添付ファイル 10.6

説明的 注意：[***]この展示品の部分を表す

これは実質的でもないので省略されています

そして(Ii)が公開されれば、競争に有害になるだろう。

物資調達協議

本“材料譲渡協定”(以下、“協定”と略す)は、2022年10月21日(“発効日”)にピッツバーグ大学とペンシルバニア州非営利機関連邦高等教育システムと締結され、本部が設置されている[***]住所はフロリダ州オカラ、ショベル金属加工南西484号、郵便番号：34473(“提供者”)。

Ampligen(“材料”)を譲渡する受信者の要求に応答するために、プロバイダは、このような材料を提供することを望むが、以下の条項および条件を遵守する必要がある

1. 受信者が特定の数の材料要求を行う場合、プロバイダは、そのような材料が利用可能であるかどうかを条件として、受信者にそのような材料を提供すべきである。このような材料の利用可能性は完全に提供者によって決定されなければならない。
2. Br材料およびそのすべての修正されていない派生製品または子孫は、依然としてプロバイダの財産である。受容者は、表Aに記載されているように、皮膚および非黒色腫皮膚癌の先天性免疫反応に対するAmpligenの影響を評価するために、臨床前研究(研究プロジェクト)にのみ材料を使用しなければならない。材料およびその任意の未修飾誘導体は、(A)任意の製品のために使用されてはならない、(B)任意の製品を製造するために使用されてはならない、または(C)販売または他の方法で商業的に得られた製品またはサービスを提供するための任意のサービスに使用されてはならない。プロバイダは、材料を受信者に送信するので、特許であっても他であっても、材料を使用する他の権利または許可は受信者に付与されない。
3. Brは、任意の他の目的のために、材料を販売したり、配布したり、または他の任意の方法で提供してはならない。
4. いずれの実験作業においても，すべての材料の特性が知られているわけではないので，材料を慎重かつ適切に使用すべきである。それらは、適切性または任意の特定の目的または任意の他の明示的または暗示的な保証に適用されるかどうかを保証しない。プロバイダは、材料がいかなる特許、著作権、商標、または他の所有権 権利を侵害しないかを保証または主張しない。法的に禁止されていない限り、受信者は、提供側、その受託者、指定者、従業員、および代理人が受信者の材料使用に関連する任意の責任を免除することに同意する。法律で禁止されている範囲を除いて、受取人 は受取人の取得、使用、貯蔵、または処分材料に対応して担当している。
5. これらの材料の使用は、動物または組換えDNAの使用に関するNIHのガイドラインを含むすべての適用された法律法規を遵守する。材料[***].
6. 双方は研究プロジェクト(添付ファイルA)が合理的に必要な秘密情報を相互に提供しなければならない。

説明的 注意：[***]この展示品の部分を表す

これは実質的でもないので省略されています

そして(Ii)が公開されれば、競争に有害になるだろう。

7. 各当事者は，研究プロジェクトを展開する目的のみで交換される秘匿情報(添付ファイルA)を用いる.
8. あらかじめ存在する 属性.受信者は、アンプリゲン(Rintatolimod)がプロバイダの財産であることを理解し、認め、および/またはそれは、プロバイダの所有または許可されたいくつかの知的財産によって制限される可能性があることを理解し、認める。Ampligen(Rintatolimod)のすべての権利はプロバイダに属する.本プロトコルは、任意のこのような知的財産権 を受信者に譲渡または許可するとみなされるべきではないが、受信者が本プロトコルの有効期間内に研究プロジェクトを展開することを許可するために必要な限られた権利は除外される。さらに、本プロトコルが署名される前に、いずれか一方に属するすべての知的財産(“既存のbr”財産)は、当該当事者の個別財産として保持されなければならず、本プロトコルに含まれる任意の内容は、任意の特許、特許出願または他の所有権権益の下の任意の許可を、直接的または黙示、反論または他の方法で他方の既存財産に付与するものとみなされてはならない。
9. 新しい 発明。研究プロジェクトを実施することによって生じた任意の新たな、特許を出願可能または出願不可能な特許の発見、技術、ノウハウまたは他の知的財産の所有権および権利(以下、“発明”と呼ぶ)は、以下の 規定が適用される：受給者の主要調査者または従業員が単独で行う他の発明は、受容者の財産(以下、“受容者発明”と呼ぶ)、提供者と受給者の従業員または代理人が共同で行う他の発明(以下、“共同発明”と呼ぶ)は、提供者と受給者の共通財産(以下、“共同発明”と呼ぶ)である。研究プロジェクトを実施する過程で発想又は実施される発明の発明権は，米国特許法の適用状況によって決定されなければならない。
10 本協定は、双方の許可代表によって署名された事前書面協定の終了または延期を除き、研究プロジェクトの完了または本協定の発効日から5(5)年以内に終了しなければならない。 のいずれも、指定された期限が満了する前に他方に六十(60)日の書面通知を出し、本協定を終了することができる。受け入れ側の本契約項の下の義務は終了後も有効である。終了後、材料は提供者に返却されるか、提供者の要求に応じて廃棄されなければならない。
11. 火災、洪水、地震、その他の自然要因、戦争行為、テロ、騒乱、反乱または革命、疾病、流行病、検疫、流行病、政府行為、緊急状態、ビザ遅延、法律および政府政策の変化、または本協定の実行後にその合理的な制御範囲を超えた他の状況による義務履行が失敗または遅延した場合には、いずれも他方に対して責任を負わない。いずれか一方がこのような状況のために、本プロトコルの下での任意の義務(支払いを含む)を履行できない場合、その当事者は、できるだけ早く他方に状況を通知し、双方は、プロジェクトへの影響を制限するように努力しなければならない。本プロトコルのいずれの内容も、いずれの当事者が本プロトコルを終了する権利を制限しない。
12. 保留されている

説明的 注意：[***]この展示品の部分を表す

これは実質的でもないので省略されています

そして(Ii)が公開されれば、競争に有害になるだろう。

13.

[***].

14. 反対の規定があるにもかかわらず、本プロトコルは、研究プロジェクト成果の発表を阻止または延期すると解釈されてはならない。 受信者は、発表または他の方法で結果を開示するために研究プロジェクト結果を提出する前に、30(30)日以上の合理的な期間内に提供者に通知することに同意する。プロバイダは、そのような提案の発行または開示を審査する権利がある。 受信者は、プロバイダが合理的な要求をした後、プロバイダが受信者に開示した任意の機密情報を、そのような提案の発行または開示から削除することに同意する。プロバイダは、その中で開示された任意の発明に関する任意の特許出願を提出または提出したか、または提出するために、そのような提案の開示または開示の合理的な遅延を30(30)日延長することを要求することができる。受信者は、本プロトコルに従って受信された材料ソースの適切な確認をすべての 出版物において提供することに同意する。
15. 法を治める.(A)本プロトコルの有効性、解釈力、実行可能性および履行性は、衝突法律の適用を考慮することなく、ペンシルバニア州法律の管轄および解釈を受ける。
(b) 本協定に関連する法的訴訟または手続きは、ペンシルバニア州裁判所で提起され、本合意の実行および交付によって、双方はこれらの裁判所の管轄権に同意することができる。

ピッツバーグ大学英連邦高等教育システムは
から /s/Heide J.Eash 日付：2022年10月21日
名前： ハイド·J·イッシュ
タイトル： アメリカ連邦準備委員会の理事補佐です。契約書
提供者
から /s/Peter W.Rodino 日付：2022年10月24日
提供者の許可者
印刷名：ピーター·W·ロディノ，III
タイトル： 首席運営官

説明的 注意：[***]この展示品の部分を表す

これは実質的でもないので省略されています

そして(Ii)が公開されれば、競争に有害になるだろう。

添付ファイル A

Ampligen に渡す[***]

[***]