アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
別表13 D
1934年の証券取引法によると
(改訂第3号)*
アロト有限会社
(カード発行人の名前)
普通株は、1株当たり0.10ユーロの価値があります
(証券種別名 証券)
M0854Q105
(CUSIP番号)
リンロック湖LP
差出人:シンシア·ポール
国際大通り2号、スイートルーム130
ニューヨーク州黒渓、郵便番号:10573
914-449-4660
(名前、住所、電話番号
許可された通知の受信および通信)
2022年11月14日
( 本レポートを提出する必要があるイベント日)
提出者が以前に スケジュール13 G上で本スケジュール13 Dテーマの買収を報告するための声明を提出し、§240.13 d−1(E)、 240.13 d−1(F)、または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、以下の枠を選択してください。X
注: 紙形式で提出されたスケジュールは、すべての証拠品を含む署名された原本と5つのコピーを含むべきです。コピーを受け取った他の当事者については、ルール13 d-7 を参照してください。
*本表紙の残りの部分は、証券主題カテゴリに関する本フォーム上の報告者の初期記録と、前の表紙で提供される開示情報を変更する可能性がある任意の後続の修正 とを記入しなければならない。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“証券取引法”)第18条の目的のために提出されたbr又は他の方法で同章の責任を負うものとみなされるべきではないが、同法の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
CUSIP番号M 0854 Q 105 | ||
1. | 報告者名 リンロック湖LP | |
2. | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください(説明を参照) | |
(a) (b) |
¨ x (1) | |
3. | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | |
4. | 資金源(説明書参照) 心房細動 | |
5. | 第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示を要求する必要があるか否かを検査する | |
6. | 市民のアイデンティティや組織の所在地 デラウェア州 |
量 株 有益な 所有者 個々 報道 以下のような特徴を持つ人 |
7. |
独占投票権 8,768,666 (2) |
8. |
投票権を共有する 0 | |
9. |
唯一の処分権 8,768,666 (2) | |
10. |
共有処分権 0 |
11. | すべての申告者の実益が持つ総金額 8,768,666 (2) |
12. | (11)行目の合計金額に何らかの 株が含まれていないかどうかを検査する(説明参照) |
13. | 行金額で表されるクラスの割合(11) 23.97% (3) |
14. | 報告者タイプ(説明書参照) PN、IA |
(1) | この付表13 Dは、LynRock Lake LP(“投資マネージャー”)、LynRock Lake Partners LLC(“一般パートナー”)およびCynthia Paul(“Paulさん”、ならびに投資マネージャーおよび一般パートナー、総称して“報告者”)によって提出される。本付表13 Dについては、報告者は“集団”としての地位を明確に放棄した。 |
(2) | LynRock Lake Master Fund LP(“LynRock Fund”)が直接保有する8,768,666株の普通株式からなる。 また、LynRock Fundは2022年11月14日までに発行者の変換可能チケット(以下6項 )を直接保有しており、この変換可能チケットは、現在、本出願日から60日以内に普通株式に変換できないが、これは、チケット の条項がLynRock Fundがチケットを普通株式に変換する能力を制限しており、このような変換直後の実益所有権が発行普通株式の19.99%を超えることが条件である。この割合は、LynRock Fundが通知した後に を減少させることができ、またはLynRock Fundが61日の通知を出した後に24.99%に増加することができる。投資マネージャはLynRock基金の投資マネージャであり、投資管理プロトコルに基づいて、投資マネージャはLynRock基金が保有する発行者の証券に対する全ての投票権および投資権を付与されている。投資マネージャーの首席投資官兼一般パートナー(投資マネージャーの一般パートナー)の唯一のメンバーPaulさんは、LynRock Fundが保有する発行者の証券に対して投票権および投資権を行使すると見なすことができる。普通株式所有権に関する情報を2022年11月14日まで提供します。 |
(3) | この計算は、(I)2022年4月3日までに発行された36,587,444株普通株(2022年4月19日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された424 B 3表に記載されている発行者募集規約 および(Ii)に基づいており、手形変換により発行可能ないかなる普通株も含まれておらず、上記脚注(2)で述べた制限を反映している。 |
CUSIP番号M 0854 Q 105 | ||
1. | 報告者名 リンRock Lake Partners LLC | |
2. | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください(説明を参照) | |
(a) (b) |
¨ x (1) | |
3. | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | |
4. | 資金源(説明書参照) 心房細動 | |
5. | 第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示を要求する必要があるか否かを検査する | |
6. | 市民のアイデンティティや組織の所在地 デラウェア州 |
量 株 有益な 所有者 個々 報道 以下のような特徴を持つ人 |
7. |
独占投票権 8,768,666 (2) |
8. |
投票権を共有する 0 | |
9. |
唯一の処分権 8,768,666 (2) | |
10. |
共有処分権 0 |
11. | すべての申告者の実益が持つ総金額 8,768,666 (2) |
12. | (11)行目の合計金額に何らかの 株が含まれていないかどうかを検査する(説明参照) |
13. | 行金額で表されるクラスの割合(11) 23.97% (3) |
14. | 報告者タイプ(説明書参照) Oo,Hc |
(1) | 本添付表13 Dは、報告者によって提出される。本付表13 Dについては、報告者は“団体”としての身分を明確に放棄した。 |
(2) | LynRock Fundが直接保有する8,768,666株の普通株からなる。さらに、LynRock Fundは、2022年11月14日に、本出願日から60日以内に普通株式に変換できないチケット を直接持っている。なぜなら、チケットの条文がLynRock Fundがチケットを変換する能力を制限しているためであり、変換は、任意の変換直後の実益が19.99%を超える発行済み普通株式を有するようになり、このパーセント は、LynRock Fundが通知された後に減少するか、またはLynRock Fundが61日の通知を出した後に24.99%に増加することができるからである。投資マネージャ は、LynRock Fundの投資マネージャであり、投資管理プロトコルに基づいて、投資マネージャは、LynRock Fundが保有する発行者証券に対する全投票権および投資権を付与されている。投資マネージャーの首席投資官兼一般パートナー(投資マネージャーの一般パートナー)の唯一のメンバーPaulさんは、LynRock Fundが保有する発行者の証券に対して投票権および投資権を行使すると見なすことができる。2022年11月14日までの普通株式所有権情報を提供した。 |
(3) | この計算は、(I)2022年4月3日までに発行された36,587,444株普通株、 が2022年4月19日に米国証券取引委員会の発行者定款424 B 3表に提出されたことに基づいており、(Ii)手形転換によって発行可能な普通株は何も含まれておらず、上記脚注(2)で述べた制限を反映している。 |
CUSIP番号M 0854 Q 105 | ||
1. |
報告者名 シンシア·ポール | |
2. | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください(説明を参照) | |
(a) (b) |
¨ x (1) | |
3. | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | |
4. |
資金源(説明書参照) 心房細動 | |
5. | 第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続を開示する必要があるか否かを検査する | |
6. |
市民のアイデンティティや組織の所在地 アメリカ合衆国 |
量 株 有益な 所有者 個々 報道 以下のような特徴を持つ人 |
7. |
独占投票権 8,768,666 (2) |
8. |
投票権を共有する 0 | |
9. |
唯一の処分権 8,768,666 (2) | |
10. |
共有処分権 0 |
11. |
すべての申告者の実益が持つ総金額 8,768,666 (2) |
12. | 第(11)行の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照) |
13. |
行金額で表されるクラスの割合(11) 23.97% (3) |
14. |
報告者タイプ(説明書参照) In、hc |
(1) | 本添付表13 Dは、報告者によって提出される。本付表13 Dについては、報告者は“団体”としての身分を明確に放棄した。 |
(2) | LynRock Fundが直接保有する8,768,666株の普通株からなる。さらに、LynRock Fundは、2022年11月14日に、本出願日から60日以内に普通株式に変換できないチケット を直接持っている。なぜなら、チケットの条文がLynRock Fundがチケットを変換する能力を制限しているためであり、変換は、任意の変換直後の実益が19.99%を超える発行済み普通株式を有するようになり、このパーセント は、LynRock Fundが通知された後に減少するか、またはLynRock Fundが61日の通知を出した後に24.99%に増加することができるからである。投資マネージャ は、LynRock Fundの投資マネージャであり、投資管理プロトコルに基づいて、投資マネージャは、LynRock Fundが保有する発行者証券に対する全投票権および投資権を付与されている。投資マネージャーの首席投資官兼一般パートナー(投資マネージャーの一般パートナー)の唯一のメンバーPaulさんは、LynRock Fundが保有する発行者の証券に対して投票権および投資権を行使すると見なすことができる。2022年11月14日までの普通株式所有権情報を提供した。 |
(3) | この計算は、(I)2022年4月3日までに発行された36,587,444株普通株、 が2022年4月19日に米国証券取引委員会の発行者定款424 B 3表に提出されたことに基づいており、(Ii)手形転換によって発行可能な普通株は何も含まれておらず、上記脚注(2)で述べた制限を反映している。 |
解釈:本改正案第3号(“修正案”)は、2022年3月30日に米国証券取引委員会に提出された付表13 Dを改正し、2022年6月15日に提出された改正案第1号と2022年9月15日に提出された第2号改正案(旧付表13 D)は、LynRock Lake LP(“投資マネージャー”)、LynRock Lake Partners LLC(“一般パートナー”)とシンシア·ポール(“Paulさん”、および投資マネージャーと一般パートナーと共同提出した“報告者”)を改訂した。イスラエル会社(“発行者”)に関連する普通株は、1株当たり額面0.10 ILS(“普通株”)である。
ここで、元添付表13 Dは、以下の明確に規定された範囲に修正され、修正された以外にも、元の添付表13 Dは、十分な効力と効力を有する。 本修正案で使用されるが、定義されていないすべての大文字用語は、元の添付表13 Dに付与された意味を有するべきである。
第三項です。 | 資金源と金額またはその他の対価格 |
ここで、元付表13 Dの第3項をすべて修正し、以下のように述べる
本明細書に記載された普通株および付記(定義は第6項参照)を買収する資金源は、その一般パートナーおよび有限責任パートナーからのbr出資を含むLynRock Fundの運営資金であり、任意の所与の時間に、通常の業務中にブローカーが行う保証金ローンを含むことができる)。本明細書で報告される8,768,666株の普通株の総購入価格は、ブローカー手数料を含まない約64,305,164ドルである。手形の総購入価格は4,000万ドルです。
第四項です。 | 取引目的 |
ここで、元付表13 D第4項を修正し、その末尾に以下を追加する
2022年9月22日、発行者取締役会(“取締役会”)のメンバーの一人が、Paulさんを発行者報酬と指名委員会議長(“委員会議長”)に紹介する。ポールさんは2022年9月30日に委員会議長と会見し、双方は業務戦略と取締役会構成について討論した。2022年10月、発行者の代表はPaulさんと取締役会に参加する可能性について定期的に議論した。2022年11月14日、取締役会はPaulさんを取締役会に招待し、Paulさんは当選すれば取締役会のメンバーになることに同意した。Paulさんの指名は、まもなく開催される発行者の年間株主総会で株主の承認を得る必要があり、当選すれば、彼女の役員サービスはその日から始まる。
五番目です。 | 発行者の証券権益 |
ここで、原付表13 D第5項をすべて修正し、以下のように述べる
(a) | 参照によって本明細書に組み込まれる、本出願の表紙上の第13項に対する応答を参照する。 |
(b) | 本出願の表紙上の第7、8、9、および10項目に対する回答を参照することによって、本明細書に組み込まれる。 |
(c) | 報告者が過去60日以内に行った普通株式取引は、付表Aに記載され、参照によって本明細書に組み込まれる。 |
(d) | 他の誰も、報告者が所有する普通株式の配当金または普通株式の売却の任意の収益を受け取ることを示す権利があるか、または指示する権利はないことが知られている。 |
(e) | 適用されません。 |
サイン
合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載された情報が真実、完全、正確であることを証明した。
日付:2022年11月15日
リノク湖LP | ||
著者:LynRock Lake Partners LLC | ||
その普通のパートナーは | ||
差出人: | /s/シンシア·ポール | |
名前:シンシア·ポール | ||
肩書き:唯一の会員 | ||
LYNROCK Lake Partners LLC | ||
差出人: | /s/シンシア·ポール | |
名前:シンシア·ポール | ||
肩書き:唯一の会員 | ||
/s/シンシア·ポール | ||
シンシア·ポール |
気をつけて | ||
故意に誤って事実を述べたり見落としたりすることは連邦犯罪に違反する(米国連邦法典第18編第1001条参照)。 |
付表A
過去60日間の普通株の成約状況
林岩湖マスター基金有限責任会社
取引の性質 | 証券購入金額 | 重みをつける 値段(ドル) | 日取り 購入販売 | 安値(ドル) | 高値(ドル) | |||||||||||||||
普通株を買う | 30,081 | $ | 4.08 | 09/15/22 | $ | 3.93 | $ | 4.16 | ||||||||||||
普通株を買う | 2,000 | $ | 3.76 | 09/16/22 | $ | 3.74 | $ | 3.76 |