アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
__________________
表格8-K
当面の報告
1934年証券取引法第13条又は15(D)条によれば
__________________
報告日(最初の報告事件日)：2022年11月11日
___________________
北方科学技術国際会社
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
|
(国やその他の管轄区域 法団に成立する) |
(手数料) ファイル番号) |
(税務署の雇用主 識別番号) |
ウッドランド通り4201号 郵便ポスト69号 環松町 |
55014 |
| (主にオフィスアドレスを実行) | (郵便番号) |
(763)
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
適用されない
(前回の 報告以来、以前の名前または住所が変更された場合。)
Form 8-K届出の目的が登録者が次のいずれかに規定する届出義務を同時に満たすことである場合は、次の対応する枠を選択してください
☐証券法(17 CFR 230.425)第425条の規定による書面通信
☐取引法(17 CFR 240.14 a-12)規則14 a-12による資料募集
“取引法”(17240.14 d-2(B))ルール14 d-2(B)により，起動前通信
☐ 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 e-4(C))によると、開業前通信
同法第12条(B)に基づいて登録された証券：
| クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
登録者が1933年証券法規則405(本章第230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社 であるかどうかを再選択タグで示す.
新興成長型会社☐
新興成長型会社である場合、登録者が、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準 を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示してください
| 第2.02項 | 経営業績と財務状況。 |
2022年11月14日、北方技術国際社は2022年8月31日までの第4四半期と会計年度の総合財務業績を発表した。本新聞原稿のコピーは、添付ファイル99.1として、参照によって本報告に組み込まれ、本報告の一部を構成する表格8−Kの形態で本報告に添付される。
本報告第2.02項及び本報告書添付ファイル99.1に含まれる情報は、改正された1934年の“証券取引法”(以下、“取引法”と略す)第18条の規定について提出された“証券取引法”とみなされてはならず、引用によってNTICが改正された“1933年証券法”(以下“証券法”と略す)又は“取引法”に基づいて提出された任意の届出書類とみなされてはならず、当該届出文書中の具体的な引用が明確に規定されていない。
| プロジェクト3.03 | 所有者の権利を保証する実質的な修正。 |
第5.03項に規定する情報は、参照により本第3.03項に組み込まれる。
| 第5.03項 | 会社の定款または定款の改正；会計年度の変化。 |
2022年11月11日、NTIC取締役会(“取締役会”) は、米国証券取引委員会が公布した新たな汎用委託書規則の改正およびbr}の最近のデラウェア州会社法(“デラウェア州会社法”)の改正を含む第2回改正および再改正の付例(“改正および再改正付例”)を承認し、採択した。改訂および再改訂された付例は、取締役会の承認および採択後すぐに発効する。
改正および再改正の付則に反映される修正案には、他の変化を除いて：
| · | 株主から提出された商業提案と取締役指名に関連するプログラム的なメカニズムと開示要求を強化し、NTIC株主年会の審議に提供し、具体的に新しい汎用代理規則に言及し、取締役の被著名人に関するより多くの情報を提供することを要求する |
| · | 特に電子送信に関する通知が株主にどのように通知されなければならないかの詳細を追加する |
| · | 会議が会議に出席するか、または代表を派遣して出席しなければならない株式が多数票で通過しなければならない要求を含む、休会およびNTIC株主会議の再開により大きな柔軟性を提供し、休会通知を必要としない他の状況に ； |
| · | 以前、NTICが株主会議中にその株主リストを提供することを要求していた要求をキャンセルした |
| · | 定足数の有無にかかわらず、NTIC株主の任意の会議を休会することができるように、定足数要件に関してより大きな柔軟性を提供する |
| · | ルールおよびプログラムを実行して破壊的な人員を会議から除名する能力を含む、会議を開催し、任意の株主会議を主宰する人の責任に関する情報を増加させること； |
| · | DGCLは、DGCLがこのような同意書の発効日を決定することを可能にするので、声明が交付された同意書を削除することは、同意書の提出日に署名および日付を明記する文言とみなされるべきである |
| · | 取締役や株主への通知方式を追加し，株主への通知はDGCLや上記の定款に規定されている他の株主通知要求に従って行うこととした |
| · | DGCLの現行言語に適合するように賠償条項を更新し、brを廃止または修正することが、廃止または修正前に発生した資格者に与えるいかなる権利または保護としても不利な影響を与えてはならないことを明らかにする |
| · | デラウェア州衡平裁判所で具体的な訴訟、訴訟または訴訟を提起することを要求する新しい強制裁判所選択条項を追加するが、いくつかの訴訟、訴訟または訴訟は除外され、例えば“証券法”および“取引法”に基づいて提起された訴訟、訴訟または訴訟は、すべて連邦管轄権を規定している |
| · | DGCLが現在許可している緊急事態、災害、または災害時の緊急付例条項を増加させて、これらの挑戦に対応する上で国家観光局がより大きな柔軟性を有するようにする |
| · | 時代遅れの抽出法を削除し、性中立の言語を組み込むなど、他の非実質的な変化を組み込む。 |
前述の改訂および再改訂された定款要約 は、本報告の添付ファイル3.1としてForm 8−Kで提出され、引用によって本明細書に組み込まれた改正および再改訂された定款の全文を参照して限定され、2022年11月11日に承認され、採択され、発効された。
| プロジェクト9.01 | 財務諸表と証拠品です。 |
(d) 陳列品.
|
証拠品番号： |
説明する |
| 3.1 | “北方技術国際会社規約”の第2回改正と再改訂は、2022年11月11日から発効(提出)
|
| 99.1 |
2022年11月14日に発表されたプレスリリース(同封提供)
|
| 104 | 本報告の表紙はForm 8-K，フォーマットはイントラネットXBRL(添付アーカイブ)である |
サイン
1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。
| 北方科学技術国際会社 | |||
| 差出人： | マシュー·C·ウォルスフィールド | ||
| マシュー·C·ウォルスフィールド | |||
| 首席財務官兼会社秘書 | |||
日付：2022年11月14日