添付ファイル 99.1

マリス科技有限公司

年次株主総会通知

Maris-Tech Ltd.(“Maris”または“会社”)株主周年大会(以下、“株主総会”と略す)が2022年12月28日午後3：00に開催されることをお知らせします。イスラエル時間：イスラエルのレイホウォルトイザク·モダイ街2番地にある会社のオフィス、郵便番号：7608804。

この会議の議題は

取締役会 推薦

取締役会は、添付の依頼書 (“依頼書”)に記載されているすべての提案決議に賛成票を投じることを提案することで一致した。

日付を記録する

2022年11月30日の終値時に登録されている株主 は、以下のように代表を自らまたは委任して総会で投票する権利があり、大会で通知して投票する権利がある。

必要な 投票と投票手順

イスラエルの会社法によると，第5799−1999号(“会社法”)，以下に述べる第1号と第2号の提案， は，会議に出席した株主が自らまたは代表を委任して賛成票を投じ，当社の1株当たり額面のない普通株(“普通株”)を保有し，少なくとも株主がその提案について実際に投票した投票数の多数を占める(“単純多数”)ことを要求している。

どのように を投票するか

依頼書に会議用の依頼書を添付し、返送封筒とともに、普通株の保有者に送ります。“代理人”を任命することで、株主は彼らが出席するかどうかにかかわらず会議で投票することができる。当社が大会前に少なくとも4(4)時間前に署名が妥当な付添用紙内の依頼書を受信した場合，その依頼書に代表されるすべての普通株式 は表に示すように投票投票される.法律及びナスダック証券市場規則を適用する規約の下で、 が指示がない場合には、適切な署名及び受信した依頼書に代表される普通株は、“すべて取締役会に推薦される”という会議で提出された提案に賛成票を投じる。株主は、イスラエルの会社法第5759-1999条(委託書及び立場声明)第9節の規定(委託書及び立場声明)に基づいて、その委託書又は投票指示表(場合によって決まる)を撤回することができ、その方法は、当社に書面撤回通知又は正式に署名された委託書又は採決指示表(適用状況に応じて定める)を提出し、遅い日時を明記することである。

あなたの株が直接あなたの名義で私たちの譲渡代理会社VIStock Transfer，LLCに登録された場合、あなたは登録された株主とみなされます。この場合、これらのエージェント材料はあなたに直接送信されます。登録されている株主として、 依頼書に含まれる代理カードを使用して、あなたの投票依頼書を会社のNir Bussyまたは最高経営責任者イスラエル弁護士 (電子メールアドレス：els@maris-tech.com；nir@maris-tech.com)に直接付与したり、自ら会議で投票したりする権利があります。

もしあなたの株が銀行、ブローカー、または他の代理人を通じて保有されている場合、あなたの株は“街名”で保有されているとみなされ、あなたはこれらの株の実益所有者です。記録日までの実益所有者は、銀行、仲介人、または指定された人がその実益所有者が保有する株式をどのように投票するかを会議で投票する権利があり、その身分証明書、パスポートまたは会社登録証明の写しを当社に提供しなければならない(場合によって)。あなたの株が“ストリート名”で所有されている場合、日付を記録してください。これらの代理材料は、銀行、仲介人、または登録株主と考えられているあなたの銀行、仲介人、または代理人によって転送され、銀行、仲介人、または代理人がどのようにあなたの株に投票するかを指示するための投票指導カードとともにあなたに転送されます。あなたも会議に参加できます。利益を得るすべての人は登録された株主ではないので、あなたはあなたがあなたの株を直接持っている銀行、仲介人、または他の指定された人から“法定依頼書”を得ない限り、会議でこれらの株に直接投票することができません。株式実益所有者の具体的な指示がなければ，ブローカーは他の事項を除いて，役員選挙や役員報酬に関するいかなる件でもその投票決定権を行使してはならないため，その等の指示されていない株式に対しては“仲介人が投票しない”場合がある.したがって，銀行やブローカーを介して普通株を持つ株主にとっては，株主がその普通株をすべての提案に計上することを望む場合には，その銀行やブローカーがどのように投票するかを指示することが重要である.

マリス科技有限公司。

イスラエルのレホバート

年度株主総会

2022年12月28日に開催されます

この 依頼書(以下、“依頼書”と略す)はMaris-Tech Ltd.(“当社”)が提出し、2022年12月28日午後3時に開催される当社年度株主総会(“株主総会”)に使用するために、当社取締役会(“取締役会”)を代表して依頼書 を募集する。イスラエル時間、またはその任意の休会または延期。

添付表を妥当として署名した依頼書を受け取った後，依頼書として指名された者は，その依頼書に署名した株主の指示に従って，対象とする自社普通株(“普通株”)を投票し，1株当たり額面に はない.このような指示がなければ，本依頼書に別途言及されている以外に， 本依頼書に代表される普通株は，コスト依頼書に記載されている各提案を絶賛投票する.

外国の個人発行者として、私たちは、私たちが守らないナスダック規則と私たちが従わなければならない同等のイスラエルの要求(“外国の個人発行者免除”)を開示することを前提として、私たちが守らないナスダック規則と私たちが従わなければならない同等のイスラエルの要求(“外国個人発行者免除”)を遵守することを前提としている。私たちは現在、この外国個人発行者免除によって、私たちの株主会議の定足数要求を満たすことができる。イスラエルの会社法、5799-1999(“会社法”)が許可したように、2人以上の株主が自らあるいは代表を派遣して出席し、25%(25%)以上の発行された普通株式、すなわち会議を構成する定足数を合わせて保有する。会議開催後30分以内に定足数に達していなければ、会議は休会し、2023年1月4日午後3時に復会する。イスラエル時間(“休会”)。継続会では，任意の が自ら出席または代表を委任して出席する株主は定足数とみなされ，会議を開催する事項 について審議と解決を行う権利がある。定足数を決定するために、棄権票と中間者反対票を計算する。

以下に述べる提案のいずれも会議に出席した株主が自ら代表 を委任して賛成票を投じる必要があり，保有する普通株の合計は少なくとも株主がその等の提案について実際に投票した投票数の多数を占める(“単純多数”).

会社法および会社法の規定によると、当社の少なくとも1%の投票権を行使していない株主は、2022年11月30日までに当社に提案する会議追加議題項目、メールアドレス：nir@maris-tech.comを提出することができます。

今回の会議の議題項目について立場を表明したい株主 は、イスラエルのレホバートYitzhak Modai街2号の会社オフィスに声明(“立場声明”) を提出することで立場7608804を表現することができる。受信した任意の立場声明は、Form 6−Kの形態でbrの米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出され、米国証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで公開される。立場声明は2022年12月18日に会社に提出されなければならない。 株主は会社に直接連絡し，代理カードテキストと任意の立場声明を受け取る権利がある.立場声明に対する取締役会の対応は2022年12月23日に提出されるだろう。

会社の発行済み株式および発行済み株式の5%(5%)以上を占める普通株式を保有する1人以上の株主即399，961株普通株)は、依頼書および投票材料を審査する権利がある。

この依頼書を発行すると、議題が変更される可能性があり、立場声明が発表される可能性もありますのでご注意ください。したがって、最新の議題はForm 6-Kの形で米国証券取引委員会に提出され、米国証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで公開される。

提案 1

普華永道国際有限公司のメンバー事務所Kesselman&Kesselmanを自社の独立監査師に再任命し、取締役会が当社の次期株主周年大会までに彼等の報酬を決定することを許可した

“会社法”によると、独立した公共会計士を再任命するには会社株主の承認を得る必要がある。

取締役会は、普華永道国際有限公司(“普華永道イスラエル”)のメンバー事務所Kesselman&Kesselmanが自社の独立監査師に再任され、当社の次期株主周年総会まで を承認し、株主が当社の株主次期株主総会の前に他の報酬を決定することを提案した。

取締役会審査委員会(“審査委員会”)はすでに提案を行い、取締役会は普華永道イスラエルを自社の独立監査師に再委任することが適切であり、当社とその株主の最適な利益に符合し、brは審査(その中に含まれる)によって彼らの仕事範囲、及び当社活動の複雑さと範囲に符合することを決定した。

監査委員会の提案によると、取締役会は普華永道イスラエル会社の賠償が合理的だと認定した。

当社が前の2財政年度に毎年普華永道イスラエルに支払う費用の他の情報については、当社が2022年4月28日に米国証券取引委員会に提出した2021年12月31日現在のForm 20−F年度報告書の第16 C項“依頼者費用とサービス”を参照されたい。

取締役会は、会社の株主に以下の決議を採択することを提案した

決議は、普華永道イスラエル社を自社の独立監査役事務所に再任命し、次期株主総会まで取締役会に報酬を決定することを許可した

普華永道イスラエル社の再選には簡単な多数の賛成票が必要だ。

取締役会は一致して上記の提案に賛成票を投じることを提案した。

提案 2

ジョセフGottliebさんを新たに任命し、Isabela Marshakさんを第1種役員として任命し、任期3年、Mを承認する。Marshak報酬

会社法及び当社が改訂及び再改訂された組織定款(“定款”)によると、当社業務の管理権は取締役会に帰属する。取締役会はすべての権力を行使することができ、私たちの株主に明確に付与されていないすべての行動を取ることができる。

条項は，会社は少なくとも3(3)名から12(12)名以下の取締役を持つことができると規定している.

取締役会は現在5(5)名の取締役から構成され、3つのカテゴリに分けられ、3年間の任期を交錯させている。各取締役レベル は実際には可能な限り取締役会全体を構成する取締役総数の3分の1から構成されている.当社では、株主総会のたびに、当該種別の取締役の任期満了後に取締役を委任または再委任し、その任期は当該等委任または再委任後の第3回株主周年総会日に終了する。したがって、各株主周年大会では、取締役の任期が満了するのは1種類のみである。brは、その任期が満了する当社の株主周年総会まで、自らまたは被委員会代表によって70%の投票権で罷免されて投票されない限り、会議への出席や採決に参加する投票権を放棄する。

本委員会の委託書発表日まで、会社役員は以下の3種類に分類される

我々の取締役会の構成 は現在、ナスダック規則5605(F)による取締役会の多様性に関する2人の多元化個人を含み、 は次の取締役会多様性行列に示すようになっている。ナスダック第5605(F)条によれば、(I)女性、(Ii) 少数族代表不足または(Iii)LGBTQ+と自認される取締役は、多様性として定義される。ナスダック規則5605(F)によると、私たち取締役のいくつかの自己認識の個人的な特徴を次の表にまとめました。表で用いた各タームは ルールと関連説明に与えられた意味を持つ.

取締役会は、GottliebさんとMarshakさんを取締役会メンバーに再任することを承認しており、それぞれIクラス取締役としての任期は3年であり、2025年株主総会およびそれぞれの後継者が正式に選出されるまでの期間は、GottliebさんおよびMarshakさんをIクラス取締役として再任命することを会社株主に提案する。任期は3年で、当社の2025年株主総会とbr}それぞれの後継者が正式に選出され、資格を満たすまでです。また、取締役会はマシャックさんが役員規則で定義された独立ナスダックの資格に適合すると認定した。

ジョセフ·ウェスさんは会議で任期満了となり、会議の再任を停止する。株主総会で承認されたように，会議日から発効するMarshakさんは，Joseph Weissさんの後を継ぎ，取締役会の第1種取締役を務める。また、ジョセフ·Weissさんは会議日から取締役会長を辞任し、当社は新たな取締役会のメンバーの1人を取締役会議長に任命します。

GottliebさんとMarshakさんの専門的な背景は以下のように、それぞれ会社に述べられていますが、彼らが任命されれば、彼らは喜んで をすることができ、役員を務める準備ができています。また、会社法によれば、ゴットリーブとさん夫人はそれぞれ、上場企業の取締役に任命することについて会社法のあらゆる条件を満たしており、企業の規模やニーズに配慮しながら、会社役員の職責を履行するのに十分な資格を有していることを会社法人に証明しています。

Gottliebさんは、取締役会のメンバーとして引き続き、2022年6月21日に当社株主により承認された条項に従って補償を受ける権利を有するが、再度委任する必要がある。

取締役会のメンバーとして、Marshakさんは会社の他の非執行役員と同じ固定費用を得る権利があり、金額は四半期ごとに25，000新シェケル(年間100，000新シェケル)(年間約29，000ドル)となる。上記の報酬は、取締役および上級管理職に対する会社の報酬政策に合致する。

また、2022年11月13日と2022年11月21日(“授出日“)、取締役会報酬委員会(”報酬委員会“)及び取締役会の許可を得て、取締役メンバーに委任された後、Marshak さんは第102資本収益カテゴリ或いは他の合資格税務カテゴリ(適用に応じて)によって最大2，500株の普通株の選択権 (”この等購入株権“)を購入することができる。株式購入権は1株4.20ドルで行使され、当社初公募株普通株の初公募株価格 となる。オプションは、4年以内に以下のように帰属する： (I)付与日の2周年終了時に50%；(Ii)残りのオプションの6.25%は、その後の各 四半期末に帰属する。他のすべての条項はMaris-Tech Ltd.の2021年株式オプション計画に適合しなければならない。

Marshakさんへの株式購入許可について提案する時、報酬委員会と取締役会 はそれぞれも考慮した：(I)Marshakさんの職責、職責、背景と経験；(Ii)上述した株式購入権付与はMarshakさんの職責の公平で合理的な価値を反映しているが、彼女の任命は承認されなければならない；(Br)及び(Iii)株購入の条項は当社の給与政策に符合する。

会議で再任または委任された場合、GottliebさんとMarshakさんは、それぞれ補償協定の恩恵を受けることになります、当社の取締役会のメンバーとの間で以前に締結された賠償契約の主要なbr}形態、および時々発効するような我々の役員 および上級職員責任保険証。

以下はGottliebさんとMarshakさんの背景と経歴に関するいくつかの伝記情報です：

ジョセフ·ゴットリーブさん

Gottliebさんは2021年3月から取締役会のメンバーを務めている。Gottliebさんは1981年からColint 株式会社のCEOを務め、2010年以降Innovative Industries Inc.のCEOを務めています。Gottliebさんは電気工学の分野で20年以上の経験を持っている。イスラエル海法工科大学の電気工学専攻から来ました取締役会では、電気工学や企業経営におけるGottliebさんの専門知識があるため、取締役を務める資格があり、取締役会メンバーとしてGottliebさんを新たに任命することは当社の最良の利益に合致すると考えています。

イザベラ·マシャックさん

マシャックさんは経験豊富なメディアと公共関係の専門家だ。Marshakさんは1997年からイスラエルとルーマニアの不動産企業の所有者とマネージャーであり、2001年から個人飛行訓練と許可に特化した民間会社の共同所有者である。Marshakさんはイスラエルエルサレムヘブライ大学の国際関係学士号を持っている。取締役会は、Marshakさんのメディアや公共関係分野でのビジネス経験と深い背景から、彼女は取締役を務める資格があると考えている。

取締役会は、会社の株主に以下の決議を採択することを提案した

決議： 再びJoseph Gottliebさんを初代役員に任命し、当社の2025年度株主総会までの任期を3年とし、当社が改訂された 及び新たに制定された定款又は適用法律の規定に基づき、その後継者を正式に選出し、資格を取得するまでの期間を決定する

“現在、イザベラ·マシャックさんを取締役第一種取締役に任命し、任期は3年で、当社の2025年株主総会まで、当社が改正および再改正された組織定款や法律に基づいて正式に後継者を選出し、その報酬を承認する資格を持つまでになります。

以上のように、GottliebさんとMarshakさんは、それぞれ再任命され、最初のクラスメンバーに取締役を任命するには、簡単に多数の賛成票を必要とします。

取締役会は一致して上記提案に賛成票を投じることを提案した。

会社が2021年12月31日までの年次財務諸表と年次報告書を検討

“会社法”によると、当社は当社の株主に、2021年12月31日までの年度の審査財務諸表を提出しなければならない。

2022年4月28日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日までの年次財務諸表とForm 20-F年次報告 は会社のサイトで調べることができ、サイトはhttp：//www.maris-tech.com/アメリカ証券取引委員会/である。

会議では、株主は、会社が2021年12月31日までの年度監査された総合財務諸表と年次報告書の審査、質問、コメントを行う機会がある。

株主 は財務諸表を承認する必要はありません。

あなたの 投票は重要です！株主にできるだけ早く依頼書を完成させて返却し，brの定足数を確保して行動し，余分な資金募集費用を回避するように促す。添付された依頼書が正しく署名されて 投票時間内に返され、選択が指定された場合、その代表株式は、その指示に従って投票される。本エージェント宣言に が別途言及されていない限り，指定されていなければ，エージェントはコストエージェント宣言に記述されている各アドバイス に投票する.

依頼書および他のすべての適用材料は、以下のように送信されなければならない

Vock Transfer，LLC。

18老仏様広場

ウッドミルニューヨーク11598

その他 情報

当社は、外国民間発行者に適用される1934年の米国証券取引法(改正“証券取引法”)の情報要求に制約されている。したがって、会社はアメリカ証券取引委員会に報告書と他の情報を提出します。 会社はアメリカ証券取引委員会のEDGARシステム上に保存されたすべてのファイルをアメリカ証券取引委員会のサイトで検索することができます。

外国個人発行者として、当社は、“取引法”に規定されている委託書募集に関するいくつかの開示及び手続要求に関する規則の制約を受けない。また、取引所法案によれば、当社は、その証券が取引所法案に基づいて登録されている米国の会社のように、定期報告や財務諸表を米国証券取引委員会に頻繁またはタイムリーに提出する必要はない。株主周年大会通告及び依頼書は，イスラエル国民に適用される開示規定 に基づいて作成されている。

本依頼書の下で株主承認を提出する事項について投票を行う場合、あなたは、本依頼書に含まれる情報又は本依頼書に関する提供される情報のみに依存しなければならない。会社は、このドキュメントに含まれている情報とは異なる情報をお客様に提供することを許可していません。本依頼書の日付は2022年11月23日である。本文書に含まれる情報は、2022年11月23日以外のいずれの日付でも正確であると仮定してはならず、本文書を株主に郵送することは、いかなる逆の影響も与えてはならない。

マリス科技有限公司。

代理.代理

この エージェントは取締役会を代表して募集したものである

署名者(Br)ここではMaris-Tech Ltd.(“会社”)のイスレル·バールさんCEOと会社の最高財務責任者Nir Bussyさんをそれぞれ署名者の代理人と代理人として任命し、署名者は12月28日に開催される株主総会(“株主総会”)で議決した会社のすべての普通株式(1株当たり額面なし)で代表と議決する権利を有する。2022 午後3：00株主周年総会通告及び大会に関する委託書 は、イスラエル時間及びその任意の延長又は延期時に以下の事項についてより全面的に説明する。

この 依頼書は適切に署名された後，以下の署名者が指示するように投票する. のいずれかの事項について指示されていなければ，その依頼書はその事項に賛成票を投じられる.以下の署名者がこれまでに提供してきた任意の委託書及びすべての委託書を取り消す。

(続 ，裏面署名)

マリス科技有限公司

年度株主総会

会議日：2022年12月28日

同封の封筒にサインし、日付を明記してすぐに返送してください。図に示すように、青または黒のインクで投票をマークしてください

彼らの裁量の下で、代表は会議またはその任意の延期または延期が適切に提出される可能性のある他の事項について投票する権利がある。

このエージェントに表示されているお名前とまったく同じ署名をしてください 株式を連名で保有する場合は，各持株者は署名しなければならない.遺言執行人、管理人、受託者または保護者と署名する際は、フルネームを明記してください。署名者が会社である場合は、正式に許可されたbr役人が会社のフルネームに署名し、フルネームを明記してください。サイン人が共同会社の場合は、許可された人が共同会社名にサインしてください。

11