テキスト-抄録
2
ファイル名2.txt
アメリカ証券取引委員会のロゴ
August 24, 2021
モリス·S·ヤン
最高経営責任者
AXT, Inc.
4281テクノロジー大通り
カリフォルニア州フリーモント、94538
Re: AXT, Inc.
Registration
表S-3に関する宣言
Filed July 27, 2021
File No. 333-258196
尊敬する楊さん：
あなたの登録声明の審査は
私たちが直面している問題は
私たちの論評で解決された。私たちのいくつかの論評で、私たちはあなたに要求するかもしれません
私たちに提供してくれる
情報は、私たちがあなたの情報開示をもっとよく知るために。
登録を修正することでこの手紙に返事してください
言葉を提供します
提供を要求する情報。もしあなたが私たちの意見があなたに適用されると信じなければ
事実と
状況や修正が適切であると信じていない場合は、教えてください
どうしてあなたのところにいるの
返事をする。
あなたの登録声明の修正を検討した後、
あなたが提供した情報
このような論評に対する反応を提供して、私たちは他の論評を持つかもしれない。
2021年7月27日提出のS-3表
表紙ページ
1. Please disclose
株式募集説明書の最初の目立つ位置にあなたは中国人ではないと明記します
operating company but a
デラウェア州、運営はあなたの
subsidiaries based in
中国は、このような構造が投資家に独特のリスクをもたらしていると考えている。
Provide a
あなたが会社に直面しているリスクと
offering as a result of
この構造です。
2. Provide prominent
以下の行為に関する法律と運営リスクの開示
based in or having the
会社のほとんどの業務は中国にあります。あなたの開示
should make clear
これらのリスクがあなたの運営に実質的な変化をもたらすかどうか
and/or the value of
普通株は著しく制限されたり完全に阻害されたりする可能性があります
your ability to offer
投資家に証券を提供し続けこれらの証券の価値を
モリス·S·ヤン
名
Axt、Inc.LastNameMorris S.Young
会社
8月24日NameAAX
2021 Inc.
8月
Page 2 24, 2021 Page 2
名前姓
証券は大幅に下落したり、一文の価値もない。あなたの開示
どう解決すべきか
中国政府の最近の声明と規制行動は
以下の内容に関するもの
可変利益エンティティとデータセキュリティを使用して
反独占懸念、あるか、あるか
会社の業務展開能力に影響を与える可能性があり、受け入れる
外国投資、あるいは
アメリカや他の外国為替取引所に上場しています。あなたの募集説明書の概要
解決すべき問題ですが
必ずしも目論見書で強調されたリスクに限らない
表紙です。
3.会社、子会社、およびどのように言及するかを明確に開示する
他の実体がある場合
明確にするために文書全体で開示される
投資家にとっては
開示に係る実体及びどの子会社又は
実体が進行している
業務運営。私たちや私たちのような
私たちが説明したとき
子会社または他の実体の活動または機能。開示する
明らかにこの実体は
投資家がそれを購入する
利息です。
目論見書要約，1ページ
4.リスク要因の概要で、リスクを開示する
会社の構造と存在
中国を拠点としたり、その会社の大部分の業務を持っている
投資家にポーズをとる。
特に、重要な規制、流動性、そして
実行リスク：
これらのリスクのより詳細な議論の交差引用は
目論見書。上には
例えば法律システムについて具体的に議論すると
中国はリスクを含めて
法律や規則の執行に関する不確実性や
中の法規
中国は事前に通知することなく迅速に変えることができます
中国人
政府はいつでもあなたの運営に介入したり影響を与えたりする可能性があります
もっと大きな役割を果たすかもしれません
海外で行われる発行及び/又は外国投資の制御
中国を基礎とする
発行者、これはあなたの運営に実質的な変化をもたらす可能性があります
および/または
あなたの普通株です。リスクがあることを認めています
中国政府
行われた製品に対してより多くの監督と制御を行う
海外および/または
外国の中国発行者への投資は著しく制限される可能性がある
完全に阻害される
あなたが投資家に証券を提供または継続する能力、および
このような価値を
証券は大幅に下落したり、一文の価値もない。
5.お客様、子会社、またはVIEの各権限を開示する場合
誰でも必要です
中国当局からこれらの証券を操作して発行します
外国人投資家に。
あなた、子会社、またはVIEがあるかどうかを説明します
権限
中国証監会、中国民航総局、あるいは任意の他の必要な部門の要求
承認する
VIEのビジネス、受信したかどうかを肯定的に説明します
すべての必需品
権限と何か権限があるかどうかは拒否される。
リスク要因6ページ
6.中国政府の重大な監督と裁量の観点から
…に対する行為
あなたの業務は、単独でリスクを強調するように修正してください
中国政府
いつでもあなたの運営に介入したり、影響したりするかもしれません
一種の材質を作り出す
あなたの業務および/または普通株の価値を変える。また、
最近の事情にかんがみて
モリス·S·ヤン
Axt，Inc.
2021年8月24日
3ページ目
中国政府はより多くの行動をとる意向を表明した声明
監督と
海外及び/又は外国で行われる発行の制御
中国に投資して
発行者に基づいて、どのような行動も可能であることを認める
顕著な制限や
あなたが証券を提供したり継続したりする能力を完全に妨げる
投資家と
このような証券の価値が大幅に低下したり
一文の値打ちもない。
7.最近発生した事件を考慮して、ネットワーク空間の監視が強化されていることを示す
管理する
中国はデータセキュリティ、特に香港での上場を求める会社に対して
外国為替
情報開示を修正して、この不注意がどのように影響するかを説明してください
業務とあなたの
そしてあなたがどの程度一致していると信じていますか
規則例や
CACがこれまで発表してきた政策。
会社とその経営陣に責任があることをお知らせします
精度.精度
審査やレビュー行動にもかかわらずその開示の十分性は
あるいは不足しています
スタッフの行動。
加速要求については、ルール460および461を参照されたい。お願いします
許すだけで十分だ
要求された発効日までに修正案を検討する時間があります
登録する
陳述する。
セルジオ·チノスに連絡してください職員弁護士電話番号：(202)551-7844またはアジア
ティモンズ·ピアース
特別顧問、電話(202)551-3754、何か問題があります。
Sincerely,
名前はモーリス·S·ヤン
Division of
会社財務
Comapany NameAAX社
Office of
製造業
2021年8月24日3ページ
抄送：アンドリュー·ホフマン
名前姓