アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表F-X

代理人を任命してサービスを提供する

プロセスと約束についての

A.

発行者や届出者名(FILLER?):獅電会社

B.

(1)これは(1つを選択する):

ファイルマネージャに提出されたオリジナルファイル

ファイルマネージャへの申請を修正しました

(2)

ルールS-Tルール 第101(B)(9)条に基づいてF-Xテーブルを紙形式で提出する場合、以下のボックスを選択してください

C.

本フォームと一緒に提出された申請を決定します

登録者の名前:

獅子山電気会社

フォームタイプ:

表F-10

書類番号 (もし知っていたら):

333-265627

提出者:

獅子山電気会社

提出日(同時に提出すれば, は表す):

2022年6月15日(同時提出)

D.

FILLERはカナダケベック州の法律に基づいて設立または組織され、その主な営業場所は921、カナダケベック州サンジェローム、Chemin de la Rivi≡re-du-Nord、カナダケベック州J 7 Y 5 G 2、(450)432-5466である

E.

FILLERは,FILLERのエージェントとしてPuglisi&Associates(エージェント)を指定して指定し,以下のように任意の訴訟手続き,訴状,伝票,または他の文書を送達することができる:

(a)

米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)による任意の調査または行政訴訟;

(b)

任意の州、米国またはその任意の領土または財産またはコロンビア特区によって管轄されている任意の適切な裁判所において、FILERに対して提起された任意の民事訴訟または訴訟、またはFILEERが被告または答弁者として加入した任意の民事訴訟または訴訟であり、調査、訴訟または訴訟がFILERによって生成された場合、またはFILERが本契約日にF−10表に登録または限定された証券に関連する任意の要約または主張する任意の要約、またはこれに関連する任意の証券の購入または販売を行う。提出者は、このような民事訴訟、訴訟又は行政訴訟は、その送達手続書類を送達することによって開始することができ、行政伝票の送達は、当該代理人に手続書類を送達することによって完了しなければならないことを規定し、同意する。前述の送達は、対面送達がなされたように、すべての裁判所及び行政裁判所において有効かつ拘束力を有するものとみなされる

F.

FILLERは、プログラムファイルを送達するために後継エージェントを指定することを規定し、同意し、FILEERがエージェントを解雇する場合、またはFILEERが改正された“1934年米国証券取引法”によって報告を停止した日から6年以内のいずれかの時間に、エージェントがFILEERを代表してサービスを受けることを望んでいないか、またはサービスを受けることができない場合、FILLERは後継エージェントを指定し、修正された表を提出する。FILERはまた,その間,エージェントの名前やアドレスがF-Xテーブルの修正によって何か変更された場合,FILERはただちに米国証券取引委員会に通知し,修正に用いる関連フォームのファイル番号を参照して提出することを約束している

G.

FILLERは,米国証券取引委員会スタッフからの照会に直接または電話で連絡し,米国証券取引委員会職員からの要求時にF−10フォーム,F−10フォームに関連する証券,およびこのような証券取引に関する情報を迅速に提供することを約束している


FILLERは、2022年6月15日にケベック州モンレアル市で正式にコスト授権書、同意書、約束、および合意が正式に許可された以下の署名者によって代表されて署名されたことを証明した

FILER:ライオン電気会社

差出人:

/s/Nicolas Brunet

名前:ニコラス·ブルネット

役職:総裁常務副総兼首席財務官

この声明は,次の者によって指定された日に本人として署名された

Puglisi&Associates
法的手続き書類の送達エージェントとして獅子山電気会社

差出人:

/s/Donald J.Puglisi

名前:ドナルド·J·プリシー

タイトル:経営役員

日付:

June 15, 2022