アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
表
(マーク1)
|
|
1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告 |
本四半期末まで
あるいは…。
|
|
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
手数料書類番号
エネルギー会社
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
|
|
|
|
|
(法団として設立された国) |
|
(国際税務局雇用主身分証明書番号) |
(主な行政事務室住所) (Zip code)
(
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
同法第12条(B)に基づいて登録された証券：
|
クラスごとのタイトル |
|
取引 記号 |
|
登録された各取引所の名称 |
|
|
|
|
|
|
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す
登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい
|
大型加速ファイルサーバ |
☐ |
|
ファイルマネージャを加速する |
☐ |
|
|
☑ |
|
規模の小さい報告会社 |
|
|
新興成長型会社 |
|
|
|
|
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。 ☐
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです
2022年11月7日までに
エネルギー会社
表格10-Q
2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月
索引.索引
|
第1部-財務情報 |
|
3 |
|
|
|
|
|
項目1.財務諸表 |
|
3 |
|
|
|
|
|
項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析 |
|
20 |
|
|
|
|
|
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示 |
|
24 |
|
|
|
|
|
項目4.制御とプログラム |
|
24 |
|
|
|
|
|
第2部-その他の資料 |
|
25 |
|
|
|
|
|
項目1.法的訴訟 |
|
25 |
|
|
|
|
|
第1 A項。リスク要因 |
|
25 |
|
|
|
|
|
第二項未登録証券の近いうちの売却 |
|
37 |
|
|
|
|
|
項目3.高級証券違約 |
|
37 |
|
|
|
|
|
プロジェクト4.鉱山安全情報開示 |
|
37 |
|
|
|
|
|
項目5.その他の情報 |
|
37 |
|
|
|
|
|
項目6.展示品 |
|
37 |
第1部-財務情報
項目1.財務諸表
エネルギー会社
簡明貸借対照表
|
|
|
自分から |
|
|||||
|
|
|
2022年9月30日 |
|
|
2021年12月31日 |
|
||
|
|
|
(未監査) |
|
|
|
|
|
|
|
資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流動資産： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現金と現金等価物 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
売掛金純額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在庫品 |
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
前払い費用と他の流動資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流動資産総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
財産と設備、純額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
経営的リース使用権資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
その他の資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
総資産 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
負債と株主権益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流動負債： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
売掛金 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
費用を計算する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
解散費を計算すべきである |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
賃貸負債を経営し、今期の部分 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
収入を繰り越す |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流動負債総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
賃貸負債長期部分を経営しています |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
総負債 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
引受金とその他の事項 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
株主権益： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
優先株、$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株、$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
追加実収資本 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
赤字を累計する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
株主権益総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
総負債と株主権益 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。
3
エネルギー会社
業務簡明報告書
(未監査)
|
|
|
9月30日までの3ヶ月間 |
|
|
9月30日までの9ヶ月間 |
|
||||||||||
|
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
||||
|
収入.収入 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
コストと支出： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
収入コスト |
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
研究開発 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
販売とマーケティング |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
一般と行政 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
解散費 |
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
総コストと費用 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
運営損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
その他の収入： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
利子収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
その他収入合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
1株当たりの普通株の基本的かつ赤字 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
加重平均流通株、基本株、希釈株 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。
4
エネルギー会社
株主権益変動簡明報告書
(未監査)
|
|
|
普通株 |
|
|
その他の内容 支払い済み |
|
|
積算 |
|
|
合計する 株主の |
|
||||||||
|
|
|
株 |
|
|
金額 |
|
|
資本 |
|
|
赤字.赤字 |
|
|
権益 |
|
|||||
|
2022年1月1日の残高 |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
株式ベースの報酬-オプション |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株式ベースの報酬-制限 在庫単位(“RSU”) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株に基づく報酬--従業員 株式購入計画(“ESPP”) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
RSUに株を発行する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
ESPPに寄付した収益 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2022年3月31日の残高(監査なし) |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
株式ベースの報酬-オプション |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-RSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-ESPP |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
RSUに株を発行する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
ESPPに寄付した収益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2022年6月30日の残高(監査なし) |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
株式ベースの報酬-オプション |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-RSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株の報酬-業績に基づく 共有ユニット(“PSU”) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-ESPP |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
RSUに株を発行する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
ESPPに寄付した収益 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2022年9月30日の残高(監査なし) |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
|
|
普通株 |
|
|
その他の内容 支払い済み |
|
|
積算 |
|
|
合計する 株主の |
|
||||||||
|
|
|
株 |
|
|
金額 |
|
|
資本 |
|
|
赤字.赤字 |
|
|
権益 |
|
|||||
|
2021年1月1日の残高 |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
株ベースの報酬-RSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-ESPP |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
RSUに株を発行する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
ESPPに寄付した収益 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2021年3月31日の残高(監査なし) |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
株ベースの報酬-RSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-PSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-ESPP |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
RSUに株を発行する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
PSUに株を発行する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
ESPPに寄付した収益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2021年6月30日の残高(監査なし) |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
株式ベースの報酬-オプション |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-RSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-PSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
株ベースの報酬-ESPP |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
RSUに株を発行する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
ESPPに寄付した収益 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2021年9月30日の残高(監査なし) |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。
5
エネルギー会社
簡明現金フロー表
(未監査)
|
|
|
現在までの9ヶ月間で 九月三十日 |
|
|||||
|
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
||
|
経営活動のキャッシュフロー： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
帳簿純損失のために調整した |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
経営活動で使用されている現金純額： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
減価償却および償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
株に基づく報酬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
経営的リース使用権資産変動 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
不良支出 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
経営性資産と負債変動状況： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
売掛金 |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
在庫品 |
|
|
( |
) |
|
|
– |
|
|
前払い費用と他の流動資産 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
その他の資産 |
|
|
– |
|
|
|
( |
) |
|
売掛金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
費用を計算する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
解散費を計算すべきである |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
リース負債を経営する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
収入を繰り越す |
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
経営活動のための現金純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
投資活動によるキャッシュフロー： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
財産と設備を購入する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
投資活動のための現金純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
資金調達活動のキャッシュフロー： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
従業員に株を購入して計画入金して得た収益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
融資活動が提供する現金純額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現金と現金等価物の純減少 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
現金と現金等価物--期初 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現金と現金等価物--終了 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
非現金投資と融資活動を追加開示します |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
経営リース使用権資産と経営リース負債増加 |
|
$ |
|
|
|
$ |
– |
|
|
RSUに発行された普通株 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
PSUのための普通株 |
|
$ |
– |
|
|
$ |
|
|
付記はこのような簡明な財務諸表の構成要素である。
6
注1-業務組織、業務性質
Energous Corporation(“当社”)は2012年10月30日にデラウェア州に登録設立された。同社はWattUp®無線電源技術を開発し，独自の半導体チップセット，ソフトウェア制御，ハードウェア設計，アンテナからなり，電子機器の無線周波数(RF)による充電が可能である。WattUp技術は、近接場無線充電および遠隔無線充電を含む幅広い機能を有する。同社は、その独自のWattUp技術は、建築および家庭自動化、電子棚ラベル、工業モノのインターネットセンサ、表面および埋め込み型医療デバイス、追跡デバイス、聴覚デバイス、ウェアラブルデバイス、消費電子、および公共安全アプリケーションを含む多くのアプリケーションに非常に適していると信じている。将来の潜在的なアプリケーションには、スマートフォン、商業および産業用ロボット、ならびに自動車ソリューションおよび充電が必要な他のデバイスが含まれており、そうでなければバッテリまたは有線電源接続を交換する必要があります。
注2--流動資金と管理計画
2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月以内に、会社が記録した収入は
2022年9月30日現在、会社は現金と現金等価物を持っている$
新技術の研究と開発は本質的に予測不可能である。同社はその研究·開発活動を継続しようとしているにもかかわらず、既存の資源や業務運営による収入がその運営を維持するのに十分である保証はない。したがって、同社は、株式または債務証券、銀行融資、顧客または戦略パートナーとのビジネス合意、および具体的には市場状況に応じて他の代替案を提供することを含むことができる追加融資を求めることが予想される。このような融資が会社が受け入れられると思う条項で提供されるか、または根本的にできないという保証はない。
同社の技術を使用する製品市場は広く、絶えず発展しているが、まだ初期段階と検証されていない段階にあるため、同社の成功は多くの要素に依存し、顧客の現有製品に対する受け入れ程度、未来の製品の技術実行可能性、監督管理許可、補充技術の開発、競争と全世界市場の変動を含む。
付記3--主要会計政策の概要
陳述の基礎
添付された財務諸表はすべてドルで列報され、すでにアメリカ公認会計原則(“アメリカ公認会計原則”)及びアメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)の会計及び開示規則及び規定に従って作成された。
これらの監査されていない簡明中期財務諸表は、監査された2021年12月31日現在の財務諸表およびその付記と共に読まれなければならない。これらの報告書およびその付記は、2022年3月23日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日現在の財政年度のForm 10−K年度報告書に含まれる。これらの監査されていない簡明中期財務諸表を作成するために使用される会計政策は、会社が2021年12月31日に監査した財務諸表に記載されている会計政策と一致する.
予算の使用
米国公認会計原則に基づいて財務諸表を作成する際、管理層は財務諸表の期日に提出された報告された資産と負債額、或いは負債の開示、及び報告期間内にすでに報告された支出に影響するため、推定と仮定を行わなければならない
7
付記3--主要会計政策の概要、継続
同社の重要な見積もりと仮定には、株式に基づく補償ツールの推定、収入確認、在庫推定、長期資産の使用寿命、繰延税金資産の推定手当が含まれている。その中のいくつかの判断は主観的で複雑である可能性があるため，実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある.当社はその推定と仮定が合理的であると信じているが、これらの推定および仮説は、推定および仮定を行う際に得られる情報に基づいている。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。
現金と現金等価物
当社は購入日が3ヶ月以下、原始満期日が3ヶ月以下のすべての短期高流動性投資を現金等価物とみなしている。当社は未加入の現金残高、または連邦預金保険会社の限度額を超える預金口座の現金残高を維持しています。その会社は主要金融機関で現金預金を維持している。
収入確認
同社は、会計基準編纂(“ASC”)606、“顧客との契約収入”(“主題606”)に従っている。
主題606によれば、会社は、以下の5つのステップ法を用いて収入を確認する
|
|
1. |
お客様との契約を確定します。 |
|
|
2. |
契約中の履行義務を確定する。 |
|
|
3. |
契約の成約価格を確定する。 |
|
|
4. |
契約の履行義務に取引価格を割り当てる。 |
|
|
5. |
業績義務を履行する際や義務を履行する際に収入を確認する。 |
同社の収入はその無線充電システム解決策の単一部分から来ている。無線充電システム収入には、製品開発プロジェクト収入と生産レベルシステム収入が含まれる。2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月以内に、会社は確認しました
同社はある顧客と締結した製品開発プロジェクトに関する収入を記録している。一般に，これらの製品開発プロジェクトは複雑であり，その実現プロジェクトのマイルストーンに対する会社の能力は確定していない.マイルストーンの実現は会社の業績義務にかかっており、顧客に受け入れを求めている。その会社は義務履行時点でこの収入を確認した。履行義務の実現に関する支払いは、通常、会社の努力や納入可能製品の価値に見合っており、払い戻しはできません。当社はこれらの製品開発プロジェクトに関する費用を研究·開発費用に計上し，その等の費用が発生した期間に計上している。
同社は製品制御権が顧客に移譲された時点で販売生産レベルシステムに関する収入を記録している。製品が顧客に譲渡されている間、会社はこれらのシステムの販売に関する費用を収入コストとして記録している。
在庫品
当社はASC 330に従い、在庫品(“特別テーマ330”)その在庫は、販売されるべき完成品、製品および原材料を含む、コストまたは現金化可能な正味価値の低い者によって計算される。可変正味値は，各報告期間終了時に計算し，必要に応じて調整する。
8
付記3--主要会計政策の概要、継続
研究と開発
研究·開発費は発生時に運営費を計上する。自主開発した特許については，すべての特許コストを研究·開発費用として計上した。特許出願コストは、通常法的コストであり、このような特許の将来的な経済効果がより確実になるまで、研究·開発コストとして支出される。同社が発生する研究開発コストは#ドルだ
株に基づく報酬
当社は会計基準に基づいて、従業員、取締役会メンバーと請負業者に発行した持分ツールに対して会計計算を行い、この準則は付与された日にその公正価値記録を許可し、奨励帰属期間中に償却することを要求する。当社は奨励に必要なサービス期間内に補償コストを直線的に償却し、このサービス期間は通常発行された持分ツールの帰属期限である。
従業員持株計画によると、従業員は限られた数の会社普通株を購入することができます。価格は
所得税
税務機関の審査後により維持される可能性のある税務職のみが税収割引を確認します。確認された金額は，和解時に実現可能な50%を超える最大利益金額として計測される.会社納税申告書で主張されているこれらの確認·計量基準を満たしていない税収割引については、“未確認税収割引”の負債が記録されている。2022年9月30日までに
普通株1株当たり純損失
1株当たり基本純損失の計算方法は、普通株株主が獲得可能な純損失をその期間に発行された普通株の加重平均株式数で割る。希釈後の1株当たり収益は、期間内に発行された普通株の加重平均と潜在的に発行された普通株の加重平均で計算される。潜在的普通株は、株式オプションおよび引受権証(在庫株方法を使用する)、制限株式単位(“RSU”)および業績株式単位(“PSU”)の付与、および従業員がESPPに加入する際に発行可能な増分普通株を含む。1株当たり損失を希釈する計算には潜在的な希釈証券は含まれていない
次の表に示した潜在的希薄化証券は、これらの証券を組み込んだ効果が逆薄になるため、1株当たりの純損失の計算から除外されている
|
|
|
この3か月 9月30日まで |
|
|
9ヶ月の間に 9月30日まで |
|
||||||||||
|
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
||||
|
個人投資家に発行する権利証 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株購入オプション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RSU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
潜在的希薄化証券総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9
付記3--主要会計政策の概要、継続
上の表には
賃貸借証書
当社はその手配開始時にその予定が賃貸であるかどうかを決定します。当社はレンタル期間が12ヶ月以下の施設や設備賃貸に短期賃貸確認免除を適用し、レンタル開始時に賃貸支払いの損益を確認していますが、合理的に確定した購入選択権を行使することは含まれていません。経営リースは経営リース使用権(“ROU”)資産と経営リース負債を計上する。
ROU資産はリース期間内に対象資産を使用する権利を表し，リース負債はリースによるリース金の支払い義務を表す.経営リースROU資産と負債は、採用日(2019年1月1日)またはサービス開始日(採用日が遅い者を基準)にレンタル期間内のレンタル支払いの現在値に基づいて計測·記録されます。当社は特定しやすい場合には暗黙金利を使用していますが、多くの賃貸契約では暗黙金利が確立されていないため、当社は計量時に得られる情報に基づいて逓増借入金利を推定しています。レンタル支払いのレンタル料金はレンタル期間内に直線法で確認します。付記4--支払いと事項を参照してください賃貸借契約を経営する当社の経営賃貸契約をさらに検討するためです。
経営陣の後続事件の評価
同社は、財務諸表が発表できる日まで、2022年9月30日の貸借対照表の日付以降に発生した事件を評価している
付記4--支払引受及び又は事項
賃貸借契約を経営する
サンノゼレンタル会社
2022年5月20日、会社はカリフォルニア州サンノゼにある会社本社の既存のオフィスビル賃貸契約に対して賃貸借修正案に署名し、賃貸借期間を1年間延長した
コスタ·メイサリース会社
2019年7月15日、当社はカリフォルニア州コスタメサのオフィスビルをレンタルし、増加する新しい賃貸契約に調印しました
2021年9月22日、同社は新しいCosta Mesa賃貸契約に署名し、同じ大家と別の建物で新しいユニークなオフィススペースをレンタルした。レンタル契約によると、レンタル開始日は2021年10月1日、満期日は2023年9月30日。会社は2021年10月まで新しいオフィススペースをコントロールしていましたが、当時会社は新しいROU賃貸資産#ドルを記録していました
賃貸承諾額を経営する
当社はASC 842に従い、賃貸借契約(“主題842”)は、その貸借対照表上で必要なROU資産および経営リース負債を確認する。同社は将来の総賃貸支払いを#ドルと予想している
10
別注4--支払引受及び又は事項あり、継続
2022年9月30日までに確認された未割引キャッシュフローと賃貸負債の入金は以下の通り
|
|
|
金額 |
|
|
|
|
|
(未監査) |
|
|
|
2022 |
|
$ |
|
|
|
2023 |
|
|
|
|
|
2024 |
|
|
|
|
|
2025 |
|
|
|
|
|
将来のレンタル支払総額 |
|
|
|
|
|
現在値を割引させる(2.9%加重平均) |
|
|
( |
) |
|
リース負債総額を経営する |
|
$ |
|
|
預かり金 設計ソフトウェアプロトコル
2015年6月25日、当社はホスト環境では電子設計自動化ソフトウェアのプロトコルを許可する.2015年7月にサービス提供を開始した協定によると、同社は四半期ごとに支払いを送金する必要がある。2021年6月、当社は増加のために最近の更新契約を締結した
訴訟、クレーム、評価
当社は時々正常な業務過程で発生する様々な紛争、クレーム、留置権、訴訟について触れています。これらの紛争，クレーム，留置権，訴訟事項の結果は確実に予測できないが，法律顧問に相談した後，経営陣はこれらの事項の結果が会社の総合財務状況，経営業績やキャッシュフローに大きな悪影響を与えないと考えている。
MBOボーナス計画
2018年3月15日、会社取締役会(“取締役会”)は、取締役会報酬委員会(“報酬委員会”)の提案に基づき、会社役員に対するEnergous CorporationのMBOボーナス計画(“ボーナス計画”)を承認した。ボーナス計画に基づいてボーナスを獲得する資格があるためには、実行幹事は、適用される業績全体にわたって連続的に雇用され、良好な名声を有し、報酬委員会が選定した業績目標を実現しなければならない
ボーナス計画によると、給与委員会は、役員の潜在的ボーナス額の選択、そのようなボーナスを支払うかどうかを決定するための業績指標、およびこれらの業績指標が実現されたかどうかを決定する責任がある
2022年9月30日までの3ヶ月以内に、当社は計上すべきである
解散費と支配権変更協定
2018年3月15日、賠償委員会は離職金と統制権変更協定(“離職金”)を承認した 当社は執行者(一人一人の“執行者”)と締結することができる
退職契約によると、資格に適合した統制権変更が終了して解雇された場合、会社はその役員に毎月の基本給の6~12カ月を支払うことに同意した。施行者が改正1985年総合総括予算調節法(“COBRA”)に基づいて継続保証を選択した場合、執行者が退職後6~12ヶ月の間、執行者の会社の健康、歯科、視力計画下の保険料を全額支払い、執行者の合格家族に提供する保険を含む。
11
別注4--支払引受及び又は事項あり、継続
幹部従業員合意-セサール·ジョンストン
2021年12月9日、会社はセサル·ジョンストンを会社の最高経営責任者に任命することを発表した。ジョンストンさんがCEOに任命されたことについて、同社とジョンストンさんは、2021年12月6日付の招聘状に署名しました。
招聘状によると、ジョンストンさんの年間基本給は#ドルです
同じように、彼の招聘状の条項によると、彼もそうした。 ジョンストン はい。 資格を合わせる 上には (a) 1つは その他の内容 株権 賞.賞 はい。 ♪the the the 金額 のです。
はい。 コネクチタン.チタンon w帯 Mr. JOhnST開ける’s Appoint男らしいt as 通路.通路ief 幹部.幹部チタン.チタンve Oフィフィー行政長官r, the 会社y 1つはd Mr. JOhnSTon 追加するITIオナイリー うんうんtered in至れり尽くせり an アーメンd とreSTated s前夜r非国大e 1つはd いつもe はい。 円錐体木ol 株式会社rアイメンt, 大田ted as of デケンベr 6, 2021. In the さらにはt of a 端末.端末 tHAt はい。 違います。t テニスの資格変更終了，ジョンストンさん権利 (a) a 1つは-時間だme lうん，うんp sum 支払人t by the 会社y はい。 an 蒙ちゃんt 等分するl 至れり尽くせり 18 月曜ths of hはい。 月曜thライス！ 基数Se salaRY plus an 蒙ちゃんt 等分するl 至れり尽くせり
ジョンストンさんの合意 また… 提供 それは、 はい。 ♪the the the 活動する のです。 a -制御変更資格終了，ジョンストンさん権利(A) a 一度の総価格 和を求める 支払い から ♪the the the 会社 はい。 1つは 金額 同等である 至れり尽くせり 18 1か月 のです。 彼の 月に1回 基地.基地 賃金 追加する 1つは 金額 同等である 至れり尽くせり
荘士敦さんはまた、当社の上級行政官が普遍的に享受しているすべての慣用的な福祉を受け取る資格がある。
12
別注4--支払引受及び又は事項あり、継続
幹部引継ぎプロトコルスティーブン·リッツ宗
2015年4月3日、当社は当社の元総裁兼最高経営責任者Stephen R.Rizzoneと改訂および再予約された幹部採用協定(“採用協定”)を締結した。
雇用協定の発効日
2021年7月9日、当社はスティーブン·R·リッツ宗が当社総裁、最高経営責任者、取締役会メンバーの職を退職したと発表した
当社はリッツさんの引退について、2021年8月31日まで雇用継続を規定する役員引継ぎ契約(“離職契約”)をリッツ·さんと締結した。彼が雇用を終了した場合、“離職契約”は、会社との既存雇用契約の条項に従って里佐内さんに解散費や給付を提供するが、これらに限定されないが、補償ベースの支払い#ドルである
2022年9月30日現在、会社は未払い料$を支払っています
移行プロトコルを実行する--Neeraj Sahejpal
2022年4月29日、会社は元マーケティング·業務開発部高級副総裁Neeraj Sahejpalが退職し、2022年4月30日から発効すると発表した。Sahejpalさんが会社と締結した解散料·統制権変更協議の条項によれば、Sahejpalさんは当時12ヶ月分の給与#ドル相当の報酬と福利厚生を獲得した
同社は$を記録した
戦略同盟協定
二零一六年十一月、当社は関連側Dialog Semiconductor plc(“Dialog”(“Dialog”)と戦略連盟協定(“アライアンス協定”)を締結し、当社の無線充電技術を採用した製品(“特許製品”)を製造、流通及び商業化した。連合協定の条項によると、会社は特定の使用分野の特許製品の独占サプライヤーとしてDialogを招聘することに同意しているが、ある例外的な状況によって制限されている(“会社排他的要求”)。Dialogは、会社の承認なしに、いかなる第三者との協力でも競合製品を流通、販売、または開発しないことに同意しています。また、双方は収入共有手配を合意し、双方が合意した計画に基づいて、特許製品の商業化について協力することを合意した。すべての当事者はそのすべての知的財産権を維持するだろう。
13
別注4--支払引受及び又は事項あり、継続
連合協定の初期期限は
2021年9月20日、最近リサ電子に買収されたDialogは、当社とDialogとの間のアライアンス協定を終了することを当社に通知しました。2024年9月に締結される連合協定には減速期が含まれている。清算期間中、連合協定の条項はいくつかの既存の顧客関係でカバーされている当社製品に引き続き適用されますが、双方のそれぞれの専門権は終了しました。
付記5--株主権益
授権資本
会社普通株保有者には権利がある
融資する
2020年9月15日、会社は米国証券取引委員会にS-3表の棚上げ登録説明書を提出し、2020年9月24日から施行され、その中には2つの目論見書が含まれている：1つの基本入札説明書が含まれており、内容は会社の発行、発行、販売を含む$に達する
2021年10月4日、同社は最大ドルの発行、発行、販売を含む株式募集説明書補充書類を提出した
2021年11月15日、会社は米国証券取引委員会にS-3表棚上げ登録書を届出し、2021年12月16日に発効した。この保留登録声明は、会社が登録声明に記載されている債務または株式証券の任意の組み合わせを時々販売することを可能にし、総収益は最高$に達することができる
未償還普通株
14
注6--株ベースの報酬
持分激励計画
2013持分インセンティブ計画
2021年6月16日から、会社の株主は、この計画に基づいて発行のために予約された株式数を増加させるために、2013年の株式インセンティブ計画の改訂と再記述を承認した
2022年9月30日までに
2014年非従業員株式報酬計画
2020年5月26日から、会社株主は、この計画項目の下の株式ツールによって発行された予約株式数を増加させるために、2014年の非従業員持分補償計画の改訂と再記述を許可する
2022年9月30日までに
2015年実績分担単位計画
2021年6月16日から、会社株主は、この計画項目の下で株式ツールによって発行された予約株式数を増加させるために、2015年の業績単位計画の改訂と再記述を承認する
2022年9月30日までに
2017持分インセンティブ計画
2017年12月28日、取締役会は2017年株式インセンティブ計画を承認した。2017年の株式インセンティブ計画によると、取締役会は保留
2022年9月30日までに
従業員株購入計画
2015年4月、会社取締役会はESPPを承認し、この計画に基づいて
15
付記6--株式に基づく報酬、継続
2022年9月30日までに
株式オプション活動
取締役会は2022年9月30日までの9ヶ月間に最高経営責任者を授与します
同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて2022年第2四半期に付与された株式オプションの公正価値を推定した
|
|
|
3か月まで June 30, 2022 |
|
|
|
|
株価.株価 |
|
$ |
|
|
|
|
配当率 |
|
|
|
% |
|
|
予想変動率 |
|
|
|
% |
|
|
無リスク金利 |
|
|
|
% |
|
|
期待寿命 |
|
|
|
|
|
以下は、2022年9月30日までの9ヶ月間の会社の株式オプション活動の概要です
|
|
|
量 オプション |
|
|
重みをつける 平均値 トレーニングをする 値段 |
|
|
重みをつける 平均値 残り 生活している 年.年 |
|
|
固有の 価値がある |
|
||||
|
2022年1月1日に返済されていません |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
授与する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
鍛えられた |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
没収される |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
2022年9月30日に返済されていません |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
2022年1月1日に行使できます |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
既得 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
鍛えられた |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
没収される |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
2022年9月30日に行使できます |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
2022年9月30日現在、オプションの未償却公正価値は
業績共有単位(“PSU”)
2022年7月20日取締役会はセサル·ジョンストン最高経営責任者を承認しました
16
付記6--株式に基づく報酬、継続
2022年9月30日現在、PSUの未償却公正価値は#ドルです
|
|
|
合計する |
|
|
重みをつける 平均補助金 期日公正価値 |
|
||
|
2022年1月1日に返済されていません |
|
|
– |
|
|
$ |
– |
|
|
PSUを授与しました |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSUは没収された |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
付与されたPSU |
|
|
– |
|
|
|
– |
|
|
2022年9月30日に返済されていません |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
限定株式単位(“RSU”)
取締役会は2022年9月30日までの9ヶ月間に複数の従業員を授与する
2022年9月30日までの9ヶ月以内に、報酬委員会及び取締役会は複数の非従業員報酬単位を付与する
取締役会は2022年9月30日までの9ヶ月間に複数の従業員を授与する
自分から 2022年9月30日 the 国連.国連午前十一時あるいは…。チタン.チタンZEd公平であるvalue of the Rスス was $
|
|
|
合計する |
|
|
重みをつける 平均値 グラント デート市 価値がある |
|
||
|
2022年1月1日に返済されていません |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
承認済みRSU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
没収されたRSU |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
帰属のRSU |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
2022年9月30日に返済されていません |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
従業員株購入計画(“ESPP”)
ESPPの現在発行期間は2022年7月1日から始まり，2022年12月31日に終了する。ESPPにより最近完成した要件期間は2022年1月1日から始まり，2022年6月30日に終了する。2021年12月31日までの年間で、2つの引受期間があります。初発期は2021年1月1日から始まり、2021年6月30日に終了する。第2次発行期間は2021年7月1日から始まり、2021年12月31日に終了する
ESPPにより購入された指定株式1株あたりの購入選択権の加重平均付与日公正価値は約#ドルである
17
付記6--株式に基づく報酬、継続
同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて，2022年9月30日と2021年9月30日までの9カ月間に付与されたESPP購入オプションの公正価値を推定した
|
|
|
9か月で終わる 2022年9月30日 |
|
|
9か月で終わる 2021年9月30日 |
|
|||||
|
株価.株価 |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
配当率 |
|
|
|
% |
|
|
|
% |
|||
|
予想変動率 |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
無リスク金利 |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
期待寿命 |
|
|
|
|
|
|
|||||
株に基づく報酬費用
次の表は、2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月間で確認された株式ベースの報酬コスト総額をまとめています
|
|
|
9月30日までの3ヶ月間 |
|
|
9月30日までの9ヶ月間 |
|
||||||||||
|
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
||||
|
株式オプション |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
RSU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESPP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
合計する |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
株式で計算された報酬総額を業務報告書に示すと以下のようになる
|
|
|
9月30日までの3ヶ月間 |
|
|
9月30日までの9ヶ月間 |
|
||||||||||
|
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
|
2022 |
|
|
2021 |
|
||||
|
研究開発 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
販売とマーケティング |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
一般と行政 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
解散費 |
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
合計する |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
付記7--関係者取引
2016年11月、当社とDialogは、当社の無線充電技術を採用した製品の製造、流通、商業化についてアライアンス協定を締結しました(付記4-約束と事項を参照)戦略同盟協定)である。二零一六年十一月七日及び二零一七年六月二十八日に、当社はDialogと証券購入協定を締結し、Dialogはこれに基づいて買収した
2021年9月20日、最近リサ電子に買収されたDialogは、当社とDialogとの間のアライアンス協定を終了することを当社に通知しました。
18
注8-お客様の集中度
注9--その後の活動
2022年10月1日から2022年11月7日までの間に、会社は純収益$を集めた
19
項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析
前向きに陳述する
本四半期報告で用いた10−Q表は，文意が別に言及されているほか，用語“私たち”，“エネルギー”とはデラウェア州のEnergous社を指す。本報告には、1933年証券法(“証券法”)第27 A節および1934年証券取引法(“取引法”)第21 E節の意味を満たす前向きな陳述が含まれており、これらの陳述は、これらの条項によって創出された“安全港”によってカバーされることを目的としている。前向きな陳述は、いくつかの仮定に基づいて、私たちの将来の計画、戦略、および予期を記述し、一般に、“信じる”、“予想”、“可能”、“将”、“すべき”、“可能”、“求める”、“計画”、“計画”、“継続”、“推定”、“予想”または他の同様の用語を使用することによって識別することができる。本報告では、歴史的事実に関する陳述を除いて、私たちの戦略、将来性、財務状況、運営、コスト、計画、目標に関するすべての陳述は前向きな陳述である。展望性表現は、提案された業務戦略に対する私たちの表現に限定されないが、市場チャンス、規制承認、現在と潜在的な業務関係への期待、新冠肺炎とその対応措置が私たちの業務に与える影響、収入、流動性、キャッシュフローと財務業績への期待、私たちの研究開発作業の予想結果、必要な監督管理許可と製品発表の時間を含む。前向きな陳述は歴史的事実でもなく、未来の業績の保証でもない。逆に、それらは、私たちの現在のビジネスの未来、未来の計画、戦略、予測に対する信念、期待、仮説に基づいているだけです, 予想された事件と傾向、経済、そして他の未来の状況。展望性表現は未来に関連し、固有の不確定性、リスクと環境変化の影響を受け、これらの不確定性、リスクと変化は予測が困難であり、通常は私たちの制御範囲内ではないため、実際の結果と財務状況は展望性表現に示されたものと大きく異なる可能性がある。私たちの実際の結果と財務状況が前向きな陳述に示されている大きな違いをもたらす可能性のある重要な要素は、他にも、私たちが商業的に実行可能な技術を開発する能力、顧客が消費製品で私たちの技術を実施する時間、私たちがアメリカと国際的に規制の承認を得た時間と受け入れた時間、私たちが開発パートナーを探して維持する能力、私たちの技術に対する市場の受容度、私たちの業界の競争、私たちの知的財産権を保護する能力、競争、リスクおよび不確実性は、我々が最近提出した10-Kフォーム年次報告およびその後に提出された10-Qフォーム四半期報告(本10-Qフォーム四半期報告を含む)のリスク要因および経営陣の検討および分析部分に記載されている。私たちは新しい情報、未来の発展、他の理由でも、私たちのどんな前向きな陳述も公開更新する義務はない。
概要
我々は，半導体チップセット，ソフトウェア制御，ハードウェア設計，アンテナを含むWattUp®無線電源技術を開発し，電子機器が無線周波数による充電を可能にした。WattUp技術は、次世代無線電力ネットワークをサポートし、シームレスなデバイスの組み合わせで電力およびデータを提供することができる幅広い能力を有する。これは、近接場および遠隔無線充電を含み、異なる距離で複数の電力レベルを有する。私たちのWattUp技術は、増加するモノのインターネットアプリケーションの展開を促進するのに役立つと信じている。IDC(国際データ会社)の2021年11月のモノのインターネット支出ガイドラインによると、2025年までにモノのインターネット市場は400億台近くの設備に増加すると予測されている。我々が最初に狙ったモノのインターネット応用は，小売，工業，医療市場の無線周波数タグと電子棚ラベル(ESL)の分野である。
我々の技術は方法的に革新的であると信じており，無線周波数を用いて電子機器を充電する解決策を開発しているからである我々はこれまでに，プロトタイプおよびパートナーの生産設計を含む複数の送信機および受信機を開発してきた.送信機は、外形要因、電力仕様、および周波数によって異なるが、受信機は、ブルートゥーストラッキングタグ、モノのインターネットセンサ、ESL、ビーコン、在庫管理デバイス、安全カメラ、ハンドヘルドデバイス、スマート自動化、ウェアラブルデバイス、および聴覚デバイスを含む様々な無線充電アプリケーションをサポートする。
2019年、私たちの技術を採用した最初の端末製品が市場に進出した私たちは、商用モノのインターネットアプリケーションのために、2021年第4四半期にWattUp PowerBridgeをサポートする最初の遠隔送信機を出荷します私たちの業務の発展に伴い、WattUpをサポートする製品もより多く発売されると予想されています。
20
“新冠肺炎”がわが国企業に与える影響
私たちは引き続き新冠肺炎の持続的な影響を監視し、それが私たちの運営、財務状況、キャッシュフロー、在庫、サプライチェーン、全世界の規制承認、調達傾向、顧客支払いと業界全体への影響、そして私たち従業員への影響を含む。
私たちは、新冠肺炎の疫病は潜在顧客の私たちの技術への採用を延期し、これらの顧客は労働力とサプライチェーンの中断を経験し、そして私たちとのパートナー関係を含む自分の将来性とビジネスモデルを評価し続けると考えている。現在の大流行のため、私たちの現在または未来の製品はさらに採用を延期するかもしれない。時々、私たちのいくつかのアウトソーシングパートナー、部品サプライヤー、および物流サービスプロバイダは中断を経験し、供給不足を招き、これはすでに私たちの販売に影響を与え続ける可能性がある。似たような中断は未来に起こるかもしれない。
重要な会計政策と試算
収入確認
我々は、会計基準編纂(“ASC”)606、“顧客との契約収入”(主題606)に従う。
主題606によれば、以下の5つのステップ法を使用して収入を確認する
|
|
1. |
お客様との契約を確定します。 |
|
|
2. |
契約中の履行義務を確定する。 |
|
|
3. |
契約の成約価格を確定する。 |
|
|
4. |
契約の履行義務に取引価格を割り当てる。 |
|
|
5. |
業績義務を履行する際や義務を履行する際に収入を確認する。 |
私たちは私たちがある顧客と締結した製品開発プロジェクトに関する収入を記録する。一般的に、これらの製品開発プロジェクトは複雑で、私たちがプロジェクトのマイルストーンを実現する能力があるかどうかは確定できません。マイルストーンの実現は私たちの業績義務にかかっており、顧客の承認が必要だ。私たちは義務履行時間に基づいてある時点でこの収入を確認する。履行義務の実現に関する支払いは、通常、我々の努力や成果を渡すことができる価値に見合っており、払い戻しはできません。我々は，これらの製品開発プロジェクトに関する費用を研究開発費に記録し，これらの費用が発生している間に報告した。
製品の制御権が顧客の手に移ると、販売生産レベルシステムに関する収入を記録します。私たちはこれらのシステムの販売に関連する費用を交付期間の収入コストとして記録する。
経営成果
コストと支出
収入コストには私たちの生産レベルの無線充電システムの直接材料、直接人工と管理費用が含まれています。研究開発費には、人員給与、コンサルティング、エンジニアリング用品と部品、知的財産権コスト、規制費用、研究開発部門に特化した一般事務費用など、私たちの技術開発に関連するコストが含まれています。販売およびマーケティング費用には、従業員報酬、広報、平面設計、貿易展示、販売チームが使用するエンジニアリング用品、販売およびマーケティング部門に特化した一般的な事務費用を含む、顧客への販売およびマーケティングに関連するコストが含まれています。一般および行政費用には、人員報酬、施設費用、出張、電気通信、保険、専門費用、相談料、一般事務費、および他の管理費用が含まれる一般的および会社機能のコストが含まれる。
21
3か月まで9月 30, 2022 and 2021
収入を得る。2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間の収入は、それぞれ223，201ドル、201，364ドルだった。21837ドル増加した主な理由は生産レベルのシステム販売量の増加だ。
運営コスト、費用、損失コストと費用は収入コスト、研究開発コスト、販売とマーケティングコスト、一般と行政費用及び解散費からなる。2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間の運営損失はそれぞれ6，107，715ドルと12，465，361ドルだった。
収入コスト2022年と2021年9月30日までの3ヶ月間の収入コストはそれぞれ420，060ドル，0ドルである。2022年9月30日までの3ヶ月間、収入コストは私たちが顧客に販売する生産レベルシステムのコストです。2021年9月30日までの3ヶ月間、私たちは何の収入コストも発生しなかった。
研究開発コストです2022年と2021年9月30日までの3ヶ月間の研究開発コストはそれぞれ2885，830ドルと4，737，159ドルだった。1，851，329ドル減少した主な理由は、前年の株式報酬が完全に帰属するようになったことと、昨年末に昇進した後に総務·行政省に異動されたことと、部門内人員の減少による賃金コストの451，853ドルの減少、チップ設計、エンジニアリング用品、部品の減少336，059ドル、規制テスト44，370ドルの減少、特許関連法律費用の減少43，165ドル、規制法律費用の減少による報酬の1，385，345ドルの減少である
販売とマーケティングコスト2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間の販売とマーケティングコストはそれぞれ1，093，640ドルと1，922，128ドルです。828 488ドル減少の主な理由は、報酬が650 293ドル減少したことであり、株式ベースの報酬が455 665ドル減少したのは、主に、前年の持分報酬が完全に帰属し、内部人員編成が減少したことと、社内人員編成が減少したため、賃金費用が194 628ドル減少したこと、公共関係、コンサルティング、および第三者サービス費用が114 320ドル減少し、マーケティングおよび販売促進費用が51 605ドル減少したためである
一般と行政費用です2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月の一般·行政コストはそれぞれ1，931，386ドルと1，990，266ドルである。58，880ドル減少した主な理由は、求人費用が245，166ドル減少し、投資家関係、コンサルティング、第三者サービスが134 169ドル減少し、年間会議費用が40 422ドル減少したが、減少額は、最近付与された役員持分奨励による株式報酬の155 834ドルの増加と、2021年第3四半期に元最高経営責任者および元財務官が比例的に支払われた部分ボーナスのみを受けたため、賃金費用が87 052ドル増加し、出張費が50 286ドル増加し、会計·監査費用が30 447ドル増加し、ソフトウェアおよび研修費用が25ドル増加し、用品費が15 108ドル増加したためである。
はい。terest収入.収入. はい。terest 収入.収入 霧r the 三つ m開けるths e発送するed2022年9月30日was $142,840 as compared toの利子収入$835 霧r the 三つ m開けるths e発送するed2021年9月30日それは.142，005ドル増加したのは、主に貯蓄金利が上昇したためだ
Net LoSS. As a result of the aボーイングe, net loss 霧r the 三つ m開けるths e発送するed September 30, 2022 was $5,964,875 as compared to $12,464,526 霧r the 三つ m開けるths e発送するed2021年9月30日.
2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間
収入を得る。2022年9月30日と2021年9月30日までの9ヶ月間の収入は、それぞれ672，133ドルと531，389ドルだった。140744ドル増加の主な理由は生産レベルのシステム販売量の増加だ。
運営コスト、費用、損失コストと費用は収入コスト、研究開発コスト、販売とマーケティングコスト、一般と行政費用及び解散費からなる。2022年9月30日と2021年9月30日までの9カ月間の運営損失はそれぞれ20，328，057ドルと32，009，987ドルだった
収入コスト2022年と2021年9月30日までの9カ月間の収入コストはそれぞれ894，693ドル、0ドルだった。2022年9月30日までの9ヶ月間、収入コストは、私たちが顧客に販売する生産レベルシステムの収入コストです。2021年9月30日までの9ヶ月間、私たちは何の収入コストも発生しなかった。
22
研究開発コストです研究と開発コストは$9,622,886そして$15,432,097それぞれに使用します9人 現在までの月9月 30, 2022 and 2021それは.それは..De.De折り目$5,809,211主な理由は a $5,220,092#ドルを含む報酬の減少3,951,478株式による報酬減少は、2021年のPSU奨励費用の確認と、現最高経営者の昇進後2021年末に総務·行政部に異動することと、#1,268,614部門内の従業員数が減ったため，賃金コストが1ドル減少した514,143減少するチップ設計、エンジニアリング用品、部品、99，947ドル削減相談と第三者サービス.サービス 規制法費用は82，062ドル減少しましたが、採用費用は130、125ドル増加し、郵便料金は124，228ドル増加して部分的に相殺されました輸送部品とお客様のプレゼンテーションと規制テストのためのデモ部門.
販売とマーケティングコスト2022年9月30日と2021年9月30日までの9ヶ月間の販売とマーケティングコストはそれぞれ3865，322ドルと6，157，697ドルです。2 292 375ドルを減少させた主な理由は、2021年の特別サービス株奨励支出の確認による株式ベースの報酬の減少と、当該人員編成の減少による賃金費用の483 582ドルの減少、公共関係、コンサルティング、第三者サービスの減少270 562ドル、マーケティングおよび販売促進費の115 238ドルの減少、弁護士費63 091ドルの減少、貿易展示費用の増加234 303ドルおよび求人費の増加、88 720ドルの部分相殺を含む2 185 832ドルの減少である
一般と行政費用です2022年9月30日と2021年9月30日までの9ヶ月の一般·行政コストはそれぞれ5983，845ドルと6934，410ドルである。950 565ドルを減少させた主な理由は、2021年の間に主に全社の特別サービス株費用からの株式ベースの報酬が581 114ドル減少したことと、同部の人員編成が減少したために賃金費用が100 192ドル減少し、弁護士費が255 009ドル減少し、招聘費用が87 202ドル減少し、年会費用が83 178ドル減少し、投資家関係、コンサルティングおよび第三者サービスが65 505ドル減少したが、出張費用が87 564ドル増加し、会計·監査費用が72 674ドル増加し、研修費と購読費が47ドル増加し、保険料が35 102ドル増加した部分である
はい。terest収入.収入. はい。terest 収入.収入 霧r the 9人 m開けるths e発送するed2022年9月30日was $192,715 as compared toの利子収入$3,869 霧r the 9人 m開けるths e発送するed2021年9月30日それは.188，846ドル増加したのは、主に貯蓄金利の上昇によるものだ
Net LoSS. As a result of the aボーイングe, net loss 霧r the 9人 m開けるths e発送するed September 30, 2022 was $20,135,342 as compared to $32,006,118 霧r the 9人 m開けるths e発送するed2021年9月30日.
Liquidそれは…y and ふたそれは…al Reso私たちはCES
2022年9月30日と2021年9月30日までの9ヶ月間の収入は、それぞれ672，133ドルと531，389ドルだった。2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間に、それぞれ20，135，342ドルと32，006，118ドルの純損失が発生した。2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間、経営活動に用いられた現金純額はそれぞれ18，838，453ドルと22，498，803ドルだった。私たちは現在、証券発行の収益を通じて私たちの流動性需要を満たしています。これらの収益は2020年と2021年第4四半期にそれぞれ純収益53，556，202ドルと27，043，751ドル、ESPPへの出資収益と顧客から受け取った支払いを集めています。
2022年9月30日まで、私たちの手元の現金は、予想された収入を加えて、2023年11月まで私たちの運営に資金を提供するのに十分だと信じています。私たちは私たちの研究と開発活動を続けるつもりですが、私たちの既存資源が運営を維持するのに十分な収入を生むのに十分な保証はありません。したがって、私たちは、株式または債務証券、銀行融資、顧客または戦略パートナーとのビジネス合意、および市場状況に応じて、他の代替案を提供することができる追加の融資を求めることができる。私たちはこのような資金調達が私たちが受け入れられると思う条項で提供されるか、または根本的にできないという保証がない。
経営活動のためのキャッシュフローは、2022年9月30日までの9ヶ月間で、純損失20，135，342ドルを含む18，838，453ドルであり、非現金支出総額2，940，282ドル(主に株ベースの給与2，158，915ドル、営業賃貸ROU資産償却550，372ドルおよび減価償却·償却費用200，995ドルを差し引く)、経営賃貸負債は594，703ドル減少し、計上分散費は395，405ドル減少し、売掛金減少312，174ドル、前払い費用および他の流動資産増加230，368ドル、在庫増加164，426ドルは、繰延総額477ドルから相殺される
23
2021年9月30日までの9ヶ月間、経営活動のためのキャッシュフローは22，498，803ドルで、純損失32，006，118ドルを含み、非現金支出9，391，389ドルを引いた(主に株ベースの報酬8，591，089ドル、経営リース償却ROU純資産594 089ドルおよび減価償却·償却費用195 361ドル)、解散費は1102 832ドル増加したが、経営リース負債は636 984ドル減少し、売掛金は174ドル減少し、売掛金は111 683ドル増加し、前払い費用およびその他の流動資産は72 074ドル増加したため部分的に相殺された。
投資活動のためのキャッシュフローは、2022年9月30日と2021年9月30日までの9ヶ月間でそれぞれ127，198ドル、310，718ドルであった。2022年9月30日までの9ヶ月間、投資活動のための現金には、新たな試験設備やエンジニアリングソフトウェアの購入が含まれている。2021年9月30日までの9ヶ月間、投資活動のための現金には、当社の新しいサイトのコストと、新しいテスト設備やエンジニアリングソフトウェアの購入が含まれています。
融資活動が提供するキャッシュフローは2022年9月30日までの9カ月間で249，705ドルであり，すべてESPPへの寄付金からなる。2021年9月30日までの9カ月間，融資活動が提供したキャッシュフローは362，048ドルであり，すべてESPPへの寄付金からの収益であった。
当社は2019年10月11日、B.Riley Securities，Inc.，Roth Capital Partners LLCとLdenburg Thalmann&Co.Inc.とAT Market発行販売協定を締結し、2022年9月14日のat Market発行販売協定の特定修正案1と期日2021年10月4日のat Market発行販売協定の特定改正案2改正後、この協定により我々の普通株最大75，000，000ドルの株(“ATM計画”)を発売·販売することができる。2022年9月30日までの3ヶ月間、ATM計画に基づいて株を売却していません。ATM計画では2022年9月30日現在も7，088，127ドルで販売可能。2022年10月1日から2022年11月7日までの間に、ATM計画に基づいて438，411株の普通株を売却した。発行コストを差し引くと，このような販売の純収益は453，180ドルである.
本質的には、新技術の開発は予測できない。私たちは私たちの研究と開発活動を継続しようとしているにもかかわらず、私たちの利用可能な資源が運営を維持するのに十分な収入を生むのに十分である保証はない
また、私たちには確定的な資金源がないため、必要なときに資金を集めて、私たちの業務を継続できる保証はありません。
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示
2022年9月30日までの3ヶ月間、市場リスクの開放に実質的な変化はなかった。市場リスクの開放についての検討については，2021年12月31日現在のForm 10−K第II部7 A項の“市場リスクに関する定量的·定性的開示”を参照されたい。
項目4.制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
私たちは、私たちの財務報告を認証した人員や取締役会が私たちに関連する重要な情報を理解することを確実にするために、開示制御と手続きを確立した。
彼らの2022年9月30日の評価によると、我々の主要幹部および主要財務官は、取引法下の規則13 a-15(E)および15 d-15(E)に定義されているような開示制御および手順(例えば、取引法下の規則13 a-15(E)に定義されている)が2022年9月30日から有効であり、すなわち、取引法に基づいて提出された報告書で開示を要求する情報が、米国証券取引委員会規則および表が指定された期間内に記録、処理、集計および報告され、取引法に基づいて提出または提出された報告で開示を要求する情報が蓄積され、管理層に伝達されるという合理的な保証を提供すると結論付けた。必要な開示に関する決定をタイムリーに下すために、私たちの最高経営責任者とCEOが含まれている。
財務報告の内部統制の変化
2022年9月30日の四半期まで、財務報告の内部統制に大きな影響を与えていないか、または合理的に財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性があります。
24
第2部-その他の資料
項目1.法的訴訟
私たちは現在、私たちの業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼすと考えられる未解決の法的手続きには何も参加していません。しかし、私たちは時々通常の業務過程で発生する様々なクレームや法的訴訟の影響を受けるかもしれない。
第1 A項。リスク要因
私たちは多くのリスクに直面しており、これらのリスクは私たちの業務、将来性、経営結果、財務状況を損なうかもしれない。この議論はいくつかのリスクを強調しており、これらのリスクは私たちの将来の経営業績に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。私たちはこれらが私たちが直面している最も重要な危険と不確実性だと思う。私たちはこれらのリスクにうまく対応できるかどうかを確認できません。もし私たちがこれらのリスクに対応できなければ、私たちの業務は成長できないかもしれません。私たちの株価は影響を受けるかもしれません。あなたの会社への投資は価値を失うかもしれません。私たちが現在認識していない他のリスクや不確実性、あるいは私たちの業界で他社が直面しているリスクと類似したリスクや不確実性は、私たちの業務、将来性、運営結果、財務状況を損なう可能性もあります。以下に議論するリスクは前向き陳述を含み、私たちの実際の結果はこれらの前向き陳述の内容と大きく異なる可能性がある。
私たちの財務状況に関連するリスク
私たちは意味のある製品収入の歴史を作っていないし、私たちは決して達成したり利益を維持したりしないかもしれない
私たちの経営歴史は限られていて、投資家はこれらの歴史に基づいて私たちの業務と将来性を評価することができます。これまで私たちが作った収入は限られており、2022年9月30日までの累計赤字は約3.57億ドルだった。私たちが収入を創出し、利益を実現する能力は、私たちが業務計画を実行し、技術開発と承認を完了し、顧客が購入したい製品に技術を統合し、必要に応じて追加融資を得る能力に依存する。私たちは私たちの技術が広く採用されることを保証することはできず、私たちは私たちの運営を支援するのに十分な収入を得ることができない、あるいは私たちは決して利益を上げないだろう。しかも、私たちは私たちの業務を継続するために必要な時に資金を集めることができるという保証はない。もし私たちが十分な追加資本を集めることができなければ、私たちは私たちの研究開発や他の業務を延期、減少、または深刻に削減することを要求されるかもしれません。これは、私たちの業務、経営業績、財務状況、長期的な見通し、および実行可能な業務として継続する能力に大きな悪影響を及ぼすかもしれません。もし私たちが十分な規模の収入を生み出すことができなければ、私たちの業務コストを支払うことができなければ、私たちの損失は続き、私たちは利益を達成できないかもしれません。これは私たちの証券の投資価値にマイナスの影響を与えるかもしれません
私たちは私たちの長期業務計画を達成するために追加的な融資が必要かもしれないし、受け入れ可能な条件で提供される保証がない、あるいは全く保証されないかもしれない。
私たちは私たちの長期業務計画を全面的に実施するのに十分な資金がないかもしれない。私たちは意味のあるビジネス収入を生み出し始めても、新しい融資を通じてより多くの資本を調達する必要があるかもしれない。例えば、ビジネスパートナーのための新製品を開発するには、これらの製品のために任意のかなりの収入を稼ぐ前にかなりの費用を支払う必要があるかもしれない。このような融資には株式融資や債務融資が含まれる可能性があり、株式融資は現在の株主を希釈する可能性があり、債務融資は他の源からの借入能力を制限する可能性がある。さらに、このような証券は、既存の株主に優先される権利、特典、または特権を含むことができる。潜在的なグローバル経済状況の悪化と普遍的なグローバル経済不確実性(新冠肺炎や他の感染症による実際または予想される中断、ロシアとウクライナ間の持続的な衝突、それによって実施される世界的制裁、インフレ進行、金利変動、グローバルサプライチェーン中断を含む)、政治的変化および他の要因により、必要に応じて追加的な資本が利用できるかどうか、あるいはあれば、合理的な条項でより多くの資本を得ることができるだろう。世界金融市場の動揺、普遍的な経済不確実性、または他の要因で追加資本を調達できない場合、技術開発の削減や業務の削減、資産の売却や処分を要求される可能性がある。商業的に合理的な条項で十分な資金を調達できない場合は、資金不足が私たちの業務の破産と清算を招く可能性があり、投資家のリターンが少ないか、または見返りがないことを含む、私たちの業務、運営結果、および財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
25
私たちはインフレの影響を受けるかもしれない。
インフレは私たちの全体的なコスト構造を増加させ、私たちの流動性、業務、財務状況、そして運営結果に悪影響を及ぼすかもしれない。経済におけるインフレの存在は、より高い金利と資本コスト、輸送コスト、供給不足、労働力コストの増加、為替レートの疲弊、その他の類似の影響を招き続ける可能性がある。インフレのため、私たちは私たちのサプライチェーンコスト上昇を含めてコスト上昇を経験し続ける可能性がある。しかも、私たちはサプライヤーから部品を購入するので、私たちは彼らがインフレ、業界、あるいは経済的圧力を十分に緩和できないため、悪影響を受けるかもしれない。このようなインフレの影響を緩和するための措置をとる可能性がありますが、これらの措置が奏効しなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績、流動性は実質的な悪影響を受ける可能性があります。これらの措置が有効であっても、これらの有益な行動がいつ私たちの運営結果に影響を与えるか、そしていつインフレコストが発生するかは、異なるかもしれない。
私たちの技術や製品に関するリスクは
私たちは私たちの技術に含まれるすべての機能を開発することができないかもしれない
私たちはすでに私たちの技術を使った商業製品と作業プロトタイプを開発した。我々の技術に含まれる他の機能や性能仕様は開発されていないことを求めている.例えば、いくつかの顧客アプリケーションは、異なる周波数、充電電力レベル、および距離におけるコスト、占有空間、効率、および機能の特定の組み合わせを必要とする場合がある。時間が経つにつれて、私たちの研究と開発努力はより多くの機能と能力を生むと信じています。しかし、私たちは私たちのすべての目標機能を達成することに成功する保証はなく、私たちはそれができないことが消費者に対する私たちの技術の魅力を制限するかもしれない
私たちは私たちの技術のすべての能力の商業的可能性を証明できないかもしれない
我々は，異なる電力レベルと充電距離で我々の技術を使用した商用製品や作業プロトタイプを開発しているが，電力レベルや充電距離が増加している応用における我々の技術の潜在力を実現するためのさらなる研究と開発が必要であり，これらの応用は商業製品への集積に成功している.本質的には、新技術の開発は予測できない。我々は予期せぬ技術問題に遭遇する可能性があり，我々の技術を利用して顧客のニーズを満たす製品を識別することができず，我々の技術をこれらの製品に設計し，製造可能性のための新製品の設計，規制障害，最終製品を実現するための許容可能な価格点を識別することができない.私たちはビジネス的に合理的な努力で開発をしようとしているにもかかわらず、私たちの利用可能な資源が私たちの技術を開発し、将来の収入を創出して私たちの運営を維持するために必要な程度になる保証はありません
私たちの技術は顧客の期待を満たし、消費者用途に適していなければならない。このような要素により、私たちの技術開発にどんな遅延が生じても、私たちが直面しているリスクを悪化させ、すなわち、これらの製品開発を完成させるために必要な研究と開発を支援する十分な資本がない。遅延を招いた技術的問題は私たちに追加費用を発生させ、これは私たちの運営損失を増加させるだろう。もし私たちが潜在的な商業応用のための技術や製品の開発に重大な遅延が発生した場合、特に巨額の支出が発生した後、私たちの業務は失敗する可能性があり、あなたの会社への投資価値の全部または一部を失う可能性があります。もし私たちの技術に基づいて実用的で経済的な商業製品を開発できなければ、私たちの業務は失敗するかもしれません。私たちの株への投資はすべてまたは一部の価値を失うかもしれません
私たちは私たちの業務運営を拡大するつもりで、これは私たちの財務、技術、運営、管理資源に新しい要求を提出するだろう。
これまで、私たちは主に業務の研究開発段階で運営してきた。もし私たちが成功すれば、私たちは私たちの業務運営を拡大する必要があり、これは私たちの財務、技術、運営、管理資源に新しい要求を提出するだろう。もし私たちの技術、行政、運営と財務制御システムをアップグレードしなければ、あるいは私たちの研究開発活動に関連する問題を含む予期しない拡張困難が発生した場合、経験豊富な科学者、マネージャーとエンジニアを維持することはもっと挑戦的になり、私たちの業務、運営結果と財務状況に実質的な不利な影響を与えるかもしれない
26
私たちの技術を採用した製品が商業的に発売されたが、広範な市場受け入れが得られなければ、私たちの業務を支援するために必要な収入は生まれないだろう
電子機器充電の第一選択方法として無線周波数ベースの充電システムを市場が受け入れていることが成功の鍵となる。他の要素以外に、以下の要素は当業界の製品の市場受容度に影響を与える可能性がある
|
|
• |
他の製品や競合技術に対する私たちの技術を採用した製品の価格 |
|
|
• |
私たちの技術の利便性、安全性、効率性、利益に対するユーザーの見方 |
|
|
• |
私たちのビジネスパートナーの販売とマーケティング努力の有効性 |
|
|
• |
私たちの技術と解決策に対する開発パートナーの支援と受け入れ率 |
|
|
• |
ニュースやブログ記事ソーシャルメディア報道その他私たちがコントロールしていない宣伝要因 |
|
|
• |
規制の動き |
もし私たちが私たちの技術に対する市場の受け入れを実現または維持できなければ、関連製品が市場の広範な受け入れを獲得しなければ、私たちの業務は深刻な損害を受けるだろう
私たちの技術を採用した製品が商業的に発売されるにつれて、消費者市場で季節性や他の財務業績が不均衡な状況に遭遇したり、企業市場で長い変化の多い販売周期を経験したりする可能性がある
私たちの戦略は、私たちの顧客が私たちの技術を利用して成功した商業製品を開発し、消費者、企業、商業市場に販売することに依存します。私たちは私たちの技術を成功的に許可するために調達と購入サイクルを理解しなければならない。補聴器，ウェアラブルデバイス，玩具，腕時計，部品，ノートパソコン，タブレット，携帯電話，ゲームシステムなどの消費電子市場の細分化市場によって，我々の技術に対するニーズが異なる可能性が予想される.このような消費市場は季節的であることが多く、ピークは12月の休暇シーズンと8月から9月の入学シーズンに現れる。企業や商業顧客は、私たちの年間または他の予算や購入期間に影響を与える可能性があり、特に資本改善プロジェクトに指定されていれば、より長いまたは予測できない販売期間を持つ可能性があります
私たちの技術に基づく未来の製品は、既存のデバイスと一緒に使用するために、ユーザーがより多くの製品を購入する必要があるかもしれない。これらの追加的な購入が不便であれば、私たちが開発している技術や他の未来の製品の採用が鈍化する可能性があり、これは私たちの業務を損なうことになります
我々の受信機技術を使用する充電可能装置の場合、この技術は、スリーブ、ハウジング、または他のハウジングに埋め込むことができる。例えば、AAサイズや他のバッテリを交換可能なリモコンや玩具などを備えた製品には、機器が我々のシステムで充電できるように拡張されたバッテリおよび他のハードウェアが搭載されている必要がある。いずれの場合も、エンドユーザは、受信機でデバイスを改造する必要があり、デバイスが互換性のあるバッテリ技術および受信機を内蔵しない限り、デバイスが使用するバッテリ技術をアップグレードする必要がある場合がある。これらの追加のステップと費用は、私たちの製品のユーザーに対する利便性を相殺し、お客様が私たちの技術を許可することを阻害する可能性があります。このような要素は私たちの技術を採用することを阻害するかもしれないし、これは私たちの業務を損なうかもしれない。私たちはまだ私たちの技術を採用するための強化された電池を開発していません。強化された電池を必要とする設備に私たちの技術を使用できるかどうかは、合理的なコストで製造できるこのような電池の商業バージョンを開発する能力に依存します。このような性質の商業的に可能な強化電池を開発しなければ、私たちの業務が損なわれる可能性があり、私たちの戦略と目標市場を変える必要があるかもしれません
実験室条件は現場条件と異なり、我々が開発している技術や他の未来製品の有効性を低下させる可能性がある。実験室から現場に効果的に移転できなければ、私たちの業務を損なうことになります
現場で使用した場合，我々の技術の制御された実験室条件下での性能は期待される効果を達成しない可能性がある。例えば、距離課金の場合、実験室に配置された伝送障害物はテストされるが、消費者が使用する場合、受信機は、多くの異なる予測不可能な方法で阻害される可能性がある。これらの場合は、受信機によって受信される電力または送信機の有効範囲を著しく低下させる可能性がある。私たちの技術を使った製品が現場ユーザーの期待に応えられなければ、私たちの業務を損なう可能性があります
27
個人当事者の安全懸念と法的行動は私たちの業務に影響を及ぼすかもしれない。
私たちは私たちの技術が安全だと信じている。しかしながら、我々の技術にはセキュリティ問題があることが発見されるかもしれないし、または第三者は、他のいくつかの無線技術が住宅および商業使用に投入されたときと同様に、携帯電話および他のデバイスを使用して人体の近くでデータを無線で送信することに対する安全懸念のような無線周波数ベースの充電に対して同様の懸念を提起する可能性がある。また，我々の技術は安全であると信じているが，我々が開発している技術や他の将来の製品のユーザが医療疾患を患っていれば，少数の携帯電話ユーザが発生したように，これらの疾患のトリガや悪化を我々の技術を用いた製品のせいにする可能性がある.私たちの技術に関連するセキュリティ問題は、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があることを発見し、私たちの法律行動に対して、私たちの技術が損害をもたらす可能性が高いと主張し、経営陣の注意を移し、このような法的行動が最終的に成功したかどうかにかかわらず、私たちの業務に悪影響を与えたり、私たちの業務を失敗させたりする可能性がある
私たちの業界は激しい競争と迅速な技術変革に直面しており、これは技術が私たちをリードしている可能性がある。もし私たちが市場の変化、技術革新の方向、顧客の需要に追いつかなければ、私たちの技術と製品はそんなに役に立たなくなったり、時代遅れになったりして、私たちの経営業績も影響を受けるかもしれません
全体的に言えば、消費電子業界、特に充電分野は、激しい競争と急速に発展する技術に直面している。我々の技術を採用した製品は長い開発サイクルが予想されるため，市場の変化や技術革新や顧客ニーズの方向性を予見しなければならない.競争に勝つためには、既存の代替エネルギーや他の新興電力輸送方式に対する我々の製品や技術の優位性を示す必要がある。従来の壁型プラグイン充電は、我々の技術と比較して、依然として安価な選択である。誘導充電、磁気共鳴充電、導電充電、超音波および他の未決定の解決策など、直接競合する技術は、我々が開発した技術よりも消費者に受け入れられやすい可能性がある。しかも、いくつかの競争相手たちは私たちよりも多くの資源を持っているかもしれないし、私たちよりも市場でよく構築されているかもしれない。私たちはどの他の会社が決定したかもしれないか、未来に私たちの市場に入ることを選択する可能性があるかを確認することができない。例えば、消費電子製品会社は、無線電源または他の充電技術に大量の資源を投入し、我々の目標市場に参入することを決定する可能性がある。競争相手の成功開発は新しい充電方法をもたらし、私たちの製品や技術の魅力を低下させ、さらには時代遅れにする可能性がある
私たちの未来の成功は、現在と未来の技術で競争的地位を確立し、維持する能力に大きく依存するだろう。迅速な技術発展は私たちの技術や私たちの技術に基づく未来の製品を時代遅れにするかもしれない。私たちの多くの競争相手は私たちより多くの会社、財務、運営、販売とマーケティング資源、そしてより多くの研究開発経験を持っている。私たちの競争相手が私たちの製品よりも効果的で商業的な技術を開発したり販売したりしない、あるいは私たちの技術と製品を時代遅れにしないことを保証することはできません。私たちには将来の成功的な競争に成功するための財力、技術専門、マーケティング、流通、または支援能力がないかもしれない。私たちの成功は私たちが私たちの技術で競争地位を維持できるかどうかに大きくかかっているだろう
私たちの競争地位は私たちの能力にもかかっています
|
|
• |
消費者と企業市場に私たちが開発している技術と未来の製品を広く理解し、受け入れ、採用すること |
|
|
• |
受け入れ可能な価格で販売できる製品を設計する |
|
|
• |
我々が開発している技術および将来の製品の利便性、効率、安全性または知覚安全性、および生産性を向上させるために、新しい技術または強化された技術または機能を開発する |
|
|
• |
顧客ニーズを正確に識別し、これらの需要を満たすために新製品または製品改善を提供する |
|
|
• |
実行可能性の論証から通常の生産までの時間を制限する |
|
|
• |
規制承認の時間とコストを制限する |
|
|
• |
人材を引きつけ、引き留める |
28
|
|
• |
特許を用いて私たちの発明を保護するか、または他の方法で独自の製品およびプロセスを開発すること |
|
|
• |
私たちの持続的な研究開発と販売とマーケティング努力を拡大するために、十分な資本資源を確保する |
もし私たちの技術がこれらや他の要素に基づいてうまく競争できなければ、私たちの業務は損害を受けるかもしれない
私たちの業務はセキュリティホールを含むデータセキュリティリスクの影響を受ける
私たちは、私たちの顧客に関する情報を含めて、大量の情報を収集、処理、保存、転送します。我々は、収集、処理、記憶、および送信された情報の安全性および完全性を保護するための措置をとっているが、意図的または不正な使用または漏洩が発生しない保証はなく、第三者が許可されていない場合にこれらの情報にアクセスしない保証もない。セキュリティホール、コンピュータマルウェア、コンピュータハッカー攻撃、その他の情報セキュリティ対策の危害は商業世界でより一般的になり、将来的には私たちまたは私たちのサプライヤーのシステムで発生する可能性がある。大手インターネット会社とウェブサイトは時々そのサイトの一部の内容に対する複雑かつ的確な攻撃を開示し、ますます多くの会社がこのような攻撃を報告し、その情報セキュリティが破壊された。私たちと私たちの第三者供給者たちは似たような攻撃と侵入の危険に直面している。私たちは、私たちの情報システム上で機密および独自の情報を維持するための措置を取っているにもかかわらず、これらの措置および技術は、セキュリティホールを防止するのに十分ではない可能性があり、私たちの第三者プロバイダに依存して、これらの情報システム上の情報の安全性および完全性を保護するために適切な措置をとる。不正アクセスや情報システムの破壊のための技術はしばしば変化し，我々に攻撃を開始したときに知られる可能性があるため，これらの攻撃を予測したり防ぐことができない可能性がある.また、クライアントのIDおよびパスワード証明書を不正に取得できる側は、私たちのクライアントのアカウントおよびいくつかのアカウントデータにアクセスすることができる可能性がある
ハッカーの努力、サービス拒否攻撃、ウイルス、マルウェア、侵入、ネットワーク釣り攻撃、ソーシャルエンジニアリング、その他の原因によるものであっても、私たちの名声と業務を損なう可能性があり、私たちのブランドを損なう可能性があり、既存の顧客を維持したり、新しい顧客を得ることを困難にしたりするためには、違反問題を解決し、適用される法律、法規または他の法的義務の違反を招く可能性があります。私たちの保険証書は、このようなセキュリティホールによる直接的な損失や顧客流出による間接的な損失を補償するのに十分ではないかもしれません
私たちは電子メールや他の電子通信手段で既存や潜在顧客に連絡しています。私たちの顧客は、パスワードの盗用、支払い情報または他の個人情報の盗用、またはトロイの木馬プログラムまたは他の方法で、私たちの顧客のコンピュータ、スマートフォン、タブレット、または他のデバイスを介してウイルスを導入するために、詐欺的詐欺および釣り電子メールを使用する当事者の目標になる可能性があります。私たちは製品を変えることでこのような悪意のある電子メール活動の有効性を低減しようと努力していますが、詐欺やネット釣りは私たちのブランドを壊し、私たちのコストを増加させる可能性があります。このような事件や状況は、私たちの業務、財務状況、および経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります
我々と電子製品サプライヤーDialogとの戦略関係は終了しており，適切な代替者を見つけることや，内部で同様の活動を行うことができる保証はない
私たちは電子製品サプライヤーDialogと連合協定を締結し、この合意に基づいて、私たちのWattUp技術をDialogにライセンスし、私たちの技術の独占的なプロバイダにしました。2021年11月、私たちはDialogが日本のチップメーカーのリサ電子に買収され、リサ電子が制御するDialogは私たちの協力関係を継続しないと言われた。私たちがDialogからサプライチェーンを移すにつれて、私たちは自分の内部能力を発展させ、再び私たちの連合合意に達する前に私たちの製造過程を支持する代行パートナーと協力してきました。これまでDialogとの関係終了による大きな影響は見られなかったが，我々のサプライチェーンをDialogから移行する過程は，製造遅延，製造，販売コストの増加や収入減少を招く可能性がある。
29
私たちの知的財産権に関連するリスクと他の法的リスク
私たちの知的財産権と私たちの独自技術を保護することは難しくて高価で、私たちはそれらの保護を保障できないかもしれない
私たちの成功は、私たちが私たちの技術を採用した製品に対して使用する技術の独自の権利を獲得し、維持し、保護する能力があるかどうかに大きく依存する。特許と他の固有の権利は不確実な保護を提供し、私たちは私たちの知的財産権を保護できないかもしれない。例えば、私たちは第三者の挑戦で私たちの特許と他の固有の権利を守ることに成功できないかもしれない。もし私たちが私たちの知的財産権を守るための資源がなければ、私たちの知的財産権と私たちが許可した技術の価値は下がるだろう。また、私たちの技術をその製品に統合するいくつかの会社は、私たちの業務を制限したり、私たちのコストを増加させる技術的権利を獲得する可能性があります。もし私たちが私たちの知的財産権を効果的に保護できなければ、私たちの財務業績は不利な影響を受ける可能性があり、私たちの普通株価格は下落するかもしれない
私たちは特許、商業秘密、著作権、商標法の組み合わせで私たちの知的財産権と技術を保護する
私たちは特許、商業秘密、著作権および商標法、秘密保護協定、および他の契約条項および技術的安全措置によって知的財産権を保護しています。このような措置は私たちの技術を保護するのに十分ではないかもしれない。もし彼らが私たちの権利を十分に保護しなければ、第三者は私たちの技術を使用するかもしれないし、市場での私たちの競争能力は低下するだろう。私たちは私たちの技術のために特許カバー範囲を獲得しようと努力しているが、私たちが適切だと思う場合、技術のいくつかの側面は決して特許によって求められたり、受け入れられたりしないかもしれない。私たちは資源がないかもしれないし、アメリカやアメリカ以外のどの国でも特許保護を求めることを選択しないかもしれません。これらの国や地域では、私たちは最終的に私たちの未来の製品を販売することを決定するかもしれません。私たちが特許保護を持っていない国では、私たちが他人が重複や類似技術を製造したり販売したりすることを阻止する能力が損なわれるだろう。私たちは米国や他の場所で特許出願が登録されているにもかかわらず、これらの特許は発表されない可能性があり、限られたカバー範囲内でのみ公開される可能性があり、または発表され、その後他の人によって成功的に挑戦され、無効または実行不可能と判断される可能性がある
同様に、特許が我々の出願または将来の出願に基づいて発行されていても、いかなる発行特許も競争優位性を提供してくれない可能性がある。競争相手は私たちの特許をめぐって設計したり、私たちと同等かそれ以上の結果を提供する製品を開発することができるかもしれない。第三者が既存技術に法的挑戦または要求を提出するので、私たちの特許は無効または強制執行不可能と認定される可能性があり、他の人は私たちの特許および係属中の特許出願の発明権または所有権に疑問を提起する可能性がある。また、もし私たちがアメリカ以外の国で保護されていれば、いくつかの外国の法律はアメリカの法律のように私たちの知的財産権を保護しないかもしれない。競争相手が私たちの特許や他の知的財産権を侵害する場合、これらの権利を実行することは困難で時間がかかる可能性がある。勝訴しても、私たちの知的財産権を実行したり、私たちの特許を挑戦から保護したりする訴訟は、高価で時間がかかる可能性があり、私たちの経営陣の注意をそらす可能性があります。私たちは私たちの知的財産権を実行したり、私たちの特許を挑戦から保護するための十分な資源がないかもしれない
私たちの戦略は、第三者と顧客に特許と他の独占権を付与することによって、私たちの技術を市場に配置することです。私たちの許可者たちとこのような許可の範囲と内容について論争するかもしれない。さらに、我々の技術を利用して他の分野に拡張する能力は、既存のライセンスまたは将来第三者に付与される可能性のあるライセンスによって制限される可能性があります
私たちのビジネス秘密を保護するための政策は、他の人が私たちの商業秘密を盗用することを効果的に防ぐことができないかもしれない。さらに、私たちの顧客、従業員、コンサルタント、およびコンサルタントが署名したセキュリティ協定は、強制的に実行できない場合があり、または許可されていない場合、または開示されていない場合には、私たちのビジネス秘密または他の固有の情報に意味のある保護を提供することができません。商業秘密クレームに対する訴訟は高価で時間がかかり、結果は予測できない。また、私たちの競争相手は同等の知識方法とノウハウを独立して開発することができる。もし私たちが私たちの知的財産権を保護できなければ、私たちは競争相手が私たち自身の発明と知的財産権を利用して私たちと競争することを阻止できないかもしれません。私たちの業務は損害を受けるかもしれません
私たちは特許侵害や他の知的財産権訴訟の影響を受ける可能性があり、これらの訴訟の弁護コストが高いかもしれない
私たちの業界の特徴は知的財産権競争であるため、私たちは私たちが他人の知的財産権を侵害したことに基づく訴訟に巻き込まれる可能性がある。存在するかどうかを確認する
30
製品侵害特許は複雑な法律と事実問題に関連しており、特許訴訟の結果は不確定であることが多い。当社の製品、私たちの製品の一部の製品、技術または方法をカバーするクレームを含む第三者特許が存在しない、提出されていない、または提出または発表できないことは保証されません。我々の技術分野または分野(無線充電技術に特化したいくつかの特許を含む)に発行された特許および出願された特許出願の数のために、私たちの競争相手または他の第三者は、私たちの製品および技術および私たちが私たちの製品および技術を使用する際に採用する方法は、彼らが保有する米国または外国特許に属すると主張するかもしれない。さらに、特許出願が発表されるまでには数年の時間がかかる可能性があり、係争中の出願の公表スケジュールは司法管轄区域によって異なるため、審理中の出願が存在する可能性があり、これにより、我々が開発している技術または他の将来の製品が発行された特許を侵害する可能性がある。さらに、発行された特許出願の請求項は、発行と特許付与との間で変化する可能性があるため、発行された特許出願が最終的に私たちが侵害する権利請求書と共に発行される可能性がある。私たちの1つまたは複数の技術、製品、または部品が侵害される可能性のある既存の特許も存在する可能性があり、私たちはこれらの特許を知らない。無線電力や代替充電ソリューション市場における競争相手の数の増加や，その分野で発行される特許数の増加にともない，我々に対する特許侵害クレームの可能性も増加している.私たちのいくつかの競争相手は、彼らがより多くの資源を持っているので、私たちよりも複雑な特許訴訟の費用を効果的に受けるかもしれない。また、, いかなる訴訟の開始と継続によって生じるいかなる不確定要素も、運営を継続するために必要な資金を調達する能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
もし私たちが特許侵害または他の知的財産権訴訟の対象になった場合、関連特許または他の知的財産権が有効かつ強制的に実行可能に維持され、私たちが所属する許可の条項に侵害または違反していることが発見された場合、許可を得ることができないか、または侵害を回避するために製品を再設計することができる限り、私たちの任意の侵害製品の販売を阻止することができる。もし私たちがライセンスを取得したり、再設計に成功しなければ、私たちが開発している技術や他の未来の製品の販売を阻止されるかもしれない。もし私たちが競争相手や他の人の知的財産権を侵害していると判断した場合、私たちは損害賠償金、和解または持続使用料の支払いを要求されるか、または禁止されるかもしれない。この場合、競争力のある価格で私たちの製品を売ることができないかもしれませんが、私たちの技術、そして私たちの業務と運営結果が損なわれる可能性があります
私たちは製品責任クレーム、製品リコール、保証クレームの影響を受ける可能性があります。これらのクレームは費用が高く、管理層の注意を分散させ、私たちの業務を損なう可能性があります
私たちの業務は消費者が使用する製品のマーケティングと販売に存在する潜在的な責任リスクに直面させます。もし私たちの技術が怪我や死を招いたり、使用に適していないことが発見されたら、私たちは責任を負わなければならないかもしれない。我々の技術は安全であると信じているが、ユーザは、ユーザの近くで無線周波数エネルギーに関する複雑な機能を実行するために、ユーザの近くで無線周波数エネルギーを含む複雑な機能を実行するために、ユーザまたは他の人にダメージを与える可能性がある欠陥があることを主張し、証明する可能性がある。製品責任クレームは、その是非曲直や最終結果にかかわらず、巨額の法的弁護費用を招く可能性がある。私たちは関連リスクを保証するための保険証書を購入することを選択する可能性があります。将来のクレームをカバーするのに十分ではないかもしれません。もし私たちの技術を採用した製品の販売量が増加したり、未来に製品責任クレームを受けたりすれば、私たちは未来に満足できるレートあるいは十分な金額で製品責任保険を維持できないかもしれません。製品責任クレーム、任意の製品リコールまたは過剰保証クレームは、設計または製造中の欠陥または他の原因によるものであっても、私たちの販売に負の影響を与える可能性があり、または設計または製造プロセスの変更を要求する可能性があり、いずれも私たちの名声を損なう可能性があり、製品ライセンシーとの関係を損害し、収入を低下させ、私たちの業務を損なう可能性がある
さらに、私たちまたは私たちの戦略パートナーが設計した製品に欠陥がある場合、設計または製造欠陥、製品の使用不適切、または他の理由でも、私たちまたは私たちの戦略パートナーは、規制機関に通知し、および/または製品をリコールすることを要求される可能性がある。監督管理機関またはリコールを通知することは、監督管理機関が私たちの技術を採用した製品を調査することを招く可能性があり、これは逆に必要なリコール、このような製品に対する販売制限、あるいは他の処罰を招く可能性がある。これらの行為によって生じる負の宣伝は、私たちの顧客と潜在的な顧客の見方に悪影響を及ぼす可能性がある。これらの調査やリコール、特に不利な宣伝を伴うと、巨額のコストを招き、収入を損失し、私たちの名声を損なう可能性があり、すべてが私たちの業務を損なうことになる
もし私たちの技術のために有利な許可協定を得ることができなければ、私たちの業務と運営結果は不利な影響を受けるだろう
私たちは私たちの技術的許可を主な創設手段にすることを追求している。許可業務関係を作成するには通常大量の努力が必要である。取引相手に私たちの技術の有効性を信じさせ、設計と製造要求を満たし、市場と製品の需要を満たし、遵守しなければならないからである
31
選択、審査、契約要件があります。私たちは私たちが潜在的な許可パートナーに触れることができるか、あるいは彼らが最終的に私たちの技術を彼らの製品と統合することを決定することを保証することはできない。私たちは有利な条項で顧客と許可合意を達成できないかもしれません。ライセンス契約から収入を得る時間と数量は私たちの制御範囲内ではありません。もし私たちが締結した許可協定が私たちにメリットがないことが証明されれば、私たちの業務と経営結果は不利な影響を受けるだろう。
業務規制に関するリスク
国内と国際規制機関は私たちの技術の承認を拒否する可能性があり、将来の立法や規制の変化は私たちの業務を損なう可能性がある
我々の充電技術は無線周波数エネルギーを用いた電力伝送に関するものであり，これは米国連邦通信委員会や世界各地の同様の規制機関によって規制されている。それはまた他の機関によって規制されるかもしれない。規制上の懸念は、無線周波数放射に対する人間の曝露が指定された閾値を下回るかどうかを含む。より高いレベルの危険暴露は単独で承認されなければならない。例えば、ある距離でより多くの電力を送信するか、またはより遠い距離で電力を送信することは、別個の規制承認を必要とする可能性がある。また，我々の技術は，Wi-Fiルータや他の無線消費電子製品にも用いられるRF帯域内で動作するように設計されており，あるクライアントアプリケーションの要求を満たすように異なる周波数で動作するように設計されている.様々な頻度の申請は個別的な規制承認を必要とするかもしれない。我々の技術を使用した設備が規制承認を得るための努力は高価で時間がかかり、必要な規制承認を受ける保証はない。費用便益に合った方法で速やかに承認されなければ、私たちの業務や経営業績は大きな悪影響を受ける可能性があります。さらに、法律や法規の発展は私たちに追加的な制限やコストを加えるかもしれないし、私たちの技術や未来の製品を再設計する必要があるかもしれないし、難しいか実行できないかもしれません。これらはすべて私たちの収入と財務業績に悪影響を及ぼすでしょう
人員関係のリスク
私たちは私たちが管理チームを実行する重要な会員たちに強く依存している。私たちはこれらの人たちが私たちの業務計画と成長戦略を阻害する可能性があり、これは私たちの業務とあなたの投資価値にマイナスの影響を与えるかもしれません
私たちの業務計画を実行する能力はごく少数の重要な行政者の持続的な努力とサービスに大きく依存しています。もし私たちが実行管理チームのいずれかの重要なメンバーのサービスを失った場合、私たちは代替人員を探すのに時間とお金がかかるかもしれません。これは、私たちの業務計画や運営計画の実施遅延を招く可能性があります。必要があれば、私たちは私たちが満足できる永久代替者を見つけることができるか、または私たちに過大な代価や負担を与えない条件を保障することができない。私たちは現在、これらの幹部が死亡したり、障害があったりした場合のコスト回収を助けるために、キーパーソン生命保険を購入していません。
私たちの成功と発展は私たちが高いレベルの工学人材を誘致、統合し、維持する能力にかかっている
私たちの業務の高度な専門化と複雑性のため、私たちの成功は私たちの誘致、採用、訓練、統合と高レベルの工学人材を引き付ける能力にかかっている。このような人員に対する競争は非常に激しいです。私たちは多くの大手利益会社と人材を争奪しているので、私たちは私たちの運営のために十分な素質と訓練されたエンジニアを配備することができません。これは私たちの効率を低下させ、私たちの商業製品の開発と配送能力を阻害するかもしれません。このような競争の激しい市場は工事人材の労働コストに上り圧力をもたらす可能性がある。私たちは質の高い人材を誘致し、維持する上で大きなコストが生じるかもしれません。私たちが彼らの投資を募集し、訓練することによるメリットを認識する前に、私たちは新入社員を競争相手や他の技術会社に流出させるかもしれません。私たちの株価の変動やパフォーマンスが悪いことは、私たちが合格した人材を誘致し、維持する能力にも影響するかもしれません
私たちは工学コンサルタントを使用する関連危険に支配されている
生産性の向上と開発を加速させるために，独自のエンジニアリングチームを構築し，経験豊富なコンサルタントを用いて選定した開発プロジェクトに協力する可能性がある。私たちはこのような独立した第三者の表現を監視して規範化する措置を取った。しかし、第三者サービスプロバイダとの手配は、これらのコンサルタントがその業績、自身の業務の変化、財務状況、または他の私たちがコントロールできない事項によって、私たちの義務を履行できなかった場合、私たちの業務を脆弱にする可能性があります。私たちのコンサルタントに対する効果的な管理は私たちの業務と戦略に非常に重要だ。私たちの顧問は
32
予想通りに実行すると、大量のコストを招き、経営陣の他の戦略活動への注意を移したり、他の運営や財務問題をもたらしてくれたりする可能性がある。終了または移行と主な相談者との配置は、追加料金、および終了または移行によるトラフィック遅延、潜在的エラー、および可能な制御問題のリスクをもたらす可能性がある
私たちの普通株式所有権に関連するリスク
私たちは“小さな報告会社”であり、より小さい報告会社に適用される情報開示要求の低減は、私たちの普通株の投資家に対する魅力を低下させる可能性があります。
私たちは“小さな報告会社”であり、これは私たちが投資会社でも資産保証のある発行者でもなく、親会社の持株子会社でもなく、親会社が“小さな報告会社”でもなく、(I)上場企業が2.5億ドル未満、または(Ii)最近終了した会計年度の年収が1億ドル未満、上場企業が7億ドル未満であることを意味する。“小さな報告会社”として、他の発行者と比較して、米国証券取引委員会に提出された文書における開示義務は減少しており、定期報告書や依頼書における役員報酬に関する開示義務が含まれている。私たちがもはや“小さな報告会社”ではない前に、米国証券取引委員会申告書類のこのような減少開示は、投資家が私たちの経営業績や財務見通しを分析することを難しくするかもしれない。
もし一部の投資家が私たちが将来の情報開示を減らす選択のために私たちの普通株の吸引力が低下していることを発見すれば、私たちの普通株はそれほど活発ではない取引市場がある可能性があり、私たちの株価はもっと変動するかもしれない。
もし私たちが財務報告書に対して効果的な内部統制を維持できなければ、投資家は私たちの財務報告の正確性に自信を失うかもしれない
上場企業として、財務報告書の内部統制を維持し、このような内部統制におけるいかなる重大な弱点も報告することが求められている。私たちの経営陣は、財務報告書の内部統制が2022年9月30日から有効であることを確認しましたが、将来的に私たちの内部統制に重大な欠陥があることを発見しないことを保証することはできません
私たちは“小さな報告会社”になる資格があるので、監査人認証報告書を提出する必要はありません。もし私たちの内部統制に重大な欠陥がある場合、私たちは財務会計中のミスを発見できないかもしれません。これらのミスは、財務諸表の再記述や他の方法で私たちの経営業績を損なう可能性があり、私たちはアメリカ証券取引委員会の報告義務やナスダック証券市場やナスダック証券市場またはナスダックの上場要求を履行できず、私たちの名声に悪影響を与え、私たちの株価の下落を招き、あるいは私たちの年間または中期財務諸表における財務報告の不正確または重大な誤報を招く可能性があります。さらに、私たちが財務報告書の内部統制に関する私たちの要求を満たす上で重大な弱点や失敗があれば、投資家は私たちの財務報告の正確性と完全性に自信を失う可能性があり、これは私たちの普通株価格の下落を招く可能性がある。私たちはナスダック、アメリカ証券取引委員会、または他の規制機関の調査を受けるかもしれませんが、これは追加の経営陣の関心が必要かもしれませんし、私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれません。
しかも、私たちの財務報告書に対する内部統制はすべてのミスと詐欺を阻止したり発見しないだろう。すべての制御システムの固有の限界により，どの制御評価も誤りや不正による誤り陳述が発生しないことは絶対に保証されず，すべての制御問題や不正が発見されることは絶対に保証されない
あなたは投資の全部または一部を失うかもしれない
私たちの普通株に投資することは高い危険と関連がある。投資家として、あなたは決して投資の全部または一部を回収しないかもしれませんし、投資から何の見返りも得られないかもしれません。あなたはすべての投資を失う準備ができていなければならない。
私たちの株価は引き続き変動するかもしれない
2014年に初めて公募株を公開して以来、我々普通株の市場価格は大きく変動している。私たちの普通株の価格は引き続き大幅に変動して、私たちがコントロールできない多くの要素に対応する可能性があります
|
|
• |
規制の公告 |
|
|
• |
私たちの経営業績の実際や予想の変化 |
33
|
|
• |
インフレや金利変動の上昇とグローバル·サプライチェーンの中断、経済全体の将来の経済成長の見通しに対する見方を含む全体的な経済、工業および市場状況 |
|
|
• |
テロ行為、戦争行為、またはロシアとウクライナ間の持続的な衝突、および衝突に対応するための世界的制裁のような広範な内乱期 |
|
|
• |
新冠肺炎などの世界的な大流行病を含む自然災害とその他の災害 |
|
|
• |
私たちの普通株を持っている人は限られている |
|
|
• |
他の技術会社の経済パフォーマンスおよび/または市場評価の変化 |
|
|
• |
私たちは重要な戦略的協力パートナーシップ、規制発展、その他の活動を発表した |
|
|
• |
業界他社の公告 |
|
|
• |
サード·パーティが、私たちのビジネス、技術、または開発パートナーに関する文章または噂を発表または伝播すること； |
|
|
• |
キーパーソンの増減 |
|
|
• |
販売やその他は私たちの株の取引に関するものだ。 |
私たちは過去に配当を持っていなかったし、現在配当の計画もない
私たちは私たちのすべての収益を再投資し、私たちの収益のある範囲で、私たちの製品と技術をマーケティングし、運営コストを支払い、他の面で競争力を維持することを計画しています。予測可能な未来に、私たちは私たちの証券について現金配当金を支払うつもりはない。私たちはあなたに保証することはできません。私たちはいつでも十分な黒字現金を生成して、配当金として私たちの普通株式の保有者に分配します。
公的報告会社として、引き続き巨額のコストが発生し、私たちの経営陣は、コンプライアンス義務を履行するために多くの時間を投入することを要求されると予想されています
公共報告会社として、私たちは多くの法律、会計、そして他の費用を発生させた。私たちは、有効な財務報告開示制御および内部統制の確立と維持、およびいくつかの具体的なコーポレートガバナンス慣行の確立と維持を要求する“取引法”とその後の米国証券取引委員会によって実施される規則の報告要求を受ける。私たちの経営陣や他の人たちは、私たちの公開報告会社の地位に関するコンプライアンスイニシアチブに多くの時間をかけて取り組む予定です。私たちが新興成長型会社の地位から抜け出すにつれて、これらのコストは増加すると予想され、私たちが小さな報告会社になる資格がなければ、これらのコストは大幅に増加するだろう。
私たちは証券訴訟の影響を受けるかもしれませんが、これは高価で、経営陣の注意をそらすかもしれません
私たちの株価は過去に変動したことがあり、私たちが過去に発表したFCC承認などに反応し、未来に変動する可能性がある。過去には，証券市場価格が変動した会社が証券集団訴訟を起こされ，将来的にはこのような訴訟の目標となる可能性がある.証券訴訟はコストが高く、経営陣の他の業務問題に対する関心を分散させる可能性があり、これは私たちの業務とあなたのわが社への投資価値を深刻に損なう可能性があります
もし私たちの課税収入が十分なレベルに達していなければ、私たちは連邦純営業損失繰越を使って未来の納税を減らす能力が制限されるかもしれません
2021年12月31日現在、我々の連邦純営業損失(NOL)は約241，988，000ドルに繰り越している。改正された1986年の国内税法によると、2017年12月31日までの納税年度に発生した不良ローンは、一般に20年間繰り越して将来の課税所得額を相殺することができますが、2017年12月31日までに終了した納税年度に発生した不良ローンは通常無期限に繰り越すことができます。私たちがNOLを使用する能力は、私たちが課税収入を生成する能力に依存しますが、2017年12月31日までの納税年度に発生するNOLは、NOLを利用するのに十分な課税収入を生成する前に満了する可能性があります。2021年12月31日現在、私たちの運営赤字の歴史によると、私たちの一部のNOLは完全に実現できないかもしれません。
34
私たちの定款とデラウェア州法律は株主が有利だと思う買収を阻止するかもしれない
会社登録証明書及び定款の条項及びデラウェア州の適用法律は、株主がその株式から割増の取引を得る可能性があること、又は私たちの株主がその最適な利益に適合すると考えられる取引を含む、実際又は潜在的な支配権変更又は管理層変更に関連する取引を遅延又は阻止する可能性がある。当社の登録証明書および付例における規定：
|
|
• |
私たちの取締役会は、株主の承認なしに優先株を発行し、各種類の権利、優先、特権を指定し、発行された場合、このような優先株は私たちの株式の流通株の数を増加させ、私たちの買収を阻止する可能性のある条項を含む可能性があります |
|
|
• |
誰が株主総会を開催できるかを制限する |
|
|
• |
株主が書面の同意の下で行動することは許されない |
|
|
• |
累積投票権は定められていない |
|
|
• |
定員に満たなくても、当時在任していた多くの役員が賛成票を投じて埋めることができることが規定されている |
さらに、デラウェア州会社法第203条は、特定の条件が満たされない限り、議決権のある株式を発行した15%以上の人と業務統合を行う能力を有する実益を制限することができる。この制限は株式を買収してから3年以内に有効だ。これらの規定は、私たちの管理チームを強化し、現在の価格より高い割増であなたの株を潜在的な買収者に売却する機会を奪うかもしれません。このような制御権プレミアムが得られない可能性がある場合は、私たちの普通株の価格を下げるかもしれない。
一般リスク因子
新冠肺炎などの衛生疫病の発生はすでに著者らの業務、運営結果と財務状況に不利な影響を与える可能性がある
私たち、私たちの顧客、サプライヤーが運営している国/地域では、どんな伝染性疾患の爆発や他の不利な公衆衛生事態の発展は、私たちの業務、運営結果、財務状況に重大で不利な影響を与える可能性があります。例えば、新冠肺炎の大流行により、政府は隔離、旅行制限、製造制限、緊急事態の発表と企業閉鎖を含むウイルスの伝播を制御する大量の措置を実施した。私たちの潜在的な顧客の多くは中国の製造とサプライチェーンインフラに大きく依存している。新冠肺炎の流行は潜在顧客の私たちの技術への採用を延期し、これらの顧客は中国と世界の他の場所での労働力とサプライチェーンを一時的に閉鎖したと考えられる。時々、私たちのいくつかのアウトソーシングパートナー、部品サプライヤー、および物流サービスプロバイダは中断を経験し、供給不足を招き、これはすでに私たちの販売に影響を与え続ける可能性がある。似たような中断は未来に起こるかもしれない。
米国では，新冠肺炎は旅行やその他の制限を招き，疾患の伝播を減少させる。これらの発展の結果として，我々は従業員のために在宅勤務政策を実施しており，これらの政策は2022年末まで何らかの形で有効である可能性がある。2020年第4四半期以来、すでにいくつかのワクチンの使用が許可され、ワクチン接種率は2022年まで上昇する。新冠肺炎のいくつかの新変種が出現しており，他の変種よりも伝播性がある可能性がある。これまで、承認されたワクチンはその中のいくつかの新しい変種の伝播に対抗する効果が悪いが、ワクチンは深刻な疾病を予防できるようである。この情勢の持続的な発展と流動性のため、本報告の日まで、この流行病の規模と持続時間とそれが私たちの業務や流動性に与える影響はまだ確定していない。
また、新冠肺炎は、広範な健康危機を招き続ける可能性があり、これは市場変動性を悪化させ、多くの国の経済·金融市場に悪影響を及ぼす可能性があり、世界経済の低迷を招き、潜在顧客の私たちの製品に対する興味や需要に影響を与える可能性がある。これらの事件のいずれも、私たちの業務、経営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。影響の程度は将来の事態に依存し、これらの事態は高度な不確実性を持ち、予測できない。
35
私たちの普通株の活発な取引市場は維持できないかもしれない
私たちの株は現在ナスダックで取引されていますが、私たちがこれ以上ナスダックに適用される上場基準を満たしていなければ、ナスダックや他の取引所で活発な取引市場を維持できる保証はありません。もし私たちの普通株が活発な市場を維持できない場合、あるいは私たちがナスダックに上場する資格がなくなったら、私たちの株主はそのような全国的な証券取引所で株を売却したり、購入したりすることが難しいかもしれません。不活発な市場は、株を売却することで資金を調達して運営に資金を提供し続ける能力を弱める可能性もあり、株を対価格で他社や技術を買収する能力を弱める可能性がある
証券や業界アナリストが私たちの業務に関する研究や報告を発表しない場合、あるいは私たちの業務に関する負の報告を発表しなければ、私たちの株価や取引量は低下する可能性があります
私たちの普通株の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務に関する研究と報告にある程度依存している。私たちはこのアナリストたちに何の統制権も持っていない。アナリストが私たちを報道し続けるか、有利な報告書を提供するという保証はない。私たちの一人以上のアナリストを追跡して私たちの株式格付けを下げたり、私たちの株に対する彼らの見方を変えたりすれば、私たちの株価は下落するかもしれません。これらのアナリストのうちの1人以上がわが社への報道を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかったりすれば、金融市場で知名度を失う可能性があり、株価や取引量を低下させる可能性がある。
36
項目2.未登録証券の販売収益の使用
ない。
項目3.高級証券違約
ない。
プロジェクト4.鉱山安全情報開示
適用されません。
項目5.その他の情報
ない。
項目6.展示品
本報告書の一部として提出する必要がある展示品は“展示品索引”に記載されている
37
展示品索引
|
展示品 番号をつける |
|
説明する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31.1 |
|
規則第13 a−14(A)/15 d−14 a条に基づく定期報告を行政総裁(主要行政官)が行う |
|
|
|
|
|
31.2 |
|
代理首席財務官(首席財務官)は、第13 a-14(A)/15 d-14 a条の規定による認証定期報告 |
|
|
|
|
|
32.1+ |
|
行政総裁(主要行政官)及び署長首席財務官(主要財務官)が“米国法典”第1350条核証定期報告に基づいて |
|
|
|
|
|
101.INS |
|
XBRL Expertsドキュメント(アーカイブ付き) |
|
|
|
|
|
101.衛生署署長 |
|
イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャドキュメント(アーカイブ付き) |
|
|
|
|
|
101.CAL |
|
イントラネットXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書(添付アーカイブ) |
|
|
|
|
|
101.DEF |
|
インラインXBRL分類拡張Linkbase文書(アーカイブ付き)を定義する |
|
|
|
|
|
101.LAB |
|
インラインXBRL分類拡張タグLinkbaseドキュメント(アーカイブ付き) |
|
|
|
|
|
101.価格 |
|
インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント(アーカイブ付き) |
|
|
|
|
|
104 |
|
表紙インタラクションデータファイル(添付ファイル101に含まれる適用分類拡張情報を含むイントラネットXBRL形式) |
|
+ |
本証明書は、“取引法”第18条の目的について提出されたものとみなされてはならず、“証券法”又は“取引法”の下のいずれの文書にも引用されて組み込まれているものとみなされてはならない。 |
38
サイン
1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、次の署名者が代表して本報告書に署名することを正式に許可した。
|
|
エネルギー会社 |
|||
|
|
(登録者) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
日付：2022年11月10日 |
差出人： |
|
/s/セサール·ジョンストン |
|
|
|
|
|
名前： |
セサール·ジョンストン |
|
|
|
|
タイトル： |
最高経営責任者 |
|
|
|
|
|
(首席行政主任) |
|
|
|
|
|
|
|
日付：2022年11月10日 |
差出人： |
|
/s/ウィリアム·マンニーナ |
|
|
|
|
|
名前： |
ウィリアム·マンニーナ |
|
|
|
|
タイトル： |
首席財務官代理 |
|
|
|
|
|
(首席財務会計官) |
39