Document

現在、本募集定款補編を提出し、更新及び補充期日が2022年9月26日の株式定款(“募集定款”)に記載されている資料を提出し、この資料は募集定款で指名された売却証券保有者(その譲渡人、譲渡人、質権者及びその他の権益相続人を含む)の時々の要約及び売却合計20，459，040株本会社の普通株(1株当たり額面0.0001ドル)(“普通株”)と関係がある。転換または行使または他の方法で、融資プロトコル(定義は以下参照)と発行された交換可能手形またはDF株式承認証(定義は以下参照)に基づいて発行することができる。吾らは現金基準で任意のDF承認株式証(以下定義参照)を行使して得られた金を受け取ることができる

二零二二年八月九日、吾らは腫瘍研究所有限会社(“御社”)(借り手として、当社のいくつかの付属会社と時々保証人としてDeerfield Partners L.P.(“Deerfield Partners”)を自身及び融資者の代理として融資合意(“融資合意”)を締結し、当社は融資合意に記載された条項及び条件に従って、販売証券保有者に元金総額4.0%の優先交換手形(“株式交換手形”)を発行することを規定した。2022年8月9日、融資合意に基づき、早期転換または償還を行わない限り、転換可能債券を証券保有者に売却し、これらの転換可能債券を2027年8月9日に満期にし、1株当たり8.567ドルの初期転換価格で私たちの普通株に転換することができる。融資協定も株式承認証を発行して普通株(“DF株式承認証”)を購入することを規定しており、ただ融資協定及び交換可能株の項目の下の責任は前払いしなければならない。

本募集説明書補足資料は、当社が2022年12月1日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出した8-K表現在報告(“この資料”)第5.02項に記載された資料に含まれ、目論見書を更新及び補充する。したがって、私たちはこの情報を本募集説明書の付録に添付した。

本募集定款の増刊更新及び募集定款内の資料を補充し、もし目論見定款がなければ、株式募集定款に対するいかなる修正或いは補充を含み、本定款は完全ではなく、募集定款と一緒に交付或いは使用しない限り、本定款は完全ではない。本募集定款増刊は募集定款と一緒に読まなければならず、もし募集定款内の資料と本募集定款増刊内の資料といかなる不一致点があれば、本募集定款増刊内の資料を基準としなければならない。我々は“1933年証券法”(“証券法”)第2(A)節で定義された“新興成長型会社”であり、上場企業の報告要求は低下している。本募集説明書増刊は新興成長型会社発行者に適用される要求に適合している

我々の普通株式と公共株式承認証はそれぞれ“TOI”と“TOIIW”のコードでナスダック証券取引所(“ナスダック”)に上場している。2022年11月30日、私たちの普通株の終値は1.41ドルで、私たちの引受権証の終値は0.125ドルです。

私たちは普通株式登録に関連するすべての費用、支出、そして費用を負担するつもりだ。売却証券保有者は、普通株の売却によるすべての手数料と割引を負担する

米国証券取引委員会または他のいかなる規制機関も、これらの証券を承認または承認しておらず、本募集説明書の正確性または十分性に基づいて意見を発表していない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ

2022年11月27日、腫瘍学研究所会社(“当社”)首席会計官兼首席会計官Diona Simoneitは、彼女の職務を辞任する予定であり、2022年12月9日から発効することを会社に通知した。Simoneitさんの辞任は、当社やその取締役会とのいかなる相違や、当社の運営、政策、やり方に関する任意の事項によるものではありません。彼女が退職した後、会社の首席財務官兼首席財務官Mihir Shahが会社の首席会計官を務める。Mr.Shahはこのような職責を担うことによっていかなる追加報酬も得られず、取締役や当社のいかなる幹部とも家族関係がなく、当社が本報告で8-K表で報告しなければならないいかなる取引にも参加していない。Mr.Shahの履歴書情報は，会社が2022年6月3日に米国証券取引委員会に提出した付表14 Aの2022年最終依頼書に含まれている。