アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表 6-K
外国個人発行者報告
ルール13 a-16または15 d-16による
1934年の証券取引法によると
2022年11月について
依頼公文番号:001-40851
ProCaps グループ,S.A.
(登録者名英語訳 )
Bitburg路9 L-1273
ルクセンブルク
ルクセンブルク大公国
R.C.S. ルクセンブルク:B 253360
Tel : +356 7995-6138
(主に実行オフィスアドレス )
表20-Fまたは表格40-Fの表紙の下でマークを選択することは、登録者が提出するかどうか、または年次報告書を提出するかどうかを示す。
Form 20-F Form 40-F ☐
登録者がS-Tルール第101(B)(1)条で許可されている紙の表6-Kを提出している場合は,チェックマークで示してください:☐
注: ルールS-Tルール101(B)(1)添付年次報告を証券保有者にのみ提供する場合にのみ、テーブル格6-Kを紙形式で提出することを許可する。
登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の表を提出した場合,再選択マークで :☐
注: 法規S-T規則101(B)(7)報告書または他の書類を提出する際にのみ、当該報告書または他の書類が新聞原稿でない限り、登録者外国民間発行者は、登録者登録によって成立する司法管区の法律、登録者の住所または合法組織(登録者の“母国”)の法律または登録者証券取引所の母国取引所の規則に基づいて、その報告書またはその他の書類を提供して公表しなければならない。 は登録者にも配布されていない証券保持者であることを要求せず,重大なイベントを議論すると,すでにForm 6-K提出や委員会がEDGAR上に提出した他の文書の テーマである.
本報告に含まれる情報 テーブル格6-K
収益 発表
Procaps Group,S.A.は2022年11月14日、2022年9月30日までの第3四半期と2022年9月30日までの9カ月間の財務業績を発表したプレスリリースを発表した“)”プレスリリースのコピーは、本報告の添付ファイル99.1としてテーブル6−Kで提供され、参照によって本明細書に組み込まれる。
監査されていないbr簡明合併中期財務諸表
Procaps Group,S.A.2022年9月30日現在および2022年9月30日までの3ヶ月および9ヶ月間の監査されていない簡明総合中期財務諸表は、本6-Kフォームの添付ファイル99.2アーカイブとして保存され、参照によってF−1フォームの登録声明(ファイル番号333−261366)に組み込まれる。
添付ファイル インデックス
展示品 番号 |
添付ファイル タイトル | |
99.1 |
Procaps Group,S.A.日付は2022年11月14日のプレスリリースであるProcaps Group報告2022年第3四半期と9カ月の業績である。 | |
99.2 | Procaps Group,S.A.2022年9月30日までおよび2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の監査されていない簡明総合中期財務諸表。 |
1
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に署名者に署名者に代わって本報告書に署名し、正式な許可を得た。
ProcapsグループS.A. | ||
差出人: | /s/Rubenミンスキー | |
名前: | ルビン·ミンスキー | |
タイトル: | 最高経営責任者 |
日付: 2022年11月14日
2