添付ファイル8.1
中国上海市南京西路 1515 号静安嘉里中心一座 10 层 200040
上海市南京西路1515号静安嘉里センター1基10階、郵便番号:2000 40、中国
电话 Tel: +86 21 6019 2600 传真 Fax: +86 21 6019 2697
メールメール: サイト@thong shang.com
Lエグラー Oピニオンギア
至れり尽くせり | ポチペット |
1号棟6階 |
聖霞路399号 |
上海浦東新区201203 |
人民網ニュースRepublic of China |
2022年11月15日
尊敬するさんたち:
1. | 我々は中華人民共和国Republic of China弁護士資格を有する弁護士であり、中華人民共和国法律に対する意見を発表する資格がある(定義は第5節参照)。本法律意見(本意見)については、中華人民共和国には香港特別行政区、マカオ特別行政区、台湾は含まれていない |
2. | 吾らは、ケイマン諸島法律登録により設立された免除会社ポチペット(同社)の中国法律顧問を務め、当社が改正された1933年の米国証券法に基づいて米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に提出したF-3表登録声明(そのすべての改正または補足を含む)について述べた |
3. | 上記の行動をとる際には、吾らは、当社が吾等に提供した文書の登録声明、核証又は他の方式で確認された吾等の満足できる正本又は写し、及び吾等が本意見を提出するために必要と考えられる他の文書、会社記録、証明書、批准書及びその他の文書を検討しており、政府当局及び当社の高級社員が発行したプロトコル及び証明書の正本又は写し(当該等の文書)を含むが限定されず、吾等が適切なbr及び合理的な照会を経てさらなる独立調査を必要としない後、吾等の意見を吾等に限定している |
4. | 文書を審査する際には,本意見を提示する目的で,これ以上の調査ではないと仮定する: |
(a) | すべての署名、印鑑、印鑑の真実性、私たちに提出された文書の原本としての真実性、コピーとして私たちに提出された真実の元の文書との整合性、およびこれらの原本の真実性 |
(b) | 文書の真実性、正確性、完全性、および文書に含まれる事実陳述 |
(c) | 私たちに提供された文書は、本意見が発表された日まで完全に有効であり、そのような文書に他の説明がない限り、撤回、修正、変更、または追加された文書はない |
(d) | 当社、中国子会社、可変利益実体は、私たちが本意見について提出した質問に答える時に、私たちに提供する情報は真実で、正確で、完全で、誤解性がなく、しかも会社、中国子会社、可変利益実体は何も隠していません。もし私たちに開示すれば、 は合理的に私たちのすべてまたは部分的に本意見を変えることになります |
(e) | すべての政府の許可および他の公式声明または文書は、適切な時期に合法的な方法で取得される |
(f) | 中国会社を除いて、各方面はすべてその組織及び/又は登録(状況に応じて)管轄する法律に従って正式に組織し、有効に存在する |
(g) | 中国企業を除くすべての当事者は、締約国としてのすべての文書を締結、署名、交付、履行し、正式に署名、交付、履行し、締約国であるすべての文書に基づいて規定された義務を適切に履行する必要がある |
(h) | 私たちに提出されたすべての文書は合法的で効果的で拘束力があり、中国の法律以外の管轄またはそれに関連するすべての法律に従って強制的に執行することができる |
本意見については,重要な事実が独立して吾などに証明されているわけではなく,吾らの は政府当局および当社,中国付属会社および可変権益実体の株主代表が適切な許可の下で発行した証明書,および文書中あるいは文書に基づいた陳述に依存していることを証明している |
5. | 本意見で用いる以下の用語を以下のように定義する |
·政府の権威 |
中華人民共和国のいかなる主管官庁、裁判所、仲裁委員会又は管理機関をいう。政府権力機関はそれに応じて説明しなければならない |
“中華人民共和国法律” |
いかなる法律、法規、法規、規則、法令、通知および最高裁判所の司法解釈を指し、本合意の日から中国で有効かつ公開可能である |
2
·中国子会社 |
新城(上海)情報技術有限会社のこと。(欣橙(上海)情報科学技術有限公司)、南京牧情報技術有限公司(南京市欣木情報科技有限公司)、成都崇愛達情報技術有限公司 (成都寵愛それ情報科学技術有限公司)と上海美一智サプライチェーン有限公司 (上海各サプライチェーン有限会社)及びそれぞれの子会社 |
“目論見書” |
登録説明書の一部を構成する入札説明書を指し、そのすべての修正または補足と、当社の日付が2022年7月27日である20-F表の最新年次報告を含む、参照方法で登録説明書に組み込まれるすべての文書を含む |
可変利益実体 |
指光誠(上海)情報技術有限公司。(光オレンジ(上海)情報科学技術有限会社)、南京星牧生物科学技術有限公司(南京興牧生物科学技術有限会社)、蘇州泰成サプライチェーン有限会社(蘇州太〓サプライチェーン有限会社)と蘇州星雲サプライチェーン有限会社 越明サプライチェーン有限会社。(蘇州星雲月明サプライチェーン有限公司)及びそれぞれの子会社 |
ここで使用される大文字用語と、本明細書で別途定義されていない用語とは、登録宣言に記載されているものと同じ意味を有するべきである |
6. | 上記の規定および登録声明に含まれる開示内容および以下に掲げる制限条件に基づいて、以下に掲げる制限条件は、 |
登録声明及び株式募集定款の開示者以外に、各中国付属会社及び可変権益実体はすでに政府当局が必要なすべての必要なナンバープレートと承認を取得し、登録声明及び募集定款に記載された方式で業務を経営する。しかし、私たちは中国付属会社及び可変権益実体に保証することができず、このような許可証はすべての中国付属会社及び 可変権益実体の現在或いは未来の業務を展開するのに十分であるかもしれない |
3
7. | この意見は以下のように制限されている |
(a) | この意見は中国の法律だけに関連しており、私たちは他のいかなる法律や法規にも意見を発表しない。 は、いずれの中国の法律またはその解釈または実行が近い将来またはそれ以上の期間にわたって変更、修正、または置換されず、遡及効力を有するか、または有さないことを保証することはできない |
(b) | 私たちは文書の中で明確に作られたすべての事実陳述の真実性、正確性、完全性を確認しておらず、何の意見も発表していない |
(c) | 本意見は,本稿で具体的に言及した文脈で用いることを意味しており,各節 は同一主題に関する全体と見なすべきであり,本意見からどの部分も単独で抽出して解釈してはならない |
(d) | 本意見は、(I)いくつかの法律または法定原則が一般的に公共利益、国家安全、誠実および公平な取引概念下での契約権利の実行可能性、適用される時効法規、および債権者権利の強制執行に影響を与える破産、破産、再編または同様の法律の制限に影響を与える;(Ii)任意の法律文書の制定、実行または履行に関連する任意の重大な誤り、明らかな不合理または詐欺的と考えられる場合、br(Iii)禁止救済の可用性、損害賠償の計算、ならびに弁護士費およびその他の費用の権利に関する司法自由裁量;(Iv)のいずれかの主管する中国の立法、行政又は司法機関は、中国の法律に関する権利を解釈、実施、適用する自由裁量権を行使する |
本意見は参考に供するだけであり、本意見に別段の規定がある以外は、当方の明確な書面の同意を得ず、本意見を引用してはならず、いかなる人(受取人を除く)にも写しを提供してはならない。法律の適用が開示を要求しない限り、または米国証券取引委員会または任意の他の規制機関が開示を要求してはならない
ここでは,登録声明に本意見を使用することに同意し,本意見を登録声明の証拠物とすることに同意し,登録声明における募集説明書の要約,リスク要因,民事責任の実行可能性,法的事項に我々の名前を引用することに同意する.このような同意を与える際には,改正された“1933年米国証券法”第7節またはその公布された法規に基づいて同意を要求した者のbrカテゴリに属することを認めない
[このページの残りはわざと空にしておく]
4
[署名ページ]
あなたは心を込めて、
/s/ ビジネス金融法律事務所
ビジネス金融法律事務所