アメリカ アメリカ

証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

付表 14 A

エージェント は第14(A)節より宣言する

1934年証券取引法

登録者は を提出した

登録者以外の第三者が提出する

に対応するボックスを選択します：

Vislink Technologies，Inc. (その定款に規定されている登録者名)

(委託書を提出した者の氏名(登録者でなければ)

申請料の支払い(すべての適用枠を選択)：

ルール14 Aのルール14 a-6(D)により，Vislink Technologies，

Inc. は2022年12月1日頃に証券保有者に本依頼書のコピーを提供する予定である.

 Vislink技術会社

クラーク通り350ベレースイート125

ニュージャージー州オリフ山、郵便番号：07828

(908) 852-3700

株主特別総会通知

2023年1月11日に開催されます

Vislink技術会社の株主へ：

通知 Vislink Technologies，Inc.株主特別会議は2023年1月11日東部時間午前11：00にインターネットを介して仮想的に開催され、URLは：https：//www.cstproxy.com/vislink/SM 2023である。 株主は特別会議で取締役会(“取締役会”)の提案を審議し、採決する。当社株主が株主特別総会で提案の日から1周年を承認する前に、当社が発行したすべての普通株 株式(1株当たり額面0.00001ドルの普通株)を2株1株から50株1株の割合で逆株式分割することにより、当社のすべての発行済み普通株 株式(1株当たり0.00001ドルの普通株)を2株1株から50株1株の割合で逆株式分割することができる(“逆株式分割提案”または“提案1”)

逆分割提案はすでに取締役会の承認を得ており、株主の承認を得るためには、当社の大部分の普通株及びAシリーズ優先株(“Aシリーズ優先株”)を発行した株主が賛成票を投じる必要があり、このような株主は逆株式分割提案の特別会議で投票し、単一のbrカテゴリとして投票する権利がある。

株主 は、特別会議の審議事項に関するより詳細な情報を知るために依頼書を参照してください。 はよく考えられています取締役会は一貫して反対株分割提案に賛成票を投じることを提案した。

以上のように，我々の特別会議は株主“仮想会議”となり，仮想ネットワーク会議として インターネットを介して独占的に開催される.実際の会議場所はなく、株主は自ら特別会議に出席できないだろう。これは、会議が開始される前にhttp：//www.cstproxy.com/vislink/SM 2023にアクセスし、エージェントカード、投票指導表、またはエージェント材料を入力して 上の16ビット制御番号を通知することができる特別会議にオンラインで参加し、特別なbr会議中にあなたの株に電子的に投票することができることを意味します。“仮想会議”を開催することで，より多くの株主が に出席し，世界各地から参加すると信じている.

取締役会は、2022年11月22日の開催日を、特別総会またはその任意の継続会で通知および投票を受ける権利がある株主を決定する記録日とした。私たち普通株とAシリーズ優先株の株主だけが、特別会議またはその任意の継続の通知を受けて投票する権利があります。Aシリーズ優先株株は2022年11月22日に配当金を発行するため、配当記録日 まで、当社の普通株式を保有する各保有者もその保有者が保有する普通株式総数に相当する千分の1株Aシリーズ優先株を保有している。特別会議の投票開始直前に自らまたは委員を代表して特別会議に出席しないA系列優先株株式の千分の1が自動的に償還されるため、閣下が特別会議に投票または出席するための依頼書を提出できなかった場合、閣下のAシリーズ優先株株式brは特別会議投票開始直前に償還され、特別会議で投票する権利はありません。

そこで，添付されている資料をよく読み，添付されている依頼カードや投票指示を迅速に返送することを促す.次のページでは、特別会議に関する一般的な質問に答えます。

特別会議で投票する権利のある登録株主の完全リストは、特別会議の前および期間の10日の通常営業時間内に会社の主な実行オフィスで株主に閲覧され、特別会議中にオンラインで閲覧される。

私たち はインターネットを介して代理材料を提供することで通知とアクセスを提供します。私たちは、このbrの流れが、あなたのエージェント材料にアクセスし、あなたの株式に投票するための便利で迅速な方法を提供し、同時に、自然資源を保護し、代理材料の印刷および配布のコストを低減することができると信じています。2022年12月1日頃には、インターネットや電話を介して私たちの代理声明や投票を電子的に取得する方法に関する説明 が含まれた代理材料のインターネット上で利用可能な通知(“通知”)を株主に郵送します。通知には，エージェント材料の紙のコピーをどのように受信するかに関する説明 も含まれている.

あなたの投票と会社の事務への参加は非常に重要だ。

私たちはすべての株主が仮想特別会議に参加することを奨励します。しかし、仮想特別会議への参加を予定しているか否かにかかわらず、依頼書を読んで、依頼書や投票指示をできるだけ早く提出することをお勧めします。依頼書に記載されている各投票オプションの 説明を見てください。

もしあなたの株があなたの名前で登録されている場合、あなたがオンラインで特別会議や特別会議に参加する予定があっても、私たちはあなたの株式があなたを代表して特別会議に出席することを保証するために、電話、インターネット、または記入、署名、署名、郵送を要求します。

あなたの株式が仲介人、信託、銀行、または他の著名人の名義で保有されており、あなたのbr仲介人または他の仲介機関を通じて特別会議の通知を受けた場合は、特別会議に出席してオンライン投票するために、仲介人または他の仲介機関から提供された指示に従って投票または記入書類を作成して返送するか、または仲介人に直接連絡して、特別会議に出席してオンライン投票するために、仲介人に直接連絡してください。そうしないと、あなたの株が特別会議で代理 によって投票する資格がない可能性があります。

Vislinkに対する持続的な支援と持続的な関心に感謝します。

取締役会の命令によると

スーザン·スヴェンソン

取締役会議長

ニュージャージー州オリフ山

2022年11月22日

2023年1月11日に開催される株主特別会議に代理材料を提供するための重要な通知について。特別会議通知や依頼書はwww.cstproxyvote.comでも閲覧できます。

説明的 注釈

この は，我々が2023年1月11日に開催予定の株主特別会議の通知と依頼書である.重要なのは、今回の会議で条件に合った普通株とAシリーズ優先株を投票で選択しなければならないということだ。混同を避けるために、特別会議は、我々の普通株が1株当たり1.00ドルを下回っていたために、ナスダック資本市場から撤退しないように、逆株式分割を実施することが可能な提案のみに触れていることに注意してください。Aシリーズ優先株と逆株分割提案は、2022年12月27日に予定されている2022年株主総会とは無関係だ。

2022年11月21日現在、私たちの普通株記録の保有者 はAシリーズ優先株の配当を獲得した。本依頼書br部分は，株主特別総会の投票開始直前に株主特別総会に代表を自らまたは委任した当該等の株式保有者が，株主特別総会で逆株式分割について投票を提案する権利があることに関連している.

重要なのは、2022年株主総会で、あなたが持っているすべての普通株式を、本会議の依頼書に記載されているすべての提案について投票しなければならないということだ。また重要なのは、2023年1月11日に予定されている特別会議で、あなたが持っているすべての普通株とAシリーズ優先株を逆株式分割に関する提案について投票しなければならないということだ。

カタログ

 Vislink技術会社

クラーク通り350ベレースイート125

ニュージャージー州オリフ山、郵便番号：07828

(908) 852-3700

Proxy 文

株主特別会議

2023年1月11日に開催されます

募集と投票に関する情報

本依頼書と付属の代行カードは，2023年1月11日東部時間午前11：00に開催された株主特別会議(以下，“特別株主総会”と呼ぶ)で使用し，その任意の休会で使用するVislink Technologies，Inc.(以下“取締役会”と略す)取締役会のために提供される.特別会議は，インターネットhttp：//www.cstproxy.com/vislink/SM 2023を介して行われる仮想会議である.実際の会議場所はなく、株主は自ら特別会議に出席できないだろう。私たちはいつものようにあなたが参加するつもりがあるかどうかにかかわらず、br特別会議の前にあなたの株に投票することを奨励します。

文意が別に言及されている以外に、“Vislink”、“当社”、“私たち”、“私たち”および類似用語に言及する場合は、いずれもVislink Technologies，Inc.を指します。また、文意が別に言及されているほか、“株主”とは、私たちの普通株の保有者、1株当たり額面0.00001ドル(“普通株”) および私たちのAシリーズ優先株、1株当たり額面0.00001ドル(“Aシリーズ優先株”)のことです。

この 依頼書は，特別会議で審議される提案に関する情報と， がどのように投票するかの決定に役立つと考えられる他の情報について概説している.代行カードはあなたの指示に基づいて実際に代理があなたの株に投票することを許可する方法です。米国証券取引委員会が採択した“通知とアクセス”ルールに基づき，インターネットを介して我々の代理材料にアクセスする権限を株主に提供することを選択した.そこで，我々は記録日時 ですべての株主に通知を送信した.この通知は、インターネットを介して私たちのエージェント材料にどのようにアクセスするか、およびこれらのbr材料の印刷コピーをどのように請求するかについての説明を含む。また，通知中の説明によれば，株主は印刷形式の代理材料 を郵送や電子メールで継続的に受信することを要求することができる.

***

2023年1月11日に開催される株主特別総会の代理材料供給に関する重要通知：特別会議通知や依頼書もwww.cstproxyvote.comで閲覧可能である.

特別会議に関する質問 と答え

この は，我々が2023年1月11日に開催予定の株主特別会議の依頼書である.ご存知のように、私たちbrは2022年12月27日に私たちの2022年株主総会を開催する予定で、この単独株主総会についてアメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)に個別の依頼書を発表し、提出しました。2回の会議の記録日まで、あなたが当社の株式記録の所有者であれば、2回の会議の依頼書を受け取った可能性があります。

あなたの株式には必ず2回の会議で投票してください。混同を回避するために、本明細書で説明されるように、特別会議は、潜在的に が1株当たり1.00ドル未満であるために、我々の普通株がナスダック資本市場から撤退することを回避するために、逆株式分割提案(以下のように定義される)を実施することが可能な提案のみに関連することに注意されたい。記録日2022年11月22日まで、普通株とAシリーズ優先株の保有者は特別会議で投票する権利があります。 Aシリーズ優先株と逆株分割提案は単独の年次会議とは関係ありません。

重要なのは、2022年12月27日に予定されている年次会議で、あなたが持っているすべての普通株式 を、その会議の依頼書の各提案について投票しなければならないということだ。また重要なのは、2023年1月11日に予定されている特別会議で、あなたが持っているすべての普通株とAシリーズ優先株のすべての株を逆株式分割提案で投票しなければならないということだ。

代理人はあなたが指定したあなたを代表して投票した人です。以下に議論する方法を用いることにより、Carleton M.Miller とSusan Swensonをあなたのエージェントとして指定します。エージェントはあなたを代表して投票し，1人のエージェントをエージェント として指定する権利がある.もしあなたが特別会議に出席できないなら、あなたの株が投票できるようにあなたを代表して投票してください。

Br依頼書は米国証券取引委員会の規定であり、特別会議であなたのbr株に投票するために代理カードに署名することを要求した場合、私たちはあなたに渡した書類です。

私たちのbr取締役会はすでにあなたにこれらの材料を提供しました。これらの材料は募集依頼書と関係があり、2023年1月11日東部時間午前11：00に開催された特別会議のために使用されます。2022年11月22日までの記録日 は、普通株やAシリーズ優先株の保有者として、特別会議に出席するように招待され、本依頼書 声明に記載されている業務について投票することが求められています。本依頼書には、あなたの株に投票するのを助けるために、アメリカ証券取引委員会規則があなたに提供する情報を含んでいます。

特別会議では、株主は以下の事項を考慮して採決することを要求されるだろう

承認提案は、取締役会が株主が株主特別総会で逆株式分割を許可した日から1周年前に、著者らが再述した会社登録証明書 を適宜改訂し、2株1株から50株1株の割合ですべての発行済み普通株の逆株式分割を行い、関連比率は取締役会によって決定される(“逆分株提案”または“提案1”)。

提案1を除いて，特別会議で他の提案を提出して採決することはないと予想される.

私たちの取締役会は、私たちが再記載した会社証明書(逆株式分割修正案)の改正が望ましいと発表し、株主に承認し、発行された普通株を2株1株から50株1株の割合で逆株式分割することを許可することを提案した(逆株式分割)。そして、取締役会に適宜決定権を付与し、会社株主が特別会議で逆株式分割を承認した日の1周年前に、逆株式分割を完了した再記載会社登録証明書の改訂証明書をデラウェア州州務卿に提出するか、又は逆株分割を完全に放棄する。逆株式分割を実施する主な目標は、ナスダック資本市場(“ナスダック”)に上場し続ける1株当たりの最低購入価格要求を満たすために、我々の普通株の1株当たり市場価格を高めることである。

提案した逆株式分割修正案の表は、添付ファイルAとして本依頼書に添付されています。逆株式分割修正案 は、普通株の流通株数を減らすことで逆株式分割を実施しますが、普通株の額面を増加させることもなく、私たちの株式の認可株式数を変えることもありません。株主は添付ファイルAをよく読んでください。 実施すれば、私たちの各株主が保有する普通株数は、私たちが発行した普通株総数の減少と同じ割合で減少しますので、逆株式分割が零細株式ではなく、私たちのすべての株主が株式を獲得する可能性がない限り、私たちの各株主が所有する発行済み普通株の割合はほぼ同じに維持されます。

特別会議は株主の仮想会議となり，株主はインターネットを用いてサイトにアクセスすることで参加する. は実際の会議場所はない.仮想会議の開催は，株主が世界のどこからでも遠隔参加できるため，株主の出席と特別会議 への参加を促進すると信じている.我々の仮想会議は が会議前にwww.cstproxyvote.comに配布され，オンライン会議中に がhttps：//www.cstproxy.com/Vislink/SM 2023上で提供される我々の行動ルールやプログラムを遵守する.

私たち は特別会議をオンラインで生放送します。特別会議のインターネット中継は2023年1月11日東部時間午前11時に開始予定。オンラインアクセスネットワーク放送は、デバイスのオーディオシステムをログインしてテストする時間があるように、特別会議の開始15分前に開放されます。仮想特別会議への参加を許可するためには、エージェントカード上の16ビット制御番号、投票指示表、またはエージェント材料を使用してhttp：//www.cstproxy.com/vislink/SM 2023 に登録することができます。

特別会議の前と期間の15分から、我々の技術者はいつでも待機し、仮想会議にアクセスしたり、聞いたりする際に遭遇する可能性のある任意の技術の困難をいつでも解決します。仮想会議へのアクセスや仮想会議中に何か困難があった場合は、http：//www.cstproxy.com/vislink/SM 2023で提供されている電話番号に電話して技術支援チームに連絡してください。

登録されている株主は、我々普通株の保有者と我々Aシリーズ優先株の保有者を含め、2022年11月22日(“記録日”)取引終了時に特別会議で投票することができる。上記の規定にもかかわらず、Aシリーズ優先株流通株 の保有者は、当該等株式 が初期償還(以下に定義する)で自動償還されていない場合にのみ、逆株分割提案で投票する権利がある。記録的なbr日には，それぞれ47，419，317株の普通株，47，419.317株のA系優先株，他の系列優先株のない株式があった。特別会議で投票する権利のある登録株主の完全リストは、特別会議の10日前の通常営業時間内に当社の主な実行オフィスに保管されます。このリストはまた特別な会議中にオンラインで提供されるだろう。

当社の定款に記載されている当社の株主の権利に基づいて、当社の普通株は、本委託書に記載されているすべての事項について一票を投じる権利があります。先に2022年11月9日に発表したように、取締役会は午後5：00 までに登録されている株主に1株当たり普通株発行済み普通株1株当たり千分の1(1/1000)株Aシリーズ優先株 配当を発行することを発表した。東部時間2022年11月21日。A系列優先株の保有者A系列優先株1株あたりの総投票権は1，000，000株 株(即また，普通株とともに単一カテゴリとして逆株式分割提案投票を行う権利があるが，特別会議で提出された他のアドバイス に投票する権利はない.上述したにもかかわらず、初期償還brに従って償還されたA系列優先株1株当たりの株式には、逆方向株式分割または他の事項に関する投票権はない。任意の適用可能な委託書または投票において逆株式分割の投票について別途規定されていない限り、普通株式所有者が逆株式分割案について投票を提出した場合、当該 保有者が保有する対応する数のA系列優先株(またはその部分)の投票方法は、A系列優先株の株式(またはその一部)の投票方式と自動的に同じであり、A系列優先株(またはその一部)の株式(または部分)は、配当金として逆株分割または他の適用される 事項に投票される。一方、任意の所有者が保有する普通株式の委託書または投票は、その所有者が保有するA系列優先株の全株式(または一部の株式)を含むとみなされる。A系列優先株の保有者は、A系列優先株について特別会議に提出する前の任意の他の事項に投票するために、単独の投票または依頼書を受信しないであろう。例えば、1人の株主が10株の普通株式(1株当たり1票)を持ち、逆株式分割案に賛成票を投票した場合、逆株式分割案に賛成10，010票を記録する, A系列優先株の株主株式は、その株主の普通株式とともに逆株式分割案に賛成するため、適用される投票依頼書に別途規定されていない限り、逆株式分割案に賛成する。

Aシリーズ優先株のすべてのbr株式は、株主特別会議投票開始直前に親身または代表を委任して出席していなければ、自動的に償還される(“初償還”)。まだ初歩的に償還されていないAシリーズの優先株に基づいているいかなる流通株もすべて償還するが、部分的に償還することはない。br(I)は自社取締役会が命じたように、または(Ii)この提案について採決するために開催された任意の株主会議で自社株主が逆方向株の分割を許可し、自動的に償還する。

あなたの株があなたの名義で私たちの譲渡代理会社大陸株式譲渡と信託会社に直接登録された場合、あなたはこれらの株の登録株主とみなされます。特別会議のお知らせは私たちが直接お送りしました。

あなたの株式が株式仲買口座によって保有されている場合、または銀行または他の指定された人が保有している場合、指定された人は、これらの株式の記録保持者とみなされる。あなたはこれらの株の受益者とされ、あなたの株は“街道名”で保有されています。通知または依頼書br声明および投票指導カードは、あなたの著名人によって転送されました。利益を得るすべての人として、あなたはあなたの指定された人がどのように投票するかを示す権利があり、方法はメールに含まれる投票説明を使用するか、または彼らの説明に従って電話またはインターネットを介して投票することです。

仲介人 代表実益所有者は仲介人，銀行または他の仲介機関を介して間接的に株を保有しており(“街道名”参照)，仲介人は依頼書を提出しても投票しないため，仲介人は実益所有者の投票指示を受けておらず，かつ(I)仲介人はその事項に対して適宜投票権を持たない，あるいは(Ii)仲介人が選択しない場合はその裁量の投票権を持つ事項に投票する.ニューヨーク証券取引所(“NYSE”)の規則によると、仲介人は、利益を受けるすべての人の投票指示を受けていない株にどのように投票することができ、仲介人は、受益者の投票指示をタイムリーに受けることなく、“定例”事項において適宜投票権を行使することを許可されるだけである。提案1は“慣行”とされている。したがって、あなたがあなたのマネージャーにプラン1に関する投票指示を提供しなければ、あなたのマネージャーは適宜の 投票権を行使することを許可され、プラン1についてあなたの株に投票します。

もしあなたが実益のすべての人であり、インターネットや電話で投票していない場合、署名された投票指示カードもあなたのマネージャーに返却されていない場合、あなたの株はいわゆる“日常的な仕事”事項でしか投票できません。あなたのマネージャーはあなたの株式に対して自由投票権を持っています。ニューヨーク証券取引所の規定によると、提案1は“定例公事”のこととされている。したがって，仲介人は提案1に投票するという裁量権を持ち，提案1に“賛成”，“反対”または“棄権”を投票することができる.

私たちは、インターネットや電話を介して、または署名された投票指示カードを返送することで、あなたのブローカーに指示を提供することを奨励します。これはあなたの株式が特別会議でこの依頼書に記載された提案について投票されることを確実にするだろう。

もしあなたがあなたの株の“記録所有者”、すなわちあなたの株が私たちの株式譲渡エージェント-大陸株式譲渡と信託会社の記録にあなたの名義で登録されている場合、具体的には以下のように、特別会議期間または特別会議の前のbr}は代理人によって投票することができます

もしあなたの株が“ストリート名”の形で保有されている場合、すなわち銀行、ブローカー、他の代理人などの仲介機関が代行して保有している場合、あなたはあなたの株の実益所有者とみなされ、実際に株を持っているブローカー は記録保持者であり、あなたの指示に基づいてあなたが持っている株に投票する必要があります。代理材料、 および投票および撤回説明は、あなたのbr株を持っている銀行、マネージャー、または他の指定者によって転送されなければなりません。あなたの株に投票するためには、あなたの銀行、仲介人、または他の著名人が提供する指示に従う必要があります。投票締め切りおよび“街名”の保有株の受益者の電話およびインターネット投票の利用可能性は、あなたの株を持っている銀行、仲介人、または他の著名人の投票過程に依存します。したがって、私たちはあなたに投票指導カードと組織から受け取った任意の他の材料をよく見て、従うことを促します。

もしあなたがオンラインで特別会議に参加する予定であっても、特別会議の前に代理を通じてあなたの株を投票することを促します。もしあなたが特別会議に出席できない場合、あなたの株はあなたの指示通りに投票します。

もしあなたが登録された株主なら、あなたの代理人はあなたの指示に基づいて投票するだろう。郵送投票を選択し、添付されたエージェントカードを記入して返送しますが、あなたの投票を表明していない場合、あなたのエージェントは提案1に賛成票を投票します。

私たちは特別な会議でどんな他の事項も提出するつもりはなく、私たちは他の誰もそうしようとしていることを知らない。しかし、あなたの エージェントは、その最適な判断に基づいて、 特別会議の前に適切に提出された任意の他のトランザクションに投票する権利があります。

あなたの株が銀行、仲介人、または他の代理人の名義で保有されている場合、あなたはあなたの銀行、仲介人 または他の代理人から個別投票指示を受け、あなたの株をどのように投票するかを説明します。インターネット投票の利用可能性はあなたの銀行、仲介人、または他の指名者の投票過程に依存するだろう。あなたの銀行、仲介人、または他の被抽出者と確認して、あなたの銀行、仲介人、または他の被抽出者が提供した投票指示に従って投票してください。

以上のように、ニューヨーク証券取引所の規則によれば、提案1は“定例公事”であると考えられる。したがって、仲介人は、提案1に投票する自由裁量権を持ち、提案1に賛成票、反対票、または棄権票 を投票することができる。

あなたの株が直接あなたの名義で登録されている場合、特別会議の投票前にいつでも依頼書を撤回し、投票を変更することができます。 この操作を実行するためには、以下の操作のうちの1つを実行しなければなりません

あなたの株が“ストリート名”で持っている場合は、あなたの銀行、マネージャー、または他の候補者に連絡することで新しい投票指示を提出することができます。特別会議中にオンライン投票することもできます。以下の説明に記載された手順に従う場合、以前に提出された任意の投票指示を取り消す効力を有することになりますどうやって投票すればいいですか？“と言った。上です。

棄権 は、会議法定人数を決定する特別会議出席株数の決定に含まれる。棄権は“賛成票”ではないが、棄権株主は特別会議で“権利投票”とみなされている。したがって、棄権は提案1に反対票を投じる効果が生じる。仲介人の非投票は、会議法定人数を決定する特別会議で出席した株式数の決定に含まれる。あなたの仲介人は を提案1に対する裁量投票権を持っているため，あなたの仲介人 があなたの投票指示を受けずにその事項について適宜投票権を行使しないことを選択した場合にのみ，仲介人が投票しない場合がある.仲介人 が適用範囲内で反対票を投じる効果は、仲介人が提案1に対する適宜投票権 を持ち、仲介人の反対票が“賛成票”ではないので、提案1に反対票を投じることと同じである

あなたの株が銀行、仲介人、または他の指定された人の名義で保有されている場合、あなたはあなたの銀行、仲介人、または他の指定された人と確認し、提供された投票説明に従わなければなりません。特別会議に出席するだけであなたの依頼書を撤回しません。

すべての投票用紙は特別会議で指定された選挙検査者によって集計されるだろう。

当社の発行済みおよび発行済み株式の3分の1の投票権を持ち、特別会議で投票する権利のあるbr所持者は、実際に出席し、遠隔通信方式で出席するか、または被委員会代表が出席し、特別会議で事務を処理する定足数を構成する。定足数が存在するかどうかを決定するために，インターネット，電話，記入して郵送でエージェントカードを提出するか，会議で仮想代表の任意の株式 を出席株式とする.また，定足数を決定するために，株主が棄権しても，株主が保有する株式を現在の株式とする.さらに、投票権のない銀行、ブローカー、または他の著名人が“街頭名義”で保有している株式を現在の株式とする依頼書を提出する。出席者数が定足数未満であれば、私たちが定足数に達するまで特別会議は休会する予定です。

推奨 1-逆株式分割推奨

逆株式分割提案特別会議で投票する権利がある私たちの普通株とAシリーズ優先株の大多数の流通株の保有者 を1つのカテゴリとして一緒に投票することで、逆株式分割提案を承認することができる。

上を参考にしてください“特別会議で投票する権利がある人は何票を持っていますか？“ A系列優先株についての説明では，この優先株は単一カテゴリとして普通株とともに逆株式分割提案で投票する権利がある.特別会議投票開始直前に自らまたは代表を委任して出席したA系列優先株株は，初回償還時に自動的に償還されるため，br流通株や逆株分割提案投票の権利がなく，提案br}1が特別会議で通過するかどうかの計算範囲には計上されないAシリーズ優先株の株式は、初償還逆分割提案後に償還されていない株式が投票権を有するため、特別会議で投票または特別会議に出席するために依頼書を提出した普通株式保有者は、特別会議に出席した代表を自らまたは委任していない普通株式保有者よりも有効に投票権を有することになる。これは、逆株式分割提案が、私たちの普通株が多数の流通株未満の保有者に賛成票で承認されることができることを意味する。

逆株式分割修正案の主な条項は取締役会の承認を受けた。私たちの役員と役員が逆株式分割提案に賛成票を投じることを予想し、取締役会もそうすることを促しています。

もし株主が逆株式分割提案を承認できなかった場合、私たちの取締役会は、私たちの普通株のナスダック上場を促進するために、逆株式分割 を実施する権利がありません。方法の1つは、1株当たり1.00ドルの最低入札価格要求を満たすために、株価が十分に高いことを確保するために、私たちの普通株の1株当たりの取引価格を向上させることです。もし私たちの取締役会が逆株式分割を実施できなければ、私たちはナスダックから撤退するリスクに直面する可能性がある。

番号： 社は“Vislink Technologies，Inc.”の名前を保持する.デラウェア州の法律に基づいて登録され続けるだろう。

いいえ。株の逆分割は会社の現在の業務を変えません。

はい。 取締役会幹部とメンバーは逆株式分割によって変化しません。

取締役会は会社を代表して依頼書 を募集している。また，当社が招聘した依頼書募集会社であるKingsdale Advisors(“Kingsdale”)を招聘し，約11，500ドルの費用に精算費用を加えて，我々の取締役会を代表して依頼書 を募集した.Kingsdaleは、メール、電話、ファックス、電子メール、または個人連絡先でエージェントの返却を要求することができます。Kingsdaleの費用とKingsdaleの費用精算は私たちが負担します。私たちの管理者、役員、従業員も直接または書面で、電話、電子メール、または他の方法で代理人を募集することができます。この職員たちと職員たちは追加的な補償を受けないだろうが、自己負担費用を精算するだろう。ブローカーおよびその他の受託者、受託者、受託者は、一般株式利益所有者に募集書類を転送することを要求される。仲介会社や他の委託者、指定された人、受託者の募集資料の転送、投票指示の収集に関する合理的な自己負担費用を精算します。

私たちのbr取締役会はあなたが逆株式分割を承認することに投票することを提案しました。

いいえ。 特別会議で採決される事項については、私たちの株主は何の異議もなく、評価権や累積投票権はありません。

会社は、8-K表の現在の報告書で特別会議の投票結果を公表し、特別会議日から4営業日以内に米国証券取引委員会に報告書を提出することを望んでいる。

私たち は募集エージェントの費用を負担します。郵送募集のほか、私たちの役員、管理者、従業員は、追加補償を必要とすることなく、電話、電子メール、ファックス、直接依頼書を募集することができます。仲介人又はその名義又はその指定者の名義で株式を保有している者が受益者に委託書及び委託書材料を送信する費用を精算することができる。

2022年11月22日現在、発行された普通株は47，419，317株、A系優先株は47，419.317株。brは現在、他の系列優先株の流通株は何もない。

採決待ち事項

プラン 1：逆株式分割プラン

逆分割提案の原因

Br取締役会は、取締役会が自社の登録証明書を修正することを許可しているが、取締役会が自社の登録証明書を強制しない改訂を提案し、普通株の流通株と在庫株を2株1株から50株1株の割合で逆方向に株式分割し、この割合は株主の承認後に取締役会が適宜決定する。当社は、一連の逆分割比率の提供は、当社に逆分割を実施する柔軟性(最終的に実現すれば)を提供し、会社とその株主に最大の期待利益をもたらすことを目的としていると信じている。以下に述べる逆分裂修正案の一般的な説明は要約のみであり、本文書添付ファイルAに添付されている提案修正案形式の全文に制限される。

取締役会が逆分割の実施を許可することを要請した主な目標は、私たちの普通株の1株当たりの取引価格を向上させることです。当社取締役会が株主特別総会で逆株式分割の日から1周年までに逆株式分割を実施していないことを承認した場合、本提案で付与された逆方向株式分割を実施する許可は終了し、逆株式分割修正案は放棄される。

背景として、2022年5月20日にナスダック上場資質審査部(以下、“スタッフ”と略す)から通知を受け、当社に“ナスダック上場規則”第5550(A)(2)条に違反し、30営業日連続でナスダックに上場している普通株の最低購入価格を1株当たり少なくとも1.00ドルに維持できなかったことを通知した(“最低購入価格要求”)。私たちは180日、あるいは2022年11月16日までコンプライアンスを回復することができます。ナスダック従業員が適宜決定権を保留する限り、会社が長期コンプライアンスを維持する能力があることが証明されたことを決定するために、追加の180の日数猶予を与え、br社(I)が株式市場値を公開する継続上場要求とナスダックの他のすべての初期上場基準を満たしていれば、入札価格要求は除外し、(Ii)は第2の猶予期間内に逆株式分割を行うことで不足を補うことを意図していることを従業員に書面通知を提供する(11月10日にナスダックにこの通知を提供した)。2022年)。2022年11月17日、ナスダックは、最低入札価格要件を再遵守するために、180暦の猶予期間を2023年5月15日に追加する会社の要請を承認し、ナスダック資本市場で初めて発売された他のすべての適用要求 最低入札価格要求は除外した。もし会社 が欠陥を補うことができなければ、最終的にBrの普通株が取得されることが通知され、ナスダック上場規則は会社が従業員の退市決定をナスダック公聴会グループに控訴することを許可した。したがって，我々は，第2のコンプライアンス期間が満了する前に最低入札価格要件を再遵守する権利を有するように，我々の株主に逆分割を承認することを要求する.

取締役会は、株主が逆株式分割修正案を承認できなかった場合、会社が最低入札価格要求を遵守し、融資活動を行う能力などを維持することを阻止する可能性があると考えている。ナスダックが普通株を退市する場合、普通株は場外取引市場で取引され、場外取引市場グループが維持する市場 のように、ナスダックが持続的に取引する実質的な会社管理や数量化上場要求がない市場である可能性が高い。この場合、普通株への関心が低下する可能性があり、一部の機関は普通株取引を行う能力がない可能性があり、これらすべてが普通株の流動性または取引量に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。一般株がナスダックからの撤退により流動性を大幅に低下させれば，会社株主は必要なときに普通株への投資を現わす能力がない可能性があるが，会社はアナリストのカバー範囲を維持する能力，魅力的な投資家の興味，資本獲得能力が大幅に減少する可能性があると信じている。

修正案の潜在的影響

取締役会が逆株式分割修正案を実施することを決定した場合、当社は、逆株式分割修正案の発効時間 の前に、逆株式分割修正案の追加詳細(取締役会が決定した最終逆株式分割比率を含む)を一般に伝達する。逆株式分割修正案を投票で支持することによって、あなたはまた、逆株式分割修正案 を実行しない、延期、または放棄することを自ら決定することを明確に許可します。株主の承認を受けた逆株式分割修正案を受けた後、取締役会は、逆株式分割修正案を実施するか否か、およびどの逆分割比率(ある場合)を実施するかを決定する際に、他に加えて、様々な要因、例えば、以下のような要因を考慮する可能性がある

逆分割の潜在的原因

私たちの普通株の1株当たりの価格を上げて、ナスダックでの会社の上場を維持します。上述したように、我々の取締役会が逆株式分割を実施することを選択した場合、逆株式分割を実施する主な目標は、我々の普通株の1株当たり価格 を向上させ、ナスダック最低入札価格を再遵守することである。私たちの取締役会は、適切なbr状況が発生すれば、逆株式分割を行い、他を除いて、より広範な投資家を誘致するのに役立ち、投資家の会社への興味を高め、私たちの普通株の投資証券としての見方を改善することができると信じている。私たちの普通株 はナスダックに上場しており、終値 が少なくとも1株1.00ドルであり、任意のナスダック猶予期限が満了するまでの少なくとも次の10営業日以内に、価格がこのレベル以上に維持されており、最低入札価格要求を遵守できない状況が是正される可能性がある。2022年11月17日、ナスダックは、最低入札価格要件と最低入札価格要件を除いた他のすべての他のすべてのナスダック資本市場上場に適用される要求を再遵守するために、180暦の猶予期間 を承認した。会社のbr請求には，従業員への書面通知が含まれており，この猶予期間内に必要に応じて逆株分割を行うことで不足を補う予定であることを従業員に知らせる。取締役会は、逆株式分割は最低入札価格要求を遵守するのに役立つ可能性があると考えている。当社は現在、ナスダックの他のすべての適用の継続上場要求 に適合していると考えています。

普通株の流動性を潜在的に向上させるそれは.逆株式分割は、より広い範囲の機関が普通株(すなわち、ある閾値未満の価格の株式の購入を禁止された基金)に投資することを可能にすることができ、機関 が普通株の長期保有者になる場合、普通株の取引量および流動性を増加させる可能性があり、普通株の変動性を低下させる可能性がある。逆株式分割は、株価の低い会社への追随や推薦を阻止する可能性があるため、アナリストやマネージャーの普通株への興味を高めるのに役立つ。低価格株に関する取引変動 が多いため，多くの証券業者や機関投資家は内部政策ややり方を持っており， は低価格株への投資を禁止したり，個別のブローカーが顧客に低価格株 を推薦することを阻止する傾向がある.その中のいくつかの政策ややり方は、低価格株の取引を処理することが経済的にブローカーに魅力がない可能性がある。また、低価格株の仲介人手数料は通常、高値株の手数料よりも株価に占める割合が高いため、普通株の1株平均価格が低いと、個人株主が支払う取引コストが総株価に占める割合が株価よりも高い場合がある。しかし、一部の投資家は、公開市場で得られる普通株数を減少させるため、逆株分割に対して否定的な見方をする可能性がある。逆株式分割修正案が承認され、取締役会が逆分割を行うことが会社およびその株主の最適な利益に適合すると考えた場合、取締役会はこのような逆方向株式分割を実施する可能性がある, 当社株にナスダックから退市するリスクがあるか否かにかかわらず、普通株の流動性増強と融資促進を目的としている。

逆株式分割に関するいくつかの リスク

逆分割方式により普通株流通株数を減少させる目的は、他の要因を考慮せずに普通株の1株当たり市場価格を向上させることである。しかしながら、以下及び会社米国証券取引委員会が提出した文書及び報告(改正された2021年12月31日現在の10−K表年次報告を含む)に列挙されたリスクを含む企業の財務業績、市場状況、企業業務に対する市場の見方及びその他のリスクは、普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。したがって，逆株分割が完了すれば，上記の期待収益が生じることは保証されず，普通株の市場価格が逆株分割後に増加する保証はなく，普通株の市場価格が将来的に低下しないことも保証されない.

株式の逆分割は普通株価格の持続的な上昇を招く可能性はありませんそれは.以上のように、逆分割提案の主な目的 は、ナスダック上場規則における最低入札価格要求を遵守するために、普通株の1株平均市場終値を1株1.00ドル以上に維持することである。しかしながら、逆株式分割が普通株市場価格に与える影響は決定的な予測を行うことができず、会社は、逆株式分割 が任意の意味のある期間にわたってこの目標を達成することを保証することができない、または全く不可能である。取締役会は、逆株式分割は普通株の市場価格を高め、当社が最低入札要求を満たすことができるようにする可能性があると考えている。しかし， 株の逆分割による普通株市場価格の長期的かつ短期的な影響は確実に予測できない。

株式の逆分割は普通株の流動性を低下させる可能性があるそれは.取締役会は、株式の逆分割は普通株市場価格の上昇を招く可能性があり、普通株への興味の増加を招き、会社株主により大きな流動資金を提供する可能性があると判断した。しかしながら、逆株分割も普通株の総流通株数を減少させ、普通株の取引減少や市商数の減少を招く可能性がある。

逆株分割は、売却が困難になる可能性があり、または1株当たりの取引コストが高くなる可能性がある“奇妙な地域”を持つ株主を招く可能性があるそれは.逆株分割を実施すると、 株が100株未満の普通株を持つ株主数が増加する。100株未満の普通株を購入または販売する(“端数取引”)は、あるブローカー、特に“全方位サービス”ブローカーの取引コストを徐々に上昇させる可能性がある。したがって，逆株分割後に100株未満の普通株を保有している株主は，彼らの普通株を売却すると，より高い取引コストを支払う必要がある可能性がある.

株式の逆分割は会社の総時価が縮む可能性があるそれは.逆株分割は市場にマイナスとされる可能性があるため、会社全体の時価低下を招く可能性がある。普通株の1株当たり市場価格が逆分割比率に比例して増加しなければ、会社の時価で評価される会社価値は減少する。

逆株式分割を実施すると， に影響する.

逆株式分割はすべての普通株式所有者に統一的に影響を与え、いかなる株主のパーセンテージ所有権 権益または比例投票権にも影響を与えない。逆株式分割修正案の他の主な影響は

取締役会は、逆株式分割を“取引法”第13 e-3条ルール が指す“民営化取引”の第一歩とするつもりはない。逆分割提案発効後の実際の流通株数は、取締役会が最終的に選定した逆分割比率に依存する。次の表は、いくつかの(すべてではないが)可能な逆方向株式分割比率と、2022年11月22日現在の47，419，317株の発行された普通株に基づいて逆分割を実施することによって生成された普通株の発行済みおよび流通株の暗黙的な数とを示す。逆株式分割は認可株式総数に影響を与えません

わが社の登録証明書によると。

*brの細かい株式待遇の影響は除外されます。

Aシリーズ優先株のすべてのbr株式は、特別会議の投票開始直前に自らまたは代表を特別会議に委任して出席していなければ、初回償還時に自動的に償還される。Aシリーズの優先株のいかなる流通株も予備償還によって償還されていない場合は、(I)当社取締役会が発注した場合、または(Ii)逆株分割改訂によって承認された後に自動的にすべて償還されるが、部分的に償還されることはない。特別会議に関する質疑応答部分を参照してください“特別会議で投票する権利がある人は何票を持っていますか?” and “すべてのことにどのくらいのチケットが必要ですか？どのようにチケットを計算しますか？“ Aシリーズ優先株投票権について説明します。

“A系列優先株指定証明書”(以下、“指定証明書”と略す)によれば、任意の償還で償還されたA系列優先株の1株当たり、適用された償還時期に“利益を得る者”(当該等の用語は指定証明書で定義される)を代償に償還され、1万(10，000)株A系列優先株当たり0.10ドルに相当する現金を得ることができる。当社は、適用保有者が適用償還時間後に当社の会社の秘書に提出した書面要求(いずれも“償還支払要求”)を受け取ったときに支払います。この等償還支払要求は、(I)当社が合理的に受け入れる形式を採用し、(Ii)償還時間実益が適用されるAシリーズ優先株の株式数を合理的に詳細に記載し、当社を合理的に満足させる証拠を含むこと、及び(Iii)償還時間償還に適用されるAシリーズ優先株株式について当該保有者の現金金額を欠くことを記載する。

私たち は現在最大100，000，000株の普通株の発行を許可されています。記録日までに発行された普通株と発行された普通株は47，419，317株 である。私たち普通株の法定株式数は株式の逆分割によって変わることはありませんが、発行および発行された普通株の株式数は取締役会が選定した比率に比例して減少します。したがって、逆株式分割は、将来発行可能な普通株の許可および未発行株式数 を効果的に増加させ、逆株式分割による減収額を増加させる。

Br株の逆分割後、取締役会は、証券法の適用の規定の下で、取締役会が適切と思う条項と条件に従って、株主のさらなる承認を必要とすることなく、すべての許可および未発行の株式を発行する権利がある。私たちは時々融資の機会を考えていますが、私たちは現在、逆方向株式の分割承認と発効後に増発できる株式を発行するための計画、提案或いは了解はありませんが、一部の追加株式は株式権証であり、逆株式分割改訂が発効した後に行使或いは転換することができます。

逆株式分割の影響

経営陣 は、当社の財務状況、経営陣が普通株を保有している割合、当社の株主数や当社業務のいずれの面も逆株式分割修正案によって大きな変化はないと予想しています 逆株式分割修正案は、普通株のすべての発行および流通株に適用され、普通株を購入するか、または他の証券を普通株に変換する権利に適用されるので、以下でより詳細に説明するように、逆方向株式分割が以下でより詳細に説明されるように、提案された逆株式分割修正案は、既存の株主の相対的な権利および選好を変更しない。

普通株式は現在“取引法”第12条(B)条に基づいて登録されており、会社は“取引法”の定期報告及びその他の要求を遵守しなければならない。株式逆分割修正案は、普通株が“取引所法案”に基づいて登録または普通株がナスダックに上場することに影響を与えない(ただし、ナスダックの継続上場基準を遵守するのに役立つ場合を除く)。逆株式分割後、普通株は新たな統一証券識別プログラム委員会やCUSIP番号を持つ新規上場とみなされるが、ナスダックでは上場が継続される。

普通株式保有者の権利は逆株式分割修正案の影響を受けないが、以下に述べる断片的な株式を処理した結果は除外される。例えば、逆株分割修正案が発効する直前に普通株流通株2%の投票権を有する保有者 は、通常、逆株分割直後の普通株流通株2%の投票権を継続して保有する。登録されている株主数は逆株式分割修正案の影響を受けない(どの株主も断片的な株式を持っていることで現金化されない限り). が承認されて実施される場合、逆株式分割修正案は、一部の株主が 100株未満の普通株を有する“端数”を招く可能性がある。片手株の方が売りにくいかもしれないし、片手株のブローカー手数料や他の取引コスト は、通常、100株の偶数倍の“ルーレット”取引コストよりも高い。しかし、取締役会は、逆株式分割修正案のメリットがこれらの潜在的な影響を超えていると考えている。

逆株式分割の有効性 逆株式分割修正案が当社の株主の承認を得た場合、逆株式分割修正案がデラウェア州州務卿に提出·発効(“発効時間”) 時に発効し、取締役会が自ら決定する。逆株式分割修正案を提出する正確な時間(提出すれば)は、その行動がいつ当社および当社の株主に最も有利であるかの評価に基づいて取締役会によって決定される。また、以下の場合、取締役会は、株主が承認され、かつ株主によってさらなる行動を取らなくても、逆株式分割を行わないことを選択する権利がある場合には、(I)デラウェア州州務長官に逆株式分割修正案を提出する前に、(Ii)会社株主が特別会議で逆株式分割を承認した日の1周年前に、取締役会が適宜決定することを条件とする。逆方向株式分割を継続することは、会社の最適利益 または株主の最適利益に適合しなくなることを決定する。当社取締役会が株主特別総会で逆株式分割の日から1周年までに逆株式分割を実施しないことを承認した場合、本提案で付与された逆方向株式分割を実施する許可は終了し、逆株式分割を実施する逆方向株式分割修正案を放棄する。

額面への影響；固定資本の減少。提案された逆株式分割修正案は会社株の額面に影響を与えず、普通株の1株当たり額面は0.00001ドル、優先株1株当たり額面は0.00001ドルに維持される。したがって、当社の貸借対照表上で普通株を占めるべき規定資本 ，すなわち普通株1株当たり額面に発行済みと発行済み普通株の総数を乗じて、取締役会が選定した逆株式分割比率 に比例して減少する。したがって、当社の追加実収資本口座、すなわち、資本と現在発行されている普通株をすべて発行した場合に当社に支払う総金額との差額は、前記資本が減少した金額に計上される。会社の株主権益総額は変わらないだろう。

帳簿分録 株。逆株式分割を行う場合、直接または実益所有者である株主は、自社の譲渡エージェント(実益所有者に対して、その仲介人またはその利益のために“街名”で保有する銀行は、場合に応じて)にその保有株式を電子的に調整し、逆株式分割を実施する。銀行、ブローカー、委託者、または他の指名者は、その実益所有者が街頭名義で普通株を保有することに対して逆株式分割を実施するように指示されるであろう。しかしながら、これらの銀行、ブローカー、委託者、または他の指名者が逆株式分割および断片的な株式を処理するプロセスは、登録株主とは異なる可能性がある。株主が銀行、仲介人、委託者、または他の指定された人に普通株を保有し、この点で何か疑問がある場合は、株主がその銀行、仲介人、委託者、または他の指定された人に連絡することを奨励する。会社 は株主に実物証明書を発行しない.

評価権はない.デラウェア州会社法によると、会社株主は逆分割提案で述べた逆方向株式分割について異なる政見者を持つ権利または評価権を有する権利を有しておらず、会社は独立してその株主にこのような権利を提供することはできない。

細かいbr株。当社は逆株式分割に関する断片的な株式を発行するつもりはありません。当社は現在、その取引所エージェントに、逆株式分割後のすべての断片的な株式権益を合併させ、合併後の断片的な株式権益を市場に投入し、売却して得られた純収益(任意の慣用的なブローカー費用、手数料、その他の費用を差し引く)を、逆株式分割により断片的な株式権益を保有すべき株主 に分配·分配することを期待している。株主は、発効時間からその断片的な株式資本を受信した支払日までの間の期間 で利息を受け取る権利がない。株式の逆分割が完了すると、株主は自社の断片的な株式権益を所有しなくなり、他の方法で断片的な株式を有する者は、いかなる投票権、配当金、または他の関連権利も所有しなくなるが、上記現金の支払いを受けるものは除外される。当社は、公開市場での株式売却に関する他の手数料、手数料、その他の費用を支払うが、上述したように、これらの費用は、断片的な株を受け取るのではなく、株主に支払う現金金額 を減少させる。株主は、異なる管轄区域の詐欺法律に基づいて、有効時間が経過した後にタイムリーに請求されなかった断片的な権益の満期金を、このような各管轄区の指定代理人に支払う必要がある可能性があることを認識しなければならない。このような資金を得る権利があるが資金を受け取っていない他の株主は、彼らに支払われた管轄区からこのような資金を直接得ることを求めなければならない。

逆株式分割に関する米国連邦所得税の考慮要因

以下は，株式逆分割による米国保有者(以下のように定義する)の重要な米国連邦所得税考慮事項の総合要約である。本議論は、1986年に改正された“国税法”(以下、“国税法”)の現行条項、“国税法”に基づいて公布された既存と提案された財政条例(“財政条例”)、司法機関、行政解釈に基づいており、これらはすべて変化する可能性があり、遡及効力を有する可能性があり、異なる解釈がある可能性がある。これらの権限の変更は，税収結果が以下に述べる結果と大きく異なる可能性がある .当社は、以下に議論するいかなる税務についても弁護士の意見や米国国税局(“IRS”)のいかなる裁決を求めることも考えない。したがって、国税局が以下のいかなる結論とは逆の立場を維持しないと断言しないことや裁判所が維持しない保証はない。

本議論は、普通株を“規則”1221節で指す“資本資産”として保有する米国保有者(通常は投資のために保有する財産)に限定される。本議論は、投資純所得税または最低税の代替によるいかなる税収結果にも触れず、いかなる州、地方または非米国司法管轄区法律、米国連邦相続税または贈与税法律、または任意の税収条約によって引き起こされるいかなる税収結果にも関連しない。さらに、本議論は、米国連邦所得税のすべての態様には触れず、これらの態様は、米国連邦所得税法の特定の状況に適用される可能性があり、または米国連邦所得税法の特別規則によって制限される可能性のある米国人保有者に適用される可能性があるが、これらに限定されない

Br組合企業または米国連邦所得税のために組合企業とみなされる任意のエンティティ(または手配)が普通株を保有している場合、そのような組合員におけるパートナーの税務待遇は、通常、パートナーの身分および組合企業の活動 およびパートナーレベルで行われるいくつかの決定に依存する。普通株を持つ共同企業のパートナーは、逆株式分割の米国連邦所得税結果について自分の税務顧問に相談しなければならない。

本議論の目的で、“米国保有者”とは、米国連邦所得税目的のために保有する普通株の実益所有者のことである。

税収株の逆分割の一般的な結果

米国連邦所得税の観点から見ると、株式の逆分割は一種の“資本再編”を構成すべきである。したがって、普通株の米国保有者は、通常、以下に述べるように、普通株の断片的な株式の代わりに現金を受信しない限り、逆株式分割時の損益を確認すべきではない。逆株式分割に従って受信された普通株式の米国所有者の総税ベースは、引き渡しされた普通株式の総税ベース(普通株の任意の端数株式に割り当てられた基準の任意の部分を含まない)に等しくなければならず、米国所有者の受信した普通株式の保有期間は、引き渡しされた普通株式の保有期間を含むべきである。国庫条例には、逆株式分割による資本再編時に受け取った普通株に普通株を返還する税基及び保有期間の詳細な規則が詳細に規定されている。異なる日、異なる価格で普通株を買収する米国の保有者は、その税務顧問にこのような株の納税基礎と保有期間の分配について相談しなければならない。

断片的な株式の中の現金

逆株式分割により普通株式の小刻みな株式の代わりに現金を獲得した米国の普通株式保有者は一般に資本損益を確認すべきであり、その金額は受け取った現金金額と米国の保有者が提出した普通株式の中でその断片的な普通株に割り当てられたbr計税基礎との差額に等しい。逆株式分割が発効したとき、米国所有者が提出した普通株式保有期間が1年を超える場合、このような資本収益またはbr損失は長期資本損益であるべきである。資本損失の控除には制限がある。

情報br報告とバックアップ控除

現金brは、逆株式分割によって受信された支払いに基づいて情報報告を行う必要がある可能性があり、この所有者が適用免除の証明または正確な納税者識別番号を提供し、他の方法で予備控除規則の適用要件を遵守しない限り、米国予備控除(現在24%)の制約を受ける可能性がある。米国予備源泉徴収規則によって源泉徴収されたいかなる金額も付加税ではなく、直ちに米国国税局に必要な情報を提供すれば、通常、米国保有者である米国連邦所得税義務の返金または相殺が許可される。

必要な チケット

逆株式分割提案特別会議で投票する権利がある私たちの普通株とAシリーズ優先株の大多数の流通株の保有者 を1つのカテゴリとして一緒に投票することで、逆株式分割提案を承認することができる。

おすすめです

取締役会は一致してあなたに投票することを提案しました

逆株式分割案を承認する。

安全な利益を得る所有者と経営陣の所有権

以下のbr}が別に規定されていない限り、次の表は2022年11月22日までの私たちの普通株式所有権の利益に関する情報を示しています。具体的には以下の通りです

利益br所有権は、我々の普通株brに関連する投票権または投資権を含む米国証券取引委員会の規則に基づいて決定される。利益所有権パーセンテージは、2022年11月22日現在の47，419，317株の我々の普通株と47，419.317株Aシリーズ優先株の流通株に基づく。また、(I)当該等購入株式権、株式承認証又は他の権利を有する個人(ただし、他の個人ではない)及び(Ii)取締役及び行政人員が全体として実益として所有する割合を計算するために、現在行使可能又は2022年11月22日から60日以内に行使可能な又は行使可能な普通株式は、発行及び実益が所有している普通株式株式 とみなされる。別途説明があるほか，本表の個人と実体 はその実益が所有する我々の普通株のすべての株式に対して唯一の投票権と投資権を持ち， はコミュニティ財産法の制約を受ける.以下に別途規定があるほか，受益者の住所はC/o Vislink Technologies，Inc.，350 Clark Drive，Suite 125，Mtである.ニュージャージー州オリフ郵便番号07828

* 1%未満

その他 事項

本委員会まで本発表日 を依頼しており，上記で特に言及されていない事項，すなわち特別会議でどのような行動が予想されるかは吾らには知られていない.代表に指定された者は、特別な指示を受けていない限り、わが社や我々の株主の最適な利益に合致すると考えられる他の事項や他の事務の処理について代表に投票する。

次の年の忘年会

株主 2023年年次総会株主代理材料への提案

株主が適切な提案(取締役指名を除く)をタイムリーに提出して2023年度株主総会の代表材料に組み入れるためには、関連情報は会社の会社秘書が会社の主要実行オフィスで受信しなければならない。住所は：Mt.ニュージャージー州オリフ，07828は，2023年7月10日または前に，2023年年次総会の日付が今年の年次総会記念日の前または後に30日以上前または30日以上延期された場合，当社が発表した公告に規定されている締め切り の前に関連情報を受信しなければならないことであり，この締め切りはその公告後の合理的な時間であり，当社が2023年年次総会の依頼書の印刷と送信を開始する前の合理的な時間でもある。このような提案はすべて が“取引法”ルール14 a-8の株主提案を会社賛助の代理材料に組み込むことに関するすべての要求に適合しなければならない.

株主 は2023年株主年次総会審議の提案に供するが，代理材料には含まれていない

Br社の改訂と重述の定款は、任意の株主提案の事前通知も要求されていますが、私たちの2023年年次総会代理材料 には含まれていません(取締役候補指名は除く)。このような提案を考慮した株主は、そのような提案の時間、手続き、および実質的な要件が記載された会社の改訂および再記述された定款をよく読まなければならない。2023年年次株主総会の審議に提出するが代理材料に含まれない事項の提案は、2023年8月29日より早くないが、2023年9月28日に受領されなければならない。ただし、2023年の株主総会の日付が本年度の株主周年総会の周年日前またはその後30日以上前または30日以上延期された場合、株主からのタイムリーな通知は、当該年次総会の120日前の営業時間よりも早く終了しなければならず、かつ、(I)当該年次総会の日付の90日前または(Ii)当該年次総会の日付が初めて発表された日から10日前の営業時間で終値しなければならないことが条件である。

取締役株主は2023年株主総会に代理人の指名を求めない

会社が改訂·重述した定款はまた、株主が取締役候補を指名する提案を事前に通知することを要求している。取締役候補の指名を考慮している株主は、指名のタイミング、手続き、実質的な要求が記載されている会社の改正と再記述の定款を慎重に検討しなければならない。br}取締役指名提案は2023年8月29日より早くないが、2023年9月28日より遅くない必要がある。ただし、2023年の株主総会の日付が30日以上前または30日以上延期された場合、株主からのタイムリーな通知は、当該年次総会の120日前の営業時間よりも早く終了しなければならないが、(I)当該年次総会の90日前または(Ii)が当該会議日を初めて公表した後10日の営業時間に遅れないことが条件である である。

取締役株主指名は2023年年次総会依頼書を募集することを意味する

会社規約下のすべての要求を満たすほか，会社2023年年次総会の米国証券取引委員会の新たな汎用委託書規則 を遵守するために，会社の著名人以外の取締役が著名人に指名された株主を支援するために依頼書を募集するためには，2023年10月28日に通知を提出しなければならず，取引法第14 a−19条に要求されるすべての情報が記載されており，会議日が30暦を超えて変更されていないことを前提としている。この会議日 が30日を超えて変更された場合、年次総会日の60日前または10日前に通知を出さなければならない^{これは…。}新年会の日付が初めて発表された日後のグレゴリオ暦日。

代理材料の保有量

一部のマネージャーと他の指名された記録保持者は、私たちの代理材料の“所有者”かもしれない。これは，逆の指示が受信されない限り，単一の通知およびエージェント材料が(適用可能であれば)1つのアドレスを共有する複数の株主に送信されることを意味する.もしあなたが手紙を書いたり、Vislink Technologies，Inc.(350 Clark Drive，Suite 125，Mt.)に電話した場合、私たち は、2021年12月31日までの財政年度に対する修正されたForm 10-K年次報告を含む通知および代理材料の個別コピーと、2021年年次報告書とを直ちに株主に送信します。ニュージャージー州オリフ郵便番号07828もしあなたが将来私たちの依頼書材料と年間報告書の通知およびコピーをそれぞれ受け取ることを希望する場合、または複数のコピー を受け取って、あなたの家族コピーを受け取ることを希望する場合は、あなたの銀行、マネージャー、または他の指定記録保持者に連絡しなければなりません、またはbr}上記の住所と電話で連絡することができます。

ここで他の情報を見つけることができます

我々 は取引法の情報要求に制約されているため，年度，四半期と現在の報告，エージェント 宣言，その他の情報を米国証券取引委員会に提出する.私たちのアメリカ証券取引委員会の届出書類は、アメリカ証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで公衆に閲覧することができます。br}アメリカ証券取引委員会のウェブサイトには、アメリカ証券取引委員会に電子的に記録された報告、依頼書および情報声明、ならびに発行者(例えば、私たちのような他の)に関する情報が含まれています。アメリカ証券取引委員会の公共資料室で、アメリカ証券取引委員会に提出した任意の書類を読んでコピーすることもできます。住所はワシントンD.C.20549号ワシントンD.C.20549号室です。あなたはまた、アメリカ証券取引委員会に手紙を書くことで、所定の価格でこれらの書類のコピーを取得することができます。アメリカ証券取引委員会公共資料室の運営詳細を調べたい場合は、1-800-米国証券取引委員会-0330に電話してください。

添付ファイルA

逆株式分割定款修正案表

証明書の修正

のです。

登録証明書 を再記述する

のです。

Vislink技術会社

Vislink Technologies，Inc.はデラウェア州一般会社法(以下，“会社”と略す)によって設立され存在する会社であることを証明している

まず， 社の名前はVislink Technologies，Inc.

第二項： 本改訂証明書(以下、“改訂証明書”と略す)は、会社の登録証明書(“登録証明書”)の条項を改訂し、この証明書及び任意の改訂(“登録証明書”)が、国務大臣に提出された登録証明書改訂証明書により2020年7月31日に改訂される。

第三：“会社登録証明書”第四条第一項に修正する

“a) 普通株式.普通株式登録所有者ごとに株主投票のすべての事項を提出する権利があり、会社帳簿に所有者名義で登録された1株当たり普通株株式について投票する権利があるが、当該投票権を行使する権利は、自社登録証明書又は当社登録証明書に基づいて設立された任意の種類又は系列優先株の規定によって制限される可能性がある。普通株式保有者は取締役会が時々発表する可能性のある配当を獲得する権利があり、優先株に必要な配当金が支払われているか、あるいは規定されていることを前提としている。もし会社が清算、解散、または清算が発生した場合、任意であっても非自発であっても、会社の資産及び資金は株主に分配することができ、彼らが獲得する権利のある金額(ある場合)を優先株保有者に支払った後に残り、普通株式所有者それぞれの株式に応じて普通株式所有者に分配し、支払うことができる。

デラウェア州州務卿に本改正案の発効日(“発効時間”)を提出した後、_株普通株(“旧普通株”)を合併して変換しなければならない[1部(1)部]普通株式(“新普通株”)。普通株式流通株のこのような逆株式分割(“逆 分割”)は、当社が発行を許可された株式総数に影響を与えてはならず、普通株を含めて、本定款第4条の規定を維持する。

逆分割は、会社または新しい普通株式所有者がさらなる行動を取らない場合に行われ、逆分割前にそのような所有者の株式を表す証明書を提出するか否かにかかわらず、ログアウトのために行われなければならない。逆分割の場合，新しい普通株の断片的なbr権益を分割することはできず，新普通株のすべての株式を四捨五入 する[上/下]このような株式に最も近い整数である.本規約で言及されているすべての“普通株”は新しい普通株を指すべきである。

逆分割は、個々の株主(証明書ごとではなく)に基づいて行われる。発効時間までの旧普通株流通株を代表する株は，発効時間後に，その証明書表面に反映された同じ数の新普通株数を代表し， で割って四捨五入すべきである[上/下]最も近い整数まで。会社は、逆分割のために発行された新しい普通株株式 を発行する義務がなく、逆分割前に所有者が保有していることが証明されるまでの証明書が会社またはその譲渡エージェントに交付されない限り、または所有者は、これらの株式が紛失、盗難または廃棄されたことを会社またはその譲渡エージェントに通知し、会社が満足できる合意を実行して、会社がその株式に関連する任意の損失を賠償するために、会社を満足させる契約を実行する

第四：この改正案は、デラウェア州会社法第212条及び242条の規定に基づいて正式に採択された。

ここで、会社が本改訂証明書を正式に許可した者が署名することを手配したことを証明します。 [一日]年月日[月] , 2023.