添付ファイル10.1

クレジット協定のインクリメンタル·サイクル·ローンの修正


このクレジット協定の増分循環ローン修正案は2022年5月27日に施行され(本修正案)、Andersons,Inc.,オハイオ州会社(“借り手”)に属し、アメリカ銀行全国協会は、その行政代理人(この身分で、すなわち“行政代理人”)として、本契約の各保証者および各貸手側に属する

リサイタル:

A.借り手、貸手(“貸手”)と行政エージェントは、2019年1月11日の日付の特定の信用協定(この日までに改訂された“既存の信用協定”)を締結しました。本明細書で使用される他の定義されていない大文字の用語は、本プロトコル条項によって修正された既存のクレジットプロトコル(以下、“クレジットプロトコル”と略す)がそれらを与える意味を有するべきである。
保証人と行政エージェントは、2019年1月11日にこの保証を締結した(この日までに“保証”に修正された)。
C.借り手、保証人、行政代理及びいくつかの貸手は以前に現有の信用協定に対していくつかの漸増定期ローン改訂を行い、これにより、このような貸手は借り手からいくつかの遅延抽出定期ローン約束を延長した。
D.借り手は、このような遅延した引き出し約束を終了し、本明細書に規定された条項に基づいて循環融資承諾で代替することを望む行政エージェントおよび貸金者に通知した
以下の条項と条件を除いて、行政エージェント、信用証発行者及び融資先は、本協定に記載されている条項及び条件に基づいて上記条項に同意している。
上記の規定をさらに実行するために、双方は以下のように同意した
    
第1節現行信用協定の改正。本文で述べた条項と条件を満たす前提の下で、そして本文で述べた陳述と保証に依存して、現在現有の信用協定を修正し、現有の信用協定の中で第2号修正案の修正後に2022年5月の増分循環ローン承諾(以下に定義を参照)に適用される条項を修正し、以下の規定を実現する。この修正案は増分循環ローン修正案を構成する。疑問を生じないために、2022年5月の循環ローンの増分承諾は各関連する貸主の単独と独立約束を構成し、信用協定第2.25節の下の現有の循環承諾を増加させるのではない。

本報告の日現在、2022年第1四半期の定期融資残高は3億5千万ドル。本協定の発効後:(I)2022年第1四半期遅延抽出定期ローン約束はこれで終了し、何の効力も効果もない;(Ii)2022年第1四半期ローン元金総額は以下に定義する2022年5月逓増循環ローン約束に転転し、2022年5月循環ローン(以下のように定義する)項下の未返済循環ローンとする;および(Iii)借主は本合意日に行政エージェント(2022年第1四半期貸主を代表)に2022年第1四半期遅延抽出定期ローン約束に関連するすべての課税費用と未支払い費用を支払うことに同意する。


1


借り手は総額4.5億ドルの増量循環ローン約束(“2022年5月の増量循環ローン約束”;これらの約束に基づいて提供されるローンは“2022年5月循環ローン”)を申請した。2022年5月の増量循環ローン引受金は、本協定の発効日から2022年8月31日まで(“2022年5月延長期”)までの期間内に未返済と利用可能となります。米国銀行全国協会と米国中部農場信用協会は、本協定の実行により、2022年5月の増量循環融資約束を延長し、金額は2.25億ドルに相当することに同意した(いずれの約束も2022年5月の貸金人)。2022年第1四半期に2022年5月の循環融資に転用した融資は、2022年5月の貸主間で比例配分される。

2022年5月の循環ローンは、それぞれ2022年5月の増量循環ローンの承諾に基づいて貸主が比例して支給される。2022年5月の延長期間が満了した後、2022年5月の循環ローンを延長することはできない。2022年5月、循環融資を申請する方式は、信用協定第2.8節に基づいて循環融資を申請する方式と同様であり、信用協定2.6節の最低借入金額要求を遵守しなければならない。2022年5月の増分循環ローン約束を証明する任意の手形は、その形態および実質は、信用プロトコル添付ファイルD-2と同様でなければならない。すべての2022年5月の循環ローン(これに関連するすべての課税利息および未払い利息を含む)は、2022年5月の延長期の最終日までにすべて返済されなければならない。本契約の残りの部分を除いて、すべての計算および支払われていない承諾料は、2022年5月の延長期間の最終日に全額支払うことはできません。

信用協定第2.5節と2.10節によると、2022年5月循環ローンと2022年5月の増量循環ローンが承諾した利息と承諾料は、同じ金利、同じ支払日と通知要求、ならびに5年間循環ローンと5年間サイクルローンの条項と条件に基づいて利息と承諾料を計算しなければならない。借り手は、借り手が未抽出の5年間の循環約束を減少させるのと同じ方法で、時々未抽出の2022年5月の増分循環融資承諾額を永久的に減少または終了することができる。ここで、2022年5月の増分循環ローン約束を含むために、信用プロトコルの添付表1(承諾表)を修正する。2022年5月の増量循環融資約束に関連した貸主追加資金の交付は不要である。2022年5月の増分循環ローン約束と2022年5月の循環ローンは、上記の規定に適合する場合、クレジットプロトコルの管轄と制約を受けなければならず、他のローンがクレジットプロトコルおよびクレジットプロトコルの制約を受けるのと同じ程度であり、クレジットプロトコル第4.2節の引き出し要件を含むがこれらに限定されない。

第二節先例条件本修正案および本修正案および本プロトコルが考慮する他のプロトコルの効力は、以下の事前条件を満たすことに依存する

(A)ファイル。行政代理人は本修正案を受け取り、借り手、保証人、行政代理人、貸金人によって2022年5月に正式に署名と交付されなければならない。
(B)費用および支出。借り手は、本協定の条項および借り手と米国中部農業信用銀行との間の費用手紙に従って、本協定の行政エージェントおよび他の貸手に対応するすべての費用を支払わなければならず、いずれの場合も、本合意の期日の満了および対応しなければならない。また,借り手は行政エージェントのすべての費用と支出を支払い,クレジットプロトコルにより,行政エージェントはそのために返済する費用と支出を必要とする.


2


三節の陳述と保証

(A)行政エージェントと本契約の貸手側との本修正案の締結を促すために、借り手は、行政エージェントと本契約の貸手側に次のように述べ、担保する

(I)信用プロトコル第5条に記載されている陳述または保証(X)重大な限定語を含む任意の陳述または保証については、本プロトコルの日付は様々な態様で真実および正しいものであるが、いずれのような陳述または保証声明がより早い日付にのみ関連している場合、この場合、この陳述または保証は、より早い日付およびより早い日付までは様々な態様で真実および正しいものであり、(Y)本合意日までのすべての重要な態様で重大な限定語を含まないいかなる陳述または保証についても、真実および正しいものである。しかしながら、任意のこのような陳述または保証がより早い日付のみに関連することを宣言する場合、このような陳述または保証は、より早い日付およびより早い日付までが様々な重要な態様で真実で正しいものであることを保証する。

(Ii)違約または違約イベントは存在せず、本修正案またはそれによって生じるいかなる債務によっても違約または違約事件を招くことはない。

(Iii)借主は、本改正の施行前及び発効後に信用協定第6.4条を遵守する。

(B)行政エージェントと借り手側の本修正案の締結を促すために、借り手と保証人はそれぞれ行政エージェントと借入側に表示して保証し、本改正案は正式に許可、署名および交付され、それぞれ借り手または保証人の法律、有効かつ拘束力のある義務を述べ、その条項に基づいて借り手と保証人をそれぞれ強制的に実行することができる

第四条雑項

(A)融資書類の承認と確認。借主及び保証人は、本協定に記載された改正及び他の合意に同意し、承認し、同意し、ここで当事者としてその人を融資文書のすべての側面として確認及び承認する(これらに限定されるものではないが、各保証人にとって、保証項の下での支払い及び履行義務を引き続き履行する)、各場合において、本改正及び他の合意が発効した後である

(B)費用および支出。上記第2(B)節の一般的又は付随的に提出された費用状を制限することなく、借主は、行政代理が本改正案及び本改正案に関連する任意の他の書類の準備、交渉、実行及び交付に関するすべての合理的な自己負担料金を支払うべきであり、行政エージェントの合理的な自己負担費用、外部弁護士の支出及び課金を含むが、これらに限定されない。

(C)タイトル.本修正案の章および小節のタイトルは参考にのみであり、他の目的で本修正案の一部を構成してはならず、いかなる実質的な効力も与えられてはならない。

(D)法律を適用する;管轄権に同意する;陪審裁判を放棄する。本改正案はニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に従って解釈されなければならない(ただし、国家銀行に適用される連邦法律は有効である)、信用協定の15.2と15.3節の規定にさらに制限されるべきである。

(E)対口単位.本修正案は、コピー(および本契約の異なる当事者によって異なるコピーで実行されることができる)を実行することができ、各コピーは1つの原本を構成すべきであるが、すべてのコピーが採用されている場合
3


共同で契約を構成する。本修正案署名ページの署名コピーは、手動で署名されたコピーの交付と同様に、ファクシミリまたは電子送信(.pdfファイルを含む)によって交付されるべきである。本プロトコルにおける“実行”、“署名”、“署名”および同様の意味を含む言葉は、電子署名または電子形式で記録を保存することを含むものとみなされるべきであり、いずれも、任意の適用可能な法律(“電子署名法”、“ニューヨーク州電子署名および記録法”または“統一電子取引法”(UETA)に基づく任意の他の同様の州法律)に基づいて規定される範囲内で、各項目は、手動で署名された署名または紙記録保存システムを使用することと同じ法的効力、有効性、または実行可能でなければならない。本プロトコルのいずれも、このような電子署名に依存することができ、これ以上問い合わせる必要はない。

(F)プロトコル全体.本修正案および他の融資文書(総称して“関連文書”と呼ぶ)は、本契約対象に対する本契約当事者のすべての理解と合意を明らかにし、各当事者間の当該対象に関する任意の以前の交渉および合意の代わりになる。関連文書に記載されていないいかなる明示的または黙示された承諾、条件、陳述、または保証は、本契約のいずれに対しても拘束力を有さず、そのような当事者は、そのような約束、条件、陳述、または保証に依存しない。本契約の双方は、関連書類に明文の規定がある以外、いずれも本契約又はその標的について他方に明示的又は黙示的な陳述、保証又は承諾をしていないことを認めている。信用協定第8.3条の規定に従っていない限り、本修正案の任意の条項または条件を口頭または他の方法で変更、修正、放棄、またはキャンセルしてはならない

(G)所定の分割可能性.本修正案のいずれかの管轄区域内で無効、実行不可能または無効と考えられる条項は、当該管轄区域内の残りの条項またはその条項の任意の他の司法管轄区域内での動作、実行可能または有効性に影響を与えることなく、当該司法管轄区域にとって無効、実行不可能または無効であるべきであり、そのために、本改正案を宣言した条項は分割することができる。

(H)相続人と譲り受け人。本改正案は、本契約双方及びそれぞれの相続人及び譲受人の利益に拘束力を有し、その利益に合致する(信用協定第12条に規定されている)。
このページの残りの部分はわざと空にしておく.
4


以下の各当事者は、上述した最初に明記された日付から本修正案を実行するように促した。

BORROWER:

アンダーソン夫妻会社

By:
名前:
タイトル:


保証人:

アンダーソン家幹部サービス有限責任会社

By:
名前:
タイトル:


アンダーソン植物栄養有限責任会社

By:
名前:
タイトル:

アンダーソンエタノール有限責任会社

By:
名前:
タイトル:

ランシン貿易グループ有限責任会社

By:
名前:
タイトル:

植物栄養経営有限責任会社

By:
名前:
タイトル:






インクリメンタル循環ローン修正案署名ページ
“アンダーソン信用協定”(2022)


アメリカ銀行全国協会は
信用状発行者と行政代理として

By: _________________________
名前:
タイトル:



インクリメンタル循環ローン修正案署名ページ
“アンダーソン信用協定”(2022)





アメリカ銀行全国協会は、2022年5月の貸手として


By: _________________________
名前:
タイトル:

インクリメンタル循環ローン修正案署名ページ
“アンダーソン信用協定”(2022)







アメリカ中部農業信用は、2022年5月の融資者として


By: _________________________
名前:
タイトル:


インクリメンタル循環ローン修正案署名ページ
“アンダーソン信用協定”(2022)