添付ファイル99.1

Electraは第3四半期の業績を報告し、コバルト精製プロジェクトと黒色大規模回収モデルの最新状況を提供

トロント−(米国商業情報)であるELECTRA電池材料会社(ナスダック:ELBM;トロント証券取引所株式コード:ELBM)(以下、“ELECTRA”または“会社”)は本日、2022年9月30日までの第3四半期財務報告を提出し、コバルト精製所の操業と黒色大規模回収モデル工場の操業に関する最新状況を提供したと発表した。他の説明がない限り、すべての金額はカナダ通貨で計算される

Electra最高経営責任者のトレント·メル氏は、“私たちの第3四半期のパフォーマンスは、私たちの戦略と各主要目標に対して、私たちはかなりの進歩を遂げた”と述べた。最も注目すべきは,世界第2位の電気自動車電池メーカーLG Energy Solutionと最終供給協定を締結し,我々の電池材料精製所総合体既存褐色地設備の再投入の85%以上を完了し,アイダホ州コバルト帯我々旗艦鉱蔵付近に位置する第2地域のコバルト鉱化を確認し,われわれ電池材料精製所総合体硫酸ニッケル生産範囲の研究を完了し,納得できる経済性を示したことである。私たちのような規模の会社にとって、この進展はかなりのものであり、私たちの従業員がElectraが構築した先発優位のレベルを維持することに努力していることを示しています“

Mellさんは、“米国の”インフレ削減法案“の可決は、電気自動車電池供給チェーンのオフショアに強力なインセンティブを提供し、これが我々の最近の見通しの重要な利き要因となっていることを証明している”と補足した

今後数週間、私たちは私たちの黒色大規模回収モデル工場を発売する予定で、そこで私たちは実験室でテストされた湿式冶金プロセスを応用して、回収リチウムイオン電池に含まれる最大75トンの高価値材料を離散金属に分離し、ニッケル、コバルト、銅、グラファイトとリチウムを含み、転売と新しいキャッシュフロー機会に使用する。このモデル工場は我々が行っている硫酸コバルト製油所の操業と同時に運転され,北米初のこのような製油所であり,2023年春に完成する予定である

Mellさんは“長期的に見れば、オンタリオ州の製油所で硫酸ニッケル生産の機会を拡大することに鼓舞し、これまでに完成した前期作業を踏まえて、我々の研究結果を踏まえて、ケベック州ベカンクールでの硫酸コバルト生産に拡大する”とまとめた


ELECTRA 2022年第3四半期の重点紹介と発展

  • 2022年9月30日現在、保有する現金と有価証券は1,970万ドルで、2022年6月現在の4,180万ドルを下回っている。Electraの第3四半期末までの現金残高には、受け取る予定の残り670万ドルの政府投資は含まれておらず、会社の市場取引(ATM計画)計画が提供する1680万ドルの利用可能資金も含まれていない
  • この製油所建設プロジェクトの本四半期に発生した総コストは1880万ドルだった
  • この時期の純損失は760万ドル、あるいは1株当たりほぼ0.24ドルの赤字だった。対照的に、2021年第3四半期に1050万ドルの赤字を計上し、1株当たり0.37ドルの基本赤字となった
  • 2023年から世界有数の電気自動車リチウムイオン電池メーカーLG Energy Solutionに7000トンの電池級コバルトを供給する3年間の協定に調印した
  • 同社のオンタリオ州製油所総合体で黒色大規模回収モデル工場の稼働に進展があった。今後数週間で開始予定のプレゼンテーションパラメータによると,Electraは75トンまでの材料を一括処理し,ニッケル,コバルト,リチウム,銅,黒鉛を含むリチウムイオン電池中の高価値元素を回収する予定である
  • アイダホ州コバルト帯夏季探査プロジェクトの検査結果を受け,Electraの原生鉄渓鉱床から1.5キロ離れたルビー探鉱のコバルト鉱化を確認した。検査結果 とこれまで完成した探査仕事はより広範な掘削活動の展開を支持し、Rubyのすべての鉱化程度を確定する
  • オンタリオ州にニッケル、コバルト、マンガン精製、電池黒色物質の回収、および前駆体カソード活物質(PCAM)の製造を含む総合電気自動車電池材料園の設立を支援するグローバルエンジニアリング会社が準備した範囲研究の要点を発表した。範囲研究では,各種ニッケル原料選択の経済性と炭素足跡を評価し,年間10,000トンの電池級硫酸ニッケルの生産と電気自動車電池の生産に必要なpCAMコンポーネントを開発する総合施設を開発した
  • オンタリオ州メイティス民族と福祉協定に署名し、雇用、訓練、調達、Electraがトロント北部に位置する電池材料製油所の建設と拡張に関連するビジネス機会を提供する
  • 2022年3月に発売されたATM計画によると、2022年第3四半期、アリババはトロント証券取引所創業板で78,100株を発行し、平均価格は1株4.2438ドル、ナスダック資本市場で100,800株、平均価格は1株3.3121ドルで、それぞれ330,950.68ドルと333,861.63ドルの毛収入を提供した。これらの流通については、CIBC World Markets Inc.とCIBC World Markets Corp.にそれぞれ8,273.75ドル、8,346.56ドルの手数料が支払われている

四半期終了後のハイライト

  • 材料運搬と石灰輸送システムの再投入に成功し,この2つのキー回路はElectra湿式冶金プロセスの一部であり,これから行う黒品質モデル工場に利用される
  • ケベック州ベッククル硫酸コバルト精製所開発の予備研究を完成させるための工事会社を決定することを目的とした提案書を発表した。工事会社の選択は今年末までに完了する予定で、研究は2023年下半期に完成する予定だ
  • 総毛収入550万ドル(約740万カナダドル)の単位市場オファーを発売し,Electraの硫酸コバルト精製工場の操業に資金を提供するために用いられた

連結財務諸表の完全な詳細および関連管理職の検討と分析については、会社がSEDARに提出した書類(www.sedar.com)や会社サイト(www.electraBMC.com)を参照されたい


Electraは2022年11月10日に米国東部時間午前9:00に電話会議を主宰し、その第3四半期の業績を振り返り、最近の展望を検討する

入力とネットワーク放送の詳細:

-北米ダイヤル番号:1-800-319-4610 -国際ダイヤル番号:1-604-638-5340
- インターネット中継とスライドプレゼンテーション:https://ElectrtraBMC.com/ategory/Events/

ELECTRA電池材料について

ELECTRAは低炭素で道徳的な電池材料加工業者である。現在,Electraは北米唯一の硫酸コバルト製油所に操業しており,同社は電気自動車サプライチェーンをアウトソーシングすることに専念している多管化戦略を実施している。同社の戦略の鍵は,ELECTRAがトロント北部に位置する製油所の黒色大規模回収と硫酸ニッケル生産を統合し,アイダホ州コバルト帯におけるコバルト銅探査段階プロジェクトIron Creekを推進し,硫酸コバルト加工をケベック州のBéancourに拡大することである。もっと情報を知りたいのですが、www.electraBMC.comをご覧ください

トロント証券取引所創業ボード取引所およびその監督サービス提供者(この用語はトロント証券取引所の政策において定義されている)は、本プレスリリースの十分性または正確性に責任を負わない。

前向き陳述に関する注意事項

本プレスリリースには、証券法の適用と1995年の米国プライベート証券訴訟改革法案が指す前向き陳述と展望性情報(総称して“前向き陳述”と呼ぶ)が含まれている可能性がある。歴史的事実に関する陳述を除いて、すべての陳述は前向きな陳述である。一般に、前向きな陳述は、“計画”、“予想”、“推定”、“意図”、“予想”、“信じる”またはそのような語の変形、またはいくつかの行動、イベントまたは結果“可能”、“可能”、“将”、“可能”、“発生”、“発生”または“達成されるであろう”などの用語を使用することによって決定されることができる。展望性表現はリスク、不確定要素とその他の要素に関連し、実際の結果、業績と機会はこのような前向き表現が示唆するものと大きく異なる可能性がある。実際の結果がこれらの展望的陳述と大きく異なる要素を招く可能性がある要素は、ELECTRA電池材料会社の経営陣の討論と分析および他のリスク要因の開示で述べられており、この報告はSEDARサイトwww.sedar.comに提出されている。Electra電池材料会社は、前向き陳述を準備する際に使用される情報および仮定は合理的であると考えているが、これらの陳述は、本プレスリリースの日にのみ適用され、このようなイベント が開示された時間枠内で発生または全く起こらないことが保証されないので、これらの陳述に過度に依存してはならない。法律の要求が適用されない限り、Electra電池材料会社は、新しい情報、未来の事件、他の理由によるものであっても、いかなる前向き声明を更新または修正する意図や義務を負わない。

連絡先

ジョー·ラカネリ
投資家関係部総裁副社長
電子メール:info@Electric BMC.com
1.416.900.3891