アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

外国の個人発行者報告

ルール13 a-16または15 d-16による

1934年の証券取引法によると

2022年6月

依頼公文番号：001-40387

獅子山電気会社

(登録者氏名英文訳)

921ケモカインドラ北リビエール

サンジェローム(ケベック)J 7 Y 5 G 2

(主な行政事務室住所)

再選択マークは、登録者が20−Fまたは40−F用紙の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるか否かを示す

Form 20-F Form 40-F ☐

登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す

登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す：

展示品索引

本報告に含まれる添付ファイル99.2、99.3および99.4は、ここで参考にして、登録者の表F−10(文書番号333−265627)上の登録声明の添付ファイルとして、修正および追加され、本報告を提出した日からその一部となるが、その後提出または提出された文書または報告に置き換えられてはならない

展示品 番号をつける		展示品説明
99.1		プレスリリース日：2022年6月17日
99.2		Lion Electric Company、Barclays Capital Canada Inc.，National Bank Financial Inc.，BMO Nesbitt Burns Inc.，Desjardins Securities Inc.，Roth Capital Canada Inc.，Laurentian Bank Securities Inc.，Raymond James Ltd.，Scotia Capital Inc.，Barclays Capital Inc.，National Bank of Canada Financial Inc.，BMO ital Cap{br>Markets Corp.，Desjardins Securities International Inc.，RCapital Partners，LLC，Lauran entianital CapUSA(CaptSA)とUSA.
99.3		Stikemanエリオット·LLPは同意しました
99.4		McCarthy Tétrault LLPの同意

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、以下の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した

				獅子山電気会社
日付：2022年6月17日				差出人：		/s/Nicolas Brunet
				名前：		ニコラス·ブルネット
				タイトル：		常務副総裁兼首席財務官