添付ファイル4.1

前払普通株引受権証

RALLYBIO社

株式承認証株式:_

予備演習日:2022年_

Issue Date: __________, 2022

本事前計画普通株引受権証(株式承認証)証明は、受け取った価値に対して、_株式証明書普通株。本承認株式証によると、1株普通株の購入価格は第3(B)節で定義した行使価格に等しくなければならない

第1節で定義する.本保証に関しては、以下の用語は 以下の意味を持つべきである

a)

関係者?は、証券法下のルール405において使用および解釈される1つまたは複数の中間業者によって直接または間接的に制御されるか、または誰かによって制御されるか、またはそれと共同で制御される任意の人を意味する

b)

営業日とは、土曜日、日曜日、アメリカ連邦法定休日以外の任意の日、または法律または他の政府行動許可またはニューヨーク州の銀行機関の閉鎖を要求する任意の日を意味する

c)

?手数料とは、アメリカ証券取引委員会のことです。

d)

普通株式等価物は、その所有者が任意の時間に普通株式を買収する権利を有するようにする自社または付属会社の任意の証券を指し、いつでも普通株式または行使または交換可能な任意の債務、優先株、権利、オプション、株式承認証または他のツールに変換することができるが、他の方法でその所有者が普通株式を取得する権利を有するようにすることを含むが、これらに限定されない

e)

?“取引法”とは、1934年に改正された“証券取引法”と、同法に基づいて公布された規則と規則をいう

f)

個人?個人?個人または会社、共同企業、信託、登録設立または未登録協会、合弁企業、有限責任会社、株式会社、政府(またはその機関または支店)、または任意のタイプの他のエンティティを意味する

g)

?レジストリ?は,会社のテーブルS-3(ファイル番号:333-266668)のレジストリであり,2022年8月15日に発効する

h)

“証券法”とは、改正された1933年の証券法を指す

i)

?付属会社とは、証券法及び取引法(証券法第13(A)又は15(D)条、又は法律又は法規の規定により、当社が当該資料を提出しなければならない短い期間を含む)の2年前(又は法律又は法規により、当該等の材料のより短い期間を提出しなければならないと規定されている)の報告、付表、br}表、報告書及びその他の書類により確認された当社の任意の付属会社を指し、適用される場合には、本条例の期日後に設立又は買収された任意の直接又は間接付属会社も含む

j)

?取引日?主な取引市場が取引を開放する日のことです。


k)

?取引市場とは、普通株が関連日に上場またはオファー取引される以下のいずれかの市場または取引所を意味する:ニューヨーク証券取引所米国市場、ナスダック資本市場、ナスダックグローバル市場、ナスダック世界選りすぐり市場またはニューヨーク証券取引所(または上記のいずれかの市場の継承者)

l)

譲渡エージェント側とは,郵送先がマサチューセッツ州カントン市ロアル街150番地のComputerShare Trust Company,N.A.であり,同社の現在の譲渡エージェント側,郵便番号:02021,および当社の任意の後続譲渡エージェント側である

第二節証券発行この株式承認証は最初に当社から発行され、現在登録声明に基づいて発売及び販売されている。初歩的な行使日から、株式承認証株式は登録声明に基づいて発行することができる。したがって、株式承認証及び(“登録声明”又は証券法第3(A)(9)節の規定により発行日に発効する取引所で発行されるものとする)株式承認証株式は、証券法第144条に基づいて公布された限定的な証券ではない

第三節運動

a)

株式承認証を行使する。本株式証明書に代表される購入権の全部または一部の行使は、初期行使日または後および終了日または前のいずれか1つまたは複数の時間に電子メール(または電子メール添付ファイル)を介して電子メール(または電子メール添付ファイル)の形態で会社に提出することができ、第6(G)節(行使通知書)に規定された通知に従って会社に交付することができる。上記の規定にもかかわらず、初期行使日または前に交付された任意の行使通知書については、当社は午後5時30分までに引受権証株式を交付することに同意しており、当該行使などの通知を遵守しなければなりません。(ニューヨーク時間) 初期練習日。上記行使日後(I)両(2)の取引日及び(Ii)からなる標準決済期間(本条例第3(D)(I)節を参照)の取引日内に、所持者は、以下の第3(C)節に規定するキャッシュレス行使手続が適用され、適用される行使通知に記載されていない限り、電信為替又は米国銀行に発行された本チケット交付適用行使通知所指定株式証株式の総行使価格(定義は後述)を除く。インク原本の行使通知を必要とせず、いかなる行使通知に対してもバッジ保証(または他のタイプの保証または公証)を行う必要もない。本協定に何らかの逆の規定があっても,所有者が本契約項の下ですべての引受権証株を購入し,かつ株式承認証がすべて行使されるまで,所有者は会社に実際に本株式承認証を提出することを要求されてはならない.この場合, 保有者は、当社に行使の最終通知を提出した日から3(3)取引日以内に、本株式証明書を当社に返送してログアウトしなければなりません。本株式証明書の一部の行使は、本プロトコル項の下で購入可能な引受権証株式総数の一部を購入し、本プロトコル項で購入可能な株式証流通株数 を適用する引受権証株式購入数と同等に低減する効果があるべきである。持株者及び会社は記録を保存し、購入した引受証株式数及び購入日を表示しなければならない。会社は行使通知を受けた後の一(1)取引日以内に当該通知に対するいかなる反対意見を提出しなければならない。所有者及び任意の譲渡者は、本株式承認証を受け入れた後、本段落の規定により、本株式証の一部の株式を購入した後、任意の所与の時間に、本株式証が購入可能な引受権証の株式数が本株式承認証の額面よりも少ない可能性があることを確認し、同意する。

b)

行権価格。1株当たり株式証の名義行権価格 $0.0001を除いて、本株式承認証の総行権価格はすでに初期行権日或いは前に当社に前払いしたため、所有者は任意の人に追加の代価(1株当たり株式承認証の名義行権価格$0.0001)を支払って本株式証明書を行使しなければならない。任意の場合または任意の理由で、所有者は、終了日前に本承認持分を行使していない場合を含む、前払い本店権価格の全部または任意の部分を返金または返却する権利がない。本株式証明書によると、普通株の1株当たりの残りの未支払行権価格は0.0001ドルであり、本承認株式証に基づいて調整することができる(行権価格)


c)

キャッシュレス運動。本株式証は,このとき全部または部分的に無現金で行使することも可能であり,その行使では,保有者は割り算で得られた商数に相当する引受権証株式を獲得する権利がある[(A-B) (X)](A)ここで、

(A)=(状況に応じて):(I)適用される行使通知日の直前の取引日のVWAPであれば,当該行使通知が(1)非取引日の取引日に本契約第3条(A)に従って署名·交付されるか,または(2)当該取引日の序盤前の取引日が本契約第3(A)条に従って同時に署名·交付される(連邦証券法により公布されたNMS法規第600(B)(68)条に定義されるように),(Ii)保持者の選択に基づいて,(Y)行使通知日直前の取引日のVWAP,または(Z)ブルームバーグ情報報告の所持者署名成立行使通知までの時間の普通株の主要取引市場での購入価格, このような行使通知が取引日の正常取引時間内に実行され,その後2(2)時間以内(取引 日までの正常取引時間終了後2(2)時間以内の交付を含む)または(Iii)適用された行使通知の日付が取引日であり,その行使通知がその取引日の正常取引時間終了後に本プロトコル第3(A)により節署名および交付されたものであればVWAPである

(B)=本株式証の行使価格は、以下のように調整される

(X)=本承認持分証条項に従って本株式証明書を行使する際に発行可能な引受権証株式数(例えば、当該等株式証を行使する場合は、現金行使ではなく現金行使である)

株式証明書株式がこのようなキャッシュレス方式で発行された場合、双方が確認して同意する場合、証券法第3(A)(9)条によれば、株式承認証株式は、行使中の引受権証の特徴を有するべきであり、規則 144については、発行中の株式証明書株式の保有期間は、本株式証の保有期間に付加することができる。法律、規則又は法規の要求を適用する範囲を除いて、会社は第3(C)項に違反しない立場を取らないことに同意する

購入価格?任意の日において、以下の適用条項の第1項によって決定される価格を意味する: (A)普通株がその後取引市場に上場またはオファーされた場合、取引市場における普通株の購入価格(または以前の最も近い日)、次いで普通株がその取引市場に上場またはオファーされた価格は、Bloomberg L.P.(午前9:30からの取引日に基づく)によって報告される。(ニューヨーク時間)午後4時02分まで(ニューヨーク時間))、(B)OTCQBまたはOTCQXが取引市場でない場合、(B)OTCQBまたはOTCQX上の普通株式の取引量加重平均価格(または最も近い前の日)が適用者を基準とする場合、(C)普通株式がOTCQBまたはOTCQXに上場またはオファーされておらず、一般株の価格がその後ピンク公開市場(またはその報告価格機能を引き継ぐ類似組織または機関)で報告されている場合、そのように報告された普通株の最新の株式入札、または(D)他のすべての場合、会社の取締役会が誠実に決定した普通株の公正な市場価値

?VWAP?任意の日付については、以下の条項の第1項によって決定される適用可能な価格を意味する:(A)普通株がその後取引市場に上場またはオファーされた場合、普通株がその日(または最近の以前の日)に普通株式が上場または見積された取引市場上の日出来高加重平均価格 次いで、Bloomberg L.P.の報告に従って上場またはオファーされる(取引日午前9:30に基づいて開始)。(ニューヨーク時間)午後4時02分まで(ニューヨーク時間))、(B)OTCQBまたはOTCQXが取引市場でない場合、普通株式がOTCQBまたはOTCQX(適用状況に応じて)の日付(または最も近い前の日)における出来高加重平均価格である場合、(C)普通株がOTCQBまたはOTCQXに上場またはオファーされていない場合、普通株の価格がその後ピンク公開市場(またはその報告価格機能を引き継ぐ同様の組織または機関)で報告される場合、そのように報告される普通株の最新の1株当たり購入価格、または(D)他のすべての場合、普通株の公平な市価は、当社の取締役会が決定し、当時すでに株式権証明書を発行した大部分の権益購入者の合理的な同意を得た


d)

運動の機械学

i.

権利を行使する際に引受権証株式を交付する.会社が当時信託システムの参加者であった場合,会社は所有者の要求に応じて,譲渡エージェントが本プロトコルに従って購入した引受権証株式を信託信託会社又はその指定者を介して信託信託会社の残高口座に融資し,所持者の要求に応じて,電子書籍形式で所持者の口座に入力したり,実物交付証明書で会社のbr株登録簿に登録し,所持者又はその指定者の名義に登録したりする.保有者は、当該行が権利を保有させた引受証株式数に基づいて、保有者が行使権通知内で指定された住所に従って、(br}行権総価格が自社に交付された後の(1)取引日及び(Ii)自社交付権通知後の標準決済期間内の取引日(当該日、 引受権証株式交付日)の間の比較後日から計算する)。行使通知を交付した後、すべての会社について、所有者は、自己株式証を行使した引受権証株式の記録所有者とみなされなければならない。株式証株式の交付日にかかわらず、総執行価格(例えば、無現金行使に属する)は、株式証株式交付日前に受領しなければならない。本承認株式証が決済されておらず行使可能である限り、会社はFAST計画参加者としての譲渡エージェントを維持することに同意する。ここで使用する標準決済期間とは標準決算期間であり,取引日数で表される, 行使通知交付日に有効な会社普通株一級取引市場。

二、

行使時に新しい引受権証を交付する.もし本株式証がすでに部分的に行使された場合、当社は所有者の要求及び本承認持分証の提出時に、引受権証の株式交付時に、所有者に新しい引受証を交付し、所有者が本承認持分証に要求された未購入株式証の株式を購入する権利があることを証明し、この新株式証はすべての他の方面で本株式証と同じでなければならない

三、三、

行使時に株式承認株の購入補償 をタイムリーに渡すことができなかった。所有者が享受可能な任意の他の権利を除いて、当社が譲渡エージェントに上記第3(D)(I)節の規定に従って、引受権証株式受け渡し日または前に引受権証株式を行使することを促すことができない場合(所有者が自社に提供する情報が不正確または不完全による失敗を除く)。その日の後、所有者の仲介人が株式取引(公開市場取引またはその他の場合)の普通株式の購入を要求し、所有者が株式証株式を売却する要求を満たし、所有者がそのような権利を行使する際に株式承認証株式(a )を受け取ることを期待している場合、会社は(A)現金形式で所有者に以下の金額(あれば):(X)所有者の総購入価格(ブローカー手数料を含む)を支払うべきである。 のように購入した普通株式については,(Y)会社が発行時間に保有者に交付する必要がある行権に関する引受権株式数,(2)その購入義務を招く売書を実行する価格,および(B)所有者の選択の下で,以下のように得られた金額を超える.株式承認証部分及びこの行使を履行していない同等数の引受権証株式(この場合、この行使は撤回とみなされる)を回復するか、又は当該会社がその行使及び交付義務を速やかに履行すれば発行される普通株式数を所有者に交付する。たとえば, 保有者が総購入価格11,000ドルの普通株を購入し,普通株式の行使を試みたことに関する購入を支払うと,総販売価格にはこのような 10,000ドルの購入義務が生じる, 前文(A)項によると、会社は所持者に1,000ドルを支払わなければならない。所有者は、購入発生後2取引日以内に会社に書面で通知し、購入により所持者に支払うべき金額を説明し、会社の要求に応じて損失金額の証拠を提供しなければならない。本協定は、特定の履行判定命令および/または会社に対して普通株をタイムリーに交付できなかった強制救済令を含むが、特定の履行判定令および/または会社に対して普通株をタイムリーに交付できなかった場合の強制救済令を含む、本協定の条項に基づいて持分証を行使する際に任意の他の救済措置を求める権利を制限しない。


四、

断片的な株式やScripはありません本承認株式証の行使によってどのような断片的な株式や断片的な株式を代表する株も発行されない。所有者がその権力を行使した後に購入する権利のある任意の断片的な株式については、当社はその選択時にその最後の断片的な株式について現金調整を支払い、金額はその断片的な株式に行使価格を乗じたものと等しいか、または次の完全株式に上方丸め込む

v.

費用、税金、費用です。株式承認証株式を発行するには、当該等株式証株式の発行に関連する任意の発行又は譲渡税又はその他の付帯費用を所持者に無料で徴収しなければならず、すべての税項及び支出は当社が支払うものであり、当該等株式証株式は所有者の名義又は所有者が指示した名称で発行しなければならない。しかし、株式承認証株式が所有者以外の名義で発行された場合、返送行使時には、本株式証には、所有者によって正式に署名された譲渡表が添付されなければならないが、条件として、当社は、それに付随する任意の譲渡税を償還するのに十分な金を支払うことを要求することができる。当社は、適用範囲内で、受託信託会社(又は類似の機能を履行する他の設立された決済会社)に、任意の行権通知の処理に必要なすべての譲渡代理費及び引受権証株式を電子的に交付するのに必要なすべての費用を支払わなければならない

六、六、

図書の会計。本契約条項によれば、当社は本承認株式証の即時行使を妨げるいかなる方法でも、その株主帳簿や記録を閉鎖することはありません

e)

ホルドの運動制限。当社は、本承認持分証を行使してはならず、保有者は、第3条又はその他の規定により自己株式証の任意の部分を行使する権利を有していない。条件は、所有者((I)所有者の関連会社と共に、(Ii)所有者又は所有者のいずれかの関連会社と団体として行動する他の者である。(Iii)取引法第13(D)節または第16節の規定によれば、普通株式の実益所有権は、所有者と合計する可能性のある任意の他の者(上記(I)~(Iii)項に記載されている者、署名者)は、実益所有権限度額を超える実益所有権を有することになる(以下のように定義される)。前述の文については、所有者及びその出資側実益が所有する普通株式数は、本承認株式証を行使する際に発行可能な普通株式数を含み、それについて上記の決定を行うべきであるが、(I)余剰株式の行使、br}所有者又はその任意の譲渡側実益が所有する本認株式証未行使部分及び(Ii)自社の任意の他の証券(brを含むがこれらに限定されない)を行使又は転換することにより発行可能な普通株式数は含まれていない。任意の他の普通株式等価物)は、本プロトコルに記載されている制限と同様に、所有者またはその任意の支払者実益によって所有される変換または行使の制限を受ける必要がある。先の 文で述べた以外に,本第3(E)節については, 実益所有権は“取引所法案”第13(D)節及びその公布された規則及び条例に基づいて計算されなければならず、所有者は確認されており、会社は当該計算が“取引所法案”第13(D)節の規定に適合していることを所持者に表明しておらず、所有者は独自に当該法案に基づいて提出された任意の付表又は表を担当しなければならない。第3(E)節に掲げる制限が適用される範囲内で、本承認持分証が行使可能か否か(所有者が任意の出資者と共同所有する他の証券に関連する)及び自己承認持分証のどの部分が行使可能であるかは、所有者が自己決定し、行使通知を提出することは、保有者が本承認持分証に対して行使可能か否か(所有者が任意の出資者と共同所有する他の証券について)及び自己株式証のどの部分が行使可能かを決定し、それぞれの場合において、実益所有権制限の制限を受けるものとする。当社ではこの 決定の正確性を確認または確認する義務はありません。また,上記のいずれかの集団地位に関する決定は“取引所法”第13(D)節と規則と条例に基づいて決定すべきである


これにより公布される.本第3(E)条については、普通株流通株数を決定する際に、保有者は、(A)当社が最近監査委員会に提出した定期又は年次報告、(B)当社の最近の公告、又は(C)会社又は譲渡代理が所持者に発行した発行普通株数の比較的新しい書面通知を記載することができる。所有者の書面又は口頭の要求に応じて,会社は一(1)の取引日内にその時点で発行された普通株式数を書面で所持者に確認しなければならない。いずれの場合も、普通株式流通株の数は、流通株数を報告した日から、保有者またはその支払先によって当社証券(本承認株式証を含む)を転換または行使した後に決定されなければならない。?実益所有権制限は、本承認株式証によって発行可能な普通株発行が発効した後に発行された普通株数の9.99%でなければならない。所有者は会社に通知した後,本第 第3(E)節の実益所有権制限条項を増加または減少させることができる, しかし、改正された実益所有権限度額は、いずれの場合も、持株者が本承認株式証を行使して普通株式を発行した直後に発行された発行済み普通株数の19.99%を超えてはならず、本条第3(E)条の規定は引き続き適用される。利益所有権制限の任意の増加または減少は、この通知がbr社に送達されてから61日目に発効する。本項の規定の解釈及び実施は、本第3項(E)項の条項を厳格に遵守してはならず、本項(又はその任意の部分)に欠陥がある可能性がある場合、又は本明細書に記載されている予想される実益所有権制限と一致しない場合には、そのような制限を適切に実施するために、必要又は望ましい変更又は補足を行うべきである。本項に記載されている制限は、本株式証の後継者に適用される。

第四条ある調整

a)

株式配当と分割。当社が本株式証明書が発行されていない間の任意の時間に、(I)株式配当金を発行するか、またはその普通株式または普通株に支払うべき任意の他の株主または株主等の証券の株式を分配する場合(疑問を免除するために、本承認株式証を行使する際に発行されるいかなる普通株も含まない)、(Ii)発行された普通株をより多くの数の株式に細分化し、(Iii)発行された普通株合併(逆株式分割を含む)をより少ない数の普通株に分割する。または(Iv)普通株式再分類方式で自社の任意の株式を発行する場合、それぞれの場合、行使価格に1つの点数を乗じなければならず、ここで、 分子は、そのイベント発生直前に発行された普通株式(在庫株を含まず、あれば)の株式数であり、分母は当該brイベント発生直後に発行された普通株式数であり、本株式証を行使する際に発行可能な株式数は、自己株式証の総行使価格が一定になるように比例調整しなければならない。本第4(A)条に基づく任意の調整は、当該配当金又は割り当てられた株主を取得する権利があると判断された記録日の直後に発効し、分割、合併又は再分類の場合は、有効日の直後に発効しなければならない

b)

その後の配給発行。上記第4(A)節に従って行われた任意の調整(ただし複製することはできない)に加えて、会社が任意のカテゴリの普通株式の記録保持者に任意のカテゴリの普通株等価物または株式購入、株式承認証、証券または他の財産の権利(購入権)を任意のカテゴリの普通株式の記録保持者に比例して付与、発行または販売する場合、所有者は、購入権に適用される条項に従って獲得する権利を有するであろう:所有者が普通株式購入権を付与、発行または売却する記録日の直前に、本承認株式証を完全に行使する際に取得可能な普通株式数を保有する場合(その行使の制限は考慮されていないが、利益所有権制限を含むが、限定されない)、所有者が獲得可能な総購入権、または、記録がない場合、普通株式記録所有者がその購入権を付与、発行、または売却することを決定する日;しかし条件は,所有者がそのような購入権に参加する権利が所有者が実益所有権制限を超えてしまう場合,所有者はその購入権に参加する権利がない(あるいは購入権によって実益がそのような普通株を所有する)権利がないことである


c)

比例して分配する。本株式承認証が完了していない間に、当社が本株式証明書の発行後の任意の時間に、資本または他の方法(配当金、分割、再分類、会社再編、手配案または他の同様の取引を含むがこれらに限定されないが、現金、株式または他の証券、財産またはオプションの任意の分配を行う)(a割り当てを含むが、一般株式所有者に対して任意の配当金または他の分配(またはその資産を取得する権利)を宣言またはbr}する場合、持株者は、その分配に参加する権利があり、その参加程度は、持株者がその分配の記録日直前に保有する普通株式数と同じである(本承認持分証の行使に対するいかなる制限も考慮しないが、実益所有権制限を含むが、限定されない)、又は、記録がない場合は、普通株式記録所有者がその分配に参加する日を決定するためである。しかしながら、所有者がそのような割り当てに参加する権利が所有者の利益所有権制限を超えることをもたらす場合、所有者は、その分配に参加する権利がない(または分配のために任意の普通株式の利益所有権を得る)権利がなく、その権利が所有者が利益所有権制限を超えないまで、所有者の利益のために放置されなければならない。

d)

基本的な取引。(I)当社が1つまたは複数の関連取引において、1つまたは複数の関連取引において、当社を他の人または他の人と直接または間接的に合併または合併する場合、(Ii)当社は、1つまたは複数の関連取引において、1つまたは複数の関連取引において直接的または間接的にそれらの全部またはほぼすべての資産を売却、許可、譲渡、または他の方法で処理する場合、(Iii)任意の直接または間接的に要約を購入する。要約買収または交換要約(当社または他の者にかかわらず)が完了したことにより、普通株式所有者は、他の証券、現金または財産と交換するために、その株式の売却、買収または交換を許可され、発行された普通株の50%以上を保有する所有者によって受け入れられており、(Iv)1つまたは複数の関連取引において、会社は、普通株または任意の強制株式交換を任意の再分類、再編または資本再編を直接または間接的に行うことにより、普通株を他の証券、現金または財産に効率的に変換または交換する。または(V)当社は、1つまたは複数の関連取引において、株式または株式購入合意または他の業務合併(再編、資本再構成、分割、合併または手配計画を含むが、これらに限定されない)を直接または間接的に達成し、それに応じて、他の人または団体が発行された株式の50%超を買収する(契約または参加、またはそれとの締結または参加、またはそれと関連しているまたは関連している他の人が所有する任意の普通株を含まない)。株式または株式購入契約または他の業務組合せ)は、取引に関連する普通株が他の証券に変換されるか、または他の証券に交換される, 現金又は財産(各基本取引)は、当該基本取引が完了した後、本承認持分証は、自動的に所有者の権利に変換されなければならない、すなわち、当該基本取引が発生する直前(第3(E)節において本承認持分証の行使にいかなる制限を受けない)、本承認持分証所有者は、相続人又は買収会社(又はその最終親会社)又は当社(例えば、既存の会社である)の証券、現金及びその他の財産(例えば、既存の会社である)の証券、現金及びその他の財産を取得する権利を有する。(代替対価)このような基本取引の結果として、保有者は、当該基本取引の直前に本承認持分証を行使することができる普通株式数の売掛金(本承認持分の行使に対する第3(E)節のいかなる制限も考慮しない)。本第4(D)条については、当該等の基本取引において1株の普通株について発行可能な予備対価の金額に適用して、当該予備対価に適用されるように適切な調整を行うべきであり、当社は予備対価の任意の異なる構成要素の相対価値を反映する合理的な方法で予備対価の中で価格を分担しなければならない。普通株式所有者が、基本取引において受信される証券、現金、または財産の任意の選択が与えられた場合、所有者は、そのような基本取引が完了したときに受信された代替対価格と同じ選択を取得しなければならない。このような基本的な取引が発生すると、 の任意の後続エンティティ


当社は存続実体(相続人実体)の基本取引が継承され置換されているわけではありません(そのため、この基本取引日からその後、本株式証の会社に関する条文は相続実体を指すことに変更されなければなりません)、当社のすべての権利と権力を行使し、当社の本株式証項の下でのすべての義務を負うことができ、その効力は当該等の相続実体が本承認持分証に指名されたようなものです

e)

計算します。本第4条によるすべての計算は、最も近い1セントまたは最も1/100に近いシェア(場合によっては)で行わなければならない。本第4節では、ある特定の日までに発行済みとみなされる普通株式数は、発行済み株式と発行済み普通株(在庫株を含まない)の合計でなければならない

f)

ホルダーに気をつけてください

i.

行権価格の調整。行権価格が第(Br)条第4項のいずれかの規定により調整された場合、当社は直ちに電子メールを介して所持者に通知を送信し、調整後の行使用価格及びそれによる権証株式数調整を列挙し、調整が必要な事実を簡単に説明しなければならない

二、

所有者の権利行使を許可する通知。(A)会社が普通株式の配当(または任意の他の形態の分配)を宣言しなければならない場合、(B)会社は普通株の特別非日常的現金配当金または普通株式を償還することを宣言しなければならず、(C)会社は、普通株のすべての所有者に任意の種類または任意の権利の任意の株式株式を引受または購入する権利または株式権証を付与することを許可しなければならず、(D)普通株の任意の再分類は、会社の任意の株主の承認を受けなければならない。当社(そのすべての子会社、全体として)が関与する任意の合併又は合併、当社の全て又はほぼすべての資産の売却又は譲渡、又は普通株式を他の証券、現金又は財産に変換する任意の強制株式交換、又は(E)当社は、任意又は非自発的解散、清算又は終了を許可しなければならない場合は、それぞれの場合において、会社は、以下に指定する適用記録又は発効日の少なくとも20暦前に、当該配当金、分配、償還、権利又は株式証明書に記録されている日付、又は記録されていない場合、普通株式記録保持者のために当該等配当金、分配、償還、償還、又は株式証明書を取得する権利を有する旨を電子メールにより通知 し、又は記録しない場合は、普通株式記録保持者のために当該配当金、分配、償還、償還を取得する権利がある。権利または株式承認証は、このような再分類、合併、合併、販売、譲渡、または株式交換の発効または終了が予想される日を決定または(Y)するであろう, また、普通株式保有者は、再分類、合併、合併、売却、譲渡または株式交換時に、その普通株式を証券、現金または他の財産に交換する権利があると予想されるが、通知または通知における任意の欠陥または交付プロセスにおける任意の欠陥を交付することができず、通知に規定された会社の行為の有効性に影響を与えない。本 株式承認証において提供される任意の通知構成又は会社又は任意の子会社に関する重要な非公開情報を含む範囲内で、会社は同時に表格8-Kの現行報告に基づいて委員会にこの通知を提出しなければならない。所持者は、当該通知が発行された日から当該通知をトリガしたイベントが発効した日までの間、本承認株式証を行使する権利があるが、本公告には別途明確な規定がある者を除く。

第5節授権証の譲渡

a)

譲渡可能性。任意の適用証券法を遵守する場合、本株式証及び本株式証明書の下のすべての権利(いかなる登録権も含むが、これらに限定されない)は、本株式証を自社又はその指定代理人に返送した後、当社又はその指定代理人の主要事務所で全部又は一部譲渡することができ、本株式証明書の書面譲渡とともに、基本的に自己株式証に添付された形で所有者又はその代理人又は受託者が正式に署名し、当該等の譲渡を行う際に支払うべき任意の譲渡に十分な資金を支払うことができる。引き渡し後,要求があれば,会社は譲り受け人又は譲り受け人の名義(場合によって決まる)で新たな1部以上の株式承認証,その額面又はそれを署名して交付しなければならない


譲渡文書中の規定された額面を譲渡し、譲渡人に新しい引受権証を発行し、本株式証明書の中でこのように譲渡されていない部分を証明し、そして直ちに本株式証明書を取り消しなければならない。本契約にいかなる逆の規定があっても、所有者は本株式証明書を当社に提出する必要がなく、所有者がすでに本承認株式証を全部譲渡していない限り、この場合、所有者は所有者が本株式証を譲渡した会社に譲渡表を提出した日から3(3)の取引日内に、本承認持分証を当社に提出しなければならない。この株式承認証は本合意に従って適切に譲渡すれば、新しいbr所有者が行使して、株式承認証の株式を購入することができ、新しい引受権証を発行する必要はない

b)

新しい逮捕状です。本株式証は、他の株式承認証と分離又は合併することができ、当社の上記事務所を提出した後、所有者又はその代理人又は受託代表によって署名された新持分証を発行する名称及び額面を示す書面通知とともに提出することができる。第5(A)条に準拠する場合、当該均等分割又は合併に関与する可能性のある任意のbr}譲渡については、当社は、通知に基づいて当該承認株式証を分割又は合併することと引き換えに、1つ以上の新しい引受権証に署名及び交付しなければならない。すべてのbr譲渡或いは取引所で発行された引受権証の日付は本株式証の初回発行日であり、本株式証と同じでなければならないが、本株式証によって発行可能な引受権証の株式数は除外する

c)

授権証登録簿。当社は、当社がこの目的のために保存している記録(株式承認証登録簿)に、時々本記録保持者の名義で株式承認証を登録しなければならない。当社は、本株式証の登録所有者を自己株式証の絶対所有者と見なし、本承認持分証の任意の権力を行使したり、所有者に任意の割り当てを行ったり、その他のすべての目的について、実際の逆通知がない場合には、本承認持分証の登録所有者と見なすことができる

6節. その他

a)

権利を行使する前に、株主として権利を行使してはならない;現金で決済してはならない。本株式証明書は、第3(D)(I)節に規定する行使前に会社株主としての任意の投票権、配当金又はその他の権利を所有者に付与しない。第4節で明確に規定されていない場合を除き、第3(C)節に規定する無現金行使を制限しない場合には、自己株式証を取得するか、又は本項第3(D)(Iv)節により現金支払いを受けるいかなる権利も制限しない場合には、会社はいずれの場合も現金純額決済で自己株式証を行使する必要がない。

b)

紛失、盗難、破壊または破壊授権書。当社は、br社が、本株式証又は株式承認証に関連する任意の株が紛失していること、盗難、廃棄又は損壊したことを証明する証拠を受け取り、紛失、盗難又は損壊した場合には、合理的に満足できる補償又は保証を受け(株式証明については、いかなる保証金の掲示も含まない)ことを承諾し、当該株式等の承認証又は株式の代わりに、当該株式等の株式の承認又は株式の代わりに、当該株式等の承認証又は株式を返送及び抹消した後、当該株式等の株式又は株式を承認するために発行及び交付することを約束する

c)

土曜日、日曜日、休暇等。任意の行動の最後又は指定日又は本協定で規定又は付与された任意の権利の満了日が営業日でない場合は、次の営業日にその行動をとるか、又はその権利を行使することができる

d)

株式を授権する。当社は、株式承認証がまだ発行されていない間に、その認可及び未発行普通株の中から十分な数の株式を予約して、本株式証項の下の任意の購入権を行使する際に株式承認証株式を発行することを承諾した。当社はさらに、本株式証項の下での購入権を行使する際に、当社が本承認持分証を発行することは、発行に必要な株式証明書の株式責任を担当する上級職員の全権権限を構成することを承諾した。当社は、いかなる適用法律又は法規又は普通株上場取引市場のいかなる要求にも違反することなく、当該等株式承認証株式を本稿の規定に従って発行することができるように、すべての必要な合理的な行動をとる。当社は、本株式証に代表される購入権を行使する際に発行可能なすべての引受権証株式を行使し、本株式証に代表される購入権及び本契約に基づいて当該等株式証株式について金を支払うことを承諾した後、正式な認可、有効な発行、十分な配当金及び評価を必要とせず、かつ自社が株式証明書を発行することによるすべての税項、留置権及び課金(当該等の権利証の発行と同時に行われるいかなる譲渡による税項を除く)の影響を受けないことを承諾する


所有者が放棄または同意しない範囲内でない限り、当社は、その会社の登録証明書を修正すること、または任意の再編、資産移転、合併、合併、解散、証券の発行または売却、または本株式証明書の遵守または履行を回避または履行することを回避または求める任意の条項を含むが、当社は、本株式証に記載されているすべての条項の実行および本株式証に記載されている権利を減値から保護するために、すべての必要または適切な行動をとることを心から協力することを含むが、brを介していかなる行動をとることもできない。前述の一般性を制限しない原則の下で、当社は、(I)当該等株式証の価値が増加する直前に、いかなる株式証の額面を当該等株式証を行使する際に支払うべき金額よりも高くすることができず、(Ii)当社が自己株式証を行使する際に十分な配当金及び評価不能株式証を有効かつ合法的に発行し、及びbr(Iii)がいかなる司法管轄権を有する公共規制機関のすべての許可、免除又は同意を得ることができるように、商業合理的な努力を行うことができるようにする

本承認株式証が行使可能な引受権証の株式数又は行使価格を調整するための任意の行動をとる前に、当社は、任意の公共規制機関又は司法管轄権を有する公共規制機関のすべての許可又は免除又は同意を取得しなければならない

e)

治国理政。本授権書の解釈、有効性、執行と解釈に関するすべての問題はニューヨーク州の法律衝突原則を考慮することなく、ニューヨーク州国内法の管轄、解釈と実行を受けるべきである。双方は、本承認株式証の提案取引の解釈、実行、弁護に関連するすべての法律手続きはニューヨーク市の州裁判所と連邦裁判所でのみ開始すべきであることに同意した。各当事者は、本プロトコルの下、または本プロトコルによって考慮または議論された任意の取引に関連する任意の論争を裁くために、マンハッタン区ニューヨーク市に位置する州裁判所および連邦裁判所の排他的管轄権を取り消すことができず、ここで撤回不可能に放棄され、いかなる訴訟、訴訟、または手続きにおいても、そのような裁判所の管轄権によって本人が管轄されていないことを主張することに同意し、訴訟、訴訟、または手続きが不適切であるか、またはそのような手続きを行うのに不便であることに同意する。各当事者は、ここで送達手続文書を取り消すことができず、そのような任意の訴訟、訴訟または法律手続きにおいて、書留または書留または隔夜送達(配信証拠付き)によって、本授権書に従ってその送達通知の有効な住所にプログラム文書のコピーを郵送することに同意し、そのような送達が、プログラム文書および関連通知に対する良好かつ十分な送達を構成すべきであることに同意する。ここに含まれるいかなる内容も、法的に許容される任意の他の方法でプロセスを送達するいかなる権利を制限するものとみなされてはならない。いずれか一方が本授権証のいずれかの規定を強制的に執行するために訴訟,訴訟又は訴訟を提起した場合,その訴訟の勝訴側, 訴訟又は訴訟手続きの調査、準備及び起訴によって生じる合理的な弁護士費及びその他の費用及び支出は、他方が精算しなければならない。

f)

免責声明と費用。任意の取引プロセスまたは任意の遅延または本プロトコルの下でのbr所有者のいかなる権利も行使できず、そのような権利を放棄するか、または他の方法で所有者の権利、権力、または修復を損害するとみなされてはならない(本承認株式証を行使する権利が終了日に終了しても)。Br本株式証明書の任意の他の条項を制限することなく、もし当社が故意および本株式証明書を遵守しないいかなる条項を遵守しないことを知っている場合、所有者がいかなる重大な損害を受けた場合、当社が所有者に支払うべき金額は、本株式証の満期に応じた任意の金を受け取るため、または本承認持分証の項の下の任意の権利、権力または救済措置を他の方法で実行することによって引き起こされる任意の費用および支出を、控訴訴訟費用を含むが、合理的な弁護士費を含むことを含むに十分でなければならない

g)

お知らせします。所有者によって提供される任意およびすべての通知または他の通信または配信は、任意の行使通知を含むが、これらに限定されず、書面で、自ら、電子メールまたは国によって認められた夜間宅配サービスを介して に送信されなければならない


社,アドレス:234 Church Street,Suite 1020,New Haven,CT 06510,宛先:Michael Greco,mgreco@rallyBio.com,あるいは会社がそのために 目的で保持者に通知することで指定された他の電子メールアドレスやアドレス.本契約の下で当社が提供する任意及び全ての通知又はその他の通信又は交付は、書面で行わなければならず、自ら、電子メール又は国によって認可された夜間宅配サービスを介して各所持者に送信され、住所は、会社の帳簿に表示された当該所持者の電子メールアドレス又はアドレスである。本プロトコル項の下の任意の通知または他の通信または交付は、(I)送信時間(通知または通信が午後5:30前に本節で規定される電子メールアドレス )に電子メールで送信されたときに発行され、有効であるとみなされるべきである。(ニューヨーク時間)任意の日、(Ii)送信時間後の次の取引日において、通知または通信が非取引日または午後5時30分より遅いある日に電子メールを介して電子メールで配信された場合、通知または通信の電子メールアドレス。いずれの取引日においても,(Iii)郵送日後の第2取引日, が米国国が認可した隔夜宅配サービスで送付された場合,または(Iv)がその通知を受信することを要求された側が実際に受信した場合

h)

責任制限。所有者が本株式承認証を行使して株式証明書の株式を購入するために肯定的な行動を取らなかった場合、本協定のいかなる規定、および本合意に保持者の権利または特権が列挙されていない場合、所有者がいかなる普通株の購入価格または当社の株主としての責任を負うことはなく、これらの責任は当社または当社の債権者が主張するものである

i)

救済措置。所有者は、法的に付与されたすべての権利を行使する権利があるほか、損害賠償を含むほか、本承認持分証の項の下での権利を具体的に履行する権利がある。当社は、金銭損害賠償は、本授権書の規定に違反したことによるいかなる損失も補償するのに十分ではないことに同意し、具体的な履行に対するいかなる訴訟でも法的救済を主張しなければ十分であることを放棄することに同意した

j)

後継者と譲り受け人。証券法の適用の規定の下で、本株式証及び本承認持分証により証明された権利及び義務は、当社の相続人及び譲渡許可者及び所有者の相続人及び譲渡許可者の利益に拘束力を有する。本株式証の規定は、本株式証の任意の所有者に時々利益を得ることを目的としており、株式承認証の所有者或いは株式承認証の株式所有者によって強制的に執行することができる

k)

修正案です。当社及び所有者の書面による同意により、本株式証は修正或いは改訂、或いは本承認持分証の規定を放棄することができる

l)

部分的です。可能な場合、本保証書の各条項は、適用される法律の方法で有効かつ有効であると解釈されなければならないが、本保証書の任意の条項が適用されて法的に禁止または無効にされた場合、その条項は、その禁止または無効の範囲内で無効であるが、そのような条項の残りの部分または本保証書の残りの条項は無効にされない

m)

タイトル。本株式証明書に使用されているタイトルは参考に供するだけであり、いかなる目的のために本株式証の一部とみなされてはならない

********************

(署名ページは以下の通り)


会社はすでに上記の日に正式に許可した高級社員が本株式承認証に署名したことを証明した

RALLYBIO社

差出人:

名前:
タイトル:

[授権署名ページ]


通知を行使する

へ:RALLYBIO社

(1)署名者は,持分証明書の条項に基づいて,購入_を選択する

(2)支払い形式は(適用枠を選択):

☐in the United Statesの合法的な通貨;

☐第3(C)項に規定する式に従って必要数量の引受権証株式を解約することが許可されている場合は,第3(C)項に規定するキャッシュレス行使プログラムにより,購入可能な最高引受権証株式数で本株式証を行使することができる

(3)以下の署名者の名義又は以下で指定する他の名称で前記株式承認証株を発行してください

株式承認証株式は、以下のDWACアカウントに渡されなければならない

[所持者サイン]

Name of Investing Entity: _______________________________________________________________________

Iの認証署名者が署名する信託実体: _________________________________________________

Name of Authorized Signatory: ___________________________________________________________________

Title of Authorized Signatory: ____________________________________________________________________

Date: ________________________________________________________________________________________

作業表

(上記授権書を譲渡するには、このテーブルを実行し、必要な情報を提供してください。この表を使って株を購入しないでください。)

受信された価値について、前述の 保証書およびそれによって証明されたすべての権利は、名前:

(印刷してください)
住所:

電話番号:

Eメールアドレス:

(印刷してください)
Dated: _______________ __, ______

所有者署名:

__________________________

Holder’s Address: ___________________________