添付ファイル99.1
ライオン電気は1.25億ドルの国境を越えたATM株式計画を構築しました
モントリオール、QC-2022年6月17日-Lion Electric Company(ニューヨーク証券取引所株式コード：LEV)(トロント証券取引所株式コード：LEV)(Lion YoまたはThe Company)はトップの全電動中型·大型都市自動車メーカーであり、本日設立が発表された市場で株式計画(ATM計画)は、会社が時々代理銀団を通じて会社が新たに発行した普通株(普通株)を発行することを許可し、総販売価格は1.25億ドル(または同値カナダドル)に達し、会社が適宜決定する
自動運転機計画の設立については、会社はバークレイズ資本会社、カナダ国民銀行金融会社、モントリオール銀行資本市場会社、Desjardins Securities International Inc.、Roth Capital Partners LLC、Laurentian Capital USA、Raymond James(USA)Ltd.，Scotia Capital(USA)Inc.(総称して米国エージェントと呼ぶ)およびBarclays Capital Canada Inc.，National Bank Financial Inc.，BMO Nesbitt Burns Inc.，Desjardins Securities Inc.，RCapital Partners LLC，Lauran Bities Inclns，InclanBankと総称した。 Raymond James Ltd.とScotia Capital Inc.(米国エージェントとエージェントと一緒)
ATM計画により普通株の売却(あれば)は売却時の市場価格で行われ， とみなされる取引で行われる予定である·市場で“国家機器44-102”で定義された分配棚分布National Instrument 21-101に定義されているように、ニューヨーク証券取引所またはトロント証券取引所で直接行われる販売、任意の市場を含む市場運営)他の既存の米国普通株取引市場、法律によって許可されている他の任意のものは·市場で改正された“1933年米国証券法”によれば、ルール415(A)(4)で定義された および/または適用法律またはエージェントによって会社と別途合意された任意の他の方法でサービスを提供する
当社はATM計画に基づいて任意の普通株で得られた純額を売却し、その財務状況を強化し、当社のイリノイ州Joliet及びケベック州Mirabelにおけるエネルギー拡張プロジェクトを含む成長戦略を引き続き推進することができるようにする
株式割当契約によると、当社はいかなる普通株も売却する責任はありません。ATM計画によって販売される普通株は，販売時の市場価格で発行·販売されるため，流通期間中に購入者によって価格が異なる可能性がある.株式割当プロトコルに従って普通株式を発売すると、(A)持分割当プロトコルによって制限されたすべての普通株式を売却し、(B)代理人または自社は持分割当プロトコルの許可の下で持分割当プロトコルを終了するか、または(C)2024年7月16日に を終了する
ATM機計画は，会社が2022年6月17日に米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に提出した簡単な基礎棚入札説明書(基本棚入札説明書)の募集説明書補足資料(カナダ目論見説明書補足説明)と，会社が2022年6月15日に米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に提出したF−10表登録説明書(米国基礎棚目論見書)の米国目論見説明書補足資料(米国株式募集説明書補足資料)に基づいて行われる。ベースフレーム募集説明書とカナダ株式募集説明書の補編はすでにカナダのすべての省と地区の証券委員会に届出し、登録声明(アメリカ基架募集説明書を含む)とアメリカ株式募集説明書の補編はすでにアメリカ証券取引委員会に報告した。株式分配プロトコル、基礎棚目論見書およびカナダ株式募集説明書のコピーはSEDARウェブサイトwww.sedar.comで調べることができ、株式分配プロトコル、登録声明(米国基礎棚入札説明書を含む)およびアメリカ株式募集説明書のコピーはEDGARウェブサイトwww.sec.govで調べることができる。あるいは，エージェントは要求に応じて上記のいずれかのファイルのコピーを送信し，方法は(I)カナダとアメリカバークレイズ資本カナダ会社と に連絡する
Barclays Capital Inc.，C/o Broadbridge Financial Solutions，1155 Long Island Avenue，Edgewood，NY 11717，barclaysprospectus@Broadridge.com，(Br)カナダ国民銀行金融会社，The Exchange Tower，トロントキング通り130番地，4階演壇，M 5 X 1 L 9，Gavin.brancato@nbc.ca，(416)869-3707；(Iii)アメリカカナダ国民銀行金融会社、ニューヨーク東55街65番地、8階、NY 10022、電子メール：Gavin.brancato@nbc.ca，(212)632-8500
本プレスリリースは、売却要項を構成したり、購入要約を求めたりしてはならず、いかなる省、州又は司法管轄区でもこのような要約を行ってはならず、任意の省、州又は司法管区の証券法に基づいて登録又は資格を取得する前に不正ないかなる販売に属するかを求めたり、売却したりしてはならない
ライオン電気製品について
ライオン電気は革新的なゼロエミッション自動車メーカーです。同社は学校，補助施設，公共交通部門のために全電動5級から8級商用都市トラックおよび全電動バスと小型バスを創造·設計·製造している。Lionは北米電気交通分野の先頭者であり、その多くの車両の部品を設計、製造、組み立て、シャーシ、バッテリーパック、トラックコックピットと客車車体を含む
Lion 車両は常に積極的に新しい信頼できる技術を求め、そのユーザー及びその日常需要に専用に適応する独特な機能を持っている。全電気自動車への移行は、私たちの社会、環境、そして全体の生活の質の重大な改善をもたらすとレオネは信じている。Lion株はニューヨーク証券取引所とトロント証券取引所で取引され，コードはLEVである
前向き陳述に関する注意事項
本プレスリリースには、1995年の“プライベート証券訴訟改革法案”を含む、適用されるカナダおよび米国証券法に適合した前向き情報および前向き声明(総称して前向き声明)が含まれている。本プレスリリースに含まれる歴史的事実ではない陳述は、Lion社のATM計画下の普通株の発売と販売に関する信念と期待に関する陳述を含み、すべて前向きな陳述であり、評価すべきである
前向き記述は、信じ、可能、継続、予想、意図、予期、すべき、可能、潜在、可能、探索、未来、目標または他の同様の表現、ならびに未来のイベントまたは傾向を予測または表明する任意の他の表現を使用することによって識別することができるが、すべての前向き表現がそのような識別語を含むわけではない。これらの前向きな陳述には、ATM計画下の普通株の発売および販売に関する陳述、その時間および金額、ならびにATM計画の任意の収益の使用が含まれる
本質的に、展望的陳述は、それらがイベントに関連しており、将来発生可能または不可能な状況に依存するので、リスクおよび不確実性を含む。このようなリスクと不確定性は“カナダ株式募集説明書増刊”、“アメリカ株式募集説明書増刊”と“会社2021年度MD&A リスク要因”と題する23.0節でより詳細に記述されている。その中の多くの危険はLion管理職の統制や予測能力を超えている。本プレスリリースに含まれるすべての前向き陳述は、本文に含まれる警告的陳述とカナダ株式募集説明書増刊、米国株式募集説明書増刊、会社2021年度MD&A及び適用されるカナダ証券監督管理機関及び米国証券取引委員会に提出された他の文書に含まれるリスク要因によって明確に制限される
- 2 -
これらのリスク、不確実性、そして仮定のため、読者はこれらの展望的陳述に過度に依存してはならない。また、展望的な陳述は発表の日からのみ発表される。適用される証券法律の要求を除いて、Lionはいかなる義務も負いませんし、新しい情報、未来の事件、あるいは他の原因によるものであっても、いかなる責任 の更新、修正、またはいかなる展望性情報の審査も明確ではありません
に関するより多くの情報：
投資家関係
Tel : 450.432.5466 ext. 469
メール：ir.lion@thelionElectric.com
- 3 -