添付ファイル10.1

August 10, 2022

Vincerx製薬会社

シェリデン通り260号、400号スイートルーム

カリフォルニア州パロアルト、94306

差出人：Ahmed Hamdy医学博士

ハーディ博士：

本手紙(合意)は我々の理解を確認し，Vincerx Pharma，Inc.(当社)はLifeSci Consulting，LLC (当社)を非独占コンサルタントに招聘し，当社と戦略パートナー(各戦略パートナー)が展示品Aに列挙された製品や技術(当社の資産)と戦略パートナー(各戦略パートナーごと)について戦略協力や許可取引(1件当たり取引)を行う作業を担当し，LifeSciは任意の第三者と潜在的なbr}取引に連絡する前に当社と協調すべきである

1.私たちの契約の一部として、LifeSciは、適切な場合と、会社が要求する場合：

(a)

会社と潜在的な戦略パートナーの研究開発、製品ライン、運営、財務、業務、戦略を熟知している

(b)

会社に協力して潜在的な戦略パートナーを決定し、評価し、商業的に合理的なbrを利用して、戦略パートナーとの1つまたは複数の資産取引を確保するために努力する

(c)

会社の資産を記述する情報材料を準備し、会社がLifeSciに提供し、会社の承認された情報をもとに、潜在的な戦略パートナーに渡し、会社の調整データ室と潜在戦略パートナーの職務調査活動に協力する

(d)

会社に潜在的な戦略的パートナーを紹介し、相互作用を促進する

(e)

定期的に会社に進捗報告を提供し，市場連絡活動と戦略パートナーとのインタラクション状況を詳細に説明する

(f)

会社に資産評価分析と取引比較可能性分析を協力して、1つまたは複数の取引の交渉を支援する

(g)

取引に関する拘束力および拘束力のない合意を組織および交渉し、戦略パートナーとの取引を完了することを含む、会社と戦略的パートナーとの交渉に協力する

1

(h)

常に会社と連絡を保ち、会社が指定した代表と公開的なコミュニケーションを維持し、

(i)

会社の取締役会と会って、任意の提案された取引及びその影響を討論することができる

2.LifeSciの参加については、会社はLifeSciに会社に関するすべての情報を提供し、会社が利用可能な範囲内で、LifeSciおよび会社が適切と合理的に思う資産を提供し、LifeSciが会社の上級管理者、役員、従業員、会計士、弁護士および他のbr}代表(総称して代表と呼ぶ)に接触することを許可し、実行可能な場合に資産に接触するが、LifeSciは、これを独立して調査または確認するいかなる責任も負うことなく、会社およびその代表が提供するこのような情報に完全に依存することを了解する。さらに、会社は、会社の業務、事務、状況(財務または他の態様)または将来性の任意の重大なイベントまたは変化について、または会社の知っている限り、本プロトコルの下で発生し、潜在的な取引に関連する資産について、LifeSciに直ちに通知することに同意する。LifeSciに提供されるbr社や資産に関するすべての非公開情報は，本プロトコルのサービスを履行するプロセスや目的にのみ用いられ，これらの情報が非公開状態を保持している限り秘密に処理する.法律または司法または規制手続きが別途要求されない限り、LifeSciは会社が事前に書面で同意していない限り、これらの情報を第三者に開示しない

3.当社は、本プロトコルのサービスの補償として、以下の払い戻し不可のbr}支払いをLifeSciに支払うことに同意しました

(a)

期間内では，毎月10，000ドル(10，000ドル)の毎月の求人費(予約料)に相当する.最初の予約費は本契約に署名してから5(5)営業日以内に満期になり、会社がLifeSci領収書を受け取った後の5(5)営業日以内に満期になり、その後の各前払いは会社がLifeSci領収書を受け取った後30(30)日に満期になり、発行日は上記の日付の毎月記念日の約となる。会社が支払った予約料の総額はすべての成功費用を完全に免除しなければなりません

(b)

成功費用(成功費用)は、会社またはその任意の付属エンティティが実際に受信した現金総額の3%(3%)に相当し、この現金総額は、会社またはその任意の付属エンティティが期限または予告期間(以下のように定義される)内で戦略パートナーによって達成された取引(取引収益)に関連する実際の現金総額の3%(3%)であり、会社がLifeSciに提供を要求し、LifeSciが本プロトコルで提供されるサービスを提供していることに関連する。成功費用は会社が取引 の収益を受け取ってから5(5)営業日以内に満期になります。？現金総額とは現金総額を指すべきです

2

Br社またはその任意の付属エンティティは、取引終了時または取引終了に関連する任意の未来の現金マイルストーン支払い(ただし、特許権使用料または任意の他またはあるまたは将来の支払いは含まれていない)、および会社またはその任意の付属エンティティが取引完了後3年以内に受信した任意の未来の現金マイルストーン支払い(成功料ウィンドウ)。明確にするために、現金総額は、(I)持分または債務証券またはオプション、株式証または他の権利を取得するための持分またはその付属会社への支払いまたは支払、(Ii)貨物またはサービスの購入、(Iii)融資または下敷き、(Iv)資産以外の製品または技術の権利または許可、または(V)人員コストおよびその他の活動を含むサービスまたは他の活動の精算を含むべきではない自腹を切る第三者に支払う費用(起訴、メンテナンス、または任意の知的財産権の実行を含むがこれらに限定されない費用を含む。

会社またはその付属エンティティがそのような支払いを受信した場合にのみ、LifeSciに支払うべきであり、成功費用ウィンドウ中に受信された任意のホスト発行またはマイルストーン支払いに適用される成功費用部分に起因することができる。当社またはその付属会社が成功費用窓口 の満了後に受け取った支払いは成功費用を支払う必要がありません。取引がLifeSciに成功費用を支払う必要があり、同じ取引も第三者に成功費用を支払う必要がある場合、会社とLifeSciは、このような取引成功費用を得る権利がある当事者間の適切な分配を誠意に基づいて協議することに同意し、(I)これらの当事者のこのような取引の識別と成功の達成への相対的な貢献と、各当事者がこのような取引によって得られる権利がある相対的な金額と、(Ii)同じ取引のために1つ以上の成功費用を支払うように当社に要求することを回避することに同意する

最低成功費用(最低成功費用)は25万ドル(250，000ドル)に等しく、すべての 取引に適用される。会社は潜在的な戦略パートナーからの任意の要約を受け入れるか拒否するかを自ら決定する権利がある

4.また、会社は定期的(ただし毎月を超えない)に合理的なすべてのLifeSciに返済することに同意している自腹を切る費用には、出張費用(出張費用)および合理的な費用および支出(その他の費用)を含む、本契約によって生成されたLifeSciによって保持され、会社によって承認された代表会社によって行動する任意の第三者の合理的な費用および支出が含まれる。会社の事前書面による承認なしに、出張費用及びその他の費用は発生せず、会社が当時適用した出張及び費用政策を遵守し、本協定の交渉に関連するいかなる費用も含まれない

3

5.本プロトコルの場合、取引は、任意の許可プロトコル、流通プロトコル、許可または協力スケジュールのオプションプロトコル、パートナー関係、合弁企業、研究協力、または会社に経済的利益をもたらす任意の他の協力を含むが、これらに限定されない。取引は、(I)合併、合併、入札または交換要約、株式購入、資産購入または他の買収の形態で行われていても、合併、合併、入札または交換要約、株式購入、資産購入または他の買収の形態で行われていても、買収の直前に会社の株主が保有していた株式株式が引き続き代表されているか、または買収直後に買収によって代表されている株株に変換または交換されている会社の全部または多数の株式、業務または資産価値を売却または譲渡することに関する取引を含むべきではない。まだ存在または買収していない個人や実体が行使していない議決権総額の過半数に達していない。または(二)真の債務や株式融資

6.本契約の期限は、本契約の日から12(Br)(12)ヶ月である。取引が満了または終了した場合(当社が合意満了前に原因により終了した場合を除く)、会社は、本プロトコルによって規定される任意の取引が満了または終了後6(6)ヶ月の期間(予告期間)内に完了した任意およびすべての費用および支出をLifeSciに支払わなければならず、(I)会社は、(I)満了または終了まで、LifeSciに本プロトコルが提供するサービスを提供することを要求し、(Ii)会社が期限内にある限り、(A)秘密保持協定の締結および(B)実質的な条項説明書の交換、または実行可能性研究、研究評価研究、材料譲渡協定、または他の同様のタイプの合意を締結して、取引を実行する前に資産を評価する。当社は第4(4)日に完成してから10(10)日以内に書面通知を出し，無断で本契約を終了する権利がある^{これは…。})期限が の月(選択権終了).会社が終了選択権を行使した場合、会社はLifeSciに本契約終了発効日以降の月に関する毎月の求人費を支払う義務がなくなります

7.当社は、LifeSciがその選択および費用の下で、取引を公開発表した後、LifeSciのウェブサイトおよび選択された他の新聞および定期刊行物に公告および広告を発表するか、またはその中の取引およびLifeSciの役割を他の方法で宣伝することができることを認め、LifeSciが取引中に当社のコンサルタントを務めることを宣言し、この場合、当社は、brの使用のために当社の識別情報をLifeSciに提供することに同意する。LifeSciは、その審査、コメント、および承認のために、そのような公告、広告、または出版物の初期コピーを会社に提出しなければならない(無理に差し押さえられてはならない)。また，LifeSciが要求を出した場合， 社は当社が本プロトコルで述べた事項について発表した任意のニュース原稿や他の公告に双方が受け入れ可能なLifeSciへの引用を含むべきである

8.LifeSciまたはその代理人、代表または従業員によって準備された市場分析、アセンブリ、研究または他の文書からなる情報(その任意のコピーを含む)に加えて、会社または資産とは無関係な情報は、以下の日に直ちに会社に返却される：

4

社からのお願いです。市場分析、アセンブリ、書面研究または他の文書からなる情報部分は、LifeSciまたはその代理、代表または従業員によって準備されたセキュリティ業務評価を含み、 会社または資産とは無関係な部分はLifeSciによって保持されるが、会社と共有されるが、第三者とは共有されない。本明細書で使用される用語“br}情報は、会社によってまたは会社を介してLifeSciに開示される会社に関連するすべてのデータ、報告、記録、ビジネス機会、および一般的な情報を含むべきである

9.双方は、2022年6月9日から発効する二国間セキュリティ協定(CDA)を締結し、このプロトコルは、セキュリティ情報(CDAに定義されている)の開示および使用を管理し、その条項に従って期限内および後に完全な効力および効力を維持するが、本プロトコルおよび本プロトコルに記載されている条項、条件およびレート は、双方によって、法律または法規または任意の証券取引所ルール要件が適用される範囲内で開示されることができる

10.いずれか一方が、任意の1つまたは複数の場合、本プロトコルを履行する条項または条件を堅持することができず、本プロトコルによって付与された任意の権利を放棄または放棄するか、またはそのような任意の条項または条件の将来の履行を放棄すると解釈してはならない

11.各当事者は、本契約の下での被賠償者の行為または非作為によって生じた、当事者およびすべての第三者の損害、費用、罰金、罰金、費用、費用(合理的な弁護士費を含む)および責任(総称して損失と呼ぶ)を賠償し、そのような損失が、重大な違反または賠償を受ける者の深刻な不注意または故意の不正行為によるものでない限り、損害を受けないようにしなければならない

12.本プロトコルおよびCDA構成の双方は、本プロトコルによって想定されるスケジュールを完全に理解している。 は、書面でかつ双方によって署名されない限り、本プロトコルの任意の条項の修正または放棄は無効である

13.会社の事前書面による同意なしに、LifeSci は、法律によって実施されるか否かにかかわらず、本プロトコルまたは本プロトコルの下でのその義務を委託または譲渡するか、または他の方法で本プロトコルを委託または譲渡することができない。会社の同意を得ず，LifeSciの任意の委託，下請けあるいは譲渡の試みは無効であった。会社は、LifeSciの同意なしに、本契約の全部または任意の部分を関連会社に譲渡することができ、またはその実質的にすべての業務または資産の売却に関連することができる(株式または資産の合併、売却、再構成または任意の同様の取引によっても)

14.この協定は、ニューヨーク州の法律によって管轄されるべきであり、ニューヨーク州の管轄裁判所は、本協定の下で生成された任意の論争に対して排他的管轄権を有する

15.本プロトコルは、1つまたは2つ以上で署名することができ、各文書は正本とみなされるべきであり、すべてのコピーは、共通して同じ文書を構成しなければならない。本プロトコル双方は、元の署名のコピー(電子コピーを含む)を、元の署名が使用され得る任意およびすべての目的のために使用することができることに同意する。双方は，彼ら はオリジナル署名がないだけで本文書の使用や真正性に疑問を提起する権利がないことに同意した

5

LifeSciはこの仕事を喜んで受け入れ，会社と協力してこのタスク を達成することを期待している。上記の内容がご理解と一致していることを確認するために、本プロトコルのコピーに署名して返送してください

先に最初に明記された日付まで、受け入れて同意します

VINCERX製薬会社
差出人：		/s/Ahmed Hamdy
名前：アフマド·ハーディ医学博士
肩書：CEO

6