ルール424(B)(3)に従って提出する
SEC File No. 333-264306
株式募集定款副刊第1号
(2022年9月13日の目論見書参照)
主要製品
15，747，677株普通株
二次発売
9，200，947株普通株、
アルファTAU医療有限会社
本募集説明書副刊 当社が2022年9月13日に発効したF-1表登録説明書が発効した後、改訂番号1に含まれる募集説明書(時々補充または改訂された目論見書)(登録番号333-264306)を更新、改訂します。 本募集説明書付録に使用される大文字用語は、募集説明書に指定された意味を持っています。
現在、本募集説明書の付録を提出し、目論見書に含まれる情報を更新、改訂、補充し、アルファ陶氏の2022年第3四半期の財務業績の情報を提供し、詳細は以下の通りである。
本目論見書付録 目論見書なしでは不完全である.本募集説明書の付録は、目論見書と共に読まなければならず、目論見書は、本募集説明書付録と共に交付され、引用によって限定されるが、本募集説明書付録に含まれる情報の更新または代替の範囲は除外される。この目論見説明書を付録にあなたの目論見書と一緒に保存して、将来の参考にしてください。
私たちの普通株と権証はそれぞれナスダック株式市場に上場しています。取引コードは“DRTS”と“DRTSW”です。 2022年11月18日、私たちの普通株と権証のナスダック株式市場での終値はそれぞれ1株当たり3.98ドルと1権証あたり0.25ドルです
私たちの証券に投資することは高いリスクを伴う。株式募集説明書10ページからの“リスク要因”および参照によって組み込まれた文書に含まれる他のリスク要因を参照して、私たちの証券に投資する際に考慮すべき情報を検討してください。
証券取引委員会、イスラエル証券管理局、または任意の国家証券委員会はこれらの証券を承認していないか、または承認しておらず、株式募集説明書または本入札説明書の付録が真実または完全であるかどうかも確定されていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ
本募集説明書 補充日は2022年11月22日です
合併貸借対照表
千単位のドル
| 九月三十日 | 十二月三十一日 | |||||||
| 2022 | 2021 | |||||||
| 監査を受けていない | 審査されました | |||||||
| 資産 | ||||||||
| 流動資産： | ||||||||
| 現金と現金等価物 | $ | 5,930 | $ | 23,236 | ||||
| 制限現金 | 792 | 618 | ||||||
| 短期預金 | 101,735 | 8,080 | ||||||
| 前払い料金とその他の売掛金 | 2,869 | 707 | ||||||
| 流動資産総額 | 111,326 | 32,641 | ||||||
| 長期資産： | ||||||||
| 長期前払い費用 | 393 | 2,028 | ||||||
| 財産と設備、純額 | 7,647 | 7,546 | ||||||
| 長期資産総額 | 8,040 | 9,574 | ||||||
| 総資産 | $ | 119,366 | $ | 42,215 | ||||
合併貸借対照表
ドル(千ドル)(br株や1株当たりのデータは含まれていません)
| 九月三十日 | 十二月三十一日 | |||||||
| 2022 | 2021 | |||||||
| 監査を受けていない | 審査されました | |||||||
| 負債、転換可能な優先株と株主欠員 | ||||||||
| 流動負債： | ||||||||
| 貿易応払い | $ | 1,310 | $ | 1,203 | ||||
| その他の支払いと課税費用 | 2,043 | 3,202 | ||||||
| 流動負債総額 | 3,353 | 4,405 | ||||||
| 長期負債： | ||||||||
| 責任を担保する | 8,757 | - | ||||||
| 転換優先株引受権証 | - | 18,623 | ||||||
| 総負債 | 12,110 | 23,028 | ||||||
| 1株当たり無額面転換可能優先株-認可：2022年9月30日と2021年12月31日までそれぞれ0と25，348，176株；発行済み株式と発行済み株：2022年9月30日と2021年12月31日までそれぞれ0と13，739，186株 | - | 53,964 | ||||||
| 株主の不足： | ||||||||
| 1株当たり額面のない普通株- 認可：2022年9月30日と2021年12月31日まではそれぞれ362，116，800株と72，423，360株；2022年9月30日と2021年12月31日まではそれぞれ69，011，550株と40，528，913株であった | - | - | ||||||
| 追加実収資本 | 190,462 | 18,063 | ||||||
| 赤字を累計する | (83,206 | ) | (52,840 | ) | ||||
| 株主権益合計(不足) | 107,256 | (34,777 | ) | |||||
| 総負債、転換可能優先株、株主権益(不足) | $ | 119,366 | $ | 42,215 | ||||
合併の運営報告書
ドル(千ドル)(br株や1株当たりのデータは含まれていません)
| 9月30日までの3ヶ月間 | 9か月で終わる 九月三十日 | |||||||||||||||
| 2022 | 2021 | 2022 | 2021 | |||||||||||||
| 監査を受けていない | ||||||||||||||||
| 研究と開発、ネットワーク | $ | 4,827 | $ | 3,032 | $ | 15,510 | $ | 8,218 | ||||||||
| マーケティング費用 | 248 | 102 | 577 | 356 | ||||||||||||
| 一般と行政 | 2,283 | 500 | 8,064 | 1,273 | ||||||||||||
| 総営業損失 | 7,358 | 3,634 | 24,151 | 9,847 | ||||||||||||
| 財務(収入)費用，純額 | (4,744 | ) | 1,168 | 6,198 | 13,622 | |||||||||||
| 所得税引前損失 | 2,614 | 4,802 | 30,349 | 23,469 | ||||||||||||
| 所得税支出 | 9 | (5 | ) | 17 | 21 | |||||||||||
| 純損失 | 2,623 | 4,797 | 30,366 | 23,490 | ||||||||||||
| 純総合損失 | $ | 2,623 | $ | 4,797 | $ | 30,366 | $ | 23,490 | ||||||||
| 普通株株主は1株当たり基本損失と希薄化後の1株当たり純損失を占めるべきである | $ | 0.04 | $ | 0.12 | $ | 0.49 | $ | 0.58 | ||||||||
| 普通株株主が1株当たり純損失の加重平均株式を占めるべきであり、基本損失と希薄損失を計算するための | 68,798,251 | 40,515,336 | 61,654,800 | 40,513,766 | ||||||||||||