または未償還SOFR金額のために新しいSOFR利子期間を申請するかどうかを指定しなければならない。融資の 期間内には、いつでもSOFR金利を超える通知が有効であってはならないが、本付記に逆の規定があっても、借り手は融資の4(4)個の異なる部分に1つの単独のSOFR金利 期間を選択することができる(各部分の最低金額は100，000.00ドル($100，000.00)でなければならないが、このような選択は本付記の条項を厳格に遵守しなければならない。

(Iv)本契約日後の任意の時間に、(A)任意の適用可能な法律、法規または条例またはその解釈または管理が任意の修正または採用される場合、(I)貸手に任意の税費、関税または他の費用を納付させるか、またはSOFR金利計上に基づく任意の融資を貸主に支払う課税ベースを変更するか、または(Ii)貸手の資産、貸手に格納された預金、または貸手に提供されるクレジット徴収または任意の準備金、保険、特別預金または同様の要件を修正する。または、そのような任意の融資に影響を与える任意の他の条件を融資者に課し、(bl上記のいずれかの結果として、(I)貸手がそのような融資を発行または維持するコストを増加させるか、または(Ii)貸手が手形に従って受け取るべき任意の金の金額を減少させ、借り手が要求を出してから15日以内に貸手に追加金額を支払い、貸手の増加したコストまたは減少した費用を補償しなければならない。明らかな誤りがない場合、貸手は、本契約項の下でこのような追加金額の決定を決定的にすべきである。貸手が賠償を要求する場合、借り手は、借り手に3(3)営業日の通知を出した後、すべてのSOFR金額の計算すべき利息、および任意の追加の支払金額を支払うことができる。借り手が受取利息と追加コストを支払った後、借入金利を参考にして直ちに当該SOFR 金額の未払い元金残高を発効させなければならない。

(v)借り手は、清算または資金の再使用または他の関係にかかわらず、以下の理由によって生じる直接または間接損失、費用、負債、コスト、支出、支出または収益の減少を補償するために、貸手の合理的に決定された金額(適用されたSOFR金額の100%に資金を提供したと決定された)を貸手に支払うことを要求しなければならない：(A)任意のSOFR金額の支払いまたは前払い、適用されるSOFR利子期間の最終日以外のある日にSOFR借入金利を終了するか、またはSOFR金額を基準借入金利に変換する(加速の結果として含む)。または(B)借り手は、貸手に通知を出した後、任意のSOFR金額を借入、継続または前払いできなかったか、または基準金利金額の任意の部分をSOFR金額に変換することができなかった。

(Vi)もし借り手がSOFR借入金利を選択した場合、借り手はその金利に基づいて利息を支払い、本プロトコルの下で任意の他の適用される税金または費用を加えなければならない。明らかな誤りがない場合、SOFR借入金利および任意のこのような税金に対する貸手の決定は決定的でなければならない。

(Vii) 本手形には任意の他の条項があるにもかかわらず、本手形項目の下で違約事件が発生し、継続している場合、借り手はSOFR借入金利を選択することができない。

SOFR 金利オプション

(続)

(Viii) 本チケットに含まれる任意の内容は、任意のSOFR利子期間の決定または任意のSOFR借入金利に対する貸金者のオファーを含むが、ある場合、貸手が任意の要求の前払いを拒否するか、または必要に応じた支払いを要求する権利を損なうと解釈されてはならない。

営業日 。任意の支払いが平日以外のある日に満了しなければならない場合、支払期日は、延期の結果、支払い期日を別のカレンダー月に延期しない限り、次の営業日に延長されなければならない。この場合、支払期日は、直前の営業日となるべきである。

基準 置換設定.本明細書にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、(I)指数が永久的または無期限に使用不可能または確定できない場合、またはSOFR管理人が発表を停止する場合、(Ii)SOFR管理人の監督管理担当者は、この指数がもはや代表的ではないと判断した場合、(Iii)SOFR管理人の監督管理担当者は、この指数を使用しなくなることが決定された場合、または(Iv)新しい指数金利は、米国市場で新たに開始または改訂されたドル建て融資における指数の広範に認められる代替基準金利となっている。したがって、本明細書での金利に対するすべての参照は、貸手がその一意の判断に基づいて決定された代替金利を意味し、代替金利の任意の調整を含み、貸手がその一意の判断において必要と考えられる異なるクレジット利益差、期限、または他の数学的調整を反映することを意味する。貸手は借り手に合理的な通知を出し，借り手に当該置換金利を通知し，その通知は通知に規定された日に発効する.貸手はまた、貸手が自ら決定した場合に、任意の技術、行政または操作変更(金利および支払利息を決定する時間および頻度、借金要求または前払いの時間、変換または継続通知、期限の長さまたは適用性、違約条項の適用性、および他の技術的変更を含む)を時々行うことができる。管理または操作事項(“一貫性変更”)、貸主は、このような代替率の採用および実施を反映し、融資者が行政的および操作的に実行可能な方法で融資を管理することを可能にするために適切である可能性があると考えている。もし、このような事件の発生日に曖昧な点があれば, 貸手の判断は断固たるものになるだろう。貸手は保証されず、いかなる責任も負わず、(A)任意の代替金利、任意の代替金利の計算、その任意の構成要素の定義またはその定義で参照される任意の金利、またはその定義に参照される任意の代替、比較可能または後続金利を含む任意の責任も負わない：(A)そのような任意の代替、比較可能または後続金利の構成または特徴が同じ価値または経済的等価性に類似しているか、または生成されるかどうか。または、前の金利指数金利または任意の他の金利指数と同じ出来高または流動性を有するか、または(B)任意の条件を満たす変化の効果、実施または から構成される。

THIS SOFR INTEREST RATE OPTION IS EXECUTED ON OCTOBER 31, 2022.