添付ファイル11.2
期日:2022年11月30日
モルガン大通銀行、N.A
そして
ニューヨークのメロン銀行ではなく
個人的な身分だが、ただ
SPDR®金信託
未分配貴金属口座プロトコル
カタログ
条項 |
ページ | |||||
1. |
意味.意味 | 1 | ||||
2. |
未分配口座 | 4 | ||||
3. |
預金.預金 | 5 | ||||
4. |
引き出し金 | 6 | ||||
5. |
指令 | 7 | ||||
6. |
機密性 | 8 | ||||
7. |
陳述する | 9 | ||||
8. |
制裁する | 9 | ||||
9. |
費用と支出 | 10 | ||||
10. |
責任範囲 | 11 | ||||
11. |
打ち切り | 11 | ||||
12. |
付加価値税 | 13 | ||||
13. |
通達 | 13 | ||||
14. |
一般情報 | 14 | ||||
15. |
法律と司法管轄権を管轄する | 15 |
本未分配貴金属口座協定(本協定)は2022年11月30日に締結され、2022年12月6日から発効する
両者の間に
(1) | JPMorgan Chase Bank,N.A.国家銀行業協会登録設立有限責任会社として、主にロンドン事務所が25 Bank Street,Canary Wharf,E 14 5 JP,UK London(私たちまたは私たち);および |
(2) | ニューヨーク·メロン銀行は個人としてSPDRの受託者としてではありません®“信託契約”(定義は後述)に基づいて設立された金信託基金(以下、信託基金と略す) |
すべての当事者は一方であり、各方面は一緒にいる
序言:序言
当社は、ロンドン貴金属決済有限会社(定義は後述)のメンバーとして、未分配口座の開設および維持(定義は後述)に同意し、未分配口座に関する他のサービスを提供しています。本協定は、どのような条項に基づいてこれらのサービスをあなたと信託に提供し、これらのサービスに適用される予定を規定しています
プロトコルは以下のとおりである:
1. | 意味.意味 |
1.1 | 定義:本プロトコルでは: |
?口座残高未分配口座の場合、私たちがあなたに借りている貴金属金額の正の残高、または本プロトコルで許可されている範囲で、あなたが私たちの貴金属金額のマイナス残高を借りて、いずれの場合も、時々未分配口座に記録されています
貴金属の場合、分配口座とは、ロンドン貴金属口座、SPDR金ETF というロンドン分配金口座、チューリッヒ貴金属口座、SPDR金ETFチューリッヒ割当金口座、および/またはニューヨークローカル貴金属口座、SPDR金ETFニューヨーク割当金口座という名前で、各 はあなたの名義で信託受託者として設立され、私たちが貴金属口座プロトコルに従って維持します。分配口座とはそのいずれかを意味します
“貴金属割り当てアカウントプロトコル”とは、時々修正および/または再記述された本プロトコルの日であるあなたと私たちとの間のいくつかの“貴金属アカウントプロトコル”を意味します
?Aurum?とは,LPMCLが運営する電子マッチングと決済システムである
利用可能日ですか。貴金属を送金したりローンで口座が割り当てられていない営業日に渡してほしいということですか
1
営業日とは、(I)取引所が正常に取引が休市した日、又は(Ii)取引がイギリス又は他の司法管轄区で金の送受信又は確認に関連している場合、(A)イギリス又は他の司法管轄区(どの場合に応じて)の銀行機関が法律により市を休市することを許可した日、又はロンドン黄金市場が市を休市した日、又は(B)イギリス又は他の管轄区の銀行機関(どの場合に応じて)市を休市する日をいう。ライセンス発行時間は、完全営業日よりも少ないか、またはロンドン黄金市場開放取引時間が完全営業日よりも少なく、営業日終了前に実行または完了することを要求する取引手順は、そのように実行または完了しない可能性がある
?保管料手紙とは,我々が保険者との間で締結した保管料書簡のことであり,日付は本協定締結の日または前後である
?EBTS?は,我々が開発した電子金銀振込システムサイト のことである
取引所とは、信託株式が主にその上で取引される取引所又は他の証券市場を指し、最初はニューヨーク証券取引所Arca、又は保険者が時々指定する可能性のあるこのような他の取引所又は証券市場である
?金とは、(1)“ロンドン貨物受け渡し規則”に適合する金条であり、LBMAが時々発行する金条基準および仕様を含むが、これらに限定されず、および/または(2)文脈に応じて割り当てられていない方法でアカウントに記入される任意の貸方を意味する
LBMA?ロンドン金銀市場協会またはその後継者のことです
ロンドン貴金属市場とは、ロンドン金銀市場と、私たちの間で時々合意されるかもしれないロンドンで運営されている他の貴金属市場のことです
LPMCL?はロンドン貴金属決済有限会社またはその後の後継者のことです
貴金属は金です
?規則とは、LBMA、LPMCL、金融市場行動監視局、慎重監視局、イングランド銀行総裁および会社、任意の制裁機関およびそのような他の規制機関または他の機関(米国、イギリスまたはスイス)が、本協定に記載された活動に適用される規則、法規、慣例、および慣例を意味する
·制裁機関とは、次のいずれかの場合である
(i) | 国連安全保障理事会 |
(Ii) | ヨーロッパ連合 |
(Iii) | 連合王国、連合王国財務省、金融制裁事務室は連合王国を実行した |
(Iv) | アメリカ財務省外国資産規制事務所 |
(v) | スイス経済事務局の状況; |
2
(Vi) | カナダ/中国/香港/このような他の司法管轄機関 |
この協定の場合、受託者にとって、制裁機関とは:
(i) | 国連安全保障理事会 |
(Ii) | ヨーロッパ連合 |
(Iii) | 連合王国、連合王国財務省、金融制裁事務室は連合王国を実行した |
(Iv) | 米国、米国財務省外国資産規制事務所 |
制裁とは、制裁機関が時々実施、管理または実行するテロに関連する経済または金融制裁、ボイコット、貿易禁輸、制限を指す
制裁リストとは、制裁機関が時々実施、管理または実行する制裁に関連する任意の特定の国民または封鎖または制裁された個人またはエンティティ(または同様のエンティティ)のリストを意味する
保証人とは、World Gold Trust Services、LLCまたはその後継者を意味する;しかし、本プロトコルの1つの条件は、任意の のような後継者が、(I)事前に私たちの書面の承認を得ること、(Ii)私たちの内部の職務調査および入社手続き(私たちの絶対的な裁量で行われる)を受け入れること、および(Iii)(I)および(Br)(Ii)が完了するまで保証人になってはならないことである
·信託契約とはSPDRの信託契約のこと®金信託の日付は2004年11月12日であり,世界黄金信託サービス会社が発起人としてニューヨーク·メロン銀行と受託者として時々改訂された
?未分配口座貴金属については、ローカルロンドン貴金属口座のことで、SPDR金ETF というロンドンに金口座が割り当てられておらず、あなたの名義で信託受託者として設立され、本プロトコルにより未分配方式で維持されています
?口座貸手に記入された貴金属の場合,未割当基準とは,その名義で口座を持っている人(I)が残高が正の場合,貸方口座貸方の貴金属残高に等しい貴金属数をルールに従って獲得する権利があるか,(Ii)残高が負の場合には,貴金属残高に等しい貴金属残高から個人口座借方までの貴金属数をルールに従って渡す義務があることである.この人は私たちが持っているまたは持っている特定の貴金属に対して所有権を持っていない
?付加価値税?とは、“1994年付加価値税法案”(時々改正または再公布された)およびその補充法律に規定されている付加価値税、および財政的性質に類似した任意の他の税種(イギリスで徴収されていても、イギリスで徴収されていても、他の場所で徴収されていても)
?引き出し日?口座に割り当てられていない貴金属を引き出したい営業日のことです
3
1.2 | 解釈:本プロトコルにおけるタイトルはその解釈に影響を与えない.単数は複数を含み、その逆も同様である。“含む”という言葉は“含まれているが限定されない”ことを意味する |
2. | 未割当アカウント |
2.1 | 未分配口座の開設:貴金属の受託者と係として指定し、本契約及び私たちに適用される規則及び任意の法律に基づいて、口座残高の受託者として、この任命を受けます。私たちはあなたを信託受託者として名義で未分配口座を開設し、維持します。私たちは本協定の条項に従って未分配の貴金属を持っていることに同意します。貴金属の権利には口座残高が信託の受託者としてのみ属することが含まれていることを我々の帳簿と記録で確認します |
2.2 | 未割当て口座の額面:未分配口座に記録されている貴金属は金で計算されるべきである(小数点以下3桁) |
2.3 | 報告:私たちは、要求された形式および頻度で、未割り当てアカウントへのアクセス金および未割り当てアカウントのアカウント残高に関する報告を提供し、私たちの間で合意されたまたは別表1に別の指定された情報を含みます。このような報告もEBTSを介して毎日提供されますが、EBTSが何らかの理由で利用できない場合、このような報告を提供するための一時的な通知システムを確立することに同意します |
2.4 | 差異:第2.3条に基づいて提供された任意の報告において、任意の活動または残高に関連する重大な誤りまたは差異を指摘した場合、合理的で実行可能な場合には、合理的なbrが可能な範囲内でこのような重大な誤りまたは差異をできるだけ早く調査して解決することができるように書面で通知しなければなりませんが、通知ができなかったり遅延したりすることは、本プロトコルの下での誤りまたは差異を解決、逆転または是正する義務を制限しません) |
2.5 | 沖売分録:吾らは任意の一時的又は誤った分録を未分配口座 に戻し、最終的又は正確な分録(又は記録に記入しない)に戻した日付(吾等が第3.1条に基づいて預金に入金し、吾等が貴金属貸方を受信した後、規則又は貴金属の純度又は金量オンスの数に適合しないことを決定する)、吾らは合理的に実行可能な場合にはできるだけ早く書面で閣下に任意のこれらの引抜きを通知する。さらに、貴金属貸金または未分配口座または未分配口座に貴金属を貸し出した金額が、私たちがあなたに提供した良質な金衡オンスの数ではない場合、このような回復を可能にする範囲内で、損失または破損が発見されるかどうか、または発見されるべきかどうかにかかわらず、あなたがあなたまたは信託によるいかなる損失または損害を発見できなかったために、クレームを遅延させてはいけません |
2.6 | お客様関係マネージャー:専用のお客様関係マネージャーを提供して、br直通連絡電話と電子メールアドレスを提供します。本契約締結日から2営業日以内に初期顧客関係マネージャーの連絡情報をご提供いたします。新しい顧客関係マネージャーや現在の顧客関係マネージャーの連絡先が変化した場合、その新しい顧客関係マネージャーの名前、直通番号と電子メールアドレス、あるいは変更された現在の顧客関係マネージャーのbr}連絡先をできるだけ早く提供します |
4
2.7 | 規制報告:この協定の下での私たちの活動が、米国または任意の他の司法管区の証券法に基づいて信託準備書類の準備を要求することに関連している場合、私たちは、法律、規則、または規制機関の適用が許可されている範囲内で、合理的な要求の下で、あなたと保険者およびあなたと保証人の代表と協力して、このような届出を完了するために必要な私たちの活動に関する情報を提供します。また、信託資産受託者としての活動やbr制御が信託財務諸表に列挙された情報に関連する範囲内では、保険者やあなたと協力して、当該財務諸表の作成に使用される内部統制の信頼性について必要な書面保証を提供することを支援し、信託の外部監査人に我々の財務報告の内部統制に関する情報や報告を提供することを含む、我々の財務報告の内部統制に関する情報および報告を提供する |
3. | 預金.預金 |
3.1 | プログラム:貴金属預金を割り当てられていないbr口座に入金することをいつでもお知らせいただけます。預金は(私たちが要求するかもしれない方法で私たちが要求した書類を添付することができます) |
(a) | 信託株式の償還に関するロンドンローカル分配口座に保有されている貴金属の再分配 |
(b) | LPMCL黄金決済銀行の未分配口座から貴金属を移転し、信託株式の設立に関する ; |
(c) | 帳簿入金移転を含む信託貴金属の別の委託者の未分配口座から貴金属を移転すること |
(d) | 本プロトコル、分配された貴金属口座プロトコルまたは保険者、および私たちが他の方法で許可した、LPMCL黄金清算銀行からの未分配口座の他の振込は、帳簿入金振込を含む |
3.2 | 通知要求:貴金属預金に関するいかなる通知も必ず: |
(a) | この預金営業日午後2:00(ロンドン時間)または作成および償還手続(貴金属口座割り当てプロトコル参照)の作成および償還手続よりも遅くない預金は、作成および償還手続で指定された他の時間(および午後2:00(ロンドン時間)または作成または償還手続で指定された他の適用時間の前に受信され、次の営業日に処理される)と; |
(b) | 貴金属振込口座の詳細情報、貴金属クレジット未分配口座の金額( 適切な額面)、利用可能な日付、および時々必要とされる可能性のある任意の他の情報を指定します |
5
3.3 | 計時:貴金属預金 が未分配口座を受信した場合、その預金は未分配口座に記入される |
3.4 | 貴金属を拒否したり、手続きを修正する権利: |
規則や他の法律要求が適用されれば、貴金属の受け入れを拒否することができ、もし貴金属の受け入れを拒否した場合、実際に実行可能な場合にはできるだけ早くスポンサーにお知らせします。合理的で実行可能な範囲で、あなたと保証人の事前書面の同意がなく、私たちは貴金属をあなたの未分配口座に移す手続きを修正することもなく、追加の手続き を強要することもありません(このような同意は無理に差し押さえられてはいけません)、私たちはこのような同意なしにこのような改正や強制実施を行うことができることを前提としています。法律や規則を適用する変更は、私たちが誠実で商業的に合理的な方法で行動することを前提としています。もし吾らが貴金属の保管について吾等のプログラムを改訂したり、追加の手続を適用したりすれば、吾等は第13条に基づいて合理的に実行可能な範囲内で速やかに閣下に通知し、当該等の通知には改訂又は適用された付加手続の詳細を含むべきであり、この通知を行う際には、閣下が当該等の変更を信託の認可参加者及び他の者に伝達する必要があるか否かを考慮する
3.5 | 非割り当てアカウントの信用を最小化する:(I)割り当てられたアカウントから貴金属をデビットして未割り当てアカウントに転送するように指示された場合、(Ii)割り当てられていないアカウントから貴金属をさらに転送するために発行された1つまたは複数の他の命令と同じ営業日に命令を実行する場合、私たちは、貴金属が割り当てられたアカウントから未割り当てアカウントにデビットする時間を最大限に最小限にするために、商業的に合理的な努力をとる |
4. | 引き出し金 |
4.1 | 手順:あなた方はいつでも書面で私たちに知らせてください。貴金属の頭寸はすでに分配口座から未分配口座の貸方に抽出されました。(要求可能な方法で要求可能な文書を添付する)以下の方法で撤回することができます |
(a) | 貴金属をLPMCL金決済銀行の未分配口座に移すことは、信託株式の償還に関係している |
(b) | ロンドンのローカル分配口座に貴金属を割り当てることは、信託の株式の作成に関係している |
(c) | 信託貴金属に入金された別の委託者の未分配口座 を含む貴金属振込;または |
(d) | LPMCL黄金清算銀行に口座が割り当てられていない他の振込には、帳簿入金振込が含まれており、これは本プロトコル、貴金属口座割り当てプロトコルまたは保険者および他の方法で許可されている |
実物の形で提供されるどの貴金属も、規則(良好な交付および精密度に関する規則を含む)に適合するストリップになるだろう
4.2 | 通知要求:貴金属の撤回に関するいかなる通知も必須: |
6
(a) | 第4.1(A),(B),(C)又は (D)条項による未割当又は帳票振込による引き出しについては,吾等は,引き出し日の午後3:00(ロンドン時間)の前に受信するか,又は,作成及び償還手続に該当する引き出しについては,作成及び償還手続で指定された他の時間 (午後3:00(ロンドン時間)又は作成及び償還手続で指定された他の適用時間前に受信される場合には,次の営業日に処理)し、貴金属が転送される口座の詳細情報を指定する。そして |
(b) | 貴金属の金額(適切な額面で)が割り当てられていないbr口座の貸し出し、引き出し日、時々必要とされる可能性のある他の情報を指定します |
4.3 | 手続きを修正する権利:あなたと保証人の事前書面の同意がなければ、私たちはあなたのbr}未分配口座から貴金属を転送するプログラムを修正しませんし、追加の手続きを強要することもありません(このような同意は無理に差し押さえられてはいけません)。法律の変更や規則の変更が適用される場合、このような の修正または強制実施が必要であれば、このような同意なしにこのような修正または強制実施を行うことができます。吾らはあなた方の未分配口座の貴金属移転について我々のプログラムを改訂したり、追加のプログラムを適用したりして、吾らは第13条に基づいて合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早く閣下に通知し、この等の通知は改訂又は適用された追加プログラムの詳細を含むべきであり、この過程において、私らは当該等の変更を信託の認可参加者及び他の者に伝達する必要があるか否かを考慮する |
5. | 指令 |
5.1 | あなたの代表:あなただけが割り当てられていないアカウントについて私たちに指示を出す権利があります。もし指示が取締役社員や他の権限者によって発行されたか、または主張した場合、私たちは、その人が閣下を代表して行動する従業員や他の権限者であると信じる理由がある場合、私たちなどは、その指示が閣下に適切に許可されていると仮定することができる |
5.2 | 説明:すべての非割り当てアカウントへの転入および振り出しは、あなたが私たちに発行した(または発行されているように)指示を受けた後に行われなければならず、 は指示に従って行われなければならない。このような指示は、ユニバーサル銀行間金融通信セキュリティメッセージ転送システム(SWIFT)によって送信されることができ、またはSWIFTが任意の の理由で実行できない場合には、我々の内部資金振込ポリシーまたは双方が時々合意した他の方法に基づいて、認証された電子メール転送によって送信されることができる。他の約束がない限り、このような指示やコミュニケーションは書面で発行されるように有効である。私たちはどんな電子指示もあなたの名前で効果的に発行されたと仮定することができる。私たちは任意の指示をさらに確認する権利を維持する |
5.3 | 持続的黄金販売:第5.1条の規定に影響を与えることなく、当行は、各営業日が終了したときに、その時点で未分配口座貸手に入金されたいかなる貴金属(償還許可参加者又は当日発生した他の引き出しに応じて割り当てを解除した貴金属を含まない)をロンドンローカル分配口座に移し、その営業日が終了したときに、未分配口座に貴金属が貸方口座に入金されなくなることを前提とする |
7
第5.4条に規定する貴金属はいかなる理由でも無効であり,そのために一定数の貴金属を割り当てる.あなたが割り当てていないbr口座における貴金属の残高は、この営業日終了時に430金衡オンス貴金属を超えません |
5.4 | 金を貸す。私らは第5.3条に記載されている常備指示に基づいて、必要な数の貴金属精金オンスを時々ロンドン貴金属に貸し出すことで、私たちはあなた方の未分配口座にあるすべての貴金属残高(本条項が規定する分配前のいかなるローン残高を返済した後)をすべてロンドン貴金属分配口座に振り込むことができ、しかし私はいつでも閣下に貸した貴金属最高額は430金オンスの貴金属であることに等しい。私たちが保管書で保険者と保管料を徴収しない限り、貴金属の貸し出しに関するいかなる費用、利息、コストはあなたや保証人には受け取りません。私たちは私たちの帳簿と記録と私たちがあなたに送った報告書の中で、このような報告日までに未分配口座に借入された任意の貴金属を決定します。これは明らかな間違いがない限り、残高の確実な証拠として受け入れられます。各営業日毎に、吾等は、第5.3条に記載された長期割当指示を実行する前に、未分配口座に借り入れられたいかなる貴金属の金額及び未分配口座の正残高を当社に返済し、当該営業日の全ての貸方及び未分配口座の借方を考慮して定めた金額を算出することができる |
5.5 | Aurum:もし適用されれば、私たちはあなたがまだ決済サービスを提供していない取引相手に関する指示をAurumに転送することを認めます。あなたはAurumが第三者によって運営されていることを認めて、私たちはAurumが運営するシステムのいかなるエラー、漏れ、または障害に責任を負いません。Aurumが利用できない場合、または障害が発生した場合、あなたは、この利用不可能または障害の間、およびその後の合理的な時間内に、本プロトコルの下での私たちの義務を延期することに同意します。このような利用不可や障害があれば、合理的で実行可能な場合にできるだけ早くお知らせします |
5.6 | 修正:指示が発行されると、それがキャンセルまたは 修正されるまで完全に有効になり続ける。どのような指示も、私たちが第5.2条に従って実際に受信した後にのみ有効で拘束力があります |
5.7 | 不明確または不明確な指示:もし私たちがどんな指示が不明確または不明確だと思うならば、私たち は合理的な努力(任意の関連する時間制限を考慮する)を尽くして、あなたからこれらの指示の明確化を得ることができますが、そうでなければ、私たちは私たちの絶対的な裁量権に基づいて、私たち側に何の責任も負いません。私たちの善意で信じられているこのような指示に基づいて行動したり、不明確または衝突が満足できる解決が得られるまで、いかなる行動を拒否したり、その指示を実行することを拒否することができます |
5.8 | 実行拒否:私たちは、これらの命令が可能であるか、または規則違反または任意の適用された法律に違反する行動を要求する場合、命令の実行を拒否する権利を保持する。規則違反の場合、規則や法律が禁止されているbrが適用されない限り、指示を実行できない理由をタイムリーに提供しなければなりません |
6. | 機密性 |
8
6.1 | 他の人に開示する:条項6.2および6.3の制約の下で、当事者は、本プロトコルによって取得された情報の機密性を尊重すべきであり、他方の書面による同意を得ておらず、いずれかの当事者は、本プロトコルによって取得された任意の情報を他の誰にも開示してはならない。本プロトコルには、何らかの逆の規定があるにもかかわらず、必要な範囲内で、本プロトコルのコピーは、信託発行された株式を登録するために、米国または任意の他の管轄区の証券法に従って提出することができる |
6.2 | 許可された開示:双方の同意、規則または適用法、裁判所命令または同様の手続き、または政府部門または機関、財政機関または規制機関の要求は、時々、本合意によって得られた情報を開示することを他方に要求する可能性がある。さらに、締約国の監査役、その法律顧問または他の顧問、または締約国と同じ会社グループに属する会社(例えば、締約国の子会社または持株会社)、発起人は、そのような情報の開示を要求することができる。このような場合、開示者は、開示された情報が秘密であることを通知し、いかなる第三者にも開示されてはならない。各当事者は、その当事者にこれ以上言及することなく、他の当事者にこのような開示を撤回することを許可することはできない |
6.3 | LPMCLのメンバーとして、本プロトコルの下での私たちの義務および義務を履行する際に、私たちは、本プロトコルの下でのあなたの通知に従って行動して、和解を促進するために、LPMCLおよび/または他の決済会員に、あなたのアカウント詳細情報およびいくつかの他の情報を時々開示する必要があることを認めてください。閣下は、私等が第6.3条で述べた目的のためにこのような開示を行うことができることを認め、受け入れた |
7. | 陳述する |
7.1 | いずれも他方に示し、保証し続ける |
(a) | それはその憲法管轄権の法律によって正式に構成され、有効に存在する。 |
(b) | それはすべての必要な権力、権力、同意、許可、許可を持ち、本協定の下の職責と義務を合法的に締結し、履行することができるように、すべての必要な行動を取っている |
(c) | 本協定に代わって本協定を締結した者は、正式な許可を得た |
(d) | 本プロトコル及びその項の下で生じる義務は、本プロトコルの条項(適用される破産法、破産法、および類似の衡平法および衡平法の原則の制約)に基づいて、本プロトコルに対して拘束力を有し、それを強制的に実行することができ、適用される法律またはその制約を受けるいかなる命令、告発、または合意の条項にも違反しないように構成されている |
8. | 制裁する |
8.1 | 上記7.1条で与えられた陳述および保証に加えて、あなたは引き続き陳述、保証、および約束を継続する |
9
(a) | あなたはそうではありません。信託は、いかなる制裁リストに指名された個人またはエンティティでもなく、直接的または間接的に任意の制裁対象となる個人またはエンティティでもありません |
(b) | 私たちはあなたが彼らが制裁を遵守することについて、信託許可参加者の活動を審査または監督していないことを認めます。前回の制限によると、あなた自身がこの合意について取った行動について、あなたは故意に適用された制裁に違反していませんし、知っている場合には、金融犯罪から来たり、いかなる制裁違反にも便利な貴金属を持っていることを招くことはありません |
8.2 | 条項8.1の制約の下で、あなたが知っている限り、あなたはいかなる方法でいかなる貴金属または任意の貴金属の収益を使用して、いかなる個人または実体が制裁規定に違反した活動または業務を支援することに同意しません。あなたはまた、私たちがあなたと保証人と協議した後(法律、法規および内部コンプライアンス政策および手続きによって許容される範囲内)の後に、これが制裁違反になると疑う合理的な理由があれば、第4.1条に基づいて提出された撤回通知を遵守する義務はありません |
8.3 | 上記の条項8.1または8.2に違反した場合、または上記の条項8.1または8.2に違反したと信じる合理的な理由があれば、書面であなたと保証人に通知した後に本契約を終了する権利があります。私たちが10.4条に規定した賠償はこのようないかなる種類の終了にも適用される |
8.4 | 本協定中のいかなる規定も、締約国にいかなる行動も要求せず、当該締約国が制裁機関に対していかなる責任を負うか、又はいかなる責任を負わせることを要求しない |
9. | 費用と支出 |
9.1 | 料金:お預かり料金によると、スポンサーは本契約に基づいてサービス料金をお支払いいただきます。この費用には、本プロトコルに関連する貴金属貯蔵費と保険料が含まれている |
9.2 | 費用:信託料金書によると、保険者は、本契約の下での義務および義務を履行するか、または口座の未分配に関連する場合に発生するすべての費用、費用、および費用(任意の合理的な法的費用を含む)を要求に応じて私たちに支払うことに同意する(brに限定されないが、任意の交付、受取、または保存費用を含む)。信託料金書によれば、保険者は、本協定に従って所有している非分配口座またはそれに関連する任意の預金または引き出しに関連するすべての税金、評価、関税、および他の政府費用を負担しなければならず、これに関連する任意の利息または罰金を含む |
9.3 | 貸手残高:私たちは割り当てられていないbrアカウント上のいかなる貸手残高にも利息または他の金額を支払いません |
9.4 | 借方残高:第5.4条に別の規定があることを除いて、未割り当て口座を貸越する権利はなく、私たちはあなたの指示を実行する義務がありません。そうすることで、未割当口座に負の残高が発生すると考えられます。本条項9.4条は、割り当てられた貴金属アカウントプロトコルの下で最も近い整数条数を記録するために、割り当てられたアカウント残高を切り捨てることに関連する可能性がある四捨五入された貴金属数 には適用されない |
10
9.5 | 違約利息:満期時に本契約に従って支払うべき任意のお金を支払うことができなかった場合、このような未払い利息を受け取る権利(判決前および判決後を含む)を保留します。利息は日歩で計算され、月ごとにリセットされて複利で計算され、あなたが単独債務として満期になって支払います |
9.6 | 信託から返送してはならない:保険者は、本条項9条または本合意に従って支払うべき金額を、割り当てられていない口座から借り受けてはならず、保険者が単独で支払うべきであることを認め、このような金額について、口座を割り当てていない貸手またはあなたまたは信託にいかなる貴金属残高も追加しないことを認める |
10. | 責任範囲 |
10.1 | 免責:私たちは、この合意の下の義務を履行する際に、常に合理的な慎重な態度をとり、私たちは、義務を履行する際のいかなる不注意、詐欺、または故意の不正行為によって直接あなたに与える損失または損害に責任を負います。この場合、私たちの責任は、このような不注意、詐欺、または故意の不正行為が発生した場合の口座残高および割り当てられた口座の口座残高の総時価(このような不注意が発生した後の関連ロンドン貴金属市場上の次の貴金属利用可能な価格計算)を超えません。詐欺や故意の不正行為)。いかなる場合においても、当方のいかなる不注意、詐欺、又は故意の不正行為によるいかなる相応の損失又は利益又は営業権損失であっても、当方はいかなる責任も負いません |
10.2 | 義務または義務:私たちは、本規則の要求または本合意の具体的な規定を超えた特別な手配または予防措置を行う義務または義務を持っていません |
10.3 | 不可抗力:当方は当方の合理的な制御範囲を超えたいかなる原因により、本合意項のいかなる義務の履行を遅延または履行しないことに対してもいかなる責任も負いません。これは、任意の通信、コンピュータ、送信、ネットワーク攻撃または事件、清算または決済施設、労働行動、戦争、内戦、敵対行動(宣戦の有無にかかわらず)、流行病、流行病、革命、反乱、反乱、内乱行為、および任意の政府または超国家機関または当局の内乱行為および法規、または任意の関連する規制または自律組織のルールの任意の故障、故障または故障を含むが、これらに限定されない。私たちは遅延履行または不履行の理由をタイムリーに提供します |
10.4 | 賠償:私たちが直接または間接的に受ける可能性のある本契約に関連するすべてのコストおよび支出、損害賠償、責任、および損失は、信託資産からのみ、一定の範囲内(税引後ベース)で賠償しなければなりません。これらのお金が、私たちの不注意、故意の不正行為、または詐欺によるものでなければ、賠償しなければなりません。上記の賠償は、私たちの費用、支出、スポンサーが第9条または本協定に基づいて他の方法で支払う他の金額には適用されません |
11. | 打ち切り |
11
11.1 | 方法:いずれの当事者も、(A)他方に90営業日以上の書面通知を発行することができ、(B)他方に関連する清算令、破産又は同様の事件が発生した場合には、直ちに書面通知で本プロトコルを終了するか、又は (C)第8.3条に従って本プロトコルを終了することができる |
11.2 | 第11.1条に従って発行された任意の通知は、以下のように指定されなければならない |
(a) | 終了発効日(終了日); |
(b) | 口座残高(すなわち貸方残高)を適用した譲り受け人; |
(c) | 第4.1条に従って非分配口座貸手の貴金属頭寸を抽出すべきかどうか;および |
(d) | アカウント残高の転送または返済が適用されますか、またはbr注文の他の必要なすべての手配が適用されます |
11.3 | 返品手配:本プロトコルが終了した後、私たちが受け入れられる手配をしなければ、あなたの注文に口座残高に相当する貴金属金額を転送または返済することができます。この場合、私たちは引き続き9条に従って支払うべき費用と費用を受け取ります。終了日後6ヶ月以内に受け入れられる移転や口座残高に相当する貴金属金額の返済の手配がなされていない場合、私たちbrは未分配口座を閉鎖する権利があります。本合意項の下で吾等に不足しているいかなる金を差し引いた後、口座残高を構成する貴金属の交付の代わりに、口座残高を構成する貴金属(吾等では適切と思われる時間及び市場で)を閣下に売却する |
11.4 | 終了します。いかなる疑問も生じないようにするために,吾らは,第11.1条に従って本プロトコルを終了する通知を受けた後 ,通知を提供してから終了日までの間,本プロトコルの条項に従って受託者及び受託保管人を継続し,信託の清算及びbr}分配を促進する(適用される場合),又は後続受託者に秩序的に移行することに同意する。信託が信託契約に従って後続の委託者に移管されることを求める場合、私たちは誠実にあなたと保険者と協力し、口座に保有されていない貴金属、本協定に従って提供される信託サービス、およびあなたまたは保証人が指示したすべての適用記録を順調に秩序正しく後継者委託者に転送することを含む。brのような協力は、このような移転を実現するためにあなたまたは保険者に署名するために合理的に要求される文書と行動を含むべきである。しかし、このような行動のために適切に費用を招く場合、費用 は保険者が負担しなければならない。保証人は、貴金属譲渡(実物輸送を含む)が後続の委託者に提供されることに関する任意の指示を提供しなければならない。このような指示を受けた後、あなたは、第5.2条または私たちがあなたと同意した他の方法に従って、そのような指示を提供しなければならない |
11.5 | 既存の権利:終了は、本プロトコルの下で当時履行されていなかった権利および義務に影響を与えてはならず、これらの権利および義務は、すべての義務がすべて履行されるまで、本プロトコルによって管轄され続けるであろう。第6条及び第15条の規定は、本協定の終了後も継続的に有効である |
12
11.6 | EBTS:終了日からモルガン大通銀行サイト(サイト)の利用が自動的に終了し,さらにそのサイトへのアクセスは許可されていない |
11.7 | 受託者の変更: 信託受託者の身分が信託契約に応じて何か変化した場合、私たちとあなたは、信託新受託者および離任信託受託者が合理的に要求する可能性のある文書に署名し、離任信託受託者の権利および義務を信託新受託者に付与し、本契約の下での信託離任受託者の将来の義務を免除するために行動します。吾らの第11.7条の下の責任は、吾等がどのような新規受託者に対しても迅速、合理的及び相応の職務調査を行い、吾等を合理的に満足させることを条件としなければならない |
12. | 付加価値税 |
12.1 | 付加価値税を含まない:本プロトコルの下で支払うべきであり、ホスト料金手紙に言及されているすべての金額(倉庫料金、手数料、および決済費を含むがこれらに限定されない)は、付加価値税を含まないとみなされるべきである |
13. | 通達 |
13.1 | 表:本プロトコルの別の規定に加えて、本プロトコルの下または本プロトコルに関連する任意の通知または他の通信は、13.2条で許可された形態での電子転送を含む書面で発行されなければならない |
13.2 | 送信方法:本プロトコルに別の規定があることに加えて、任意の通知またはbr}の他の通信は、通知または通信またはプリペイド記録配信(海外であれば航空メール)、認証された電子送信(電子メールおよびSWIFTを含む)、または双方が時々同意する他の電子送信方法を、通知または通信または保険者を受信することによって生成された一方または保証人に送信しなければならない。アドレス、番号または目的地は、以下に説明するか、またはその当事者または保証人によって他方または保証人に書面で通知される(場合に応じて指定される)他のアドレス、番号または目的地に送信されるべきである |
もし私たちにとっては
モルガン大通銀行、N.A
25カナリア埠頭銀行街、ロンドン、E 14 5 JP、イギリス
5階:商品
電子メール:Bullion.learning@jpmgan.com;EMEA_BULLAN_SALES@jpmgan.com
もしあなたにとっては
ニューヨークメロン銀行
グリニッジ通り240番地
8階
ニューヨーク、ニューヨーク 10286
注意:ETFサービス
電話:718-315-4591
ファックス:732-667-9585
メール:etfservicesgs@bnymellon.com
本協定項の通知を受信するために、発信者の住所と電話番号は:
13
SPDR®金信託
C/o World Gold Trust Services,LLC
三番街685号、二十七号これは…。フロア.フロア
ニューヨーク市、郵便番号:10017
メールボックス:LegalNoties@Goldd.org
(212) 317-3800
13.3 | 通知を受信したとみなされる:本プロトコルの下または本プロトコルに関連する通知または他の通信は、実際に受信または配信された場合にのみ受信または配信されたとみなされる |
13.4 | 電話録音:警告音を使わずに電話会話を録音することができる.このような録音 は私たち独自の財産となり、命令や指示の証拠として受け入れられます。書面通知が口頭命令や指示と一致しない場合は、書面通知の条項を基準としなければなりません。 |
14. | 一般情報 |
14.1 | アドバイスを提供しません:本プロトコルでの私たちの義務と義務は、あなたに投資アドバイスを提供することは含まれていません。未分配口座の開設と維持を要求します。あなた自身の判断に基づいてそうします。私たちは、未分配口座に入金されているか、または割り当てられていない口座引き出しの利点や適切性についていかなる判断もしてはいけません |
14.2 | 権利および救済:本プロトコルの下での私たちの権利は、私たちがいつでも所有する可能性のあるアカウント残高に関連する任意の他のbr権利、および私たちが所有する可能性のある相殺、合併、または統合あなたの任意のアカウントの任意の留置権または他の権利であるが、第5.4、11.3および14.11条に別の規定がない限り、私たちには、相殺、合併、合併、または合併未割り当てアカウントの留置権または他の権利はないだろう |
14.3 | 営業日:一方の当事者が未分配口座に対する義務を非営業日に履行しなければならない場合は、口座が割り当てられていない次の営業日に義務を履行しなければならない |
14.4 | 譲渡:本協定は、私たちと私たちそれぞれの相続人及び許可された譲受人の利益のために拘束力を有するものであり、第11.7条あなたに関する規定を除いて、いずれか一方は、他方の事前書面の同意を得ずに、譲渡、譲渡又は譲渡、譲渡又は主張又は譲渡、譲渡又は阻害(このような合意は無理に抑留されてはならない)であるが、第14.4条は、いずれか一方と合併又は合併する権利を制限してはならない、又は、私たちの信託されているすべて又は実質的にすべての業務を他方の権力に処分することを制限してはならない |
14.5 | 修正:本合意に別途規定がない限り、本合意のいかなる修正も書面で合意し、私たち双方が署名しなければなりません。他の合意がない限り、修正案はすでに生じている可能性のあるいかなる法的権利や義務にも影響を与えない |
14.6 | 部分的に無効:本プロトコルの任意の条項(または一部の条項)が規則または任意の法律に従って任意の方法で失効または 実行できない場合、残りの条項(または一部の条項)の有効性は、いかなる影響や損害も受けないであろう |
14
14.7 | 責任:本プロトコルは、合法的に排除または制限できない責任(例えば、不注意による人身傷害または死亡の責任)を排除または制限しない |
14.8 | 完全プロトコル:本プロトコルと貴金属アカウントプロトコルは、我々の間の完全なプロトコルを表し、本プロトコルおよび貴金属アカウントプロトコルの対象の割り当てに関する私たちの間の任意の以前のプロトコルの代わりになる |
14.9 | コピー;署名:本プロトコルは、署名および交付時に正本であるが、すべてのコピーと共に同じプロトコルを構成する任意の数のコピーに署名することができる。ファックス、PDF、および他の電子署名は受け入れられ、拘束力を持たなければならない |
14.10 | 第三者の権利:あなたはこのプロトコルの下で唯一の顧客です。本協定は、信託(合意全体の受益者とみなされるべき)及び保証人(第2.7、3.1、4.1、5.4及び11.4条の受益者でなければならない)を除いて、本合意の当事者でない者に対していかなる責任又は義務を負わず、また、保険者を除いて、非合意側の誰にも利益を付与しない。双方は本協定のいかなる条項も強制的に執行しようとしないが,発起人を除いて,“1999年契約(第三者権利)法”が本協定に適用されることを意図していない.本項は、本協定の下で信託のいずれかの後続受託者の義務を制限すること、又は当該信託の任意の後続受託者が本協定項の義務を履行する権利を制限することを目的としていない |
14.11 | 無留置権: 私たちは口座残高に対していかなる権利、担保、担保権益、留置権、またはクレームを作成しませんが、本プロトコルまたは貴金属口座割当プロトコルによって生成された当方を受益者とする口座残高は除外され、私たちはあなたのbr指示に従わない限り、融資、担保、質権、または他の方法でいかなる口座残高も引きずらない。上記の規定にもかかわらず、保険者が第9条または本協定に従って支払う費用、支出およびその他の金額を支払うか支払わないかについて、口座残高にいかなる権利、課金、保証権益、留置権、またはクレームを生じることはない |
14.12 | 受託者の役割:あなたは信託受託者として本プロトコルの一方であり、したがって、本プロトコルの下の任意の義務を履行する責任を負うだけでよく、本プロトコルの下での任意の違約によって生じるいかなる義務または責任にも限定されないが、信託受託者として時々保有する資産(信託資産)に限定される。(I)信託以外の受託者、共通受託者または有名人の身分、個人身分、または信託受託者以外の任意の方法で保有されている任意の資産を含むが、これらに限定されない信託資産、または(Ii)信託の受益者に割り当てられた任意の資産 |
15. | 法律 と管轄権を適用する |
15.1 | 法律の適用:この合意およびそれによって生じるまたはそれに関連する任意の非契約義務は、イギリスの法律によって管轄され、イギリスの法律によって解釈されなければならない |
15
15.2 | 管轄権:米国ニューヨーク州裁判所および州マンハッタン区に位置する米国連邦裁判所は、本プロトコルの存在、有効性、または終了に関する任意の問題を含む、本プロトコルに起因するまたは本プロトコルに関連する任意の論争またはクレームを解決する権利がある。本協定の双方は、このような裁判所の非排他的管轄権に撤回することができず、不便な裁判所に対するいかなる主張も放棄し、場所設置に対するいかなる反対も放棄し、さらにいかなる個人サービスも放棄する |
15.3 | 免責を放棄する:あなたが任意の管轄区域であなた自身またはあなたの資産のためにbr訴訟、判決、強制執行、または他の態様の免責権を主張することができる場合、あなたは管轄区域の法律によって許容される範囲内で主張せず、あなたが本来享受する権利がある任意のこのような免除権(主権または他の理由に基づいても)を撤回することができないことに同意する |
15.4 | 送達プロセスファイル:任意の訴訟プロセスを開始するプロセスファイルは,以下で指定された アドレスに届く.これは私たちのどちらも法的に許可された別の方法で手続きにサービスを提供する権利に影響を与えない |
私たちの法的手続き書類は住所に届きます
モルガン大通銀行、N.A
25カナリア埠頭銀行街、ロンドン、E 14 5 JP、イギリス
5階:商品部;23階:律政部
注意:EMEA_BLONG_SALES@jpmgan.com
あなたの法的手続き書類は住所に送ります
ニューヨークメロン銀行
グリニッジ街240
ニューヨーク、ニューヨーク一零二八六
注意:ETFサービスディレクター
発起人が法的手続きの書類を送る住所:
SPDR®金信託
C/o World Gold Trust Services,LLC
第三大通り685号、27階
ニューヨーク、郵便番号:10017
宛先:General CounselLegalNotitions@Goldd.org
[署名ページは以下のとおりである]
16
当事者が執行する
代表が署名する
モルガン大通銀行、N.A
根拠:
サイン | /s/Mark Amline | |
名前.名前 | マーク·アンムリン | |
タイトル | 役員役員 |
代表が署名する
ニューヨーク·メロン銀行は
個人としてではなくSPDR受託者として®金メダル信託
根拠:
サイン | /s/Michael Spates | |
名前.名前 | マイケル·スパッツ | |
タイトル | 総裁副局長 |
17
表1付き
2022年11月30日まで貴金属口座未分配契約
本付表は本プロトコルの不可分の一部であり,適用する場合,本プロトコルに含まれる記述は“プロトコル”で定義されている意味と同じ意味を持つべきである
第2.3条:報告書
営業日ごとに,次の営業日より遅くなく,認証されたSWIFTメッセージによりメッセージを送信し,口座に貴金属残高の増減が割り当てられていないことを示し,取引ごととその発生した営業日をそれぞれ表記する.毎週平日、つまり引き出し日に、午後2時にお知らせを送ります。(ロンドン時間)(I)口座に振り込まれていない貴金属金額、(Ii)あなたの未割り当て口座から割り当てられた口座に送金された貴金属金額、および(Iii)口座に残っている貴金属の金額が割り当てられていませんが、ニューヨーク が夏時間にロンドンが夏時間にない場合、午後1時までに通知を送ります。(ロンドン時間)。他のいかなる逆の規定もあるにもかかわらず、明らかな誤りがない場合、その通知に含まれる情報は、私たちの正式かつ確実な記録を代表しなければならない。また、私たちはあなたと私たちが同意した他の時間と他の形式で、同じ日にあなたの未分配口座における貴金属残高の増減情報を提供します。検証されたSWIFTメッセージが提供する情報と我々が前の文によって提供した情報との間に何らかの違いがあれば,SWIFTメッセージはSWIFTメッセージによって制御され,SWIFTメッセージ以外の方式で提供される情報にはあなたやどの第三者にも責任を負わない.各カレンダーについて ヶ月, 月末以降の合理的な時間内に口座を割り当てていない請求書をご提供いたします。本項に規定されている認証されたSWIFTメッセージは、EBTSまたは時々私たちと合意した他の方法で提供することもできます。
第9.5条:違約利息
本条項により適用される金利は、満期通貨の担保隔夜融資金利(SOFR)より1%高くなり、または がその金利がなければ、双方は善意で相互に合意した金利に基づいていなければならない
18