添付ファイル99.1

協和医療計画2022年株主総会

北京,2022年11月25日/AP通信/--br}泰和誠医療控股有限公司(“協和医療”または“会社”)(ニューヨーク証券取引所コード:CCM)は,中国にプロトンセンターと癌病院を設立し,広範な放射線·診断画像センターを運営することにより癌治療,研究,教育,予防に専念する医療保健プロバイダである。同社は今日,2022年12月30日午前10:00に2022年株主総会(“株主総会”)を開催することを発表した。(北京時間)。会議は北京市東城区北三環東36号ユニバーサル貿易センターA座27階で開催され、中国。株主登録日は2022年11月30日。会議通知のコピーは会社の投資家関係サイトで閲覧でき、サイトはhttp://ir.ccm.cnである。

会議では株主が を承認するためのいかなる提案も提出されない。逆に,会議は 経営陣と会社の事務を議論する権利のある株主のために開催される.協和医療会社が米国証券取引委員会に提出したForm 20−F年度報告書は,会社が2021年12月31日までの財政年度の監査された財務諸表を含み,会社サイトhttp://ir.ccm.cnの投資家関係部分 で閲覧可能である。テーブル20-Fは米国証券取引委員会のサイトでも入手できます.

協和医療について

泰和誠医療控股有限公司は医療保健提供者であり、癌診断、治療、教育と予防を含む全周期の良質な腫瘍学サービスを提供している。同社はその癌病院で腫瘍学保健サービスを提供する様々な多学科癌看護に集中し、これらの病院に最先端のプロトン治療システムのような最先端の技術設備を配備している。同社は,独自の腫瘍病院や診療所ネットワークや中国各地との連携病院brを介して癌治療の質と可及性の向上に努めている。詳細はhttp://ir.ccm.cnをご覧ください。

安全港声明

この公告には前向き表現が含まれている。 これらの前向き表現は、“将”、“予想”、“予想”、“未来”、“計画”、“計画”、“信じ”、“推定”などの言葉やフレーズによって識別することができる。 前向き表現自体は、会社の制御範囲を超えた不確実性や事項の影響を受け、将来の業務意思決定に関する前提に基づいて、これらの不確実性や意外な状況が変化する可能性がある。多くの重要な要素は実際の結果が任意の前向き陳述に含まれる結果と大きく異なることを招く可能性がある。法律の適用要件を除いて、会社はいかなる 前向き声明を更新する義務も負いません。

もっと情報が必要でしたら、ご連絡ください

泰和誠医療ホールディングス有限公司

投資家関係

+86 10 5903 6688

メールボックス:ir@ccm.cn