アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

別表14 D-9

(第2号修正案)

募集/推薦声明

1934年“証券取引法”第14条(D)(4)条によれば

グリンドル·ホールディングス

(テーマ会社名)

グリンドル·ホールディングス

(陳述書を提出した人の名前)

普通株で額面がない

(証券種別名)

Y28895103

(証券種別CUSIP番号)

スティーブン·グリフィス

最高財務官兼臨時最高経営責任者

グリンドル·ホールディングス

#03-01南点

広東道200号

シンガポール089763

65 6632 1315

(通知および通信を許可された者の名前、住所、電話番号

陳述書を提出する人を代表する)

コピーは以下のように送信される

フィリップ·リヒット

ロイ·タンナンボム

ジョシュア·ウェクスラー

フリッドフランクハリスシュライバージェイコブソン法律事務所

ニューヨーク広場1番

ニューヨーク、ニューヨーク10004

(212) 859-8000

 

本改正案第2号(“改正案”)は、シンガポール共和国の法律により設立された会社Grindrod Shipping Holdings Ltd.(以下、“Grindrod”又は“会社”と略す)が2022年10月28日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出されたGood Falkirk(MI)Limited現金入札要項に関する意見/推薦声明(改正又は随時補充)を改正·補充する。マーシャル諸島共和国会社(“要約人”)はグエン西島株式会社(“TMI”)テイラー海事投資有限公司の全額付属会社であり、会社の株式のいずれか及び発行された非額面普通株(“株式”)を買収し、要人が保有する株式及び在庫保有株式を除く、価格は1株21.00ドルであり、現金形式で所持者に支払われる。利息(“要約価格”)を問わず、当社が1株当たり5.00ドルの特別配当金(“特別配当金”)を支払うとともに、株式保有者に1株26.00ドルの取引総額(“取引総額”)を支払い、期日によって2022年10月28日の要約買収条項を受け、br}買収要約(その任意の改訂または補充と併せて、“買収要約”)に記載された条件の規定に相当する。また、改正された1934年の“証券取引法”第14 D及び14 E条及び“シンガポール買収·合併法典”によると、関連する“意見書”である(それに対するいかなる改正又は補足も、“意見書”は買収要項とともに“要約”を構成している), 米国証券取引委員会と証券業法律顧問によって付与されたいくつかの免除の制限を受ける。要約は，三井住友と要人が2022年10月28日に米国証券取引委員会に提出した買収要項説明書(以下，“買収スケジュール”と略す)に記述した。購入要約および提出書は、それぞれ別表の証拠(A)(1)(A)と (A)(1)(B)として提出され、それぞれ証拠(A)(1)(I)および(A)(1)(Ii)として別表14 D−9に含まれ、参照により本明細書に組み込まれる。

本改正案が明確に規定している範囲を除いて、当社が2022年11月18日に米国証券取引委員会に提出した付表14 D-9募集/推薦書(修正案番号：1)改訂後の付表14 D-9に記載されている情報は不変である。本修正案で使用される別に定義されていない大文字用語は、添付表14 D−9に付与された意味を有するべきである。以下に述べるいくつかの更新を反映するために、本修正案を提出する

現在“8項補足資料”を修正·補完し，42ページ目の見出しが“8項補足資料である付表13 E-3”の後に以下の段落を新たな小節として追加する

要約とキャンセル権は夜11時59分に満期になります。ニューヨーク市時間、2022年11月28日(“満期期間”)。要約の受託者(“信託”)は三井物産および要人に通知され、満了までに8，966，040株の株式が要約によって有効に入札および撤回され、要人とその共同会社が所有している株式(要人が当社が株式を没収して要約価格を支払って要人に発行できる株式を含む)を加えた。合計で当時の全発行株式の73.78%を占めた(当社が没収可能な株式の有効帰属および弁済による株式数を含む)。有効提出と不適切な撤回を約束する株式数に応じて 最低条件を満たす.また、合意を実行する条項に基づいて、当社は、譲渡エージェントが2022年10月28日に発表した特別配当金を2022年11月25日に各株式所有者に支払い、分配するよう指示した。したがって，買収要約に記載されている完了要約の最低条件，撤回不可指示条件および他のすべての条件が満たされており，要人は支払いを受けており，すべての有効な提出カプセルおよび適切に要約を撤回されていない株式について即時に支払う.

契約者が要約に基づいて有効提出および有効撤回されていない株式をすべて受け入れた後，要人 はその後の要項期間を開始し，その間に株式入札を受ける.要人が延長しない限り、その後の要件期間は2022年12月19日のニューヨーク時間の夜11時59分に満期になります。その後の 要件期間内に，これまでカプセルに有効な要約をしていなかった株式保有者はそうすることができ，初期契約期間と同じ要約価格を即座に受け取ることができる.その後の発売期間中に入札した株は撤回してはいけません。また，初期契約期間内に入札した任意の株式は，その後の要件期間内に撤回してはならない.

要約結果とその後の要件期間の開始を宣言した公告は，本添付表14 D-9 の証拠(A)(5)(Ix)から(A)(5)(Xi)として添付され，ここに導入して参考とする

現在“第9項.証拠”を修正し，44ページに証拠(A)(5)(9)から(A)(5)(Xi)として以下の 項を挿入する

展示品番号説明

 

サイン

 

合理的な照会を経て、以下の署名者は、本声明に記載された情報が真実で、完全かつ正確であることを証明するために、その知っている限りの手紙を得る。