第四十四条第二項第三号に基づいて提出する

登録番号333-262281

株式募集定款副刊第4号

(2022年5月20日現在の目論見書)

アメリカ受託株式エネルギー会社

43，937，083株普通株式

11，662，486株普通株式(Br)が引受権証を行使する場合に発行可能

11，662，486件の株式承認証

本募集説明書副刊 は期日が2022年5月20日の目論見書(時々補充或いは改訂された“目論見説明書”)に対して改訂と補充を行い、 は私等しいF-1表(第333-262281号)の登録声明の一部を構成し、吾等の発行合計11，662，486株当社普通株、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)、(B)募集説明書に指名された証券売却所有者又はその許可譲受人(総称して、以下、と称する。(C)最大7，187，486件の公開株式権証、(D)最大4，375，000件の私募株式権証、及び(E)最大100，000件の融資権証(定義は募集定款参照)。

我々の普通株と公開株式権証(定義は株式募集説明書参照)はナスダック資本市場(“ナスダック”)に発売され、コードはそれぞれ“ADSE” と“ADSEW”である。2022年11月10日、ナスダックによると、私たちの普通株の終値は1株5.28ドルで、私たちの公共株式証の終値は1株0.59ドルです。

本募集説明書の付録 は、目論見書の任意の修正または補足を含む目論見説明書と共に読まれなければならず、この改訂または補足は、本募集説明書の付録と共に交付される。本募集説明書の補充資料 は募集説明書に記載されている情報を更新或いは代替する以外、本募集説明書の補充資料は目論見書を参考として保留している。

2012年のJumpStart Our Business Startups Actで定義されているように，我々は“新興成長型会社” であるため，上場企業の報告要求は低下している である.

私たちの証券に投資することは高度な危険と関連がある。任意の証券を購入する前に、“リスク要因”から始まる目論見書6ページからの私たちの証券に投資する重大なリスクに関する議論をよく読まなければなりません。

米国証券取引委員会およびどの州証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、目論見書または本入札説明書の補充材料の十分性または正確性の審査も行われていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。

本募集説明書の増刊日は2022年11月15日です。

説明的説明

ここで、2022年11月15日にアメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)に提出した6-K表報告(以下、“6-K表”と略称する)に掲載されている資料を補充するために、本募集説明書の補編を提出し、募集説明書内の資料を更新及び補充する。そこで，我々は表格6-Kを本募集説明書の付録に添付した.

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

海外民間発行業者報告

1934年証券取引法第13 a-16条又は15 d-16条によれば

2022年11月

委員会ファイル第001-41188号

米国預託株式-TECエネルギー公共有限公司

(登録者氏名英文訳)

エルスフォード街10番地

ダブリン2，D 02 T 380，アイルランド

Telephone: +353 1 920 1000

(主な行政事務室住所)

再選択マークは、登録者が提出するかどうか、またはグリッド20−Fまたはグリッド40−Fの下の年次報告書を提出するか否かを示す。表格20-F表格40-F☐

登録者がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙提出テーブル格6-K ：_をチェックマークで示す

登録者がS-Tルール101(B)(7)に従って許可された紙提出テーブル格6-K ：_をチェックマークで示す

カタログ

説明的説明

米国預託株式会社エネルギー株式会社が2022年11月30日に開催する株主周年総会の通知と依頼書資料を同封します。

展示品リスト

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

添付ファイル99.1

“2022年株主総会通告”

カタログ

アメリカ預託株式-Tecエネルギー会社

(“会社”)

(アイルランド登録番号700539)

尊敬する株主

序言：序言

これから開催される会社の年間株主総会(“AGM”)で提案される提案の背景を概説するために手紙を書きましたが、取締役会(“取締役会”または“取締役”)は、これらの提案がすべて会社や株主の全体的な利益に最も合っていると考え、承認することを提案しています。

当社の株主周年大会のお知らせにご注意ください。株主周年総会は2022年11月30日午後3時(ダブリン時間)にArthur Cox LLP，Ten Earlsfort Terrace，Dublin 2，D 02 T 380，アイルランドのオフィスで開催され，本文書の3ページ目に掲載されることが通告された。株主周年大会で処理される一般事務 を会議通告内のアドバイス1から3に掲載する.これらの提案は、以下でさらに説明される。

取締役会変動

当社組織定款細則158.1条 の規定により、第I類取締役1名当たりの任期は今年度の株主周年総会終了時に終了します。私たちの唯一の上級役員はジョセフ·ブランカトです。

ジョセフ·ブランカトは今年の年次株主総会で再選を求める予定であり，詳細は次の提案1を参照されたい。

提案1--ジョセフ·ブランカト再任 ，任期3年

当社の組織規程158.4条の規定によると、ジョセフ·ブランカトさんは株主総会で重要な株主総会で退任しなければならないので、彼は第I種取締役として再選することを望んでいる。上記の取締役の表現は正式に評価されており，取締役会は彼の表現が引き続き有効であると考え，取締役役への承諾を表明している.

提案2−法定監査員の再任命を確認する

このプロジェクトは、株主 がBDO AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft法定監査人を再任命することを確認することを可能にするために議題にある。本プロジェクトは，2014年の“会社法”によると，監査人の再任命が自動的に行われるため，拘束力のない諮問提案として提出されたものであり，辞任や解任が提案されていない。

推奨3-承認役員の法定査定師の報酬の決定

本提案は取締役会が審査委員会が承認した採用条項に基づいて、法定査定師の給与を決定することを許可する。

さらに行動する

代理投票は2022年11月29日火曜日午後3時 (ダブリン時間)までに受信されなければならない。

おすすめです

貴社取締役会は、株主周年総会で提出される提案が当社とその株主の最適な利益に合致すると信じています。そのため、御社の取締役は、すべての普通株にしようとしているように、御社がそれで採決可能なすべての普通株に賛成票を投じることを提案しました。

心のこもった

株主周年大会通告

米国預託株式エネルギー会社(以下、“当社”と略す)の株主総会が2022年11月30日(水)午後3時(ダブリン時間)にアイルランドダブリン2号10 Earlsfort Terrace Arthur Cox LLP(D 02 T 380)で開催されることをお知らせします

普通決議として

貴社取締役会は、株主周年総会で提出される提案が当社とその株主の最適な利益に合致すると信じています。そのため、御社取締役は一致して賛成票を投じることをお勧めします。当社は記録日(2022年11月4日)の営業時間終了時の登録株主が総会で投票する資格があります

あなたたちの投票は重要です。あなたの株がbrに代表されることを確実にするために、できるだけ早く以下のいずれかで投票してください

遅くとも依頼書を受信したのは2022年11月29日火曜日午後3時 (ダブリン時間)である。投票、出席会議、代表指定の手順や締め切りに関する詳細を確認することをお勧めしますので、 4、5、8ページの“年次株主総会に関する質疑応答”を参照してください。

取締役会を代表して

/S/Bradwell Limited

ブラッドウェル有限公司

会社の秘書

アイルランドダブリン2 10 Earlsfort Terrace，D 02 T 380

2022年11月7日

株主周年大会に関する質疑応答

なぜこの通知を受け取ったのですか？

あなたがこの通知を受けたのは、2022年11月4日金曜日の終値時に登録された株主だからです。

年次株主総会の日付、時間、場所は何ですか？

2022年11月30日水曜日午後3時 (ダブリン時間)にArthur Cox LLP，Ten Earlsfort Terrace，Dublin 2，D 02 T 380，アイルランドのオフィスで株主周年総会を開催し，休会や延期があれば である。会議の説明については、私どもの会社秘書Bradwell Limited、住所はTen Earlsfort Terrace、Dublin 2、D 02 T 380、アイルランドに連絡してください。

会議の日時や場所を変更したり、遠隔電子通信などの他の方法で会議を開催したりするなど、他のスケジュールが望ましい可能性があると判断した場合、プレスリリースを介して決定を発表し、私たちのサイト(https：//www.adstec-energy.com/)の投資家関係 部分でより多くの情報を発表します。もしあなたが自ら会議に出席する予定であれば、会議前に私たちのサイトの投資家関係 部分を見てください。状況は短時間で変化する可能性がありますから。

誰が投票する権利がありますか。

取締役会は2022年11月4日(金)を株主総会の記録的な日付とした。当日の市の時にアメリカ預託株式科技エネルギー有限会社の普通株登録所有者である人は、株主総会についてはすべて登録株主であり、株主周年大会の通知と株主総会の出席を受けて、会議で投票する権利がある。記録日取引が終了したときに、ブローカー、銀行、または他の記録保持者の口座でその株を持っている利益を有するすべての人は、通常、直接投票することができず、保持者がその株にどのように投票するかを記録するように指示しなければならない。

記録日終値までに発行された普通株数は48，807，898株であった。登録されている株主ごとに株主投票の各事項を提出し、普通株で一票を投じる権利がある。もしあなたが株主総会に出席して投票すれば、あなたの株式は代表されるだろう。

どうやって投票すればいいですか。

登録株主(すなわち、我々の譲渡代理会社大陸株式譲渡信託会社が株を保有する株主)は、以下のいずれかの方法で投票することができる

もし私が街の名義で持っている株式の実益所有者なら、私はどのように投票しますか？

もしあなたの株が銀行、マネージャー、または他の記録所有者の名義で所有されている場合(“街名義”と呼ばれることがあります)、あなたは記録保持者から指示を受けます。あなたはこれらの指示を守らなければあなたの株に投票することができません。あなたが自ら会議で投票することを望む場合、あなたはあなたの株を持っている銀行、マネージャー、または他の記録保持者から法定依頼書を取得し、その依頼書または他の株式所有権証拠brを身につけなければなりません。

私の投票を提出する締め切りは何ですか？

郵送返送の代行カードは2022年11月29日火曜日午後3：00 までに受信しなければなりません。

私が投票した後、私は私のbr代理を撤回したり、私の投票を変更したりすることができますか？

はいそうです。登録株主であり、以前に投票した場合、以下のように依頼書を撤回したり、投票権を変更したりすることができます

もしあなたが街名義で保有している株式brの実益所有者であれば、以前の許可を取り消すために記録保持者に連絡しなければなりません。

私は何が年度株主総会に入る必要がありますか？

ダブリン年度株主総会に自ら出席する予定の株主については、ダブリンで開催された年次株主総会入口で運転免許証やパスポートなどの有効な写真身分証明書の提示を求めます。また、記録日に普通株式を持っているかどうかを決定する必要があります

もしあなたが代表であれば、私たちは普通株式登録所有者によって署名された有効な法定依頼書を審査し、会議に出席して投票することを許可します。

定足数は何を構成しますか。

株主周年大会の定足数を決定するためには、少なくとも2人の株主が直接または代表を委任して出席し、会議に出席して会議に投票する権利があり、登録されているすべての株主が投票した投票数の50%を超える合計を保有しなければならない。定足数を確定するために、棄権とマネージャーの“反対票”が出席とされた。

投票用紙はどのように計算されますか？

あなたは提出されたすべての提案に“賛成”、“反対”、または“棄権”を投票することができる。提案 または取締役候補者に賛成票を投じることは賛成票に計上され、各提案または被著名人に反対票を投じることになる。以下に述べる以外に，“棄権” は“賛成”や“反対”にカウントされず，本通知における任意の提案の投票結果 にも影響を与えない.Link Registrars Limitedはすべての投票用紙を監視し、投票用紙の集計に協力してくれます。

“マネージャーが投票しない”とは何ですか？それは投票にどのような影響を与えますか？

もしあなたがすべての利益を得ているなら、その株はマネージャーが登録して保有していて、私たちはマネージャーにあなたの株にどのように投票するかを指示することを奨励します。もしあなたが投票指示を提供しなければ、あなたの株は仲介人が自由に投票する権利のないどんな提案にも投票しないだろう。これは“仲介人 が投票しない”と呼ばれ，ナスダック規則の下で“変則”とされる提案が発生する.しかし、あなたのマネージャーは、定足数があるかどうかを決定するために、あなたの株式を年次株主総会に出席するように登録することができ、 は“定例”提案に投票することができます。

本通知における“通常”アドバイス は、アドバイス2とアドバイス3であり、ナスダック規則によれば、あなたのマネージャーは、あなたの株式に適宜投票する権利があり、 マネージャーがあなたの投票指示を受けていなくても同様である。提案1は“非通常”と考えられており、 がその株を持っている所有者を仲介人によって登録し、投票指示を提供していない場合、仲介人が に投票しないことが発生し、あなたの株はこの提案に投票しないだろう。

通知で議論されたすべての提案を承認するためにどのくらいの投票が必要ですか？

下表には，仲介人の投票要求と棄権が年次株主総会提案投票結果に与える影響をまとめた.

情報を付加する

材料の可用性

2022年11月30日に開催される2022年株主周年総会材料供給に関する重要な通知は、http：//www.adstec-energy.com/で無料で取得できる。

未来株主提案書を提出する

私たちの2023年の年次株主総会 は2023年9月に開催される予定です。米国証券取引委員会が制定した規則によると、私たちは2023年5月1日までに提出された任意の株主提案と、この会議通知に盛り込まれるべきbr}を受けなければならない。株主提案書 をこの通知に含めることを希望する場合は、あなたの提案書を私たちの会社秘書Bradwell Limited、住所：Ten Earlsfort Terrace、Dublin 2、D 02 T 380、アイルランドに送ってください。あなたの提案書を通知に含めるためには、提案書はアメリカ証券取引委員会と私たちの定款確立の要求に適合しなければなりません。

我々の組織規約によると，株主 は，取締役を任命する提案書を含む株主周年総会に提案書を提出する意向を表明しなければならず，その期間は前年の株主総会1周年の60日よりも少なくてはならず，90日を超えてはならない(“従来の事前通知”)。私たちの会社規約によると、従来のbr事前通知によると、任意の意向提出提案書の通知は2023年6月23日以降に私たちの会社秘書が受信しなければなりませんが、2023年7月24日に遅くはありません。

アイルランドの法律では、総投票権を10%以上持つ株主は、取締役にいつでも特別株主総会を開催することを要求することができると規定されている。特別株主総会の開催を要求したい株主 は，Bradwell Limited，Ten Earlsfort Terrace，Dublin 2，D 02 T 380，アイルランド， に会議開催を要求する株主による書面通知を提出し，会議の目的を説明しなければならない.取締役が請求を提出した日から21日以内に会議が開催されていない場合は、当該等株主(又は全株主の総議決権の半分以上を占める任意の株主)が自ら会議を開催することができるが、このように開催されるいかなる会議も、請求を提出した日から3ヶ月後に開催されてはならない。アイルランド法のこれらの条項は 米国証券取引委員会規則に基づき，株主が通知に含まれる要求以外の要求を満たし，分離しなければならないことである。

アメリカ預託株式科学技術エネルギー有限公司について

アメリカ預託株式科学技術エネルギー有限会社はリチウムイオン技術、貯蔵解決方案と急速充電システム(対応するエネルギー管理システムを含む)の面で10年以上の経験を蓄積した。電池の急速充電技術に基づいて電気自動車を低電力網上でも超高速充電することができ、非常にコンパクトな設計を有する。電池システムの高品質と機能性は，特に高い開発深さと内部生産 のおかげである。その先進的なシステムプラットフォームによって、アメリカ預託株式科学技術エネルギー有限会社は自動車、原始設備メーカー、公共事業会社と充電事業者の貴重なパートナーである。

米国預託株式技術エネルギー有限公司はアイルランドの法律に基づいて設立され、アイルランドに登録事務所が設置されており、住所はアイルランドダブリン2号10 Earlsfort Terrace、郵便番号：D 02 T 380。

私たちのサイトアドレスはhttps：//www.adstec-energy.com/. 私たちのサイトを会社情報の配信ルートとして使用しています。我々は、取引所法案第13(A)または15(D)節に米国証券取引委員会に関連材料を提出または提供した後、合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早く我々のサイト(投資家関係-米国預託株式-台電エネルギー(adstec-energy.com))の投資家関係欄 で我々の20-F年度報告および私たちの6-K表報告および米証券取引委員会報告のすべての改訂を無料で提供する。また、我々のウェブサイト及び私たちの道徳的規則及び取締役会の各委員会の定款を介して、取引所法案に基づいて米国証券取引委員会に提出又は提出された他の報告書を提供する。また、米国証券取引委員会は、米国証券取引委員会に電子的に提出された報告書、依頼書、情報声明、および米国預託株式技術エネルギー株式会社を含む発行者に関する他の情報を含むインターネットサイトを維持している。私たちがアメリカ証券取引委員会に提出した資料のコピーは、アメリカ証券取引委員会のウェブサイトで表示され印刷される可能性があります。

前向きに陳述する

本通知には、“1995年個人証券訴訟改革法”の意味を満たす前向き表現が含まれている。“信じる”、“可能”、“見積もり”、“継続”、“予想”、“予定”、“すべき”、“計画”、“可能”、“br}”、“目標”、“潜在”、“可能性”、“予想”、“予想”および類似の表現であり、これらの私たちに関する表現は、前向き表現を識別することを目的としている。当社のこれらの前向きな陳述は、主に私たちの現在の未来の事件と財務傾向の予想と予測に基づいており、これらの事件と財務傾向は私たちの財務状況、運営結果、業務戦略、財務需要に影響を与える可能性があると考えられます。このような展望的な陳述は予想された結果の一部または全部を達成できないかもしれない。同社のリスク要因のさらなる情報については、米国証券取引委員会に提出された書類を参照されたい。私たちがここでしたどんな展望的な声明も声明が発表された日に限られている。私たちの実際の結果の異なる要素やイベントが時々現れる可能性があり、私たちはこれらのすべての要素やイベントを予測することができない。当社は、新しい情報、未来の発展、その他の理由でも、法律が別途要求されない限り、公開更新 のいかなる前向き陳述の義務も負いません。

展示品99.2