|
添付ファイル99.1 |
|
|
|
嘉銀金科報告2022年第1四半期監査されていない財務業績
--第1四半期の融資総額は95.4%増の81.53億元でした
--第1四半期の純収入は54.3%増の1兆446億元--
上海、2022年6月8日(環球通信社)-嘉銀金科のリーディングプラットフォームである嘉銀金科(ナスダック:JFIN)は今日、2022年3月31日までの第1四半期の監査を受けていない財務業績を発表した。
2022年第1四半期の運営と財務のハイライト:
|
• |
ローン発行量1人民元81.53億元(12.86億ドル)で、2021年同期より95.4%増加した。 |
|
• |
1回あたりの平均借入金金額は人民元8,736元(1,378ドル)で、2021年同期より41.0%増加した。 |
|
• |
重複借款金利270.1%であったが、2021年同期の重複借款金利は74.2%であった。 |
|
• |
純営業収入は人民元5.112億元(約8,060万ドル)で、2021年同期比49.0%増加した。 |
|
• |
運営収入は1兆825億元(約2,880万ドル)だったが、2021年同期は人民元1.138億元だった。 |
|
• |
純収入は1兆446億元(約22.8百万ドル)で、2021年同期の人民元9370万元より54.3%増加した。 |
創業者で役員兼CEOの厳定貴さん氏は“マクロ経済の不確実性や新冠肺炎の復興に向けた課題が増えているにもかかわらず、2022年第1四半期には強い成長の勢いを続けている”と評価した。本四半期、私たちの純収入は49.0%増加し、人民元5.112億元に達し、純収益は2021年同期比54.3%増加し、人民元1.446億元に達した。強力な経営業績はこのような強力な営業増加と利益改善を顕著に示し、2022年第1四半期、私たちのローン発行量は前年同期比95.4%増加し、人民元81.53億元に達した。将来を展望すると、私たちの約束は、私たちのプラットフォームのリスク管理能力を強化し、私たちの借り手基盤を拡大し、私たちの製品の組み合わせを改善し、私たちの世界的な業務拡張を加速させることです。私たちはまだ変化していくマクロ経済構造を認識していますが、これらの分野での持続的な努力は、私たちが最近の向かい風を送ることを支持し、新たな機会に準備してくれると信じています“
|
1 |
“融資発行量”とは、中国が本報告で述べた期間に大陸部で促進した融資発行量を意味する。 |
2 |
“重複借入率”とは、内地のすべての借り手の割合を占める重複借款者が中国を占めることを意味する |
一定期間内の“重複借主”とは、その期間内に借金をし、その借り手が私たちのプラットフォームに登録されて以来、その期間が終了するまで少なくとも2回借入した借り手を意味する。 |
|
添付ファイル99.1 |
|
|
|
2022年第1四半期の財務実績
純営業収入は人民元5.112億元(約8,060万ドル)で、2021年同期比49.0%増加した。
融資便利サービス収入は人民元4.465億元(7,040万ドル)で、2021年同期より39.1%増加した。この増加は主に当社の機関融資パートナーの融資発行量の増加によるものである。
その他の収入は人民元6470万元(約1020万ドル)だったが、2021年第1四半期は人民元2220万元だった。この増加は主に個人投資家推薦サービスによる収入によって推進されているが、この収入は会社の海外業務収入の低下分によって相殺されている。
ローンの発行および修理費用は人民元9,340万元(1,470万ドル)で、2021年の同時期より45.7%増加し、当社の融資発行量の増加と一致している。
売掛金及び契約資産の準備は人民元400万元(60万ドル)であり、2021年同期より50.0%減少し、主に海外市場の融資額の減少によるものである。
販売及び市場普及支出は人民元1.488億元(2,350万ドル)であり、2021年同期より63.2%増加し、主に借り手買収支出の増加及び当社の2022年第1期の融資発行量の増加によるものである。
一般及び行政支出は人民元4,070万元(640万ドル)であり、2021年同期より7.7%増加し、主に専門サービス料の上昇によるものである
研究開発費は4180万元(660万ドル)で、2021年同期より48.8%増加し、主に従業員の給与と福祉コストの上昇及び専門サービス料の増加によるものである。
運営収入は1兆825億元(約2,880万ドル)だったが、2021年同期は人民元1.138億元だった。
純収入は人民元1兆446億元(約2280万ドル)だったが、2021年同期は人民元9370万元だった。
2022年3月31日現在、現金及び現金等価物は人民元1.703億元(約2690万ドル)であるが、2021年12月31日現在、現金及び現金等価物は人民元1.826億元である。
次の表に関連日までに当社の大陸部中国プラットフォームにおけるすべての未返済ローンの延滞率を示す。
|
添付ファイル99.1 |
|
|
|
|
|
以下の理由で滞納する |
||||
自分から |
|
1-30日 |
31-60日 |
61-90日 |
91 -180 days |
180日を超える |
|
|
(%) |
||||
2018年12月31日 |
|
1.35 |
2.53 |
2.37 |
5.46 |
9.45 |
2019年12月31日 |
|
1.27 |
2.20 |
1.68 |
4.79 |
8.39 |
2020年12月31日 |
|
1.47 |
0.88 |
0.70 |
1.66 |
1.81 |
2021年12月31日 |
|
1.31 |
0.90 |
0.72 |
1.78 |
2.12 |
March 31, 2022 |
|
0.78 |
0.74 |
0.53 |
1.61 |
2.69 |
次の表は中国大陸部が当社のプラットフォームを通じて促進したローン製品の歴史累計M 3+違約率である。
|
帳簿上の月 |
|||||||||||
骨董酒 |
第四に |
5位 |
第六. |
第7位 |
第8位 |
第九 |
10番目 |
第十一 |
12位 |
13回目 |
第十四条 |
15回目 |
2018Q1 |
2.41% |
4.38% |
6.21% |
8.05% |
9.80% |
11.35% |
12.71% |
13.80% |
14.61% |
15.10% |
15.38% |
15.44% |
2018Q2 |
2.43% |
4.43% |
6.15% |
7.87% |
9.47% |
11.02% |
12.30% |
13.50% |
14.25% |
14.70% |
14.94% |
15.00% |
2018Q3 |
2.23% |
3.89% |
5.66% |
7.30% |
8.89% |
10.64% |
12.00% |
12.86% |
13.47% |
13.87% |
14.07% |
14.13% |
2018Q4 |
2.26% |
4.53% |
6.38% |
8.25% |
9.99% |
11.40% |
12.44% |
13.22% |
13.83% |
14.25% |
14.53% |
14.64% |
2019Q1 |
2.17% |
3.86% |
5.32% |
6.84% |
8.13% |
9.21% |
10.21% |
11.07% |
11.85% |
12.45% |
12.80% |
12.87% |
2019Q2 |
1.83% |
3.40% |
4.59% |
5.85% |
6.98% |
8.21% |
9.35% |
10.33% |
11.08% |
11.54% |
11.73% |
11.74% |
2019Q3 |
1.64% |
3.41% |
4.26% |
5.42% |
7.03% |
8.60% |
10.13% |
10.94% |
11.59% |
11.92% |
12.04% |
12.01% |
2019Q4 |
1.31% |
3.08% |
4.52% |
6.27% |
7.69% |
8.69% |
9.51% |
9.99% |
10.31% |
10.49% |
10.55% |
10.54% |
2020Q1 |
1.67% |
3.43% |
4.46% |
5.36% |
6.11% |
6.67% |
7.09% |
7.38% |
7.61% |
7.76% |
7.84% |
7.85% |
2020Q2 |
1.46% |
2.37% |
3.11% |
3.68% |
4.14% |
4.52% |
4.80% |
5.08% |
5.27% |
5.42% |
5.49% |
5.51% |
2020Q3 |
0.96% |
1.70% |
2.24% |
2.77% |
3.27% |
3.73% |
4.16% |
4.47% |
4.71% |
4.87% |
4.96% |
4.98% |
2020Q4 |
0.85% |
1.74% |
2.37% |
3.00% |
3.49% |
3.89% |
4.24% |
4.50% |
4.72% |
4.87% |
4.96% |
4.99% |
2021Q1 |
0.96% |
1.83% |
2.45% |
3.04% |
3.51% |
3.95% |
4.28% |
4.56% |
4.78% |
— |
— |
— |
2021Q2 |
1.00% |
1.90% |
2.65% |
3.30% |
3.90% |
4.35% |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
2021Q3 |
0.95% |
1.86% |
2.65% |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
管理上の変化
当社は2022年5月9日、范春林さんを当社の最高財務責任者に再加盟させ、2022年5月5日から発効させると発表しました。2021年1月8日から当社の連席首席財務官を務める貝白さんと金朝さんが退任した
|
添付ファイル99.1 |
|
|
|
2022年5月5日から取締役シニア財務総監とシニア投資·財務ディレクターを継続する。
電話会議
同社は2022年6月8日(水)に米東部時間午前8時(北京/香港時間午後8時)に電話会議を開催する。
以下に提供するリンクを使って事前に登録して会議に参加し、通話計画開始10分前に電話をかけてください。登録時に会議アクセス情報を提供する.
参加者のネット申し込み:3247939
2022年6月16日までに,以下の番号で電話会議の再放送を聞くことができる.再放送を視聴するには、会議ID 3247939を参照してください。
|
電話番号 |
無料番号 |
アメリカです |
+1 (646) 254-3697 |
+1 (855) 452-5696 |
香港.香港 |
+852 30512780 |
+852 800963117 |
内地中国 |
|
+86 4008209035 +86 8009880552 |
電話会議のライブ配信は、同社の投資家関係サイトhttp://ir.jiayin-fintech.com/で放送される
嘉銀金科についてです。
嘉銀金科集団有限公司は中国傘下のリードする金融科学技術プラットフォームであり、サービス不足の個人借り手と金融機関の間の有効、透明、安全と迅速な連絡の促進に力を入れている。当社の業務の起源は2011年にさかのぼります。会社は高度な安全と開放的なプラットフォームを持ち、全面的なリスク管理システムと独自かつ有効なリスク評価モデルを持っており、このモデルは先進的なビッグデータ分析と複雑なアルゴリズムを用いて潜在借り手のリスク概況を正確に評価する。もっと知りたいのは、http://ir.jiayin-fintech.com/にアクセスしてください。
為替レート情報
本公告には、特定の為替レートである人民元金額をドル(“ドル”)に変換することが含まれており、読者の便宜のためだけである。特に説明を除いて、すべての人民元の対ドルレートは6.3393元対1.00ドルであり、これは2022年3月31日までに米連邦準備委員会が発表したH.10統計データに規定されているレートである。当社は、人民元やドルの金額が任意の特定の為替レートまたは完全にドルや人民元に両替できることを示していません(場合によっては)。
安全港/展望声明
|
添付ファイル99.1 |
|
|
|
この公告には前向きな陳述が含まれている。これらの声明は、1995年の米国個人証券訴訟改革法の“安全港”条項に基づいて作られた。これらの前向きな陳述は、“将”、“予想”、“予想”、“未来”、“計画”、“計画”、“信じる”、“推定”および同様の表現によって識別することができる。会社はまた、米国証券取引委員会に提出された定期報告、株主に提出された年次報告書、プレスリリースおよびその他の書面、ならびに役員、取締役または従業員の第三者に対する口頭声明において、書面または口頭の前向きな陳述を行うことができる。非歴史的事実の陳述は、会社の信念と期待に関する陳述を含み、すべて前向きな陳述である。展望性陳述は固有のリスクと不確定要素に関連し、会社と業界に対する現在の期待、仮説、推定と予測に基づく。潜在的なリスクと不確実性は、当社が既存の投資家と借り手を有効かつ費用効果的な方法で維持し、新しい投資家と借り手を誘致する能力を含むが、当社はその市場を通じて投資額と融資規模を増加させる能力、当社の信用評価モデルとリスク管理システムの有効性、中国のネット上の個人金融業界に関連する法律法規、中国の全体的な経済状況、および当社はナスダック証券市場または他の証券取引所への米国預託証明書の上場を維持するために必要な標準的な能力を達成する能力を含むが、これらに限定されない。ナスダック株式市場の持続的な上場基準に適合しない行為を是正する能力があることを含めて。本プレスリリースで提供されるすべての情報は締め切りである, 法律の要件がない限り、会社は、その後に発生したイベントや状況、またはその予想される変化を反映するために、いかなる前向きな陳述も更新する義務はない。会社はこれらの展望性陳述で表現された予想は合理的であると考えているが、それはその予想が正しいことが証明されることを保証することはできず、投資家に注意し、実際の結果は予想結果と大きく異なる可能性がある。同社が直面しているリスク及び不確実性に関するより多くの情報は、同社が米国証券取引委員会に提出した文書に含まれ、その20−F表の年次報告書を含む。
もっと情報が必要でしたら、ご連絡ください
中国では:
嘉銀金科グループ
張紹恩さん
メール:ir@jiayininintech.cn
あるいは…。
青い服の組み合わせ
王愛麗さん
メール:ally@BlueshirtGroup.com
アメリカでは
銭麗媛さん
メール:julia@BlueshirtGroup.com
|
添付ファイル99.1 |
|
|
|
嘉銀金科です
監査されていない簡明な総合貸借対照表
(金額は千単位で、1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていません)
|
|
自分から 十二月三十一日 |
|
|
自分から 3月31日 |
|
||||||
|
|
2021 |
|
|
2022 |
|
||||||
|
|
人民元 |
|
|
人民元 |
|
|
ドル |
|
|||
資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現金と現金等価物 |
|
|
182,551 |
|
|
|
170,344 |
|
|
|
26,871 |
|
制限現金 |
|
|
2,016 |
|
|
|
2,017 |
|
|
|
318 |
|
関係者が金に対処する |
|
|
37,017 |
|
|
|
62,964 |
|
|
|
9,932 |
|
売掛金と契約資産純額 |
|
|
502,431 |
|
|
|
678,254 |
|
|
|
106,992 |
|
融資の純額を受け取る |
|
|
329 |
|
|
|
620 |
|
|
|
98 |
|
前払い費用と他の流動資産 |
|
|
62,255 |
|
|
|
94,159 |
|
|
|
14,853 |
|
税金資産を繰延し,純額 |
|
|
48,456 |
|
|
|
55,527 |
|
|
|
8,759 |
|
財産と設備、純額 |
|
|
9,100 |
|
|
|
7,877 |
|
|
|
1,243 |
|
使用権資産 |
|
|
35,507 |
|
|
|
31,512 |
|
|
|
4,971 |
|
長期投資 |
|
|
90,528 |
|
|
|
92,825 |
|
|
|
14,643 |
|
他の非流動資産 |
|
|
1,242 |
|
|
|
1,814 |
|
|
|
286 |
|
総資産 |
|
|
971,432 |
|
|
|
1,197,913 |
|
|
|
188,966 |
|
負債と権益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
支払うべき給料と福祉 |
|
|
56,056 |
|
|
|
36,724 |
|
|
|
5,793 |
|
関係者の金に対処する |
|
|
4,485 |
|
|
|
1,421 |
|
|
|
224 |
|
税金を納める |
|
|
409,063 |
|
|
|
479,232 |
|
|
|
75,597 |
|
費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
|
|
118,808 |
|
|
|
154,735 |
|
|
|
24,409 |
|
上海彩銀の売却に関するその他の支払金 |
|
|
322,028 |
|
|
|
322,028 |
|
|
|
50,799 |
|
賃貸負債 |
|
|
35,243 |
|
|
|
31,097 |
|
|
|
4,905 |
|
総負債 |
|
|
945,683 |
|
|
|
1,025,237 |
|
|
|
161,727 |
|
株主権益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A類普通株式(額面0.0000005ドル; 2021年12月31日現在、発行済み株式108,100,000株 2022年3月31日)3 |
|
|
0 |
|
|
|
0 |
|
|
|
0 |
|
クラスB普通株式(額面0.0000005ドル; 2020年12月31日現在、発行済み株式1.08億株 and March 31, 2022)3 |
|
|
0 |
|
|
|
0 |
|
|
|
0 |
|
追加実収資本 |
|
|
840,580 |
|
|
|
843,718 |
|
|
|
133,093 |
|
赤字を累計する |
|
|
(794,762 |
) |
|
|
(650,068 |
) |
|
|
(102,546 |
) |
その他の総合損失を累計する |
|
|
(17,954 |
) |
|
|
(18,817 |
) |
|
|
(2,968 |
) |
嘉銀金科グループの株主権益総額 |
|
|
27,864 |
|
|
|
174,833 |
|
|
|
27,579 |
|
非制御的権益 |
|
|
(2,115 |
) |
|
|
(2,157 |
) |
|
|
(340 |
) |
株主権益総額 |
|
|
25,749 |
|
|
|
172,676 |
|
|
|
27,239 |
|
負債と権益総額 |
|
|
971,432 |
|
|
|
1,197,913 |
|
|
|
188,966 |
|
|
3 |
AクラスとBクラスの総ライセンス株式は10,000,000,000株である. |
|
添付ファイル99.1 |
|
|
|
嘉銀金科です
監査されていない簡明総合総合収益表
(金額は千単位で、1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていません)
|
|
次の3か月まで 3月31日 |
|
|||||||||
|
|
2021 |
|
|
2022 |
|
||||||
|
|
人民元 |
|
|
人民元 |
|
|
ドル |
|
|||
純営業(関連側営業を含む)11811元 2021年第1四半期と2022年第1四半期はそれぞれ3740元) |
|
|
343,055 |
|
|
|
511,174 |
|
|
|
80,636 |
|
運営コストと費用: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
始発と修理 |
|
|
(64,099 |
) |
|
|
(93,402 |
) |
|
|
(14,734 |
) |
売掛金と契約資産準備 |
|
|
(8,010 |
) |
|
|
(4,020 |
) |
|
|
(634 |
) |
販売とマーケティング |
|
|
(91,245 |
) |
|
|
(148,789 |
) |
|
|
(23,471 |
) |
一般と行政 |
|
|
(37,793 |
) |
|
|
(40,708 |
) |
|
|
(6,422 |
) |
研究開発 |
|
|
(28,121 |
) |
|
|
(41,768 |
) |
|
|
(6,589 |
) |
総運営コストと費用 |
|
|
(229,268 |
) |
|
|
(328,687 |
) |
|
|
(51,850 |
) |
営業収入 |
|
|
113,787 |
|
|
|
182,487 |
|
|
|
28,786 |
|
利子収入 |
|
|
(905 |
) |
|
|
275 |
|
|
|
43 |
|
その他の収入、純額 |
|
|
1,936 |
|
|
|
4,505 |
|
|
|
711 |
|
所得税前収入と関連会社に投資する収入 |
|
|
114,818 |
|
|
|
187,267 |
|
|
|
29,540 |
|
所得税費用 |
|
|
(22,169 |
) |
|
|
(45,400 |
) |
|
|
(7,162 |
) |
関連会社の収入に投資する |
|
|
1,025 |
|
|
|
2,781 |
|
|
|
439 |
|
純収入 |
|
|
93,674 |
|
|
|
144,648 |
|
|
|
22,817 |
|
差し引く:非持株株主は純収益(損失)を占めるべき |
|
|
461 |
|
|
|
(46 |
) |
|
|
(7 |
) |
嘉銀金科の純収入。 |
|
|
93,213 |
|
|
|
144,694 |
|
|
|
22,824 |
|
算入の加重平均シェアを計算する 1株当たりの収益: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-基本的で希釈された |
|
|
216,100,000 |
|
|
|
216,100,000 |
|
|
|
216,100,000 |
|
1株当たり純収益: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-基本的で希釈された |
|
|
0.43 |
|
|
|
0.67 |
|
|
|
0.11 |
|
純収入 |
|
|
93,674 |
|
|
|
144,648 |
|
|
|
22,817 |
|
他の総合収入、税引き後の純額はゼロです |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
外貨換算調整 |
|
|
(964 |
) |
|
|
(859 |
) |
|
|
(136 |
) |
総合収益 |
|
|
92,710 |
|
|
|
143,789 |
|
|
|
22,681 |
|
非持株権益の総合収益(損失)に帰することができる |
|
|
364 |
|
|
|
(42 |
) |
|
|
(7 |
) |
以下の項目の全面的な収入総額に起因することができる 嘉銀金科です。 |
|
|
92,346 |
|
|
|
143,831 |
|
|
|
22,688 |
|